專利名稱：用于牙科或外科的手持器械的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及醫(yī)療器械領(lǐng)域。本發(fā)明更特別地涉及一種手持器械， 該器械被設(shè)計用于高速旋轉(zhuǎn)一個可移動工具，該工具的端部構(gòu)成可用 于牙科診所或?qū)嶒炇乙约帮@微外科中的鉆或類似元件。
背景技術(shù)：
例如，在文獻(xiàn)WO 2005/089666中描述有這種類型的器械。典型 地，該工具的柄由設(shè)置于空心旋轉(zhuǎn)軸內(nèi)部的夾具保持，該空心旋轉(zhuǎn)軸 在其端部由電動馬達(dá)或空氣渦輪驅(qū)動并通過軸承安裝在固定的管狀護(hù)
套中。通過轉(zhuǎn)動所安裝的套筒以在軸上朝一個方向或另一個方向旋轉(zhuǎn) 來實現(xiàn)夾具的夾持和松開。
這種類型的器械通常由三個部分制成，即用于固定所述工具的 帶有主動軸和從動軸的夾具機(jī)構(gòu)，用于驅(qū)使所述夾具機(jī)構(gòu)旋轉(zhuǎn)的馬達(dá) 機(jī)構(gòu)，以及用于耦合夾具機(jī)構(gòu)和馬達(dá)才幾構(gòu)的系統(tǒng)。
這三個部件必須能夠容易地相互分離，以使同樣的馬達(dá)機(jī)構(gòu)能夠 驅(qū)動不同類型的夾具機(jī)構(gòu)，并允許更換耦合系統(tǒng)，該耦合系統(tǒng)受到加 速其磨損的應(yīng)力。
我們將首先參照圖1，該圖示出了在現(xiàn)有技術(shù)的一個實施例中三 個部件的裝配方式。為了便于閱讀，本說明書將使用詞匯"上游"和"下 游，，來分別表示器械上由該處驅(qū)動工具旋轉(zhuǎn)的那一端(圖的右邊部分) 以及器械上承載有工具操作尖端的那一端(圖的左邊部分)。此外，圖 中并未示出器械的上游和下游部件，因為這些部件可與上述文獻(xiàn)WO 2005/089666中描述的那些部件相同，人們可參照該文獻(xiàn)來理解該工具 被驅(qū)動的方式。
在圖1中，我們以IO表示夾具機(jī)構(gòu)主動軸的上游端，以ll表示馬達(dá)機(jī)構(gòu)軸的下游端，并且以12表示根據(jù)該發(fā)明的耦合系統(tǒng)。
該系統(tǒng)包括空心軸13，在其下游端配置有兩個沿直徑方向相對的 長方形軸向窗口 14。夾具機(jī)構(gòu)的軸的上游端IO滑動安裝在軸13的下 游端并且被可移動的連接銷15穿過，銷的行程由兩個窗口 14軸向限 制。裂口村套16夾持在軸13上包括這些窗口的部位周圍，確保將銷 15保持在適當(dāng)位置。為了將主動軸從耦合系統(tǒng)的夾具機(jī)構(gòu)上分離，必 須松開軸套16以便露出銷15，從而銷可被移走，從而能夠分離軸10 和13。
軸13的上游端配置有兩個沿直徑方向相對的長方形軸向凹口 17 (圖中只顯示其中 一個)，該凹口的尺寸和形狀適合于接收兩個鰭狀物 18 (圖中只顯示其中一個)，該鰭狀物使馬達(dá)機(jī)構(gòu)的軸11終止。根據(jù) 一個實施例的變型，為了便于鰭狀物18的插入，沿直徑方向相對的凹 口的對數(shù)可以更多。
最后，我們應(yīng)注意到彈簧19的存在，該彈簧被布置在軸10周圍 并沿上游方向推壓軸13。由于該彈簧，即使從業(yè)者在將馬達(dá)機(jī)構(gòu)連接 到耦合系統(tǒng)時沒有顧及停止馬達(dá)，軸13也總是能夠或多或少地縮回， 以便于操作。
盡管這種將馬達(dá)機(jī)構(gòu)連接到耦合系統(tǒng)的連接形式完全令人滿意， 但是耦合系統(tǒng)與夾具機(jī)構(gòu)主動軸之間的連接并非如此。實際上，上述 解決方案需要比較復(fù)雜的軸套，它的實現(xiàn)并不容易，并且其組裝或拆 卸需要特殊工具。此外，當(dāng)馬達(dá)機(jī)構(gòu)仍在旋轉(zhuǎn)時，該夾持的裂口村套 不能保證夾持能夠阻止耦合系統(tǒng)與馬達(dá)機(jī)構(gòu)的連接。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的特別在于提供一種沒有上述缺陷的手持器械。 為了實現(xiàn)該目的，本發(fā)明提出，如文獻(xiàn)DE 197 07 373所述，手 持器械包括用于固定工具的夾具機(jī)構(gòu)，用于驅(qū)動所述夾具機(jī)構(gòu)旋轉(zhuǎn)的 馬達(dá)機(jī)構(gòu)，以及用于接合所述夾具機(jī)構(gòu)與所述馬達(dá)機(jī)構(gòu)的耦合系統(tǒng)， 所述系統(tǒng)包括空心軸，所述夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部能夠在該空心軸的內(nèi)部滑動。所述耦合系統(tǒng)與所述夾具機(jī)構(gòu)軸的端部利用固定卡銷組裝到 一起，其中在旋轉(zhuǎn)后，屬于所述端部的突起被布置在每個空心軸內(nèi)部 的擋塊保持住。
本發(fā)明的另一個目的在于改善在上段中描述的器械，特別是關(guān)于 實現(xiàn)所述卡銷固定的方式，以便于所述夾具機(jī)構(gòu)與所述馬達(dá)機(jī)構(gòu)的耦 合。
為此目的，根據(jù)本發(fā)明，所述夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部包括圓柱部分， 其后是具有方形截面的變細(xì)部分。圓形切口形成在變細(xì)部分中，位于 其與圓柱部分的連接處，所述變細(xì)部分以卡銷固定的突起結(jié)束。


本發(fā)明的其他特征和優(yōu)點將根據(jù)以下結(jié)合附圖的描述來示出，其
中
-圖2為根據(jù)本發(fā)明的器械的局部縱向截面圖，處于以a、 b和c 示出的三個特征位置；
-圖3a和3b示出了從相差90。的角度觀察時，夾具機(jī)構(gòu)的軸的 上游端；且
一圖4是耦合系統(tǒng)沿AA的直徑方向的截面圖。
具體實施例方式
圖2中，我們以20表示夾具機(jī)構(gòu)的軸的上游端，并以21表示用 于將上游端20耦合至馬達(dá)機(jī)構(gòu)(未示出，但與圖1中的部件相同)軸 的系統(tǒng)。根據(jù)本發(fā)明的一個主要特征，夾具機(jī)構(gòu)的軸與耦合系統(tǒng)通過 使用固定卡銷裝配在一起，該固定卡銷配備有突起，該突起在旋轉(zhuǎn)中 被保持。
并且如圖3a和3b中所示，夾具機(jī)構(gòu)的軸的上游端20包括圓柱部 分22，緊跟著具有方形截面的變細(xì)部分23。圓形切口25形成在變細(xì) 部分23中，位于其與圓柱部分22的連接處。最后，變細(xì)部分23以兩 個沿直徑方向相對的突起26結(jié)束，該突起是上述固定卡銷的一部分。
5我們還必須注意彈簧27的存在，該彈簧27被布置在軸部分22 的周圍并具有與圖1中彈簧19相同的作用。
現(xiàn)在我們將參照圖2，并且更特別地參照圖4，該圖表明，耦合系 統(tǒng)21包括空心軸28，夾具機(jī)構(gòu)軸的上游端20可在空心軸28中滑動， 且空心軸28的上游端配置有兩個沿直徑方向相對的長方形軸向凹口 29 (圖中只顯示其中一個)，該凹口 29具有與圖1中凹口 17相同的作 用。
空心軸28的特性在于在其內(nèi)部，大致在其兩端之間的中間，擁有 壁板30，所述壁板30形成擋塊并由矩形窗口 31穿透，該窗口31的 形狀和尺寸適于僅使夾具機(jī)構(gòu)軸的兩端突起26穿過。該窗口的寬度對 應(yīng)于變細(xì)部分23的側(cè)面。壁板30由圖4中的下游側(cè)示出。我們應(yīng)注 意到，在切口25處，變細(xì)部分23的直徑對應(yīng)于窗31的寬度，以便允 許其自由旋轉(zhuǎn)。
圖2分別以a、 b和c示出上述元件
- 在第一極端位置，此時夾具機(jī)構(gòu)的軸的上游端20，在經(jīng)過窗 口31后，最多地接合在空心軸28中；
- 在同一位置，此時空心軸28已被扭轉(zhuǎn)卯° ;以及
- 在第二極端位置，此時夾具機(jī)構(gòu)的軸的上游端20最少地接合 在空心軸28中。
夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部20與耦合系統(tǒng)21的連接按照下述方式完成。 圖2a
夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部20被引入到空心軸28中，同時通過旋轉(zhuǎn)來 使這兩個部件定向，以使方形部分23和突起26穿過窗口 31。當(dāng)圓柱 形部分22抵靠壁板30時，突起的行程終止。然后彈簧27被盡可能多 地壓縮。在該位置處，圓形切口 25恰好位于窗口 31中，這使得它能 夠自由旋轉(zhuǎn)。
圖2b空心軸28被手動旋轉(zhuǎn)90° ，這是因為切口 25允許它旋轉(zhuǎn)。 圖2c
然后，其余要做的是松開空心軸28，在由彈簧27施加的返回作 用下，空心軸28將沿下游方向在方形部分23上滑動，直到現(xiàn)已偏轉(zhuǎn) 了 90°的突起26不能再穿過窗口 31并抵靠在壁板30上。由此實現(xiàn) 了聯(lián)結(jié)。
用于分離所需的操作將沿著相反的路徑，因此無需贅述。 當(dāng)然，為了便于操作者進(jìn)行90。的旋轉(zhuǎn)，可將視覺標(biāo)記設(shè)置在夾 具機(jī)構(gòu)和耦合系統(tǒng)上。
因此提出一種手持器械，其中，夾具機(jī)構(gòu)與允許其耦合到馬達(dá)機(jī) 構(gòu)的系統(tǒng)的組裝使用容易實現(xiàn)的配置，為操作者提供更好的易用性， 并在馬達(dá)仍在旋轉(zhuǎn)中時確保能夠阻止連接。實際上，形成在夾具機(jī)構(gòu) 軸的方形部分上的切口 25被布置得足夠靠近下游，以便在馬達(dá)機(jī)構(gòu)連 接到耦合系統(tǒng)時，其空心軸28不被推回到其窗口 31到達(dá)所述切口的 位置。
權(quán)利要求
1、一種手持醫(yī)療器械，其被設(shè)計成使得可移動工具高速旋轉(zhuǎn)，這種類型的器械包括用于固定所述工具的夾具機(jī)構(gòu)、用于驅(qū)動所述夾具機(jī)構(gòu)旋轉(zhuǎn)的馬達(dá)機(jī)構(gòu)、以及用于耦合所述夾具機(jī)構(gòu)與所述馬達(dá)機(jī)構(gòu)的系統(tǒng)(21)，所述系統(tǒng)包括空心軸(28)，所述夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部(20)能夠在所述空心軸的內(nèi)部滑動，所述耦合系統(tǒng)(21)與所述夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部(20)使用固定卡銷組裝到一起，其中在旋轉(zhuǎn)后，屬于所述端部(20)的突起(26)被布置在所述空心軸(28)內(nèi)部的擋塊(30)保持，其特征在于所述夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部(20)包括圓柱部分(22)，所述圓柱部分后是具有方形截面的變細(xì)部分(23)和形成在所述變細(xì)部分中的圓形切口(25)，其位于它與所述圓柱部分的連接處，并且所述變細(xì)部分(23)以所述突起(26)結(jié)束。
2、 根據(jù)權(quán)利要求l所述的器械，其特征在于所述空心軸(28)在 其內(nèi)部具有壁板(30)，所述壁板形成所述擋塊并被窗口 (31)穿透， 所述窗口的形狀和尺寸允許所述突起(26)穿過。
3、 根據(jù)權(quán)利要求2所述的器械，其特征在于所述變細(xì)部分(23) 在所述切口 (25)處的直徑允許其在所述窗口 (31)之內(nèi)自由旋轉(zhuǎn)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種手持醫(yī)療器械，該器械用于高速旋轉(zhuǎn)一個可移動工具，這種類型的器械包括用于固定所述工具的夾具機(jī)構(gòu)、用于驅(qū)動所述夾具機(jī)構(gòu)旋轉(zhuǎn)的馬達(dá)機(jī)構(gòu)，以及用于耦合所述夾具機(jī)構(gòu)與所述馬達(dá)機(jī)構(gòu)的耦合系統(tǒng)(21)，所述系統(tǒng)包括空心軸(28)，所述夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部(20)能夠在所述空心軸的內(nèi)部滑動。所述耦合系統(tǒng)(21)與所述夾具機(jī)構(gòu)的軸的端部(20)利用固定桿組裝到一起，其中在旋轉(zhuǎn)后，所述端部(20)的銷釘(26)被設(shè)置在所述空心軸(28)內(nèi)部的擋塊(30)保持住。
文檔編號A61C1/08GK101511297SQ200780032232
公開日2009年8月19日 申請日期2007年8月14日 優(yōu)先權(quán)日2006年8月30日
發(fā)明者L·梅特雷 申請人:比恩-艾爾控股股份有限公司