專利名稱：電動(dòng)吸塵器中的過濾袋裝置及帶有接管的吸塵器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明首先涉及一種在電動(dòng)吸塵器中的過濾袋裝置，其中，該吸塵器具 有一伸入過濾袋中的接管，并且該過濾袋具有孔蓋板，該孔蓋板通過伸入的 接管向過濾袋內(nèi)部樞轉(zhuǎn)。
背景技術(shù)：
在電動(dòng)吸塵器中，尤其是在家用電動(dòng)吸塵器中公知的是，在鋪地毯的室氣管輸送的、夾雜有污物的空氣引入過濾袋，該接管形成進(jìn)氣管的末端側(cè)的 部分。該接管通常在保持板或類似的區(qū)域插入過濾袋，在所述保持板上固定 有由羊毛或紙材料制成的具有過濾特性的袋。在此，還公知的是，所要插入 的孔配設(shè)有密封圈，該密封圈與插入的接管協(xié)同作用，使得在運(yùn)行時(shí)沒有污 物微?？梢詮倪^濾袋孔和接管之間跑出。為了在將接管從過濾袋中移出之后 (例如出于更換過濾袋的目的)可以自動(dòng)封閉過濾袋口 ，還公知的是該電動(dòng) 吸塵器配設(shè)有蓋板。在保持板區(qū)域內(nèi)的孔的一種優(yōu)選設(shè)計(jì)中，所述蓋板通常 由與保持板相同的材料制成，并且在孔的區(qū)域內(nèi)這樣地鉸接，使得吸塵器的 伸入過濾袋的接管朝著過濾袋內(nèi)部的方向樞轉(zhuǎn)蓋板。所希望的自動(dòng)封閉可以 通過在后側(cè)頂住蓋板且在打開蓋板的運(yùn)動(dòng)過程中張緊的彈簧實(shí)現(xiàn)。
發(fā)明內(nèi)容
-針對(duì)上述的現(xiàn)有技術(shù)，本發(fā)明所要解決的技術(shù)問題是，尤其是針對(duì)接管 和過濾袋蓋板的協(xié)同作用進(jìn)一步改進(jìn)上述類型的裝置，。這一技術(shù)問題首先并且基本上通過權(quán)利要求1的主題實(shí)現(xiàn)，其中這樣規(guī) 定，即，接管在其與孔蓋板協(xié)同作用的區(qū)域的外形輪廓上與孔蓋板的樞轉(zhuǎn)軸 的延伸部分相匹配。由于這種設(shè)計(jì)而改進(jìn)了吸塵器側(cè)的接管和過濾袋側(cè)的孔 蓋板的協(xié)同作用，尤其是關(guān)于在接管插入過濾袋時(shí)的打開運(yùn)動(dòng)。因此要求， 朝向孔蓋板的區(qū)域的外形輪廓與蓋板的樞轉(zhuǎn)軸的延伸部分相匹配，通過接管作用在蓋板上的力在相應(yīng)于樞轉(zhuǎn)軸延伸的區(qū)域上起作用。因此，在孔蓋板與 直線延伸的鉸接軸以通常方式連接時(shí)，所朝向的接管區(qū)域的輪廓部分同樣是 直線的，進(jìn)一步優(yōu)選平行于樞轉(zhuǎn)軸地取向。借助于接管的這種直線延伸的邊 棱，向孔蓋板進(jìn)行至少直線狀的力傳遞，這與接管帶有環(huán)狀倚靠的、朝向蓋 板的區(qū)域時(shí)的點(diǎn)式作用不同。接下來參照權(quán)利要求1的主題說明其它權(quán)利要求的主題，但這些其它權(quán) 利要求的獨(dú)立表述也是有意義的。因此，這樣地進(jìn)一 步改進(jìn)吸塵器側(cè)的接管和過濾袋側(cè)的孔蓋板的協(xié)同作 用，即，該孔蓋板平面地靠在所對(duì)應(yīng)的接管面上。朝向蓋板的接管邊棱在接 管插入過濾袋以及隨之而來的孔蓋板向打開位置的樞轉(zhuǎn)的過程中的直線狀 加載因而過渡至一個(gè)直至打開位置都逐漸變大的面加載。由此實(shí)現(xiàn)衛(wèi)生上的 優(yōu)點(diǎn)，即，接管面在其自由延伸部分與蓋板的自由延伸部分相匹配。因此， 朝向蓋板的接管面在運(yùn)行位置優(yōu)選蓋住孔蓋板的整個(gè)面，由此進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)， 使蓋板平行于所對(duì)應(yīng)的接管面地延伸。根據(jù)這種設(shè)計(jì)，保護(hù)了在將過濾袋拿 出時(shí)可見的孔蓋板面，防止其在工作時(shí)被巻入到過濾袋中的灰塵弄臟?？咨w 板在所對(duì)應(yīng)的接管面上的倚靠有效地支持了引起孔蓋板向關(guān)閉位置自動(dòng)復(fù) 位運(yùn)動(dòng)的彈簧元件。在此，該彈簧元件例如設(shè)計(jì)為板簧或類似的彈簧，該彈 簧的一端連接在具有孔的保持板的底側(cè)相鄰于孔的區(qū)域，另 一端作用在孔蓋 板的后面。本發(fā)明還涉及一種帶有電動(dòng)吸塵器，該電動(dòng)吸塵器具有與安放在該吸塵 器內(nèi)的過濾袋協(xié)同作用的接管。為了尤其是針對(duì)接管和過濾袋的協(xié)同作用進(jìn) 一步改進(jìn)上迷類型的吸塵器，本發(fā)明建議一種矩形的接管輪廓，該接管用曲 線形成三邊的輪廓，并且用一直線輪廓形成第四邊。優(yōu)選具有直線輪廓的第 四邊對(duì)應(yīng)于過濾袋的孔蓋板-樞轉(zhuǎn)軸，該孔蓋板在4妄管插入之前或之后關(guān)閉 要插入吸塵器接管的過濾袋孔。通過形成直線輪廓實(shí)現(xiàn)與孔蓋板的改進(jìn)的協(xié) 同作用，尤其是用于向打開位置轉(zhuǎn)動(dòng)孔蓋板的改進(jìn)的力傳遞。連接直線輪廓 的兩端的曲線在曲線的整個(gè)延伸長度上不同的半徑的影響下形成大致三邊 的輪廓。通過這種所選的輪廓結(jié)構(gòu)，與過濾袋的孔蓋板的改進(jìn)的協(xié)同作用在 接管和過濾袋或過濾袋保持板之間在曲線范圍內(nèi)良好密封的情況下實(shí)現(xiàn)。在 此，被證明是尤其有利的設(shè)計(jì)是，其中，具有直線輪廓的接管壁形成接管最 寬的自由伸出的部分。相應(yīng)地，該接管在其管體軸線方向看在直線輪廓的區(qū)域內(nèi)伸出彎曲輪廓的范圍，因此，在接管插入過濾袋時(shí)，接管的具有直線輪 廓的部分提前插入，在此，優(yōu)選設(shè)置的孔蓋板樞轉(zhuǎn)并從而為接管整個(gè)進(jìn)入過 濾袋準(zhǔn)備通道。


下面根據(jù)僅示出了 一個(gè)實(shí)施例的附圖詳細(xì)說明本發(fā)明。圖中圖1以透視圖示出了一個(gè)形式為手持式的帶手柄的吸塵器的電動(dòng)吸塵器；圖2以細(xì)節(jié)透視圖示出了對(duì)應(yīng)于吸塵器的過濾袋； 圖3是朝向放在吸塵器的過濾盒內(nèi)的過濾袋的保持板的視圖； 圖4是朝向在圖3中示出的帶有接管的吸塵器的對(duì)應(yīng)于過濾袋的過濾 盒和保持板的殼體側(cè)的視圖；圖5是沿圖4中的線V-V的剖視圖，然而處于吸塵器的工作位置； 圖6是沿圖5中的箭頭VI的視圖； 圖7是沿圖5中的箭頭VII的視圖； 圖8以透視圖示出了圖7所示的位置。
具體實(shí)施方式
首先參考圖l示出和說明的是形式為手持式帶手柄的裝置的電動(dòng)吸塵器 1,其具有基本殼體2，該基本殼體具有一未示出的進(jìn)氣單元/鼓風(fēng)單元。在基本殼體2上錨固有引導(dǎo)桿3，該引導(dǎo)桿在其自由端的區(qū)域過渡至手 柄4。在基本殼體2上適于流動(dòng)地連接有附加設(shè)備5。該附加設(shè)備可以以最簡 單的方式是一進(jìn)氣嘴。所示的是電動(dòng)地毯刷類型的附加設(shè)備5。在基本殼體2上還保持有過濾盒6。該過濾盒可圍繞基本殼體2的軸線 x樞轉(zhuǎn)開，以便取出保持在該過濾盒6中的過濾袋7。過濾袋7在圖2中以單獨(dú)視圖示出。該過濾袋具有剛性的保持板8，在 所述剛性保持板上固定有由紙材料或羊毛材料制成的透氣的袋9 。保持板8設(shè)有孔10，要過濾的空氣通過該孔導(dǎo)引入過濾袋7內(nèi)。保持板孔IO可借助于孔蓋板11關(guān)閉。該孔通過對(duì)保持板材料的自由沖 裁制成，并且在直線邊棱區(qū)域鉸接在保持板8上。在此，該直線邊棱平行于總體上輪廓縱向延伸的成形為矩形的保持板8的窄邊棱，并形成孔蓋板11 的樞轉(zhuǎn)軸y?？咨w板11的輪廓上從直線邊棱出發(fā)，設(shè)有彎曲的輪廓，其中，從直線 邊棱出發(fā)，首先是與該直線邊棱成直角延伸的邊棱，該邊棱在其背對(duì)直線邊 棱的一端通過半圓輪廓相互連接。要由板11關(guān)閉的孔10的外形輪廓與蓋板11相匹配，然而，相對(duì)該蓋 板在輪廓上放大。由此在孔的邊棱和蓋板的外邊緣之間留出的間隙通過密封 唇12封閉?？咨w板11是這樣鉸接在保持板8上的，即，該孔蓋板11可以向內(nèi)朝袋 的內(nèi)部樞轉(zhuǎn)。在袋的內(nèi)側(cè)在保持板8上固定有彈簧元件13 。該彈簧元件在所示的實(shí)施 形式中設(shè)計(jì)為板簧，該板簧用其背對(duì)固定側(cè)的自由端部區(qū)域相對(duì)孔蓋板11 的底側(cè)張緊。相應(yīng)的，該彈簧元件13用于在關(guān)閉位置支撐孔蓋板11。該關(guān) 閉位置通過相對(duì)密封唇12的邊緣區(qū)域在下側(cè)頂住孔蓋板11而被止擋限界。在蓋板11的打開樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的過程中，彈簧元件13張緊。在撤消加載在 孔蓋板ll上的力后，彈簧元件13使蓋板11自動(dòng)向關(guān)閉位置復(fù)位。在基本設(shè)備側(cè)，為與過濾袋7協(xié)同作用，設(shè)置有接管14。該接管在未示 出的吸氣管的延長部分上，該吸氣管底側(cè)通到附加設(shè)備5內(nèi)，構(gòu)造計(jì)并用于 向過濾袋7內(nèi)運(yùn)送帶有污物的吸入空氣。該接管14是這樣布置的，即，該接管在保持過濾袋7的過濾盒6的關(guān) 閉位置通過保持板開口 10伸入袋9，并且在此使孔蓋板11保持在打開位置。在輪廓中示出接管14具有一直線的、平行于過濾盒6的樞轉(zhuǎn)軸x延伸 的邊15,其在輪廓中的邊長大約相當(dāng)于蓋板的樞轉(zhuǎn)軸y的區(qū)域內(nèi)的保持板孔 10的直線邊長，并且被相應(yīng)地選擇為大于孔蓋板11在樞轉(zhuǎn)軸區(qū)域的對(duì)應(yīng)邊 長。接管14在輪廓上的直線邊棱的兩端通過彎曲的邊棱16相連接。接管的 內(nèi)橫截面與該外輪廓相匹配。在工作位置伸入過濾袋7且在打開位置支撐孔蓋板11的接管14的面17 在其自由延伸部分與孔蓋板11的自由延伸部分相匹配。如尤其是由圖7所 知，在孔蓋板11全面地支承在接管面17上時(shí)，接管面17輪廓匹配地突出 于孔蓋板11。該安裝位置通過彈簧元件13在孔蓋板11后側(cè)的加載進(jìn)一步支撐。相應(yīng)的，孔蓋板11朝向過濾袋7的外側(cè)的表面在工作位置受到保護(hù)以 防止其由于進(jìn)入的灰塵而被弄臟。接管面17大致與孔蓋板11的輪廓結(jié)構(gòu)相匹配；其具有相應(yīng)的明顯倒圓 的尖端；接管面利用該尖端在過濾盒6的朝著基本設(shè)備2的方向的關(guān)閉樞轉(zhuǎn) 運(yùn)動(dòng)的過程中將孔蓋板11移向其打開位置。接管面17形成接管14的(從接管的縱向延伸方向看)最寬的自由伸出 的部分?？椎倪吘壓铜h(huán)形的支管壁之間的密封通過安裝密封唇12來實(shí)現(xiàn)。 所有公開的特征都是本發(fā)明的要點(diǎn)。因此，在本申請(qǐng)的公開內(nèi)容中包含 了所屬/所附的優(yōu)先權(quán)文本(在先申請(qǐng)的副本)的全部內(nèi)容，也為此目的，在本 申請(qǐng)的權(quán)利要求中合并了所述材料的特征。
權(quán)利要求
1.一種在電動(dòng)吸塵器(1)中的過濾袋(7)裝置，其中，該吸塵器(1)具有伸入所述過濾袋(7)中的接管(14)，并且所述過濾袋(7)具有孔蓋板(11)，該孔蓋板通過伸入的接管(14)向過濾袋的內(nèi)部樞轉(zhuǎn)，其特征在于，所述接管(14)在其與所述孔蓋板(11)協(xié)同作用的區(qū)域的外形輪廓與所述孔蓋板(11)的樞轉(zhuǎn)軸(y)的延伸部分相匹配。
2. 按權(quán)利要求1所述的過濾袋裝置，其特征在于，所述孔蓋板(11 )平 面地靠在所對(duì)應(yīng)的接管面(17)上。
3. 按權(quán)利要求1或2所述的過濾袋裝置，其特征在于，所述接管面(17 ) 在其自由延伸郜分與所述蓋板(11 )的自由延伸部分相匹配。
4. 按權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的過濾袋裝置，其特征在于，所述蓋 板(11 )平行于所對(duì)應(yīng)的接管面(17)地延伸。
5. —種電動(dòng)吸塵器(1)，該電動(dòng)吸塵器帶有與插在所述吸塵器(1)內(nèi) 的過濾袋(7)協(xié)同作用的接管(14)，其特征在于，矩形的接管輪廓，該接 管輪廓帶有用于形成三條邊的輪廓的曲線(16)，還帶有用于形成第四條邊(15)的直線輪廓。
6. 按權(quán)利要求5所述的電動(dòng)吸塵器，其特征在于，所述帶有直線輪廓 (15)的接管壁形成所述接管(14)最寬的自由伸出的部分。
全文摘要
本發(fā)明首先涉及一種在電動(dòng)吸塵器(1)中的過濾袋(7)裝置，其中，該吸塵器(1)具有伸入所述過濾袋(7)內(nèi)的接管(14)，并且該過濾袋(7)具有孔蓋板(11)，該孔蓋板通過所述伸入的接管(14)向過濾袋內(nèi)部樞轉(zhuǎn)。為了尤其是針對(duì)接管和過濾袋蓋板的協(xié)同作用進(jìn)一步地改進(jìn)上述類型的裝置，本發(fā)明建議，該接管(14)在其與孔蓋板(11)協(xié)同作用的區(qū)域的外形輪廓與孔蓋板(11)的樞轉(zhuǎn)軸(y)的延伸部分相匹配。
文檔編號(hào)A47L9/14GK101272720SQ200680035105
公開日2008年9月24日 申請(qǐng)日期2006年9月21日 優(yōu)先權(quán)日2005年9月23日
發(fā)明者多米尼克·代希 申請(qǐng)人:沃維克股份有限公司