植物在切斷過程中在刀片的切削刃上沿著其引導(dǎo)。
[0022]所述刀片優(yōu)選圍繞蝸桿軸線彎曲。刀片尤其從下方包圍切割蝸桿傳送器。所述刀片優(yōu)選以向上彎曲的走勢從切割蝸桿傳送器的下方延伸至切割蝸桿傳送器的前方。刀片彎曲的走勢在此優(yōu)選經(jīng)過至少30°或至少45°的角度。此外，刀片的切削刃分別位于垂直于蝸桿軸線定向的平面中，或者相對該平面傾斜地延伸，其中后一種情形是優(yōu)選的。
[0023]所述刀片優(yōu)選分別包含一個支承部分，各個切片沿蝸桿軸線方向從支承部分上突出。刀片尤其以其支承部分與支架固定連接。所述切削刃優(yōu)選相對支承部分朝向蝸桿軸線彎折，因此所述切削刃與切割蝸桿傳送器的尤其假想的外周面形成后角(Freiwinkel)。通過所述后角尤其可以阻止植物纖維在切割蝸桿傳送器和刀片之間附著或堵塞。
[0024]所述特征，即刀片設(shè)計為彎曲的并且至少部分地包圍切割蝸桿傳送器，相應(yīng)地適用于刀片的切削刃。
[0025]所述刀片可以設(shè)計為剛性的。但是，刀片優(yōu)選設(shè)計為彈簧彈性的并且在松弛狀態(tài)中尤其具有相比尤其切割蝸桿傳送器的假想的外周面更大的圍繞蝸桿軸線的曲率。由此可以確保，刀片和切割蝸桿傳送器在切割過程中相互張緊，因此可以改善切割結(jié)果。蝸桿螺紋在切割蝸桿傳送器轉(zhuǎn)動過程中壓在刀片上，因此刀片通過減小其曲率被張緊。在切割蝸桿傳送器繼續(xù)旋轉(zhuǎn)時，然后蝸桿螺紋允許刀片回彈，其中，刀片的張緊和松弛在切割蝸桿傳送器旋轉(zhuǎn)時周期地重復(fù)。刀片優(yōu)選由彈簧鋼構(gòu)成。
[0026]按照一種技術(shù)方案，刀片通過一個或多個彈簧壓緊在切割蝸桿傳送器上。在此，刀片尤其可運(yùn)動地支承在支架上。由此還可以確保，刀片和切割蝸桿傳送器在切割過程中相互張緊，因此實現(xiàn)了切割結(jié)果的改進(jìn)。在該技術(shù)方案中，刀片優(yōu)選設(shè)計為剛性的。所述刀片優(yōu)選借助彈簧固定在支架上。在這種情況中，彈簧尤其是板簧。備選地，刀片然而也可以鉸接地支承在支架上。彈簧優(yōu)選在連接在刀片和支架之間。
[0027]在支架上優(yōu)選固定一個或至少一個分配尖端，其從傳送設(shè)備上看尤其向前延伸。按照一種擴(kuò)展設(shè)計，垂直于工作方向相互間隔地在支架上固定多個分配尖端，它們從傳送設(shè)備上看尤其向前延伸。所述分配尖端例如用于將斜向站立的植物輸入傳送設(shè)備的特定區(qū)域中。按照一種技術(shù)方案，所述分配尖端或一些分配尖端固定在刀片上或與刀片一體式構(gòu)成。
[0028]按照一種擴(kuò)展設(shè)計，所述分配尖端或多個分配尖端分別具有一個引導(dǎo)設(shè)備，其相對工作方向尤其設(shè)置在各個分配尖端的后部區(qū)域中。優(yōu)選各個引導(dǎo)設(shè)備在此設(shè)置在各個分配尖端的沿傳送方向的后側(cè)上。每個引導(dǎo)設(shè)備優(yōu)選與切割蝸桿傳送器的蝸桿軸線形成一個角度，其尤其在0°和90°之間、優(yōu)選在20°和70°之間。每個引導(dǎo)設(shè)備優(yōu)選沿直線延伸，該直線與切割蝸桿傳送器的蝸桿軸線形成一角度，其尤其在0°和90°之間、優(yōu)選在20°和70°之間。各個直線優(yōu)選位于垂直于或幾乎垂直于土地的平面中。各個引導(dǎo)設(shè)備和/或直線例如可以平行于土地或相對土地傾斜。優(yōu)選各個引導(dǎo)設(shè)備和/或直線逆向于工作方向地向傳送方向傾斜。設(shè)置在引導(dǎo)設(shè)備的區(qū)域中的植物尤其可被切割蝸桿傳送器抓取并且沿引導(dǎo)設(shè)備朝向切割蝸桿傳送器的蝸桿軸線引導(dǎo)。
[0029]按照一種技術(shù)方案，每個引導(dǎo)設(shè)備通過各個分配尖端的沿工作方向靠后的邊緣區(qū)域構(gòu)成，其尤其逆向于工作方向地朝傳送方向傾斜。該邊緣區(qū)域有利地是各個分配尖端的在傳送方向上靠后的邊緣區(qū)域。各個傳送設(shè)備的沿工作方向靠前的端部優(yōu)選過渡至各個分配尖端的前部邊緣區(qū)域中，該前部邊緣區(qū)域尤其延伸至各個分配尖端的在工作方向上靠前的尖端。優(yōu)選各個前部邊緣區(qū)域從各個引導(dǎo)設(shè)備的前部端部開始、優(yōu)選沿傳送方向、斜向于工作方向地向前、優(yōu)選延伸直至各個分配尖端的前部尖端。
[0030]按照一種擴(kuò)展設(shè)計，至少一個導(dǎo)向裝置與支架固定連接。所述導(dǎo)向裝置尤其比傳送設(shè)備和/或蝸桿軸線更高地安置。被切斷的植物優(yōu)選可以在導(dǎo)向裝置上或借助導(dǎo)向裝置引導(dǎo)。被切斷的植物尤其被導(dǎo)向裝置向前支承。被切斷的植物有利地在導(dǎo)向裝置上或借助導(dǎo)向裝置支承以防止向前掉落。所述導(dǎo)向裝置優(yōu)選設(shè)置在傳送設(shè)備和/或蝸桿軸線之前，使得被切斷的植物在導(dǎo)向裝置和傳送設(shè)備和/或切割蝸桿傳送器之間引導(dǎo)。通過導(dǎo)向裝置可以阻止植物向前傾倒。所述導(dǎo)向裝置優(yōu)選相對土地或地面設(shè)置成高于傳送設(shè)備和/或蝸桿軸線。在切割蝸桿傳送器從前面看向上轉(zhuǎn)動的情況中，切割蝸桿傳送器雖然也抑制了被切斷植物向前傾倒，然而借助導(dǎo)向裝置可以更好地防止被切斷的植物向前傾倒。
[0031]按照一種擴(kuò)展設(shè)計，導(dǎo)向裝置沿傳送方向和/或沿蝸桿軸線延伸。因此被切斷的植物在運(yùn)送和/或其傳送過程中被導(dǎo)向裝置阻止向前傾倒。所述導(dǎo)向裝置優(yōu)選配備多個貫穿口，它們尤其沿傳送方向和/或沿蝸桿軸線相互間隔地布置。所述貫穿口尤其用于，使得植物從前部到達(dá)在導(dǎo)向裝置和傳送設(shè)備和/或切割蝸桿傳送器之間的空間中，和/或到達(dá)導(dǎo)向結(jié)構(gòu)之后。
[0032]優(yōu)選垂直于工作方向相互間隔地在支架上固定多個導(dǎo)向元件，它們尤其在傳送設(shè)備之前設(shè)置并且優(yōu)選向上延伸。
[0033]按照一種技術(shù)方案，所述導(dǎo)向裝置包含所述導(dǎo)向元件或多個導(dǎo)向元件，它們沿傳送方向和/或沿蝸桿軸線尤其相互間隔地布置，其中在導(dǎo)向元件之間優(yōu)選提供貫穿口。
[0034]導(dǎo)向元件優(yōu)選分別包含向上延伸和/或垂直的下部部段和沿蝸桿軸線方向延伸和/或水平的上部部段，其也可以稱為導(dǎo)向部段并且尤其連接在下部部段上。導(dǎo)向元件有利地至少部分地、尤其在其上部區(qū)域中(優(yōu)選以其上部部段)向傳送方向和/或蝸桿軸線的方向傾斜、彎曲和/或彎折。上部部段尤其阻止切斷的植物向前傾倒。導(dǎo)向元件優(yōu)選構(gòu)成刀片和/或分配尖端的延長結(jié)構(gòu)。由此可以在制造采摘裝置時減少構(gòu)件和裝配步驟。導(dǎo)向元件優(yōu)選分別包含一個自由端部、尤其是上部自由端部。每個導(dǎo)向元件的自由端部優(yōu)選設(shè)置在其上部部段上。每個導(dǎo)向元件優(yōu)選在下方、尤其借助其下部部段與支架固定連接和/或每個導(dǎo)向元件向下、尤其以其下部部段過渡至刀片之一和/或分配尖端之一中。
[0035]沿傳送方向和/或沿蝸桿軸線方向，優(yōu)選每兩個相鄰的導(dǎo)向元件在位于它們之間的貫穿口的區(qū)域中重疊。在此，相鄰的導(dǎo)向元件的上部部段優(yōu)選是重疊的。兩個相鄰的導(dǎo)向元件優(yōu)選分別構(gòu)成一個導(dǎo)向元件對。每個導(dǎo)向元件對的導(dǎo)向元件尤其以它們的上部部段在位于它們之間的貫穿口的區(qū)域中在蝸桿軸線的方向上重疊。在每個導(dǎo)向元件對中，尤其沿傳送方向位于后方的導(dǎo)向元件咬合沿傳送方向位于前方的導(dǎo)向元件。通過這種重疊和/或咬合尤其可以避免切斷的植物穿過貫穿口向前掉落。
[0036]優(yōu)選在支架上設(shè)置和/或固定一個或至少一個輔助輸送裝置，植物通過其或借助其能夠在傳送設(shè)備之上被抓取并且尤其在與傳送設(shè)備配合作用中被輸送。輔助輸送裝置尤其從土地上看設(shè)置在傳送設(shè)備之上。輔助輸送裝置優(yōu)選包含一個牽引傳送器、例如鏈?zhǔn)絺魉推骰蚱魉推?，或者通過其構(gòu)成。牽引傳送器優(yōu)選具有多個沿牽引件方向相互間隔布置的指形件或抓具。借助它們可以沿傳送方向引導(dǎo)植物。按照一種備選方案，輔助輸送裝置具有一個或多個蝸桿傳送器。輔助輸送裝置例如借助傳送設(shè)備的驅(qū)動器和/或借助單獨(dú)的驅(qū)動器驅(qū)動。優(yōu)選輔助輸送裝置和傳送設(shè)備共同地、也就是通過傳送設(shè)備的驅(qū)動器驅(qū)動。
[0037]所述植物、尤其在轉(zhuǎn)移區(qū)域中被送入采摘縫。植物優(yōu)選地尤其在轉(zhuǎn)移區(qū)域中從傳送設(shè)備上移走并且送入采摘縫。植物優(yōu)選地尤其在轉(zhuǎn)移區(qū)域中通過或借助轉(zhuǎn)移裝置送入采摘縫中。所述植物優(yōu)選地尤其在轉(zhuǎn)移區(qū)域中通過或借助轉(zhuǎn)移裝置從傳送設(shè)備上移開并且送入采摘縫中。轉(zhuǎn)移裝置優(yōu)選通過輔助輸送裝置和/或通過傳送設(shè)備和/或通過附加的或單獨(dú)的裝置構(gòu)成。所述植物例如借助傳送設(shè)備和/或切割蝸桿傳送器送入采摘縫。在這種情況中，轉(zhuǎn)移裝置尤其通過傳送設(shè)備和/或切割蝸桿傳送器構(gòu)成。轉(zhuǎn)移裝置優(yōu)選借助傳送設(shè)備的驅(qū)動器和/或借助輔助輸送裝置的單獨(dú)的驅(qū)動器驅(qū)動。備選地也可以為轉(zhuǎn)移裝置提供單獨(dú)的驅(qū)動器，借助其可以驅(qū)動轉(zhuǎn)移裝置。
[0038]在支架上優(yōu)選固定一個料槽，在采摘縫上切下的果實被帶入該料槽中。將切下的果實帶入料槽中例如可以主動地進(jìn)行，例如借助傳送器，和/或被動地進(jìn)行，例如借助斜板或滑坡。所述料槽沿其縱向優(yōu)選垂直于或幾乎垂直于工作方向和/或優(yōu)選平行于或幾乎平行于土地。此外優(yōu)選設(shè)置料槽傳送器，置于料槽中的果實借助其可以在料槽內(nèi)部輸送，也就是尤其朝向取出位置。料槽傳送器例如是可轉(zhuǎn)動地支承在支架上的并且置入料槽中或嵌入料槽中的蝸桿傳送器。此外，借助料槽傳送器可以輸送位于料槽中的果實，尤其沿料槽的縱向。在取出位置上安置例如斜向傳送器，果實借助其可以從料槽取出并且輸入車輛中。料槽傳送器尤其借助傳送設(shè)備的驅(qū)動器驅(qū)動。備選地，料槽傳送器然而也可以通過輔助輸送裝置的單獨(dú)的驅(qū)動器和/或轉(zhuǎn)移裝置的單獨(dú)的驅(qū)動器和/或通過其它單獨(dú)的驅(qū)動器驅(qū)動。
[0039]支架尤其安裝在交通工具上或構(gòu)成其一部分，其中所述交通工具優(yōu)選指的是汽車。交通工具的行駛方向尤其與工作方向重合，其中，該行駛方