專利名稱：特別是用于物料床粉碎的輥式擠壓機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于對(duì)顆粒物料進(jìn)行加壓處理、特別是物料床粉 碎或壓實(shí)或壓塊的輥式擠壓機(jī)，包含兩個(gè)可旋轉(zhuǎn)地支承的、反方向驅(qū) 動(dòng)的并且通過(guò)一輥隙相互分離的輥?zhàn)樱渲休S承殼體以其底側(cè)及上側(cè) 支承在機(jī)器框架的托架的滑動(dòng)軌道上，同時(shí)利用液壓缸用于將其中一 個(gè)輥?zhàn)咏?jīng)由位于輥隙內(nèi)的物料壓向?qū)χ玫妮佔(zhàn)印?br> 背景技術(shù)：
在這種類型的用于實(shí)施物料床粉碎的輥式擠壓機(jī)中，通過(guò)摩擦被 拉入輥隙內(nèi)的碾磨物料例如混凝土原材料、水泥熟料、礦石等的單塊 或顆粒在一個(gè)物料床中，即在位于兩個(gè)輥?zhàn)颖砻嬷g被壓縮的材料散 料中，在使用高的壓力的情況下被壓緊和相互粉碎，在此輥式碾磨機(jī)
也稱為輥式擠壓機(jī)。在這種已知的輥式擠壓機(jī)中，例如參見(jiàn)KHD Humboldt Wedag AG于1994年9月的小冊(cè)子"Rollenpressen" Nr. 2-300d或例如WO 2005/070549 Al,兩個(gè)輥?zhàn)悠渲兄粯?gòu)成為固定輥 子，該固定輥?zhàn)咏?jīng)由其軸承殼體支承在機(jī)器框架的端部上，而另外一 個(gè)輥?zhàn)幼鳛楦?dòng)輥?zhàn)咏?jīng)由其軸承殼體支承在液壓缸上，利用該液壓缸 施加輥?zhàn)訅壕o力。
在這種類型的輥式擠壓機(jī)工作時(shí)，輥?zhàn)拥谋砻嬗捎诟叩臄D壓力和 壓緊力而承受高的磨損應(yīng)力，尤其是當(dāng)浮動(dòng)輥?zhàn)痈鶕?jù)朝向輥隙的物料 輸送而實(shí)施側(cè)向的偏移運(yùn)動(dòng)時(shí)是如此，其中由于固定輥?zhàn)?，輥隙和?輥隙向下排出的被擠壓的物料的中間位置也發(fā)生改變。浮動(dòng)輥?zhàn)拥钠?移運(yùn)動(dòng)是特別大的、沖擊性的，并且對(duì)于輥?zhàn)拥谋砻婺p以及對(duì)于輥 式擠壓機(jī)的工作是不利的，當(dāng)不可粉碎的外部體例如前置的錘式破碎 機(jī)的丟失的錘子進(jìn)入輥隙中時(shí)。
由DE 19 27 164 C3已知一種雙搖桿輥?zhàn)幽肽C(jī)，其中兩個(gè)輥?zhàn)臃謩e支承在搖桿臂中，其以其下端部鉸接在機(jī)器框架上，從而兩個(gè)輥 子是偏移輥?zhàn)?。但是雙搖桿輥式碾磨機(jī)至今僅僅用于輥式碾磨機(jī)，而
不用于物料床粉碎-輥式擠壓機(jī)，其中輥?zhàn)訑D壓力例如在8t/cm輥?zhàn)娱L(zhǎng) 度時(shí)大致必然比在輥式碾磨機(jī)中高10%和更高。在輥式碾磨機(jī)中由于 相對(duì)較低的輥?zhàn)訅毫洼佔(zhàn)訅壕o力，不會(huì)出現(xiàn)輥?zhàn)颖砻婺p的嚴(yán)重問(wèn) 題。除了由于較重的輥?zhàn)右鸬闹亓控?fù)栽之外，例如在雙搖桿輥?zhàn)幽?磨機(jī)中由于外部體的通過(guò)而導(dǎo)致的輥?zhàn)娱g隙寬度的突然改變附加地使
得搖桿支承鉸鏈?zhǔn)茌d，其因此必須構(gòu)成為特別并且較重地構(gòu)成。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，提供一種特別是用于物料床粉碎的輥式擠壓 機(jī)，包括一個(gè)通常的機(jī)器框架，該機(jī)器框架包括托架-滑動(dòng)軌道用于支 承輥?zhàn)?軸承殼體，其中由于該機(jī)器結(jié)構(gòu)，減小了輥?zhàn)拥谋砻鎽?yīng)力并且 提高了輥?zhàn)邮褂脡勖?br> 上述目的根據(jù)本發(fā)明利用具有權(quán)利要求1的特征的輥式擠壓機(jī)實(shí) 現(xiàn)，本發(fā)明的有利的構(gòu)造在從屬權(quán)利要求中給出。
在本發(fā)明的輥式擠壓機(jī)中與在通常的輥式擠壓機(jī)中(其中一個(gè)輥 子作為固定輥?zhàn)咏?jīng)由其軸承殼體剛性地支承在機(jī)器框架的側(cè)面件上， 而另外的輥?zhàn)幼鳛楦?dòng)輥?zhàn)咏?jīng)由液壓缸可彈性偏移地支承)不同，根據(jù) 本發(fā)明，兩個(gè)輥?zhàn)訕?gòu)成為可橫向于輥隙運(yùn)動(dòng)的浮動(dòng)輥?zhàn)?，它們的軸承 殼體經(jīng)由施加輥?zhàn)訑D壓力的液壓缸支承在機(jī)器框架的側(cè)面件上。這意 味著，在本發(fā)明的輥式擠壓機(jī)中各浮動(dòng)輥?zhàn)觽?cè)面半部在機(jī)器框架中完 全徑向?qū)ΨQ。在這種機(jī)器結(jié)構(gòu)中兩個(gè)浮動(dòng)輥?zhàn)釉跀D壓物料厚度改變時(shí) 并且例如在外部體穿過(guò)輥隙時(shí)總是關(guān)于初始的輥?zhàn)娱g隙徑向?qū)ΨQ地偏 移。輥?zhàn)悠七\(yùn)動(dòng)和路徑和在此出現(xiàn)的加速度以及也可能出現(xiàn)的輥?zhàn)?傾斜對(duì)于每個(gè)輥?zhàn)佣?，與通常的輥?zhàn)訑D壓機(jī)系統(tǒng)相比，減小至一半。
令人意想不到證明了，此外通過(guò)使用本發(fā)明的輥?zhàn)訑D壓機(jī)，導(dǎo)致 輥?zhàn)颖砻孑^小的磨損應(yīng)力，即在輥?zhàn)訑D壓運(yùn)行期間獲得提高的輥?zhàn)邮?用壽命。在軸承殼體和機(jī)器托架的滑動(dòng)軌道之間的摩擦力應(yīng)當(dāng)盡可能小。
根據(jù)本發(fā)明的另外一個(gè)特征，兩個(gè)浮動(dòng)輥?zhàn)拥乃械囊簤焊兹绱?加載液壓油，使得兩個(gè)浮動(dòng)輥?zhàn)泳鶆虻貙?duì)稱地朝向機(jī)器中心、關(guān)于機(jī) 器中心鏡像對(duì)稱地運(yùn)動(dòng)。為此所有的液壓缸的液壓油室經(jīng)由一個(gè)油體 積流分配器與 一個(gè)氮?dú)獯鎯?chǔ)器如此連接，使得兩個(gè)浮動(dòng)輥?zhàn)映蜉佅?定心。然而也存在這樣的可能性，即測(cè)量?jī)蓚€(gè)浮動(dòng)輥?zhàn)拥奈恢酶淖儾?且經(jīng)由浮動(dòng)輥?zhàn)游恢玫臏y(cè)量值后續(xù)調(diào)節(jié)各單個(gè)液壓缸的壓力油加載。
在本發(fā)明的輥式擠壓機(jī)中可以簡(jiǎn)化輥?zhàn)痈鼡Q，當(dāng)兩個(gè)側(cè)面件之中 至少 一個(gè)鉸接在機(jī)器框架上時(shí)并且可向側(cè)面翻出以更換輥?zhàn)訒r(shí)。而后 液壓缸可以有利地如此固定在機(jī)器框架的相應(yīng)的可翻出的側(cè)面件上， 使得相應(yīng)的輥?zhàn)舆B同軸承殼體能夠經(jīng)由業(yè)已通過(guò)側(cè)向件翻出的液壓缸 安裝和拆卸。


本發(fā)明和本發(fā)明的其它的特征和優(yōu)點(diǎn)借助于附圖中示出的實(shí)施例
詳細(xì)闡述
圖1本發(fā)明的特別是用于物料床粉碎顆粒物料的輥式擠壓機(jī)的 第一實(shí)施方式；
圖2本發(fā)明的輥式擠壓機(jī)的第二實(shí)施方式；以及 圖3本發(fā)明的輥式擠壓機(jī)的第三實(shí)施方式。
具體實(shí)施例方式
本發(fā)明的輥式擠壓機(jī)的所有三個(gè)實(shí)施例具有一個(gè)自身封閉的機(jī)器 框架用于接受高的輥?zhàn)訅壕o力。在所有的實(shí)施例中兩個(gè)輥?zhàn)?，即不僅 左邊的輥?zhàn)?0而且右邊的輥?zhàn)?1都構(gòu)成為橫向于輥隙12可運(yùn)動(dòng)的浮 動(dòng)輥?zhàn)?，其軸承殼體13、 14經(jīng)由施加輥?zhàn)訑D壓力的液壓缸15、 16支 承在機(jī)器框架的側(cè)面件17、 18上。所有的軸承殼體13、 14以其底側(cè) 及上側(cè)支承在機(jī)器框架的下部的和上部的托架19、 20的滑動(dòng)軌道上。 其余的機(jī)器構(gòu)件如物料進(jìn)料斗等在附圖中省去。
在本發(fā)明的輥式擠壓機(jī)的所有三個(gè)實(shí)施例中相應(yīng)的浮動(dòng)輥?zhàn)觽?cè)面 半部在機(jī)器中心，即相對(duì)于保留在中心的輥隙12完全鏡像對(duì)稱地布置，從而兩個(gè)輥?zhàn)覫O、 ll是朝向側(cè)面可對(duì)稱偏移的輥?zhàn)樱纱诵纬缮?br> 述的較小的輥?zhàn)颖砻鎽?yīng)力。這在應(yīng)用本發(fā)明的輥式擠壓機(jī)以物料床粉 碎磨損性的物料如礦石、水泥熟料等時(shí)是特別有利的，其在輥?zhàn)颖砻?上引起高磨損。
然而如果需要更換輥?zhàn)?，那么例如可以如此?jiǎn)化，當(dāng)機(jī)器框架的 兩個(gè)側(cè)面件的至少一個(gè)鉸接在框架上并且可朝向側(cè)面翻出以更換輥?zhàn)?時(shí)，從而而后經(jīng)由翻出的側(cè)面件可以將輥?zhàn)映瘋?cè)向拉出。從而根據(jù)圖
2，布置在左邊的機(jī)器側(cè)上的側(cè)面件作為翻轉(zhuǎn)框架為21可以經(jīng)由鉸鏈 22朝向側(cè)面翻出。根據(jù)圖3的實(shí)施例，布置的右邊的機(jī)器側(cè)上的側(cè)面 件23附加地也可以作為翻轉(zhuǎn)框架經(jīng)由鉸鏈24朝向側(cè)面翻出，以便獲 得對(duì)于兩個(gè)輥?zhàn)佣愿邮孢m的安裝過(guò)程。
權(quán)利要求
1. 用于對(duì)顆粒物料進(jìn)行加壓處理、特別是物料床粉碎或壓實(shí)或壓塊的輥式擠壓機(jī)，包含兩個(gè)在軸承殼體(13、14)中可旋轉(zhuǎn)地支承的、反方向驅(qū)動(dòng)的且通過(guò)一輥隙(12)相互分離的輥?zhàn)?10、11)，其中軸承殼體以其底側(cè)及上側(cè)支承在機(jī)器框架的托架(19、20)的滑動(dòng)軌道上，同時(shí)利用液壓缸以用于將其中一個(gè)輥?zhàn)咏?jīng)由位于輥隙內(nèi)的物料壓向?qū)χ玫妮佔(zhàn)?，其特征在于，兩個(gè)輥?zhàn)?10、11)構(gòu)成為可橫向于輥隙(12)運(yùn)動(dòng)的浮動(dòng)輥?zhàn)樱龈?dòng)輥?zhàn)拥妮S承殼體(13、14)經(jīng)由施加輥?zhàn)訑D壓力的液壓缸(15、16)支承在機(jī)器框架的側(cè)面件(17、18；21、23)上。
2. 如權(quán)利要求1所述的輥式擠壓機(jī)，其特征在于，兩個(gè)浮動(dòng)輥?zhàn)?(10、 11)的所有的液壓缸(15、 16)如此加載液壓油，使得兩個(gè)浮動(dòng)輥?zhàn)泳鶆虻貙?duì)稱地朝向機(jī)器中心、關(guān)于機(jī)器中心鏡像對(duì)稱地運(yùn)動(dòng)。
3. 如權(quán)利要求2所述的輥式擠壓機(jī)，其特征在于，所有的液壓缸 (15、 16)的液壓油室經(jīng)由一油體積流分配器與一氮?dú)獯鎯?chǔ)器連接成使得兩個(gè)浮動(dòng)輥?zhàn)?10、 11)朝向輥隙(12)定心。
4. 如權(quán)利要求1至3之一項(xiàng)所述的輥式擠壓機(jī)，其特征在于，機(jī) 器框架的兩個(gè)側(cè)面件中的至少一個(gè)鉸接在機(jī)器框架上并且可作為翻轉(zhuǎn) 框架(21、 23)朝向側(cè)面翻出以更換輥?zhàn)印?br> 5. 如權(quán)利要求1或4所述的輥式擠壓機(jī)，其特征在于，液壓缸(15、 16)在機(jī)器框架的可翻出的側(cè)面件(21、 23)上固定成使得相應(yīng)的輥 子(10、 11)連同軸承殼體能夠經(jīng)由業(yè)已通過(guò)側(cè)向件翻出的液壓缸安 裝和拆卸。
全文摘要
本發(fā)明提供一種特別是用于物料床粉碎的輥式擠壓機(jī)，其包含兩個(gè)通過(guò)一輥隙(12)相互分離的輥?zhàn)?10、11)，同時(shí)利用液壓缸用于將其中一個(gè)輥?zhàn)咏?jīng)由位于輥隙內(nèi)的物料壓向?qū)χ玫妮佔(zhàn)?，其中?yīng)當(dāng)減小輥?zhàn)拥谋砻鎽?yīng)力并且提高輥?zhàn)邮褂脡勖?，為此根?jù)本發(fā)明建議，兩個(gè)輥?zhàn)?10、11)構(gòu)成為可橫向于輥隙(12)運(yùn)動(dòng)的浮動(dòng)輥?zhàn)?，所述浮?dòng)輥?zhàn)拥妮S承殼體(13、14)經(jīng)由施加輥?zhàn)訑D壓力的液壓缸(15、16)支承在機(jī)器框架的側(cè)面件(17、18)上。
文檔編號(hào)B02C4/00GK101489682SQ200780026407
公開(kāi)日2009年7月22日 申請(qǐng)日期2007年7月13日 優(yōu)先權(quán)日2006年7月13日
發(fā)明者A·哈格多恩, C·施普林特, M·弗蘭根貝格, M·默斯曼 申請(qǐng)人:Khd洪保德韋達(dá)克有限公司