專利名稱：手柄閉鎖機(jī)構(gòu)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于電動工具的手柄的閉鎖機(jī)構(gòu)，其中所述電動 工具具有至少一對手柄，每個手柄包括用于操作所述電動工具的各自的致動器，所述對手柄中的每個還設(shè)有各自的防護(hù)構(gòu)件，用于限制接 近所述各自的致動器。
背景技術(shù)：
這種電動工具在同樣以本申請的名稱命名的歐洲專利No. EP 1498 232 B中進(jìn)行了說明?，F(xiàn)有技術(shù)文獻(xiàn)公開了一種電動工具，所述電 動工具具有以類似剪刀的方式布置的一對手柄和一對連接到所述手柄的叉鉗，從而當(dāng)手柄打開時，由此導(dǎo)致所述叉鉗打開。切割元件設(shè)置 在此電動工具的叉鉗之間，所述切割元件諸如以鏈鋸的方式安裝在支 撐桿上的切割鏈。對于諸如切割樹枝的工作，通過使用電動工具的手 柄操縱其叉鉗直到將樹枝夾在所述叉鉗之一和切割鏈之間，然后繼續(xù) 操縱該切割鏈以切割樹枝，這種叉鉗和切割鏈的配置被認(rèn)為是既有效 又方便的。該鏈通過電動工具的馬達(dá)驅(qū)動，并且手柄的每一個設(shè)有用 于操作所述馬達(dá)的各自的致動器。所述的致動器和手柄以如此方式通 過電線連接在一起使得所述電動工具僅能夠在兩手操作的情況中使 用，并且只有當(dāng)使用者對兩個致動器都操作時才能啟動馬達(dá)以驅(qū)動所 述鏈，如果僅對致動器之一進(jìn)行操作，則馬達(dá)仍處于未啟動狀態(tài)。手 柄的每一個具有各自的防護(hù)構(gòu)件以限制接近各自的致動器，以防止使 用者通過同時意外地操作兩個致動器而啟動馬達(dá)，例如在使用者使用 他或她的手調(diào)節(jié)切割鏈時，相對于操作兩個致動器的其它物件來保持 電動工具的手柄的平衡。在控制電動工具的正確使用中，手柄、致動器和防護(hù)構(gòu)件的這種配置被認(rèn)為是非常安全的。然而，手柄仍能夠自由打開和閉合，這可 能會導(dǎo)致所述叉鉗在不需要打開時，例如在電動工具的存儲或運(yùn)輸期 間被打開從而露出切割鏈。因此期望地是提供這樣一種電動工具，所 述電動工具具有某種閉鎖機(jī)構(gòu)，用于將手柄鎖閉在一起以防止叉鉗的不需要的打開。另一方面，所述閉鎖機(jī)構(gòu)還必須在不需要鎖閉時，例 如當(dāng)正使用電動工具切割樹枝時不會使所述手柄鎖閉在一起。發(fā)明內(nèi)容用于將工具的手柄鎖閉在一起的閉鎖機(jī)構(gòu)是已知的，例如整枝剪、 園藝剪刀和剪刀本身，其中所述工具具有類似剪刀方式配置的一對手 柄但在每個手柄上沒有各自的致動器或用于限制接近所述各自致動器 的各自的防護(hù)構(gòu)件。然而，在這些情形中，所述手柄的鎖閉不會由于 致動器和防護(hù)構(gòu)件存在于每個手柄上而受到任何方式的阻礙。因此本 發(fā)明的目的是提供一種電動工具，該電動工具解決了如何將手柄閉鎖 機(jī)構(gòu)容納在所述電動工具中的問題，所述電動工具具有一對手柄，所 述手柄的每個包括用于操作所述電動工具的各自致動器和用于限制接 近所述各自致動器的各自防護(hù)構(gòu)件。此外本發(fā)明的另一目的是使得所 述手柄能夠根據(jù)需要鎖閉在一起，而不會在不需要時意外地鎖閉在一 起。因而，本發(fā)明提供一種電動工具，所述電動工具包括至少一對手柄，其中所述對手柄的每一個具有(a)用于操作所述電動工具的各自致 動器；禾B(b)用于限制接近所述各自致動器的各自防護(hù)構(gòu)件；所述電動 工具還包括用于將所述對手柄鎖閉在一起的閉鎖機(jī)構(gòu)，其中所述閉鎖 機(jī)構(gòu)具有安裝在所述防護(hù)構(gòu)件的第一防護(hù)構(gòu)件上的第一組件和安裝在 所述防護(hù)構(gòu)件的第二防護(hù)構(gòu)件上的第二組件，所述第二組件適于與所 述第一組件接合。因此，所述閉鎖機(jī)構(gòu)的這些構(gòu)件安裝在用于所述致 動器的所述各自防護(hù)構(gòu)件上，而不是直接安裝在所述手柄本身上。這 確保所述閉鎖機(jī)構(gòu)的這些構(gòu)件能夠?qū)⑺鍪直i閉在一起，而不會由 于所述防護(hù)構(gòu)件或所述致動器的存在而受到阻礙。在優(yōu)選實(shí)施例中，所述閉鎖機(jī)構(gòu)還包括可由使用者操作的裝置， 用于將所述閉鎖機(jī)構(gòu)保持在鎖閉狀態(tài)和打開狀態(tài)而不是其它狀態(tài)，從 而所述閉鎖機(jī)構(gòu)僅具有處于鎖閉狀態(tài)的第一穩(wěn)定結(jié)構(gòu)和處于打開狀態(tài) 的第二穩(wěn)定結(jié)構(gòu)。這確保使用者能夠根據(jù)需要將所述手柄鎖閉在一起， 而不會在不需要時意外地鎖閉在一起或替代地意外地打開。


參照下文通過實(shí)例的方式并結(jié)合附圖給出的說明將會更好地理解 本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)，其中圖l是包括根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的手柄閉鎖機(jī)構(gòu)的電動工具的等距 視圖，其中該電動工具的手柄稍微分開且閉鎖機(jī)構(gòu)處于打開位置；圖2是圖1的電動工具的等距視圖，其中該電動工具的手柄閉合且 閉鎖機(jī)構(gòu)處于打開位置；圖3是圖1的電動工具的側(cè)視圖，其中該電動工具的手柄稍微分開 且閉鎖機(jī)構(gòu)處于打開位置；圖4是圖1的電動工具的手柄閉鎖機(jī)構(gòu)的局部放大透視圖，該手柄 閉鎖機(jī)構(gòu)處于打開位置；圖5是圖4的手柄閉鎖機(jī)構(gòu)的側(cè)視圖，其中該電動工具的手柄稍微 分開且閉鎖機(jī)構(gòu)處于打開位置；圖6是通過圖4的手柄閉鎖機(jī)構(gòu)的橫剖視圖，其中該電動工具的手 柄閉合且閉鎖機(jī)構(gòu)處于打開位置；圖7是通過圖4的手柄閉鎖機(jī)構(gòu)的橫剖視圖，其中該電動工具的手 柄閉合且閉鎖機(jī)構(gòu)處于鎖閉位置；圖8A、 8B、 8C、 8D和8E分別是圖4的閉鎖機(jī)構(gòu)的構(gòu)件的頂視圖、正視圖、側(cè)視圖、后視圖和底視圖；以及圖9A、 9B和9C分別是從圖8A至圖8E的構(gòu)件的下方、上方和斜向觀察的四分之三等距視圖。
具體實(shí)施方式
首先轉(zhuǎn)到圖l，其中示出了具有根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的手柄閉鎖機(jī)構(gòu)的電動工具ioo。所述電動工具具有以類似剪刀方式布置的一對手柄 10、 20和連接到所述手柄的一對叉鉗30、 40。叉鉗30、 40圍繞支承桿 50,在該支承桿上安裝有切割鏈(附圖中未示出)。所述切割鏈通過 容納在馬達(dá)箱80中的馬達(dá)驅(qū)動，所述馬達(dá)箱與手柄IO、 20和叉鉗30、 40的旋轉(zhuǎn)軸共軸地安裝在電動工具100上。用于所述馬達(dá)的原動力通過 電池組提供，所述電池組可插入電動工具100的電池組接收部分60中。 手柄IO、 20的每個具有各自的抓握部分12、 22和用于操作馬達(dá)的各自 的致動器14、 24，通過所述抓握部分使用者能夠握住手柄。因此使用 者可將每個各自的抓握部分12、 22抓在他們的手掌中并通過他們的手 指對每個各自的致動器14、 24施加壓力，同時根據(jù)需要用他們的拇指 確定手柄的方向。防護(hù)構(gòu)件16、 26覆蓋每個各自的致動器14、 24的頂 部，這可防止外部物體向任一致動器靠近任一手柄而接觸所述的各自 致動器并意外地啟動所述馬達(dá)。圖I示出了電動工具IOO，其手柄稍微分開以露出閉鎖機(jī)構(gòu)72、 74，所示閉鎖機(jī)構(gòu)處于其打開位置。所述閉鎖機(jī)構(gòu)包括安裝在所述防護(hù)構(gòu) 件的第一防護(hù)構(gòu)件16上的第一組件72和安裝在所述防護(hù)構(gòu)件的第二防 護(hù)構(gòu)件26上的第二組件74。第二組件74適于與第一組件72以下文將更 詳細(xì)說明的方式接合。圖2示出了相同的電動工具100，但此處其手柄 是閉合的以便展示第一組件72與第二組件74的接合。圖3的側(cè)視圖進(jìn)一 步示出了處于側(cè)視圖中的電動工具IOO，其中顯示了由類似彈性材料的 橡膠制成的彈性緩沖件90，所述彈性緩沖件安裝在所述防護(hù)構(gòu)件其中 的一個防護(hù)構(gòu)件16上。緩沖墊卯使得所述手柄能夠在防護(hù)構(gòu)件16、 26 不相碰的情況下合在一起，并使得閉鎖機(jī)構(gòu)的第一組件72能夠與第二 組件74平穩(wěn)地接合。圖1和圖2與圖3的對比還顯示出所述閉鎖機(jī)構(gòu)的第 一組件72完全穿過防護(hù)構(gòu)件16中從其面向致動器14的一面到其面向另 一防護(hù)構(gòu)件26的一面形成的孔。圖4示出了手柄閉鎖機(jī)構(gòu)的局部放大視圖，顯示了孔73，第一組件72可沿標(biāo)注為A — A'的雙向箭頭指示的方向在所述孔73中前后滑動。 圖4還顯示出第二組件74包括用于接收第一組件72的一部分的洞。圖5 的側(cè)視圖還顯示出第一組件72如何完全穿過形成于防護(hù)構(gòu)件16中的孔 73。現(xiàn)在將參照圖6和圖7對閉鎖機(jī)構(gòu)的操作進(jìn)行說明。首先參照圖6， 可以看出閉鎖機(jī)構(gòu)的第一組件72包括拇指撥片72a、凸緣72b、頸部72c 以及具有趾部72d和跟部72e的腳部。凸緣72b可在通道76內(nèi)以上述關(guān)于 圖4所示的方式滑動，所述通道76沿縱向形成在防護(hù)構(gòu)件16內(nèi)、位于分 別由上唇緣75和下唇緣77限定的末端之間，所述的上唇緣75和下唇緣 77在孔73的每端的周界的周圍形成。拇指撥片72a使得使用者能夠沿箭 頭A — A'的方向向前和向后推動第一組件72。當(dāng)所述電動工具的手柄 10、 20閉合，使得第一防護(hù)構(gòu)件16移向第二防護(hù)構(gòu)件26，直至安裝在 第一防護(hù)構(gòu)件16上的緩沖墊90與第二防護(hù)構(gòu)件26接觸時，第一閉鎖構(gòu) 件72的腳部進(jìn)入第二閉鎖構(gòu)件的洞74中，直至第一閉鎖構(gòu)件72的跟部 72e以圖6中所示的方式接觸洞74的底部。然而，這并不足以將兩個防護(hù) 構(gòu)件16、 26鎖閉在一起。返回到圖4可以看出，洞74的口部包括第一組 件72的腳部可穿過的較大部分和僅第一組件72的頸部72c可穿過而其腳 部不能穿過的較小部分。因此，如果使用者使用拇指撥片72a使構(gòu)件72 沿圖4中的箭頭A的方向從圖6中所示的位置滑動，則頸部72c進(jìn)入洞74 的較小部分而構(gòu)件72的腳部被截留在下方，并且所述閉鎖機(jī)構(gòu)采用圖7 中所示的構(gòu)造。在這種狀態(tài)下，構(gòu)件72的趾部72d位于形成在洞74周界 的周圍的唇緣78之下，并且頸部72c的一端與唇緣78的在洞74的較小部 分的區(qū)域中側(cè)面鄰接。然后由于構(gòu)件72的腳部太大不能通過洞74的這 個較小部分，所以趾部72d的在唇緣78下方的通道阻止防護(hù)構(gòu)件16移離 防護(hù)構(gòu)件26，并且將兩個手柄IO、 20鎖閉在一起。另一方面，沿箭頭A' 的方向滑動構(gòu)件72使所述閉鎖機(jī)構(gòu)返回到圖6中所示的構(gòu)造，使得構(gòu)件 72的腳部再次通過洞74的較大部分退回，從而打開手柄。因此，根據(jù) 需要，使用者能夠通過使用拇指撥片72a將構(gòu)件72滑動到鎖閉位置或打 開位置選擇是將手柄鎖閉在一起還是保持它們打開。此外，所述閉鎖機(jī)構(gòu)可操作沿與致動器14、 24的操作方向垂直的方向(如箭頭A — A' 所示)前后滑動的這種情況確保當(dāng)使用者正在操作閉鎖機(jī)構(gòu)時意外操 作所述致動器的風(fēng)險達(dá)到最小，以及當(dāng)使用者操作致動器時意外操作 所述閉鎖機(jī)構(gòu)的風(fēng)險達(dá)到最小。為了確保閉鎖機(jī)構(gòu)保持在使用者選定的鎖閉和打開結(jié)構(gòu)中，構(gòu)件 72的凸緣72b設(shè)有以規(guī)則間隔沿凸緣72b的每個長邊形成的多個小缺口 或凹口72f。這些凹口可在圖8E中所示的構(gòu)件72的底視圖以及圖9A、 9B 和9C的四分之三視圖中最好地看出。凹口72f與以規(guī)則間隔在防護(hù)構(gòu)件 16內(nèi)沿通道76的任一側(cè)形成的多個相應(yīng)的凸棱接合。在圖8A至9C中描 述的構(gòu)件72的實(shí)施例中，凸緣72b具有沿其任一側(cè)形成的三個凹口72f。 這些凹口和沿通道76的任一側(cè)形成的凸棱如此隔開使得當(dāng)構(gòu)件72處于 如圖6中所示的打開結(jié)構(gòu)中時，位于凸緣72b的每側(cè)上的中間凹口以及位于所述凸緣的每側(cè)的末端處的凹口與相應(yīng)的凸棱接合，然而當(dāng)構(gòu)件 72處于如圖7中所示的鎖閉結(jié)構(gòu)中時，凸緣72b的每側(cè)上的所有三個凹 口與相應(yīng)的凸棱接合。然而，這些凹口和凸棱還如此隔開使得當(dāng)構(gòu)件 72處于任意其它位置時它們不能彼此接合。因此通過凹口72f與沿通道 76任一側(cè)形成的凸棱的相互接合，將構(gòu)件72保持在鎖閉或打開位置而 不是其它位置，并且將所述閉鎖機(jī)構(gòu)保持在使用者選定的鎖閉或打開 位置。另一方面，如果使用者不對拇指撥片72a施加滑動壓力以克服位 于凹口72fi間的位置處的凸緣72b的長邊的阻力，則所述閉鎖機(jī)構(gòu)不會 從鎖閉或打開位置移動到沿通道76任一側(cè)形成的凸棱。因此該實(shí)施例 的重要特征在于上述的閉鎖機(jī)構(gòu)沒有設(shè)計為例如通過彈簧將其偏置到 鎖閉或打開結(jié)構(gòu)中，這可能導(dǎo)致手柄IO、 20在不需要時被意外地鎖閉 在一起。圖8A至圖9C還示出了構(gòu)件72的下側(cè)如何相對于拇指撥片72a和凸 緣72b的平面從趾部72d向跟部72e傾斜。當(dāng)手柄合在一起時，該斜坡有 助于在手柄IO、 20稍稍未對準(zhǔn)的情況下將構(gòu)件72的腳部導(dǎo)入到洞74的 較大部分中。還應(yīng)當(dāng)提及地是盡管已經(jīng)參照安裝在所述防護(hù)構(gòu)件的第一防護(hù)構(gòu)件16上的閉鎖機(jī)構(gòu)的第一組件72和安裝在所述防護(hù)構(gòu)件的第二防護(hù)構(gòu) 件26上的第二組件74對上述實(shí)施例進(jìn)行了說明，但是第一組件72可替 代地安裝在第二防護(hù)構(gòu)件26上而第二組件74可替代地安裝在第一防護(hù) 構(gòu)件16上。同樣地，緩沖墊卯同樣也可安裝在第二防護(hù)構(gòu)件26而不是 第一防護(hù)構(gòu)件16上，并且在一方面將構(gòu)件72、 74安裝在所述兩個防護(hù) 構(gòu)件的哪一個上與另一方面將緩沖器90安裝在所述兩個防護(hù)構(gòu)件的哪 一個上之間沒有相關(guān)性。
權(quán)利要求
1.一種電動工具，包括至少一對手柄(10、20)，其中所述對手柄的每個具有(a)用于操作所述電動工具的各自致動器(14、24)；和(b)用于限制接近所述各自致動器的各自防護(hù)構(gòu)件(16、26)其特征在于用于將所述對手柄(10、20)鎖閉在一起的閉鎖機(jī)構(gòu)(72、74)，所述閉鎖機(jī)構(gòu)具有安裝在所述防護(hù)構(gòu)件的第一防護(hù)構(gòu)件(16)上的第一組件(72)和安裝在所述防護(hù)構(gòu)件的第二防護(hù)構(gòu)件(26)上的第二組件(74)，所述第二組件(74)適于與所述第一組件(72)接合。
2. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的電動工具，其中，所述閉鎖機(jī)構(gòu)還包括 使用者可操作的裝置(72a、 72f)，用于將所述閉鎖機(jī)構(gòu)保持在鎖閉狀 態(tài)和打開狀態(tài)而不是其它狀態(tài)，從而所述閉鎖機(jī)構(gòu)僅具有處于所述鎖 閉狀態(tài)的第一穩(wěn)定結(jié)構(gòu)和處于所述打開狀態(tài)的第二穩(wěn)定結(jié)構(gòu)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的電動工具，其中，所述閉鎖機(jī)構(gòu)可 操作以沿與所述致動器(14、 24)的操作方向垂直的軸線(A — A，) 前后滑動。
4. 根據(jù)前述權(quán)利要求的任一項(xiàng)所述的電動工具，還包括彈性緩沖 件(90)，所述彈性緩沖件安裝在所述防護(hù)構(gòu)件中的一個防護(hù)構(gòu)件(16) 上的一個位置中，以當(dāng)所述手柄鎖閉在一起時與所述防護(hù)構(gòu)件中的另 一防護(hù)構(gòu)件(26)接觸。
5. 根據(jù)前述權(quán)利要求的任一項(xiàng)所述的電動工具，其中，所述第一 組件(72)安裝在孔(73)中并穿過所述孔(73)，所述孔(73)從 其面向所述手柄中的第一手柄(10)的致動器(14)的一面到其面向 所述第二防護(hù)構(gòu)件(26)的一面形成在所述第一防護(hù)構(gòu)件(16)中，所述第一防護(hù)構(gòu)件(16)安裝在所述手柄的第一手柄(10)上。
6. 根據(jù)前述權(quán)利要求的任一項(xiàng)所述的電動工具，其中 所述第一組件(72)包括拇指撥片(72a)、與所述拇指撥片平行定向的凸緣(72b)、從所述凸緣垂下的頸部(72c)以及具有趾部(72d) 和跟部(72e)的腳部；以及所述第二組件(74)包括用于接收所述第一組件的所述頸部(72c) 和所述腳部的洞，所述洞具有形成在其周界的周圍的唇緣(78)，用 于在所述閉鎖機(jī)構(gòu)的鎖閉狀態(tài)中與所述趾部(72d)接合。
7. 根據(jù)從屬于權(quán)利要求5的權(quán)利要求6所述的電動工具，其中， 所述凸緣(72b)可在通道(76)內(nèi)滑動，所述通道沿縱向形成在所述 第一防護(hù)構(gòu)件(16)內(nèi)、位于分別由上唇緣(75)和下唇緣(77)所 限定的末端之間，所述上唇緣和下唇緣形成在所述孔(73)的每端的 周界的周圍。
8. 根據(jù)從屬于權(quán)利要求2的權(quán)利要求7所述的電動工具，其中， 所述使用者可操作的裝置包括所述拇指撥片(72a)、形成于所述凸緣(72b)的邊中的凹口 (72f)和形成于所述通道(76)的一側(cè)中的凸棱。
9. 根據(jù)權(quán)利要求6至8的任一項(xiàng)所述的電動工具，其中，所述腳 部相對于所述拇指撥片(72a)和所述凸緣(72b)的平面從所述趾部(72d) 向所述跟部(72e)傾斜。
10. —種電動工具(100)，包括基本如上文中參照附圖所描述的 鎖閉機(jī)構(gòu)(72、 74)。
全文摘要
本發(fā)明提供一種電動工具，所述電動工具包括至少一對手柄(10、20)，其中所述對手柄的每一個具有(a)用于操作所述電動工具的各自致動器(14、24)；和(b)用于限制接近所述各自致動器的各自防護(hù)構(gòu)件(16、26)；所述電動工具還包括用于將所述對手柄(10、20)鎖閉在一起的閉鎖機(jī)構(gòu)(72、74)，其中所述閉鎖機(jī)構(gòu)具有安裝在所述防護(hù)構(gòu)件的第一防護(hù)構(gòu)件(16)上的第一組件(72)和安裝在所述防護(hù)構(gòu)件的第二防護(hù)構(gòu)件(26)上的第二組件(74)，所述第二組件(74)適于與所述第一組件(72)接合。因此，所述閉鎖機(jī)構(gòu)的這些構(gòu)件安裝在用于所述致動器的所述各自防護(hù)構(gòu)件上，而不是直接安裝在所述手柄本身上。
文檔編號A01G3/08GK101327585SQ20081009159
公開日2008年12月24日 申請日期2008年4月21日 優(yōu)先權(quán)日2007年4月19日
發(fā)明者安·麥迪遜 申請人:百得有限公司