專利名稱：泡制組件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一·種用于將容納在一次性容器內(nèi)的材料制成釀制飲料的泡制組件(infusion assembly)。
背景技術(shù)：
盡管適用于制成任意種類的飲料，本發(fā)明特別有利于用于采用研磨咖啡容器的咖啡機(jī)，諸如圓片(wafer)容器或包囊(capsule)容器,下文說明純粹以實例方式提及。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提供一種便宜、易于制作且同時自動卸載用過的容器的泡制組件。根據(jù)本發(fā)明，提供了一種如權(quán)利要求I所述的泡制組件，且優(yōu)選地，如直接或間接從屬于權(quán)利要求I的下述權(quán)利要求中任一項所述的泡制組件。


將參照附圖以實例方式描述本發(fā)明的非限制性實施例，附圖中圖I和圖2分別示出了根據(jù)本發(fā)明的泡制組件的優(yōu)選實施例的上側(cè)和下側(cè)的平面圖；圖3至圖5示出了處于各個不同操作配置的圖I和圖2的泡制組件的部分側(cè)面截面圖；圖6示出了沿著圖I中的線VI-VI的截面圖；圖7示出了沿著圖6中的線VII-VII的截面圖；圖8示出了與圖7相同但是處于不同操作配置的截面圖；圖9示出了圖4中細(xì)節(jié)的放大比例的下側(cè)的平面圖；圖10示出了圖5中細(xì)節(jié)的放大比例的下側(cè)的平面圖；圖11示出了沿著圖8中的線XI-XI的截面圖。
具體實施例方式圖I中的數(shù)字I在整體上指示采用密封、基本上呈截錐形的包囊2 (圖3)的咖啡機(jī)的泡制組件,每個包囊均容納定量的研磨咖啡,并且均包括杯狀本體3，該本體在其窄端處由端壁4封閉，并且在其寬端處具有外凸緣5，并且由箔材料的薄片6所限定的密封物沿著其邊緣密封至凸緣5。泡制組件I包括平行六面體形狀的框架7，該框架具有縱向軸線8并且由互相平行且與軸線8平行的兩個縱向壁9、10以及與軸線8交叉并連接縱向壁9和10的兩個平行橫向壁11、12限定。盡管軸線8可以相對于水平面或多或少地傾斜，下文描述涉及一種優(yōu)選實施例，其中軸線8是水平的，而縱向壁9、10以及橫向壁11、12均是豎直的，因此具有上邊緣和下邊緣。泡制組件I還包括液壓缸13，該液壓缸包括固定的、基本上呈圓柱形的杯形外本體14，其位于縱向壁9和10之間，與軸線8同軸，并具有接觸橫向壁11的端壁，其通過與軸線8交叉的外銷與縱向壁9、10在側(cè)向上(laterally)固定成整體，并從而與框架7成整體，并被定位成其開口端15面向橫向壁12。液壓缸13還包括伸縮活塞(piston) 16，該伸縮活塞安裝成在外本體14內(nèi)部軸向滑動，且伸縮活塞包括第一區(qū)段17，其環(huán)形端板18從外本體14突出并且直徑大于外本體14的內(nèi)徑；以及第二區(qū)段19，穿過板18內(nèi)的中心孔安裝并與軸線8同軸。沿著其外邊緣，板18具有多個(在示出的實例中為兩個)軸向定位附件20，這些附件面向橫向壁12并沿著 大致等于但不小于包囊2的凸緣5的直徑的圓環(huán)定位。液壓缸13以已知方式設(shè)計，以便從徑向裝置(radial fitting)21進(jìn)入外本體14的加壓流體使第一和第二區(qū)段17、19同時從縮回靜止位置朝向橫向壁12相對彈簧22運(yùn)動，在縮回靜止位置中板18接觸外本體14的開口端15。彈簧22被安裝至沿著軸線8從第二區(qū)段19延伸并穿過橫向壁11的縱向桿23，并被壓縮在橫向壁11與桿23上的端板之間。當(dāng)?shù)谝粎^(qū)段17的軸向運(yùn)動開始停止時，第二區(qū)段19相對于彈簧22繼續(xù)運(yùn)動，以便位于第二區(qū)段19的面向橫向壁12 —端上并且用于刺穿包囊2的薄片6的刺穿尖端24的環(huán)從板18朝向橫向壁12伸出。如圖3至圖5所示，板18具有兩個徑向從動銷25，從動銷沿著垂直于軸線8并垂直于縱向壁9和10的水平軸線26同軸，并且能夠與板18沿著始終由軸線8和26限定的平面向橫向壁12運(yùn)動或從橫向壁12運(yùn)動。每個銷25沿著相應(yīng)軌道27橫向接合并滑動，上述軌道沿著相應(yīng)搖臂29的第一臂18形成，其位于縱向壁9和10之間，并連接至相關(guān)縱向壁9、10以便相對于其繞垂直于軸線8、平行于軸線26并位于板18和橫向壁12之間的固定軸線30旋轉(zhuǎn)。每個軌道27在垂直于軸線30的相應(yīng)平面內(nèi)延伸，并包括兩個分支31和32，這兩個分支相連形成具有基本上朝上的凹面的V形，其中面向軸線30的分支32長于分支31并具有垂直于軸線30的軸線33。每個銷25沿著相應(yīng)軌道27從靜止位置(見圖3)運(yùn)動，其中板18處于與外本體14的開口端15接觸的縮回靜止位置，銷25占據(jù)相應(yīng)軌道27的一端，并且分支31和32兩者位于由軸線8和30限定的平面下方。每個銷25從所述靜止位置的運(yùn)動使得相關(guān)搖臂29從起始位置(見圖3)-在起始位置中，軸線33和另一個搖臂29的軸線33限定一個平面，該平面沿著軸線30與由軸線8和30限定的平面相交，并且從軸線30向下傾斜)_旋轉(zhuǎn)(在圖3至圖5中為順時針旋轉(zhuǎn))至終止位置(見圖4)，假定銷25與相應(yīng)軌道27的分支32接合并且其中由軸線33限定的平面與由軸線8和30限定的平面共面。每個搖臂29包括第二臂34，該第二臂與相關(guān)軸線33同軸延伸并安裝有用于接收包囊2的杯子35。更具體地，杯子35置于第二臂34之間，并且具有面向橫向壁12并垂直于33的端壁36 ;以及側(cè)向壁37，其具有與由軸線33限定的平面共面的軸線33a (見圖3)，并且由其軸線位于由軸線33限定的平面內(nèi)的兩個平行銷38連接至每個第二臂34。因而，當(dāng)搖臂29處于起始位置時，杯子35放置為其軸線向下傾斜；并且，當(dāng)搖臂29處于終止位置時，杯子35放置為與軸線8同軸，并具有從側(cè)向壁37向外突出且面向基本上豎直向下的噴Π 39。杯子35的端壁36和側(cè)向壁37限定出比包囊2長度更深的底座；并且側(cè)向壁37具有面向板18的自由邊緣40，當(dāng)包囊2插入杯子35內(nèi)部，其中薄片面向板18并且伸縮活塞15朝向橫向壁12運(yùn)動時，自由邊緣與面向端壁4的凸緣5的表面配合，以便以不漏流體的方式抓緊凸緣5抵靠在板18上，并與板18 —起限定出通過噴口 39與外部連通的泡制室41。當(dāng)搖臂29處于起始位置時，在一側(cè)上向下傾斜的杯子35與在另一側(cè)上處于靜止 位置的板18在它們之間位于框架7內(nèi)部限定出一個貫通通路42，沿著該通路包囊2行進(jìn)穿過泡制組件1，其包括止動裝置43以沿著通路42將包囊2暫時保留和支持在與軸線8同軸的泡制位置中。止動裝置43包括平行于軸線8的兩個桿44，每個桿位于相關(guān)縱向壁9、10的上邊緣上方并直接位于相關(guān)搖臂29上。每個桿44面向橫向壁11的一端安裝有套管45,該套管卡搭至(click onto)相應(yīng)支架46，該支架從相關(guān)縱向壁9、10的上邊緣向上突出，與液壓缸13的外本體14并排。每個桿44面向橫向壁12的一端與形成于從橫向壁12的上邊緣向上突出的相應(yīng)支架47內(nèi)的孔接合。對于每個桿44，止動裝置43包括搖臂48，該搖臂又包括由以旋轉(zhuǎn)和軸向滑動的方式安裝至相關(guān)桿44的套管49限定的中央部分；以及向下延伸的兩個臂50、51。臂50沿著貫通通路42延伸并且延伸到相關(guān)搖臂29的內(nèi)部；并且臂51延伸到相關(guān)搖臂29的外部，并且在其自由端上安裝有從動件，該從動件安裝成沿著形成于相關(guān)搖臂29的第一臂28的面向相關(guān)縱向壁9、10的表面上的軌道52滑動。如圖7和8更清楚地示出，每個軌道52包括接近橫向壁11并位于與軸線8具有第一距離的第一部分53 ;以及接近橫向壁12并位于與軸線8具有比第一距離短的第二距離的第二部分54。每個臂51上的從動件由安裝至相關(guān)桿44的盤簧55保持與相關(guān)軌道52接觸，并在軸向上被壓縮在相關(guān)套管49和相關(guān)支架47之間以使相關(guān)套管49與相關(guān)套管45的端部接觸，并以扭轉(zhuǎn)方式被壓縮以使相關(guān)臂50朝向軸線8和另一臂50運(yùn)動。如圖2中更清楚地示出，每個臂50具有鐮刀狀端部分56，在靜止時該鐮刀狀端部分在貫通通路42內(nèi)部延伸，并具有從鐮刀狀部分56朝向橫向壁11突出的附件57。當(dāng)板18處于與液壓缸13的外本體14的開口端15接觸的縮回靜止位置時，臂50定位成在貫通通路42內(nèi)部面向并基本上與板18接觸，而附件57由彈簧55定位成與板18的側(cè)向壁接觸，以將鐮刀狀部分56保持這樣的位置中環(huán)繞向下供應(yīng)至貫通通路42中的包囊2并使包囊2保持在泡制位置內(nèi)。包囊2由管狀本體58向下供應(yīng)至貫穿通路42內(nèi)，該管狀本體在貫穿通路42上安裝至框架7，并限定出用于將包囊2供應(yīng)至貫穿通路42內(nèi)的豎直供應(yīng)通路59。
權(quán)利要求
1.一種泡制組件，包括杯子(35)，用于接收粉末材料的容器(2);活塞(16)，面向所述杯子(35)的開口端(40)并且能夠沿著第一軸線(8)運(yùn)動，以便在縮回靜止位置與伸出工作位置之間執(zhí)行到達(dá)所述杯子(35)及從所述杯子運(yùn)動的工作行程，在所述縮回靜止位置中，所述活塞(16)與所述杯子(35) —起限定出與所述第一軸線(8)相交并用作所述容器(2)的通道的通路(42)，在所述伸出工作位置中，所述活塞(16)與所述杯子(35)配合以限定出用于接收所述容器(2)的泡制室(41)并且通過所述泡制室供應(yīng)加壓流體；以及止動裝置(43 )，位于所述活塞(16 )前方以沿著所述通路(42 )阻攔所述容器(2 )，并使所述容器(2 )停留在與所述第一軸線(8)同軸的位置中；所述泡制組件(I)的特征在于，所述止動裝置(43)能夠與所述活塞(16) —起運(yùn)動以執(zhí)行朝向所述杯子(35)的工作運(yùn)動；并且所述杯子(35)具有第二軸線(33a)，并被安裝成在正常卸載位置與工作位置之間繞垂直于所述第一軸線(8)的第三軸線(30)擺動，在所述正常卸載位置中，所述杯子(35)的所述開口端(40)朝下，在所述工作位置中，所述第二軸線(33a)與所述第一軸線(8)同軸。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的泡制組件，其中，所述止動裝置(43)是夾具止動裝置。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的泡制組件，其中，在所述杯子(35)與所述活塞(16)之間插入有傳動裝置(29)，以便當(dāng)所述活塞(16)運(yùn)動至所述伸出工作位置時，將所述杯子(35)從所述卸載位置擺動至所述工作位置。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的泡制組件，其中，所述傳動裝置(29)包括 至少一個杠桿臂(28)，所述杠桿臂與所述杯子(35)成整體并且繞所述第三軸線(30)旋轉(zhuǎn)；沿著所述杠桿臂(28)形成的軌道(27)； 以及銷(25)，所述銷從所述活塞(16)徑向突出并以橫向滑動方式與所述軌道(27)接入口 ο
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的泡制組件，其中，所述軌道(27)呈V形，并且包括第一分支和第二分支(31，32);所述第二分支(32)沿著平行于所述第二軸線(33a)并垂直于所述第三軸線(30)的第四軸線(33)延伸；并且所述第四軸線(33)被定位成，隨著所述活塞(16)運(yùn)動至所述伸出工作位置，當(dāng)所述活塞(16)的所述銷(25)與所述第二分支(32)接合時，所述第四軸線及所述第二軸線(33a)與由所述第一軸線(8)和所述第三軸線(30)所限定的平面共面。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的泡制組件，并且包括導(dǎo)向裝置(44)，所述導(dǎo)向裝置平行于所述第一軸線(8)延伸并且用于在所述止動裝置(43)的工作運(yùn)動中引導(dǎo)所述止動裝置；彈性裝置(55)，所述彈性裝置設(shè)置為向所述止動裝置(43)傳送與所述工作運(yùn)動相反的返回運(yùn)動。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的泡制組件，其中，所述活塞(16)的工作行程長于所述止動裝置(43)的工作運(yùn)動。
8.根據(jù)權(quán)利要求6和7所述的泡制組件，并且包括凸輪裝置(52)，所述凸輪裝置與所述止動裝置(43)配合以便在所述止動裝置的工作運(yùn)動終止時打開所述止動裝置(43)并將其從所述活塞(16)釋放，以便允許由所述彈性裝置(55)產(chǎn)生所述止動裝置(43)的返回運(yùn)動。
9.根據(jù)權(quán)利要求4、5和8所述的泡制組件，其中，所述凸輪裝置(52)沿著所述傳動裝置(29)形成。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的泡制組件，其中，所述凸輪裝置(52)被設(shè)計成，隨著所述活塞(16)朝向所述杯子(35)執(zhí)行其工作行程，當(dāng)所述活塞(16)的所述銷(25)基本上到達(dá)所述軌道(27)的所述第一分支和所述第二分支(31，32)的交叉處時，用于打開所述止動裝置(43)并中斷所述止動裝置(43)的工作運(yùn)動。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的泡制組件，其中，所述活塞(16)是伸縮活塞，所述伸縮活塞包括第一區(qū)段(17)，所述第一區(qū)段接合所述止動裝置(43)以向所述止動裝置傳送所述工作運(yùn)動；以及第二區(qū)段(19)，所述第二區(qū)段具有用于刺穿所述容器(2)的刺穿裝置(24)。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的泡制組件，其中，所述第一軸線和所述第二軸線(8，33a)基本上是水平的。
全文摘要
一種泡制組件(1)，其中活塞(16)被定位成面向杯子(35)的開口(40)端，并且能夠沿著第一軸線(8)運(yùn)動以將粉末材料的容器(2)插入杯子(35)；在使用過程中，由夾具類型的止動裝置(43)將容器(2)保持在與第一軸線(8)同軸并位于介于活塞(16)與杯子(35)之間的貫通通路(42)內(nèi)部的位置中；該夾具類型的止動裝置(43)能夠由活塞帶動并與活塞(16)運(yùn)動以執(zhí)行朝向杯子(35)的工作運(yùn)動；并且杯子(35)具有第二軸線(33a)，并被安裝為在杯子(35)的開口端(40)朝下的正常卸載位置與第二軸線(33a)與第一軸線(8)同軸的工作位置之間繞垂直于第一軸線(8)的第三軸線(30)擺動。
文檔編號A47J31/36GK102939033SQ201080065523
公開日2013年2月20日 申請日期2010年3月19日 優(yōu)先權(quán)日2010年3月19日
發(fā)明者亞歷山德羅·馬格諾 申請人:N&W全球自動售貨股份公司