介質(zhì)分配器的制造方法
【專利摘要】一種用于排出液態(tài)的、漿狀的或粉末狀的介質(zhì)的便攜式介質(zhì)分配器。本發(fā)明涉及一種用于排出液態(tài)的、漿狀的或粉末狀的介質(zhì)的便攜式介質(zhì)分配器(10)，其帶有具有排出口(14)的殼體(12)、用于在排出之前容納介質(zhì)的介質(zhì)儲存器(16)以及操縱手柄(16a)，借助于該操縱手柄可引起輸送過程，在該輸送過程中將介質(zhì)從介質(zhì)儲存器(16)輸送至排出口(14)。根據(jù)本發(fā)明設(shè)置成分配器(10)具有探測裝置(220)以用于探測搖晃運動，該探測裝置包括視覺的或聽覺的輸出裝置(230a,230b)并且其如此構(gòu)造使得其響應(yīng)于分配器(10)的手動的搖晃將輸出裝置從第一狀態(tài)轉(zhuǎn)變到第二狀態(tài)中。使用帶有兩種組分－例如懸浮物和乳狀物－的介質(zhì)。
【專利說明】介質(zhì)分配器
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于排出液態(tài)的、漿狀的或粉末狀的介質(zhì)的便攜式介質(zhì)分配器，其帶有具有排出口的殼體、用于在排出之前容納介質(zhì)的介質(zhì)儲存器和操縱手柄，借助該操縱手柄可引起輸送過程，在該輸送過程中將介質(zhì)從介質(zhì)儲存器輸送至排出口。
【背景技術(shù)】
[0002]從現(xiàn)有技術(shù)中通常已知這種類型的介質(zhì)分配器。其例如使用來對油漆或化妝用的液體進行處理。本發(fā)明尤其涉及這種類型的分配器，其根據(jù)用途設(shè)置成用于排出藥用的介質(zhì)。保持在這種類型的分配器中的介質(zhì)可借助于操縱手柄排出，其中，對此所必需的輸送過程可由操縱的能量來提供或者還可通過電能或同樣保持的推進物質(zhì)(Treibmittel)來引起。
[0003]待排出的大量介質(zhì)包括多種組分，其根據(jù)用途應(yīng)以拌勻的形式排出。這樣的介質(zhì)例如可以懸浮物或乳狀物的形式存在。然而也可為均勻的混合物。在包括多種組分的所有的介質(zhì)中，存在的問題是其經(jīng)由更長的時間間隔可在介質(zhì)儲存器中分離，使得在排出介質(zhì)時未獲得所希望的混合比。
[0004]雖然在設(shè)置成用于排出這樣的介質(zhì)的分配器中，通常將該分配器與操作說明書一起出售，從操作說明書中可獲悉這樣的指示，即，在排出前必須搖晃介質(zhì)分配器。然而在帶有藥用介質(zhì)的分配器的領(lǐng)域中的調(diào)查已經(jīng)顯示出使用者沒有足夠嚴肅地對待相關(guān)部分的說明，從而在沒有事先搖晃介質(zhì)分配器的情況下或在未足夠搖晃分配器之后發(fā)生排出。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0005]因此，本發(fā)明的目的在于提供這種類型的介質(zhì)分配器，其提高使用者將介質(zhì)以介質(zhì)的成分(Teilkomponente)的 所希望的混合比排出的可能性。
[0006]根據(jù)本發(fā)明，這由此實現(xiàn)，即，介質(zhì)分配器具有用于探測搖晃運動的探測裝置，其包括觸覺的、視覺的或聲覺的輸出裝置并且如此構(gòu)造使得其響應(yīng)于分配器的手動搖晃將輸出裝置從第一狀態(tài)轉(zhuǎn)變到第二狀態(tài)中。
[0007]根據(jù)本發(fā)明的介質(zhì)分配器告知使用者分配器是否以足夠的程度被搖晃。這可以視覺的方式(例如通過響應(yīng)于搖晃來激活或者未激活的LED)或者還以聽覺的方式(例如經(jīng)由信號聲發(fā)送器)來實現(xiàn)。已經(jīng)顯示出給出關(guān)于達到的搖晃過程的信息的分配器通常沒有以未搖晃或者未足夠搖晃的狀態(tài)來使用。而在用于分配器的操作說明書中的通常很含糊的說明(其大多涉及搖晃過程或搖晃時間的數(shù)量)由于其不確定性而沒有為使用者給出清楚的指示，即實際上必須以何種程度來搖晃，對于使用者來說可清楚識別的信號(其對準(zhǔn)備狀態(tài)加以說明)引起足夠的搖晃且因此根據(jù)規(guī)定地排出介質(zhì)。
[0008]根據(jù)本發(fā)明的分配器的探測裝置如此構(gòu)造使得其以所希望的方式對搖晃過程做出反應(yīng)。在此可考慮大量的變型方案。
[0009]因此一種特別簡單的設(shè)計方式如此構(gòu)造使得探測裝置具有相對于周圍環(huán)境完全隔離的、帶有至少部分地透明的壁的指示空間，其中，該指示空間形成視覺的輸出裝置并且對于使用者來說至少部分可見，其中，在該指示空間內(nèi)部布置有指示介質(zhì)，其通過搖晃來改變其外觀。
[0010]因此，在這種設(shè)計方案中設(shè)置有與介質(zhì)分配器完全隔離的指示空間，其含有未意圖用于排出的指示介質(zhì)。該指示介質(zhì)通過搖晃改變其外觀。使用者可通過透明的壁向指示空間里看并且因此識別出指示介質(zhì)的狀態(tài)。在此，指示介質(zhì)如此構(gòu)造使得其在搖晃過程結(jié)束后又具有其原始的外觀，其中，該指示介質(zhì)優(yōu)選地并且由于指示介質(zhì)的類型緩慢地并且經(jīng)由優(yōu)選幾分鐘的時間回到其原始的外觀。 [0011]為了通過搖晃使指示介質(zhì)改變其外觀，一種特別有利的設(shè)計方案設(shè)置成指示介質(zhì)為乳狀物或懸浮物，即為包括載體液體和第二液體或懸浮物質(zhì)(SchwebstofT)的介質(zhì)。因此，如從紀(jì)念品玻璃球已知的那樣，即，在其中通過搖晃可引起降雪，可以該方式通過搖晃分配器揚起懸浮物質(zhì)或第二液體的小泡，使得其至少在對于使用者來說可見的那些區(qū)域中改變指示介質(zhì)的表象。那么例如可設(shè)置有無色的載體液體，在其中含有有色的懸浮物質(zhì)。在分配器的靜止?fàn)顟B(tài)中，該懸浮物質(zhì)沉積在指示空間的優(yōu)選地對于使用者來說不可見的底部處。然而通過搖晃分配器揚起懸浮物質(zhì)，使得其到達到可見的區(qū)域中。除了觀察窗(通過其使用者可向指示空間里看)之外，附加地可設(shè)置有對比有色面(Vergleichsfarbfljiche)。一旦以足夠的程度搖晃分配器，通過觀察窗可識別的指示介質(zhì)具有對比有色面的顏色。
[0012]在帶有指示介質(zhì)的該設(shè)計方案中，在液體儲存器中的液體的外觀是用于在介質(zhì)分配器的介質(zhì)儲存器中的足夠的混合的指示器。由此可實現(xiàn)匹配于可使用在介質(zhì)儲存器中的不同的介質(zhì)，即，在其粘度或其密度方面對在液體儲存器中的液體進行匹配或者通過懸浮物質(zhì)的密度或量來進行匹配。由此可影響懸浮物質(zhì)的沉降速度，其又影響這樣的時間，即，在搖晃過程之后懸浮物質(zhì)在該時間上對于使用者來說通過觀察窗可見。
[0013]在根據(jù)本發(fā)明的介質(zhì)分配器的另一變型方案中設(shè)置成輸出裝置構(gòu)造為視覺的輸出裝置并且具有可機械地相對殼體運動的顯示元件，其中，顯示元件的位置可通過搖晃探測裝置改變并且對于使用者來說可從外部來識別。
[0014]因此，在這樣的分配器中設(shè)置有可相對于殼體移位的、呈顯示元件的形式的區(qū)段，其位置對于使用者來說是可探測的。該可探測性尤其可由此來支持，即在顯示元件處存在用顏色使之顯著的面，其取決于顯示元件的位置從外部可見或不可見。優(yōu)選地設(shè)置有兩種這樣的顏色面，其中第一顏色面一優(yōu)選紅色的顏色面一表征未足夠搖晃的狀態(tài)，而第二顏色面一優(yōu)選綠色的顏色面一表征足夠搖晃的狀態(tài)。那么在未搖晃的狀態(tài)中僅或主要可見第一顏色面，而在足夠搖晃的狀態(tài)中僅或主要可見第二顏色面。
[0015]顯示元件的位置可通過搖晃來改變。在此尤其可利用顯示元件的移位，其在搖晃分配器時由于顯示元件的慣性引起。
[0016]優(yōu)選地，顯示元件可在表征第一搖晃狀態(tài)的第一位置與表征第二搖晃狀態(tài)的第二位置之間運動。在此，顯示元件通過搖晃僅可朝第二位置的方向上移位。由此在這種設(shè)計方案中設(shè)置成顯示元件可在表征未搖晃或未足夠搖晃的狀態(tài)的第一位置與表征足夠搖晃的狀態(tài)的第二位置之間移位，其中，通過搖晃介質(zhì)分配器僅發(fā)生朝第二位置的方向上的移位。顯示元件的由于搖晃引起的單向的運動尤其可通過止動元件或止動梯(Rastleiter)來實現(xiàn)，其尤其可通過類似鋸齒的設(shè)計方案來保證單向性。為了移位顯示元件直至移位到第二位置中，必須逐步地經(jīng)由多個搖晃周期朝第二位置的方向上運動，其中，首先未發(fā)生或者僅通過搖晃不可引起朝第一位置的方向上的復(fù)位移位。
[0017]然而為了確保顯示元件沒有更長的時間地保持在第二位置中并且因此在一定的時間段期滿之后錯誤地顯示準(zhǔn)備排出，優(yōu)選地設(shè)置有復(fù)位器件，一旦保持時間結(jié)束，該復(fù)位器件引起顯示元件從偏離第一位置的位置返回地轉(zhuǎn)變到第一位置中。這樣的保持時間可優(yōu)選為幾秒的時間，例如在10秒與240秒之間。因此，如果在搖晃分配器之后分配器處于未引起排出過程的情況下，顯示元件在該保持時間期滿之后復(fù)位到其第一位置中。不僅可考慮這樣的設(shè)計方案，即，在其中，在保持時間期滿之后引起僅從第二位置反向運動到第一位置中，而且還考慮這樣的、在其中顯示元件的偏離第一位置的任何位置在保持時間期滿之后都引起所提及的復(fù)位。
[0018]實現(xiàn)這些特征的結(jié)構(gòu)上的可能性在于保證單向性的止動梯設(shè)有輕微斜置的一個或多個止動齒，與止動梯處于接合中的接合區(qū)段在超過保持時間之后沿著止動齒引開，以便在保持時間期滿后完全喪失與相應(yīng)的斜置的止動齒的接觸。
[0019]此外，在操縱手柄與顯示元件之間設(shè)置有有效聯(lián)結(jié)部(Wirkkopplung)，如果操縱操縱手柄，通過該有效聯(lián)結(jié)部將顯示元件返回地移位到第一位置中。因此，在執(zhí)行排出過程之后又自動建立顯示元件的表征搖晃需求的狀態(tài)。
[0020]除了所提及的純粹的機械的解決方案之外，還可考慮根據(jù)本發(fā)明的介質(zhì)分配器的電氣支持的解決方案。
[0021]因此，在這種解決方案中，介質(zhì)分配器的探測裝置優(yōu)選地具有輸出裝置，其構(gòu)造為可電激活的輸出裝置。因此，在聽覺的輸出裝置的情況下，其可包含揚聲器。在視覺的輸出裝置中優(yōu)選地設(shè)置有一個或多個LED，其示出分配器的當(dāng)前狀態(tài)。觸覺的輸出裝置例如可以振動器的形式來設(shè)置，其如此來設(shè)計，即如同從移動電話中已知的那樣。
[0022]在使用LED或其它的視覺的輸出裝置的情況下，如果輸出裝置構(gòu)造成用于示出對于使用者來說可區(qū)別的至少三種狀態(tài)，這是尤其有利的。這例如可經(jīng)由這樣的LED來實現(xiàn)，即，其除了斷開的狀態(tài)之外，還以`不同的兩種顏色發(fā)出光。帶有兩個LED的設(shè)計方案也可示出所希望的可區(qū)別的三種狀態(tài)。對于使用者來說，經(jīng)由輸出裝置示出可區(qū)別的三種狀態(tài)的可能性除了靜止?fàn)顟B(tài)之外還可將其它的狀態(tài)變得可探測，在其中，已登記搖晃過程的開始，雖然已發(fā)生的搖晃過程并不足夠。在帶有一個LED的設(shè)計方案中，這例如可在搖晃過程的開始的情況下呈現(xiàn)第一顏色，而在足夠的搖晃之后呈現(xiàn)第二顏色。
[0023]為了給電的輸出裝置供應(yīng)電流，介質(zhì)分配器可配備有能量儲存器，例如電池或蓄電池，其優(yōu)選地在供應(yīng)狀態(tài)中已足夠地充滿，以便在分配器的使用時間上提供足夠的能量。然而在此不利的是在這種類型的分配器中在制造與出售給使用者之間的時間段和/或使用者在此期間使用分配器的時間段可為好多個月，從而在介質(zhì)的介質(zhì)分配器完全排空之前，曾經(jīng)充過電的蓄電池或者曾經(jīng)充過電的電池可能已排空。
[0024]因此，介質(zhì)分配器的有利的設(shè)計方案設(shè)置成探測裝置包括用于儲存電能的能量儲存器和能量轉(zhuǎn)換器，其將通過搖晃帶入的機械能轉(zhuǎn)換成電能，其中，將如此產(chǎn)生的電能儲存在能量儲存器中。因此在這種設(shè)計方案中設(shè)置成使用通過搖晃帶入到系統(tǒng)中的能量本身，以便給能量儲存器充電。能量儲存器可為已經(jīng)提及的蓄電池。然而，還可使用這樣的能量儲存器，其僅可短期地儲存能量，例如電容器。能量轉(zhuǎn)換器可以不同的方式來構(gòu)造。因此例如可考慮從“搖晃手電筒”中已知的設(shè)計方案，在其中，磁體相對線圈移位，從而將電壓感應(yīng)到線圈中。磁體或線圈的運動在此例如可線性或旋轉(zhuǎn)地發(fā)生。還可考慮基于壓電技術(shù)來產(chǎn)生電能，例如借助于壓電的彎曲轉(zhuǎn)換器。
[0025]將機械地帶入到系統(tǒng)中的能量轉(zhuǎn)換成電能使得能夠?qū)崿F(xiàn)根據(jù)本發(fā)明的介質(zhì)分配器的特別簡單的設(shè)計方案。在這種設(shè)計方案中，輸出裝置與所提及的能量儲存器經(jīng)由電路來連接，只要存儲在能量存儲器中的能量不超過確定的程度，該電路引起能量儲存器與輸出裝置的分離。只有當(dāng)超過極限值(其例如可為電壓極限值或能量極限值)時，才給輸出裝置供電。因此在這種設(shè)計方案(在其中，極限值開關(guān)(Grenzwert-Schalter)在一定程度上形成比較儀)中如有可能可完全放棄微處理器，因為僅僅通過搖晃帶入到能量儲存器中的能量結(jié)合極限值開關(guān)使得使用者能夠識別其是否已經(jīng)以足夠的程度進行了搖晃。
[0026]通過使用第二極限值開關(guān)(其具有不同的極限值并且以不同的方式影響輸出裝置)也可實現(xiàn)上面說明的設(shè)計方案，在其中，在搖晃過程的開始的情況下第一 LED點亮，而在足夠長的搖晃過程之后第二 LED點亮，其中，該第二 LED發(fā)出準(zhǔn)備排出的信號。
[0027]如果在該設(shè)計方案中操縱手柄如此與電能儲存器有效聯(lián)結(jié)，即，一旦操縱操縱手柄，使該電能儲存器放電，這是特別有利的。因此，操縱手柄例如可間接地或直接地使使用為能量儲存器的電容器短路。由此在排出過程之后能量儲存器重新變空，從而需要新的搖晃過程，以便再次激活LED作出準(zhǔn)備。
[0028]然而除了這種相對簡單的設(shè)計方案，還可實現(xiàn)根據(jù)本發(fā)明的介質(zhì)分配器的這樣的設(shè)計方案，即，在其中，探測裝置包括微處理器，其為了控制輸出裝置而與該輸出裝置相連接。這樣的微處理器可通過已經(jīng)在供應(yīng)狀態(tài)中的充滿的能量儲存器來供給電能。然而，該微處理器還可通過這樣的能量儲存器來供給電能，其通過分配器的搖晃過程來充滿。
[0029]類似于上面提及的極限值開關(guān)，微處理器可在存在通過搖晃來充電的能量儲存器的情況下將其填充水平變成用于激活輸出裝置的標(biāo)準(zhǔn)。然而，由于使用微處理器還可考慮這樣的設(shè)計方案，即，在其中使用本身提供不重要的能量的加速傳感器，其傳感數(shù)據(jù)由微處理器評估，以便探測是否以足`夠的程度來搖晃分配器。在此，在最簡單的情況下可評估在此之內(nèi)進行搖晃的時間。還可評估搖晃周期的數(shù)量。然而，如果借助于加速傳感器來探測帶入的能量并進行合計，直至達到所希望的極限值，這是最有利的。
[0030]在帶有微處理器的這種設(shè)計方案中，還設(shè)置成與操縱手柄進行有效聯(lián)結(jié)，通過其在操作過程之后或在確定數(shù)目的操作過程之后接下來發(fā)生微處理器的復(fù)位，從而其對于新的排出過程首先又從分配器的未搖晃的狀態(tài)為起點。
[0031]探測裝置可直接集成到介質(zhì)分配器的殼體中，該殼體還優(yōu)選地容納介質(zhì)分配器。在此可能存在于分配器中的電子設(shè)備同樣承擔(dān)所說明的功能。在能夠?qū)崿F(xiàn)電子地防止排出過程的分配器中，例如為了防止過量，也可設(shè)置成，只要未以足夠的程度搖晃分配器，則產(chǎn)生阻止。這尤其提供在這樣的分配器中，在其中，為輸送過程供電，例如在這種分配器中，其借助于振動裝置來霧化介質(zhì)并且在此排出介質(zhì)。在該分配器中，為輸送裝置或振動裝置供應(yīng)電能可取決于之前是否以足夠的程度搖晃分配器。
[0032]如果探測裝置構(gòu)造為單獨的模塊，尤其構(gòu)造為帶有與介質(zhì)分配器的主殼體分離的模塊殼體的單獨的模塊，這是特別有利的。將探測裝置單獨設(shè)計為模塊可將其以未改變或未很大程度地進行改變的形式使用在不同的分配器中。該模塊化的設(shè)計方案可理解成將用于探測裝置的功能性所需要的所有的構(gòu)件(即尤其輸出裝置和在搖晃時引起輸出裝置的狀態(tài)改變的那些機構(gòu))包括在一個結(jié)構(gòu)單元中，其可作為整體來操縱。如果其包括單獨的模塊殼體，那么還可實現(xiàn)安裝在分配器的外側(cè)處。
[0033]因此，相同的探測裝置或至少僅少許改動的探測裝置可使用在不同的分配器處。因此還可能的是使用者將探測裝置接連使用于多個介質(zhì)分配器。
[0034]聯(lián)結(jié)裝置(借助于其可連接單獨的模塊與主殼體)可取決于假定誰執(zhí)行更換來不同地來構(gòu)造。在設(shè)置成用于多種分配器類型的探測裝置的情況下，但終端用戶應(yīng)不可進行更換，聯(lián)結(jié)裝置可布置成從外部不可接近。在使用者根據(jù)目的可進行更換的情況下，聯(lián)結(jié)裝置優(yōu)選地對于使用者來說可接近并可容易地操縱。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0035]此外，從權(quán)利要求、本發(fā)明的優(yōu)選的實施例的隨后的說明中得到本發(fā)明其它的優(yōu)點和方面，根據(jù)附圖來闡述本發(fā)明的實施例。其中:
圖1顯示了帶有根據(jù)本發(fā)明的探測裝置的根據(jù)本發(fā)明的介質(zhì)分配器，
圖2顯示了圖1的介質(zhì)分配器的探測裝置的第一設(shè)計方案，
圖3顯示了圖1的介質(zhì)分配器的探測裝置的第二實施方式，
圖3a、3b顯示用在圖3的實施例的探測裝置中的備選的電路，
圖4顯示圖1的介質(zhì)分配器的探測裝置的第三實施方式，以及 圖5a — 5c和圖6顯示了圖1的介質(zhì)分配器的探測裝置的第四設(shè)計方案。
【具體實施方式】
[0036]圖1顯示了根據(jù)本發(fā)明的介質(zhì)分配器10。該介質(zhì)分配器在此構(gòu)造為“計量吸入器”(MDI)，其中，該設(shè)計方案在此僅可理解成代表根據(jù)本發(fā)明的介質(zhì)分配器的多種可能的造型。
[0037]介質(zhì)分配器10具有殼體12，其帶有可由罩蓋14a覆蓋的、用于口部給藥的排出口
14。為藥物設(shè)置有介質(zhì)儲存器16，其推入到殼體12中并且可作為整體在操縱方向2上向下壓，以引起排出過程。因此，介質(zhì)儲存器16的上部的封閉面16a形成操縱手柄16a以用于觸發(fā)排出過程。在示出的分配器10的情況下，該排出過程在打開放出閥之后通過操縱運動由推進物質(zhì)引起。然而接下來闡述的根據(jù)本發(fā)明的特點同樣可用于分配器中，在其中，對于排出所需要的能量例如直接經(jīng)由機械的操縱帶入或源自電能儲存器。
[0038]在介質(zhì)儲存器16中含有呈懸浮物的形式的待排出的藥物。期望在排出過程之前通過搖晃分配器10引起懸浮物的混合。
[0039]在介質(zhì)分配器10的前側(cè)處設(shè)置有探測裝置20，其用于探測搖晃運動。該探測裝置20在圖1中顯示出的示例性的設(shè)計方案中具有自己的模塊殼體22和兩個LED30a、30b以及揚聲器34。
[0040]一旦分配器10由使用者搖晃，就為LED30a充電，從而其發(fā)光并且由此告知使用者已記錄搖晃過程。一旦以足夠的程度搖晃分配器10以便在介質(zhì)儲存器16中引起藥用的介質(zhì)的所希望的混合，例如在大約2Hz的頻率的情況下?lián)u晃大約20秒的時間，第二 LED30b也被充電并且經(jīng)由揚聲器32發(fā)出信號聲，使得使用者知道發(fā)生的搖晃已足夠。使用者現(xiàn)在可以根據(jù)設(shè)定的方式將排出口 14放置在其嘴部處并且借助于操縱手柄16a引起介質(zhì)從液體儲存器16中的排出過程。
[0041]探測裝置20可構(gòu)造為單獨的模塊，其可在完全裝配的狀態(tài)中聯(lián)結(jié)到分配器殼體12處。為此在主殼體12和模塊殼體22處設(shè)置有未進一步示出的機械聯(lián)結(jié)接口。此外可設(shè)置成在模塊殼體22和主殼體12中設(shè)置有通孔以用于記錄排出過程，探測裝置通過該通孔機械地或電地探測操縱手柄16a的運動。
[0042]圖2顯示了探測裝置20的第一變型方案120。該探測裝置120具有殼體122，其很大程度地封閉并且可從外部安裝在盡可能地不改變的通常的分配器處。在殼體122之內(nèi)設(shè)置有微處理器140，其由電池142供以電能。此外，該微處理器140與加速度傳感器144以及指示LED130相連接。
[0043]如果使用者搖晃分配器10，那么這由傳感器144探測到并且將相應(yīng)的傳感輸出數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)遞到微處理器140處。微處理器評估所探測的數(shù)據(jù)，例如關(guān)于搖晃周期的數(shù)量和/或關(guān)于搖晃的強度。一旦搖晃過程達到保證液體在介質(zhì)儲存器16中的足夠的混合的程度，LED130就被供電，從而使用者因此得知分配器10現(xiàn)在對于排出過程已做好準(zhǔn)備。
[0044]此外，與微處理器140相連接的還有可通過搖桿124下壓的按鍵146。搖桿可圍繞固定在殼體處的擺動軸4擺動運動。搖桿的指離按鍵146的端部突出通過殼體122的凹處122a以及通過殼 體12的凹處12a，從而在下壓介質(zhì)儲存器16時使搖桿順時針擺動。按鍵146可用于發(fā)生的排出過程以用于復(fù)位微處理器140。因此，對于接下來的下一個排出過程，必須重新?lián)u晃分配器10，直至通過LED130顯示準(zhǔn)備排出。
[0045]圖3顯示了根據(jù)本發(fā)明的探測裝置20的另一變型方案220。探測裝置220又具有兩個LED 230a、230b，其以關(guān)于圖1闡述的方式用于為使用者提供信息。此外，探測裝置220包括能量儲存器242，然而不同于圖2的實施方式的電池142，該能量儲存器在分配器的供應(yīng)狀態(tài)中未被充電。代替地，其與能量轉(zhuǎn)換器250相連接。該能量轉(zhuǎn)換器具有豎直延伸的井狀構(gòu)造252，在其中可運動地支承有磁體254。井狀構(gòu)造252由線圈256包圍，如果磁體254在井狀構(gòu)造252中運動，那么將電流感應(yīng)到線圈中。磁體254的運動通過搖晃分配器10引起，從而搖晃引起為例如由電容器板(Kondensatorplatte)形成的能量儲存器242充電。
[0046]—旦在能量儲存器242中存在的能量超過預(yù)定的極限值，這導(dǎo)致極限值開關(guān)260a的關(guān)閉，從而從該時刻起為LED 30a供電。相應(yīng)的極限值設(shè)置得非常低，使得在理想情況下在一至二下?lián)u晃運動后LED 30a已經(jīng)亮起來。因此使用者得知已記錄搖晃過程的開始。第二極限值開關(guān)260b (其使能量儲存器242與LED 30b相連接)在明顯更高的極限值的情況下關(guān)閉。只有當(dāng)在能量儲存器242中的能量已經(jīng)到達這樣的水平一其例如通過中等強度直至很強地搖晃分配器20秒來調(diào)節(jié)時開關(guān)260b關(guān)閉，從而那時激活LED 30b。這對使用者傳遞出這樣的信號，即使用者現(xiàn)在可通過下壓操縱手柄16a開始排出過程。
[0047]類似于圖2的探測裝置的方式，圖3的探測裝置也具有附加的按鍵246，其經(jīng)由桿件224與介質(zhì)儲存器16形成有效聯(lián)結(jié)。一旦按壓介質(zhì)儲存器16，按鍵246使能量儲存器242短路一例如通過連接能量儲存器242的兩個電容器板。因此通過操縱分配器10又得到起始狀態(tài)，在其中，能量儲存器242放電并且從該起始狀態(tài)起首先需要重新?lián)u晃，以便將分配器10置身于準(zhǔn)備排出的狀態(tài)中。[0048]圖3a和圖3b顯示了電子的電路，借助于其可實現(xiàn)關(guān)于圖3說明的功能性。
[0049]如在圖3a中示出的那樣，電路具有機電的能量轉(zhuǎn)換器250，其在搖晃分配器250時產(chǎn)生交流電壓。與能量轉(zhuǎn)換器250相連接的是橋式整流器258，其將交流電壓轉(zhuǎn)變成直流電壓，用來給作為能量儲存器起作用的電容器242充電。電容器242用作能量積分器。通過持續(xù)的搖晃運動可提高儲存在電容器中的電能。利用儲存的能量還提升電容器242在輸出接口 242a處的輸出電壓。
[0050]電容器242的輸出接口 242a與在圖3b中示出的評估和顯示電路的輸入接口 241相連接。為了供電的目的，輸入接口 241 —方面與顯示器230相連接，該顯示器構(gòu)造成用于顯示詞語“Shake”和“Ready”。同樣地，在此還可使用LED。此外，為了供電的目的，輸入接口 241直接與微處理器240的供應(yīng)接口 240e相連接。此外，輸入接口 241還間接經(jīng)由分壓器243a和齊納二極管243b與微處理器的數(shù)字接口 240d相連接。
[0051]微處理器240具有三個輸出口 240a、240c、240f。在輸出口 240f處聯(lián)接有蜂鳴器234。輸出口 240a、240c與顯示器230相連接并且允許可借助于接口 240a使詞語“Shake”顯現(xiàn)在該顯示器上，且可借助于接口 240c使詞語“Ready”顯現(xiàn)在該顯示器上。
[0052]圖3a和圖3b的電路的工作原理如下:通過搖晃分配器使能量轉(zhuǎn)換器250產(chǎn)生電的交流電，其由橋式整流器250整流并且然后輸送至電容器242。隨著儲存在電容器中的電能的上升，在輸出接口 242a和輸入接口 241處的電壓也上升。一旦該電壓已達到用于運行微處理器240的足夠的水平，啟動該微處理器并且從此刻起監(jiān)測數(shù)字入口 240d。同時經(jīng)由輸出口 240a在顯示器232中顯示詞語“Shake”。如果通過繼續(xù)搖晃來進一步提高在電容器中的能量水平且利用該能量水平來進一步提高在輸入接口 241處的電壓水平，則在分壓器243a和齊納二極管243b那邊的電壓也到達這樣的水平，即，其在處理器240的數(shù)字入口240d處引起電壓的識別。
[0053]這由處理器如下來理解:搖晃足夠強烈。對于使用者來說，該狀態(tài)可經(jīng)由輸出口240b和240f通過在顯示器234上進行視覺地顯示詞語“Ready”并且通過蜂鳴器234的蜂鳴而變得可識別。使用者現(xiàn)在可根據(jù)設(shè)定來使用分配器。
[0054]圖4顯示了根據(jù)本發(fā)明設(shè)置在分配器10處的探測裝置320的另一設(shè)計方案。該探測裝置設(shè)計特別簡單。其具有用于指示介質(zhì)的透明的儲存器360，該儲存器相對于周圍環(huán)境完全隔離。在該儲存器360中存在指示介質(zhì)，其除了液體362之外還包含大量固體的懸浮粒子364。殼體322在上部區(qū)域中設(shè)有窗口 322b，通過該窗口可看清儲存器360的上部區(qū)域。
[0055]如果現(xiàn)在分配器10與探測裝置320 —起被搖晃，其密度少許大于液體362的懸浮粒子364被揚起，使得懸浮粒子很大程度地均勻地分布在液體362中。對于使用者來說，揚起的懸浮粒子364可通過窗口開口 322b識別出，其中，對此懸浮粒子尤其設(shè)有獨特的用色，例如綠色。如果儲存器360的所含之物由使用者通過開口 322b發(fā)覺相應(yīng)地染色，則使用者知道已以足夠的程度搖晃。那么使用者可根據(jù)預(yù)期使用分配器10。
[0056]圖5a至5c和圖6的設(shè)計方案又以很強地示意性的形式示出了探測裝置的在機械方面的解決方案。接下來首先借助于圖5a來闡述探測裝置420。緊接著借助于從圖5a的狀態(tài)經(jīng)過圖5b的狀態(tài)到圖5c的狀態(tài)來闡述探測裝置420的通過搖晃分配器引起的改變。
[0057]在探測裝置420的殼體422之內(nèi)定位有帶有近似于圓形截面的指示栓470。其指向前側(cè)和布置在此處的窗口 422c的側(cè)部具有綠色面472a和紅色面472b。如可根據(jù)圖5a可見的那樣，在起始狀態(tài)中，紅色面472b布置在窗口 422c之后，從而使用者意識到探測裝置420處于未搖晃的起始狀態(tài)中。顯不兀件470以兩種方式相對殼體422運動。一方面顯示元件可克服彈簧480的力在縱向方向6上移動。另一方面顯示元件可圍繞旋轉(zhuǎn)軸線8旋轉(zhuǎn)，其中，在這種情況下，顯示元件扭轉(zhuǎn)彈簧480。在圖6中再次示出的顯示元件470在其背側(cè)上設(shè)有鋸齒狀的止動梯474。搖桿424的設(shè)置有斜面的端部424a以從圖5中可見的方式接合到止動梯474中。在此，搖桿424在其可擺動運動性方面通過止擋426來限制。第二彈簧482抵抗桿件424逆時針方向的擺動移位。
[0058]如果從圖5a的狀態(tài)開始來搖晃分配器10，那么由此結(jié)合顯示元件470的慣性引起顯示元件470向上的運動，其中，克服彈簧480的壓力進行該運動。如果顯示元件在此運動得足夠遠，搖桿的端部424a進一步越過止動梯474的止動級。由于止動梯474的鋸齒狀的形狀，顯示元件470隨后暫時不可返回到圖5a的其起始狀態(tài)中。圖5b的狀態(tài)對此進行了說明。如果分配器10與探測裝置420 —起被足夠長地搖晃，則出現(xiàn)圖5c的狀態(tài)。在該狀態(tài)中，搖桿424的端部424a已經(jīng)越過最后的止動級。因此現(xiàn)在綠色面472a位于窗口 422c之后，從而對使用者發(fā)出這樣的信號，即，使用者已經(jīng)以足夠的程度進行了搖晃。
[0059]如果使用者現(xiàn)在操縱分配器，那么由此引起桿件424以順時針擺動，其中，桿件因此從止動梯474中提升,從而顯示元件470可彈回到圖5a的起始狀態(tài)中。
[0060]為了確保在圖5c中示出的狀態(tài)(在其中，給使用者發(fā)出用于排出的準(zhǔn)備好的信號)不是以非受限的時間來保持，止動梯474的最后的橫檔(Sprosse)475設(shè)置有斜面475a。在達到圖5c的狀態(tài)之后并且對于未引起排出過程的這種情況，桿件224的端部224a在彈簧480、482的力作用下由此緩慢地沿著斜面475a滑動，而顯示元件470圍繞軸線8緩慢地轉(zhuǎn)動并且在此扭轉(zhuǎn)彈簧480。因此在一段時間(其由不同的參數(shù)一例如，傾斜位置的角度、彈簧的特性以及所使用的摩擦副一來決定)之后，并且優(yōu)選在10秒與240秒之間，桿件224的端部224a到達到無嚙合的復(fù)位槽478中。一旦是這種情況，顯示元件470彈回到其圖5a的起始狀態(tài)中，盡管未發(fā)生排出過程。
[0061]為了從圖5的起始位置再次引起準(zhǔn)備排出的狀態(tài)，使用者必須由此重新?lián)u晃介質(zhì)分配器10。
【權(quán)利要求】
1.一種用于排出液態(tài)的、漿狀的或粉末狀的介質(zhì)的便攜式介質(zhì)分配器(10)，其帶有具有排出口(14)的殼體(12)、用于在排出之前容納所述介質(zhì)的介質(zhì)儲存器(16)以及操縱手柄(16a)，借助該操縱手柄可引起輸送過程，在該輸送過程中將所述介質(zhì)從所述介質(zhì)儲存器(16)輸送至所述排出口(14)，其特征在于，所述分配器(10)具有探測裝置(120; 220; 320; 420)以用于探測搖晃運動，該探測裝置包括觸覺的、視覺的或聽覺的輸出裝置(130; 230a，230b; 360; 470)并且其如此構(gòu)造使得其響應(yīng)于所述分配器(10)的手動的搖晃將所述輸出裝置從第一狀態(tài)轉(zhuǎn)變到第二狀態(tài)中。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述輸出裝置(130;230a, 230b)構(gòu)造為可電激活的輸出裝置。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述輸出裝置(230a，230b)構(gòu)造為視覺的輸出裝置，其中，所述輸出裝置優(yōu)選地構(gòu)造成用于示出可區(qū)別的至少三種狀態(tài)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述探測裝置包括用于儲存電能的能量儲存器(242)和能量轉(zhuǎn)換器(250)，該能量轉(zhuǎn)換器將通過搖晃帶入的機械能轉(zhuǎn)換成電能，其中，如此產(chǎn)生的電能對所述能量儲存器(242)進行充電。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述輸出裝置(230a，230b)與所述能量儲存器(242)經(jīng)由電路(260a，260b)相連接，只要在所述能量存儲器中存儲的能量不超過極限值，該電路引起所述能量儲存器(242)與所述輸出裝置(230a，230b)的分離。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述探測裝置包括微處理器(140)，其為了控制 所述輸出裝置(130)與該輸出裝置相連接。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述探測裝置(120)具有傳感器(144)，該傳感器構(gòu)造成用于識別搖晃運動并且其與所述微處理器(142)相連接。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述探測裝置(320)具有相對于周圍環(huán)境完全隔離的、帶有透明的壁的指示空間(360)，該指示空間形成視覺的輸出裝置并且其對于使用者來說至少部分地可見，其中，在所述指示空間(360)內(nèi)布置有指示介質(zhì)(362，364)，該指示介質(zhì)通過搖晃改變其外觀。
9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述輸出裝置(470)構(gòu)造為視覺的輸出裝置并且具有可機械地相對所述殼體運動的顯示元件(470)，其中，所述顯示元件(470)的位置可通過搖晃所述探測裝置(420)來改變并且對于使用者來說可從外部識別。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述顯示元件(470)可在表征第一搖晃狀態(tài)的第一位置與表征第二搖晃狀態(tài)的第二位置之間運動，其中，所述顯示元件(470)可通過搖晃在朝所述第二位置的方向上移位。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，設(shè)置有復(fù)位器件(480，482;475a)，一旦保持時間期滿，該復(fù)位器件引起所述顯示元件(470)從偏離所述第一位置的位置返回運動到所述第一位置中。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，在所述操縱手柄(16a)與所述顯示元件(470)之間設(shè)置有有效聯(lián)結(jié)部(424)，如果操縱所述操縱手柄(16a)，通過該有效聯(lián)結(jié)部將所述顯示元件(470)移位到所述第一位置中。
13.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的介質(zhì)分配器，其特征在于，所述探測裝置(120;220; 320; 420)構(gòu)造為單獨的模塊，尤其構(gòu)造為帶有與所述介質(zhì)分配器的主殼體分離的模塊殼體(122; 222; 322; `422)的單獨的模塊。
【文檔編號】A61M15/00GK103561803SQ201280017294
【公開日】2014年2月5日 申請日期:2012年4月5日 優(yōu)先權(quán)日:2011年4月7日
【發(fā)明者】M.黑爾姆林格 申請人:阿普塔爾拉多爾夫策爾有限責(zé)任公司