專(zhuān)利名稱(chēng)：探針操縱器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種如權(quán)利要求1前序部分所述的探針操縱器。
背景技術(shù)：
在內(nèi)窺鏡操作中，經(jīng)常將探針引入內(nèi)窺鏡的工作通道內(nèi)，使其遠(yuǎn)端 位于內(nèi)窺鏡鏡頭的視野中，以便利用探針作用于患者的組織。這種探針
例如由US 5,720,745所公開(kāi)，并且用于借助于高頻電流凝結(jié)組織，該高 頻電流通過(guò)氬等離子體輸送到組織上。為了在內(nèi)窺鏡內(nèi)或其工作通道內(nèi) 移動(dòng)探針，操作者在靠近內(nèi)窺鏡工作通道的進(jìn)入開(kāi)口處抓住探針。由于 探針很細(xì)，操作方法需要很多的"指尖感覺(jué)"。
US 5,207,675公開(kāi)了 一種APC探針，在其基部端安裝了手柄以便在 工作通道內(nèi)移動(dòng)探針。然而，必須將探針制造成與將和該探針一起使用 的內(nèi)窺鏡相匹配。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提供一種能夠使操作者精確且簡(jiǎn)單地控制探針 的探針操縱器。
該目的由如權(quán)利要求1所述的探針操縱器實(shí)現(xiàn)。
尤其是，該目的由一種探針操縱器實(shí)現(xiàn)，該探針操縱器帶有能夠由 使用者握住的把手裝置，其用于操縱插入到內(nèi)窺鏡的工作通道內(nèi)的探 針，其中設(shè)置有用于以可釋放的方式將探針連接到把手裝置的連接裝 置，使得探針在把手裝置的轉(zhuǎn)動(dòng)或移動(dòng)時(shí)能夠被轉(zhuǎn)動(dòng)或移動(dòng)。
本發(fā)明的一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)在于不是探針本身設(shè)有手柄，而寧可設(shè)置單 獨(dú)的探針操縱器，該探針操縱器首先與探針?lè)蛛x控制，但可與之連接以 便在工作過(guò)程中操縱探針。由此， 一方面，能夠?qū)⒉倏v器連接到根據(jù)臨 時(shí)所需的應(yīng)用目的而構(gòu)造不同的探針上。另一方面，探針無(wú)須適應(yīng)將要
與該探針一起使用的內(nèi)窺鏡。例如，探針(就象最常見(jiàn)的那樣)可以做
得很長(zhǎng)，從而能夠?qū)⒏綄倨涞?、用于供?yīng)高頻電流(HF-Strom)及惰 性氣體的裝置設(shè)置成離開(kāi)操縱區(qū)域足夠遠(yuǎn)，從而無(wú)需延伸電纜或類(lèi)似的 東西。不過(guò)，把手裝置可以很靠近工作通道的開(kāi)口安裝，從而使探針在 操縱時(shí)，尤其是在移動(dòng)時(shí)不會(huì)彎曲。然而，這也使把手裝置能夠同時(shí)用 作緩沖器，從而使探針不會(huì)被引入太深并進(jìn)而伸出內(nèi)窺鏡遠(yuǎn)端太遠(yuǎn)。因 此，這也是安全方面的考慮。
在本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，連接裝置設(shè)計(jì)成使得在使用探針的 同時(shí)在遠(yuǎn)離探針端部——即離開(kāi)遠(yuǎn)端同樣也離開(kāi)近端——的區(qū)域處以 可釋放的方式連接探針與把手裝置。因此，把手裝置能夠在需要時(shí)連接 到探針，而無(wú)需麻煩的"穿線(xiàn)"。此外，在更換探針時(shí)，同一個(gè)把手裝 置能夠從將要被替換的探針移除并與將要使用的新探針連接。
優(yōu)選地在把手裝置上設(shè)置有開(kāi)關(guān)裝置，該開(kāi)關(guān)裝置設(shè)計(jì)成使得使用 者能夠特別地利用該開(kāi)關(guān)裝置來(lái)控制與探針連接的醫(yī)療器械。這樣，使 用者利用移動(dòng)探針的那只手的手指例如能夠操作一個(gè)抽氣裝置，特別是 控制運(yùn)行探針的參數(shù)，例如控制高頻凝結(jié)電流。這樣能夠省略腳踏開(kāi)關(guān) 或者現(xiàn)有的腳踏開(kāi)關(guān)而用于其它目的。尤其是，由此可能特別清楚地布 置和探針一起運(yùn)行的操作裝置。
把手裝置優(yōu)選設(shè)計(jì)成軸對(duì)稱(chēng)并可與探針連接，使得探針能夠繞其縱 軸轉(zhuǎn)動(dòng)而使用者無(wú)需實(shí)質(zhì)上改變抓持位置。這明顯提高了探針操縱器的 可操作性。
連接裝置能夠設(shè)計(jì)成各種不同的形式和類(lèi)型，例如可以包括螺紋裝 置或類(lèi)似裝置。但是在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，連接裝置設(shè)計(jì)成最好能用一 只手操縱的夾持裝置。由此，操作者在操作過(guò)程中能夠?qū)⑦B接裝置移動(dòng) 到探針上或者以其它任何方式將其定位。


優(yōu)選實(shí)施例由從屬權(quán)利要求和下面對(duì)本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例的描述中得 出，結(jié)合附圖詳細(xì)地說(shuō)明本發(fā)明的這些優(yōu)選實(shí)施例，其中
圖1為說(shuō)明本發(fā)明第一實(shí)施例的立體圖2為與圖l所示實(shí)施例類(lèi)似的本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例的立體圖； 圖3為帶有被夾住的探針管的探針操縱器的縱截面圖； 圖4為沿圖3中直線(xiàn)IV-IV的截面圖； 圖5為沿圖3中直線(xiàn)V-V的截面圖。
具體實(shí)施例方式
在下面的說(shuō)明中，相同部件或具有相同功能的部件用同一附圖標(biāo)記 指示。
根據(jù)圖1，內(nèi)窺鏡l具有用于在內(nèi)窺鏡中設(shè)有工作通道的開(kāi)口 2(就 象通常的那樣)。能夠?qū)⑻结?0推入該工作通道中，使其遠(yuǎn)端11伸出 工作通道的端部，而其近端12伸出工作通道的開(kāi)口 2足夠長(zhǎng)，以使其 能夠連接到操作工具上，例如連接到清潔液來(lái)源、抽氣裝置或用于氬等 離子體凝結(jié)的裝置上。
把手裝置20可以設(shè)置在探針10上并可與之連接，使得探針10能 夠縱向移動(dòng)，即能夠更深地插入工作通道或者從其中抽出，以及在工作 通道中轉(zhuǎn)動(dòng)探針10 (如圖1的箭頭所示)。
圖2中所示的本發(fā)明的實(shí)施例與圖1所示的實(shí)施例的不同之處在 于，把手裝置20另外與連接電纜29連接，該連接電纜29能夠利用插 頭13而與器械連接，尤其是與能操作探針10的器械連接。另外，圖2 還顯示了插頭13，探針10的近端12能夠經(jīng)由該插頭13連接到為探針 所設(shè)置的操作器械。
下面參考圖3-5更詳細(xì)地說(shuō)明把手裝置20。在簡(jiǎn)化顯示的本發(fā)明的 實(shí)施例中，本發(fā)明的該實(shí)施例對(duì)應(yīng)于如圖2所示的把手裝置20，把手裝 置20設(shè)計(jì)成大致圓柱形并具有狹槽21，該狹槽21具有與探針10的管 狀相匹配的底部并且其深度設(shè)計(jì)成使得探針10位于圓柱形把手裝置20 的中心。
狹槽21向外敞開(kāi)，使得把手裝置20能沿著探針10的整個(gè)長(zhǎng)度滑 動(dòng)，從而人們不必通過(guò)探針10端部11和12之一而將探針10穿過(guò)開(kāi)口。
簡(jiǎn)單的夾持裝置就能夠?qū)咽盅b置20與探針10連接。在此顯示的 本發(fā)明實(shí)施例中，夾持裝置由柔性桿24 ( Biegstab )構(gòu)成，該柔性桿24 具有夾持突起23并以?shī)A持頭22伸出把手裝置20的凹部26。夾持頭22 能夠移動(dòng)(在圖4中向左側(cè)，逆時(shí)針?lè)较?，從而使柔性桿24彎曲而夾 持突起23釋放探針10。在該狀態(tài)下，把手裝置20既可以沿著探針10 移動(dòng)又能夠轉(zhuǎn)動(dòng)或完全從探針10移除。
另外，在圖2-5中所示的實(shí)施例中，把手裝置20配備有操作開(kāi)關(guān) 28，該操作開(kāi)關(guān)28經(jīng)由連接電纜29 (連接電纜能夠經(jīng)由插頭而與把手 裝置上的插座30連接)和插頭31而與用于探針10的操作器械連接。 因此，操縱者能夠通過(guò)操作開(kāi)關(guān)28而用拿著把手裝置的那只手來(lái)控制 操作裝置，例如帶有AR源的高頻發(fā)電機(jī)，并由此操縱內(nèi)窺鏡l的工作 通道中的探針10。
附圖標(biāo)記
1 內(nèi)窺鏡
2 工作通道開(kāi)口
10 探針
11 遠(yuǎn)端
12 近端
13 插頭
20 把手裝置
21
22 夾持頭
23 夾持突起
24 柔性桿 26 凹部
28 操作開(kāi)關(guān)
29 連接電纜
30 插座
31 插頭
權(quán)利要求
1. 一種探針操縱器，帶有能夠由使用者握住的把手裝置(20)，其用于操縱插入到內(nèi)窺鏡(1)的工作通道內(nèi)的探針(10)，其特征在于連接裝置(21-24)，其用于以可釋放的方式連接所述探針(10)和所述把手裝置(20)，使得所述探針(10)在所述把手裝置(20)轉(zhuǎn)動(dòng)或移動(dòng)時(shí)被轉(zhuǎn)動(dòng)或移動(dòng)。
2. 如權(quán)利要求l所述的探針操縱器， 其特征在于，所述連接裝置(21-24)設(shè)計(jì)成，使得其在使用所述探針(10)期 間能夠在遠(yuǎn)離所述探針(10)的端部(11， 12)的區(qū)段處以可釋放的方 式連接所述探針(10 )和所述把手裝置(20 )。
3. 如前面任意一項(xiàng)權(quán)利要求所述的探針操縱器， 其特征在于，在所述把手裝置(20 )上設(shè)置有開(kāi)關(guān)裝置(28 )，所述開(kāi)關(guān)裝置(28 ) 設(shè)計(jì)成使得使用者能夠利用所述開(kāi)關(guān)裝置(28)特別地控制與所述探針 (10)連接的醫(yī)療器械。
4. 如前面任意一項(xiàng)權(quán)利要求所述的探針操縱器， 其特征在于，所述把手裝置(20》設(shè)計(jì)成軸對(duì)稱(chēng)并能夠與所述探針(10)連接， 使得所述探針(10)能夠繞其縱軸轉(zhuǎn)動(dòng)而使用者無(wú)須實(shí)質(zhì)上改變抓持位
5. 如前面任意一項(xiàng)權(quán)利要求所述的探針操縱器， 其特征在于，所述連接裝置(21-24)設(shè)計(jì)成能單手操控的夾持裝置。
全文摘要
已知在端部帶有把手裝置的探針，所述把手裝置用于在內(nèi)窺鏡的工作通道中移動(dòng)探針。為了便于操作者工作和擴(kuò)展應(yīng)用可能性的范圍，提供了一種探針操縱器，所述探針操縱器具有能夠由使用者握住的把手裝置，其用于操縱插入到內(nèi)窺鏡的工作通道內(nèi)的探針。在此設(shè)置有連接裝置，以可釋放的方式將探針連接到把手裝置，使得探針在把手裝置的轉(zhuǎn)動(dòng)或移動(dòng)被轉(zhuǎn)動(dòng)或移動(dòng)。
文檔編號(hào)A61B18/00GK101389281SQ200780006260
公開(kāi)日2009年3月18日 申請(qǐng)日期2007年2月13日 優(yōu)先權(quán)日2006年2月24日
發(fā)明者烏韋·施尼茨勒, 馬丁·哈格 申請(qǐng)人:愛(ài)爾伯電子醫(yī)療設(shè)備公司