用于分離模塊化的陶瓷的髖關(guān)節(jié)植入物的成套儀器的制造方法
【專利摘要】發(fā)明用于從髖關(guān)節(jié)植入物的金屬殼(2)中移除陶瓷的球窩嵌件(1)的成套儀器。為了成本有利地并且有效地從髖關(guān)節(jié)植入物的金屬殼(2)中移除陶瓷的球窩嵌件(1)提出了一種成套儀器，其中，所述成套儀器具有保持元件(3)、與所述保持元件(3)能夠連接的固定裝置(4)、至少一個間距保持件(5)和頭部(6)，其中，所述保持元件(3)在所述保持元件的端部中的一個處具有用于固定所述頭部(6)的適配裝置(7)，所述頭部(6)具有用于固定（Befesting）所述適配裝置(7)的適配部位(8)，所述保持元件(3)在所述保持元件的另外的端部處具有用于使所述保持元件(3)圍繞其縱軸線(10)轉(zhuǎn)動的工具的耦聯(lián)裝置(9)并且所述保持元件(3)在所述保持元件的周緣面上具有調(diào)節(jié)螺紋(11)，其中，所述固定裝置(4)裝備有內(nèi)螺紋并且在所述調(diào)節(jié)螺紋(11)上能夠以所述保持元件(3)的縱軸線(10)轉(zhuǎn)動并且在所述固定裝置(4)處布置有至少一個間距保持件(5)，所述間距保持件平行于所述保持元件(3)的縱軸線(10)著朝所述適配裝置(7)的方向延伸。
【專利說明】
用于分離模塊化的陶瓷的髖關(guān)節(jié)植入物的成套儀器
技術(shù)領域
[0001]本發(fā)明涉及一種用于從髖關(guān)節(jié)植入物的金屬殼中移除陶瓷的球窩嵌件(Pfanneneinsatzes)的成套儀器。
【背景技術(shù)】
[0002]所有的陶瓷的髖關(guān)節(jié)植入物的大部分模塊化地通過錐狀的夾持連接件與金屬殼錨固。
[0003]針對陶瓷的構(gòu)件的可行的外移植的原因能夠為:
?傾斜地嵌入的陶瓷植入物
?損傷的陶瓷植入物(切除部或裂紋，其例如會損害滑動偶件的功能)
?在金屬殼處的損傷或缺陷，其使得需要對殼進行修正并且其僅僅能夠在被拆除的陶瓷的情況下來執(zhí)行。
[0004]陶瓷的髖關(guān)節(jié)植入物的移除當前僅僅在使用貴的附加成套儀器的情況下對于一定的系統(tǒng)而言是可行的。手術(shù)過程中的進入無論如何也都不允許使用附加儀器(例如:對于外科醫(yī)生來說具有較少“工作空間”的微創(chuàng)(minimal-1nvasiver)的進入)。
[0005]總體上陶瓷的髖關(guān)節(jié)植入物的修正僅僅是鮮有必要的。因此在醫(yī)院中常常放棄購置貴的修正系統(tǒng)。如果在相應的醫(yī)院中不存在附加儀器，則醫(yī)生必須以高的耗費并且在高的病人負荷的情況下破壞陶瓷的插入件。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]本發(fā)明的任務在于，提供一種用于從髖關(guān)節(jié)植入物的金屬殼中移除陶瓷的球窩嵌件的成套儀器，利用所述成套儀器在手術(shù)過程中實現(xiàn)了成本有利的并且有效的移除。此外，成套儀器應當提供用于陶瓷的球窩嵌件的修正系統(tǒng)的可行方案。
[0007]根據(jù)本發(fā)明所述任務利用根據(jù)權(quán)利要求1的特征的成套儀器來解決。
[0008]通過以下的方式，即成套儀器具有保持元件、能夠與保持元件連接的固定裝置、至少一個間距保持件和頭部，其中，保持元件在其端部中的一個處具有用于固定頭部的適配裝置，所述頭部具有用于固定適配裝置的適配部位，保持元件在其另外的端部處具有用于使保持元件圍繞其縱軸線轉(zhuǎn)動的工具的耦聯(lián)裝置并且所述保持元件在其周緣面上具有調(diào)節(jié)螺紋，其中，所述固定裝置裝備有內(nèi)螺紋并且在調(diào)節(jié)螺紋上能夠在保持元件的縱軸線上轉(zhuǎn)動并且在固定裝置處布置有至少一個間距保持件，所述間距保持件平行于保持元件的縱軸線朝著適配裝置的方向延伸，使得在手術(shù)過程中實現(xiàn)成本有利地并且有效地從髖關(guān)節(jié)植入物的金屬殼中移除陶瓷的球窩嵌件。此外，利用所述成套儀器實現(xiàn)了用于陶瓷的球窩嵌件的修正系統(tǒng)。
[0009]根據(jù)本發(fā)明的成套儀器能夠用于所有的當前在市場中可用的金屬殼尺寸。理想地，成套儀器能夠用于具有在40 mm和70 mm之間的外直徑的金屬殼。
[0010]成套儀器具有頭部、優(yōu)選地球頭部，其粘入到髖關(guān)節(jié)植入物的陶瓷的球窩嵌件中。所述頭部具有相對于球窩嵌件的輪廓類似的形狀。所述頭部在優(yōu)選的實施方式中在其適配部位處具有帶有螺紋的開孔。為了從金屬殼中移除陶瓷的球窩嵌件，根據(jù)本發(fā)明的保持元件(其在其端部中的一個處具有用于固定頭部的適配裝置，所述適配裝置通常具有適配螺紋)與所述頭部旋緊。所述頭部也被稱作為球形的一次性用品。頭部也能夠利用卡口連接部或用于連接的其它的裝置固定在保持元件處。
[0011]成套儀器應當緊接著能夠借助于在金屬殼的邊緣處的間距保持件來壓下。為了保證均勻的、軸向的并且由此還保護病人的、用于移除的過程，理想地優(yōu)選地應當使用分別具有120°錯開的三個間距保持件。所述間距保持件理想地是高度能夠調(diào)節(jié)的，以便平衡可能的角度錯開。備選地，從金屬殼中的引出還能夠通過(通過撞擊重量來引入的)沖擊實現(xiàn)。
[0012]成套儀器應當由外科用的鋼制成，所述外科用的鋼是能夠再消毒的，以便保證多次使用并且避免老化。在間距保持件和金屬殼之間的連接部位應當如下地設計，即使得直接的接觸僅僅在金屬殼和成套儀器之間存在并且在使用期間保持存在。
[0013]通過頭部的粘入的、輪廓類似的形狀，借助于成套儀器理想地施加有軸向的拉力，以便從金屬殼中移除陶瓷的球窩嵌件。所述成套儀器能夠提供用于現(xiàn)存的OP儀器的適配。
[0014]接下來描述應當利用成套儀器來實施的作為基礎的方法。
[0015]首先應當通過針對性的、到金屬殼的邊緣上的撞擊來減少在陶瓷的球窩嵌件(也被稱作為插入件)和金屬殼之間的接口強度。
[0016]緊接著在陶瓷的球窩嵌件和類似于陶瓷的球窩嵌件的內(nèi)部幾何結(jié)構(gòu)的形狀、即頭部之間產(chǎn)生連接。所述連接能夠形狀配合地、力配合地、或材料配合地來產(chǎn)生。推薦的是，所述連接材料配合地借助于粘合劑來產(chǎn)生。連接面應當匹配所使用的粘合劑的功能方式(例如清潔、脫脂、干燥)。最好應用基于丙烯酸酯的粘合劑(例如Histoacryl ? )用于連接。
[0017]頭部應當由生物相容的材料制成并且提供用于適配OP儀器的可行性(例如具有埋入的OP夾持件的由骨水泥成形的球)。理想地，頭部的形狀仿制陶瓷的球窩嵌件的滑動偶件(沒有錐體但具有螺紋的球)并且由用于OP用途可行的鋼或塑料制成并且能夠被能夠再次使用(能夠再消毒)。
[0018]為了移除使得保持元件轉(zhuǎn)動，直到間距保持件置放在金屬殼的邊緣上。緊接著使得保持元件繼續(xù)轉(zhuǎn)動，由此將軸向的拉力建立到球窩嵌件上，直到頭部和球窩嵌件的連接被解開。
[0019]因此頭部的適配部位優(yōu)選地為具有螺紋的開孔。在螺紋桿處的適配裝置優(yōu)選地為在螺紋桿的外周緣上的適配螺紋，所述適配螺紋與在頭部中的適配部位的螺紋配合。螺紋的螺距和必要時所述螺紋的多線性必須匹配要求。
[0020]在螺紋桿處的耦聯(lián)裝置優(yōu)選地為在螺紋桿的外周緣處的結(jié)構(gòu)、如扁平部、切口或凹口。如下的實施方式是優(yōu)選的，所述實施方式匹配于環(huán)扳手的使用。
[0021]在有利的實施方式中，在保持元件處布置有分別具有120°錯開的三個間距保持件。然而也能夠使用杯狀件作為間距保持件，其邊緣必須支撐在金屬殼的邊緣上。
[0022]在一種實施方式中，在間距保持件的端部處布置有具有相對于螺紋桿的縱軸線垂直伸延的支承面的支承環(huán)，其中，支承面朝著頭部的方向指向。所述支承面必須支撐在金屬殼的邊緣上。
[0023]根據(jù)本發(fā)明，根據(jù)本發(fā)明的具有外部的金屬殼的髖關(guān)節(jié)植入物(在所述金屬殼中陶瓷的球窩嵌件通過錐狀的夾持部來錨固并且球窩嵌件具有用于容納頭部的球狀的凹口)的特征在于，頭部在球窩嵌件的球狀的凹口中粘合并且頭部具有用于固定根據(jù)本發(fā)明的、用于從金屬殼中移除球窩嵌件的成套儀器的部件的適配部位。
[0024]頭部作為根據(jù)本發(fā)明的成套儀器的部件的特征在于，所述頭部在髖關(guān)節(jié)植入物的陶瓷的球窩嵌件的球狀的凹口中粘合，其中，球窩嵌件通過錐狀的夾持部與金屬殼連接。
[0025]優(yōu)選地應用基于丙稀酸酯的粘合劑(例如Histoacryl? )用于粘合上面描述的髖關(guān)節(jié)植入物或上面描述的頭部。
【附圖說明】
[0026]接下來按照兩個圖進一步描述本發(fā)明。
【具體實施方式】
[0027]圖1示出了除了頭部6之外根據(jù)本發(fā)明的用于從髖關(guān)節(jié)植入物的金屬殼2中移除陶瓷的球窩嵌件I的成套儀器。金屬殼植入在骨盆17中(參見圖2)。
[0028]圖2以剖視示出了骨盆17，在所述骨盆17中植入有金屬殼2。陶瓷的球窩嵌件I嵌入在金屬殼中并且通過錐狀的夾持部15來錨固。能夠發(fā)生的是，在手術(shù)中必須將球窩嵌件I又從金屬殼2中移除，例如以便替換所述球窩嵌件I。為此，頭部6作為根據(jù)本發(fā)明的成套儀器的部件置入到球窩嵌件I的球狀的凹口 16中并且與球窩嵌件I粘合。頭部6在其從球窩嵌件2中突出出來的部分處具有帶有螺紋12的開孔8。
[0029]使用頭部6這一概念，因為球窩嵌件I具有球狀的凹口16。然而頭部6能夠如圖2示出的那樣也是半球形的。頭部6還能夠具有凸緣，所述凸緣置放在金屬殼2的邊緣上。決定性的是，頭部6無論如何(優(yōu)選地通過粘合)與球窩嵌件6連接。
[0030]在優(yōu)選的實施方式中頭部6為球頭部。保持元件3能夠為螺紋桿。
[0031]圖1示出了成套儀器的其它的部件。成套儀器的中央的單元為螺紋桿3，所述螺紋桿3在一個端部處具有用于與頭部6(參見圖2)進行固定的適配裝置7并且在其另外的端部處具有耦聯(lián)裝置9。所述耦聯(lián)裝置9在在此示出的實施方式中為六邊形。為了轉(zhuǎn)動螺紋桿3，例如將環(huán)扳手置放到耦聯(lián)裝置9上并且由此使保持元件3圍繞其縱軸線10轉(zhuǎn)動。
[0032]在在此示出的實施方式中，適配裝置7為適配螺紋部13。保持元件3利用其適配螺紋部13轉(zhuǎn)動進入到頭部6的開孔12中。
[0033]在適配裝置7和耦聯(lián)裝置9之間在螺紋桿3上布置有調(diào)節(jié)螺紋11。在所述調(diào)節(jié)螺紋11上存在有具有螺紋的保持元件4，所述螺紋與調(diào)節(jié)螺紋4配合。在保持元件4處直接地或如在此示出的那樣通過連接元件18來存在有間距保持件5，所述間距保持件5朝著適配裝置7的方向延伸。在螺紋桿3轉(zhuǎn)動時，保持元件在調(diào)節(jié)螺紋11上一直滑動，直到間距保持件5置放在金屬殼2(參見圖2)上。此后必須通過螺紋桿3的繼續(xù)轉(zhuǎn)動來克服球窩嵌件I在金屬殼2中的保持力。如果發(fā)生了這樣的情況，則能夠利用描述的成套儀器將球窩嵌件I從金屬殼2中提尚O
[0034]成套儀器能夠用于所有的當前在市場中可用的金屬殼尺寸。理想地，成套儀器能夠用于具有在40 mm和70 mm之間的外直徑的金屬殼。
[0035]成套儀器必須具有適配器，粘入到髖關(guān)節(jié)植入物中的輪廓類似的形狀(在適配部位處，圖2)能夠固定到所述適配器處。理想地，輪廓類似的形狀通過螺紋或栓與成套儀器連接。
[0036]成套儀器應當緊接著能夠借助于在金屬球窩邊緣處的間距保持件被壓下。為了保證均勻的、理想地軸向的并且由此還保護病人的、用于移除的過程，應當理想地使用分別具有120°錯開的3個間距保持件。
[0037]成套儀器應當由外科用的鋼制成，所述外科用的鋼是能夠再消毒的，以便保證多次使用并且避免老化。在間距保持件和金屬殼之間的連接部位應當如下地來設計，即使得直接的接觸僅僅在金屬球窩和成套儀器之間存在并且在使用期間保持存在。
[0038]通過粘入的、輪廓類似的形狀，應當借助于成套儀器施加有軸向的拉力，以便將陶瓷的球窩嵌件從金屬殼中移除。成套儀器應當/能夠提供用于現(xiàn)存的OP儀器的適配。
[0039]接下來描述應當利用根據(jù)本發(fā)明的成套儀器來實施的作為基礎的方法。
[0040]應當首先通過針對性的、到金屬球窩邊緣上的撞擊來減少在陶瓷的插入件和金屬殼之間的接口強度。
[0041]緊接著應當在陶瓷的插入件和類似于陶瓷的球窩嵌件的內(nèi)部幾何結(jié)構(gòu)的形狀之間產(chǎn)生連接。所述連接能夠形狀配合地、力配合地或材料配合地產(chǎn)生。
[0042]首先應當使連接面清潔、脫脂和干燥。推薦的是，所述連接材料配合地借助于粘合劑來產(chǎn)生。最好應用基于丙稀酸酯的粘合劑(例如:Histoacryl ? )用于所述連接。
[0043]被連接的形狀應當由生物相容的材料制成并且提供用于適配OP儀器的可行性(例如在骨水泥中的夾持件或具有螺紋的沖擊球)。理想地，所述形狀仿制陶瓷的球窩嵌件的滑動偶件(沒有錐體但具有螺紋的球)，由用于OP用途可行的鋼或塑料制成并且能夠再次使用(能夠再消毒)。
【主權(quán)項】
1.成套儀器，用于從髖關(guān)節(jié)植入物的金屬殼(2)中移除陶瓷的球窩嵌件(I)，其特征在于，所述成套儀器具有保持元件(3)、與所述保持元件(3)能夠連接的固定裝置(4)、至少一個間距保持件(5)和頭部(6)，其中，所述保持元件(3)在所述保持元件的端部中的一個處具有用于固定所述頭部(6)的適配裝置(7)，所述頭部(6)具有用于固定(Befesting)所述適配裝置(7)的適配部位(8)，所述保持元件(3)在所述保持元件的另外的端部處具有用于使所述保持元件(3)圍繞其縱軸線(10)轉(zhuǎn)動的工具的耦聯(lián)裝置(9)并且所述保持元件(3)在所述保持元件的周緣面上具有調(diào)節(jié)螺紋(11)，其中，所述固定裝置(4)裝備有內(nèi)螺紋并且在所述調(diào)節(jié)螺紋(11)上能夠以所述保持元件(3)的縱軸線(10)轉(zhuǎn)動并且在所述固定裝置(4)處布置有至少一個間距保持件(5)，所述間距保持件平行于所述保持元件(3)的縱軸線(10)著朝所述適配裝置(7)的方向延伸。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的成套儀器，其特征在于，所述頭部(6)的適配部位(8)為具有螺紋(12)的開孔或卡口連接部。3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的成套儀器，其特征在于，所述適配裝置(7)為在所述保持元件(3)的外周緣上的適配螺紋(13)，所述適配螺紋(13)與在所述頭部(6)中的適配部位(8)的螺紋(12)配合。4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項所述的成套儀器，其特征在于，所述耦聯(lián)裝置(9)為在所述保持元件(3)的外周緣處的結(jié)構(gòu)、如扁平部、切口或凹口。5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的成套儀器，其特征在于，在所述固定裝置(4)處布置有分別具有120°錯開的三個間距保持件(5)。6.根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項所述的成套儀器，其特征在于，在所述間距保持件(5)的端部處布置有具有相對于所述保持元件(3)的縱軸線(10)垂直伸延的支承面的支承環(huán)(14)，其中，所述支承面朝著所述頭部(6)的方向指向。7.髖關(guān)節(jié)植入物，具有外部的金屬殼(2)，陶瓷的球窩嵌件(I)通過錐狀的夾持部(15)錨固在所述金屬殼(2)中并且所述球窩嵌件(I)具有用于容納頭部(6)的球狀的凹口(16)，其特征在于，所述頭部(6)在所述球窩嵌件(I)的球狀的凹口(16)中粘合并且所述頭部(6)具有用于固定根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項所述的用于從所述金屬殼(2)中移除所述球窩嵌件(I)的成套儀器的部件的適配部位(8)。8.頭部(6)，作為根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項所述的成套儀器的部件，其特征在于，所述頭部(6)在髖關(guān)節(jié)植入物的陶瓷的球窩嵌件(I)的球狀的凹口(16)中粘合，其中，所述球窩嵌件(I)通過錐狀的夾持部(15)與金屬殼(2)連接。9.將基于丙烯酸酯的粘合劑(例如Histoacryl? )用于粘合根據(jù)權(quán)利要求7所述的髖關(guān)節(jié)植入物或根據(jù)權(quán)利要求8所述的頭部(6)的應用。10.根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項所述的成套儀器、根據(jù)權(quán)利要求7所述的髖關(guān)節(jié)植入物或根據(jù)權(quán)利要求8所述的頭部，其特征在于，所述頭部(6)具有匹配于在所述球窩嵌件(I)中的球狀的凹口(16)的形狀。
【文檔編號】A61F2/46GK105828750SQ201480071285
【公開日】2016年8月3日
【申請日】2014年10月31日
【發(fā)明人】M.拉施克, H.貝特馬林, K.L.霍伊斯勒, S.里希特
【申請人】陶瓷技術(shù)有限責任公司