專利名稱：用于從水果或蔬菜果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于從水果或蔬菜果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器。此外，本發(fā)明還涉及一種包括離心式分離器的用于從水果或蔬菜果肉提取水果和/或蔬菜汁的榨汁機。
背景技術(shù)：
已知用于食物如水果或蔬菜的榨汁機用于從果肉分離果汁。這種裝置由于它們的健康和口味好處而非常流行。一種形式的榨汁機是離心式榨汁機。在圖I中顯示了離心式榨汁機I。該榨汁機I包括具有旋轉(zhuǎn)主體3的外殼2,旋轉(zhuǎn)主體3可旋轉(zhuǎn)地裝配在外殼2中。旋轉(zhuǎn)主體3包括基座4、裝配在基座4的上表面上的磨碎器5以及濾網(wǎng)6，濾網(wǎng)6豎立圍繞在基座4的外圍并且向外發(fā)散成圓錐形以形成水果或蔬菜接收室7。圓柱形導(dǎo)筒8向室7供給水果，圍繞濾網(wǎng)6的外面形成果汁出口 9以接收通過濾·
當由馬達12旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)主體3時，旋轉(zhuǎn)濾網(wǎng)6和磨碎器5。由導(dǎo)筒8將插入到榨汁機中的水果或蔬菜引導(dǎo)到磨碎器5上并且碾碎成果肉和果汁。然后由旋轉(zhuǎn)主體3的離心力徑向向外推動該果肉和果汁。濾網(wǎng)6中具有多個穿孔或網(wǎng)洞13，果汁通過穿孔或網(wǎng)洞13推動以流出，但是果肉保留在主體3中，從而從果肉分離果汁，并且果汁流到果汁出口 9中。果肉保留在室7中并且向上朝向果肉出口 11推動該果肉。但是，對于離心式榨汁機所認識到的問題在于對于用戶而言清洗困難并且費時。具體而言，果肉的纖維粘附在濾網(wǎng)的穿孔中并且因此用戶必須用手刷洗該濾網(wǎng)以便清潔濾網(wǎng)。此外，已知通過濾網(wǎng)形成的穿孔或網(wǎng)洞的大小通常在直徑上大于要從其分離果汁的果肉顆粒的大小。利用常規(guī)的濾網(wǎng)，該濾網(wǎng)的內(nèi)表面快速被纖維覆蓋，從而最早的纖維覆蓋該濾網(wǎng)中的網(wǎng)洞，并且它們自己變成濾網(wǎng)。這在工業(yè)中被稱為濾餅過濾過程。但是，將明白該濾網(wǎng)只有在干燥時才工作并且該配置是無效率的，因為纖維包裹整個該濾網(wǎng)，并且因為直到在濾網(wǎng)的內(nèi)表面被果肉徹底覆蓋該濾網(wǎng)才工作，所以降低了該濾網(wǎng)的效率。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的一個目的在于提供實質(zhì)上減輕或克服上述問題的一種用于從水果或蔬菜果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器和/或一種用于提取水果或蔬菜汁的榨汁機。根據(jù)本發(fā)明，提供了一種用于從水果或蔬菜果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器，包括被配置為關(guān)于中心軸旋轉(zhuǎn)的主體，由該主體形成的用于接收果肉和果汁的室，以及由該主體限定并且弓形圍繞該主體延伸的細長孔徑，從而當該主體關(guān)于該中心軸旋轉(zhuǎn)時推動該室中的果汁流動通過該孔徑。以上配置允許從水果或蔬菜果肉提取果汁而無需濾網(wǎng)。這簡化了離心式分離器的配置并且使得離心式分離器更易于清潔。該細長孔徑方便地沿周長圍繞該主體延伸。因此，圍繞該主體一路上都能夠從該室流出果汁。該細長孔徑的至少一部分可以在沿著該主體具有軸向分量的方向上延伸。該細長孔徑的至少一部分可以在沿著該主體的軸向方向上延伸。圍繞該主體的該細長孔徑的路徑可以限定波形。該主體可以包括第一部分和第二部分，其中，可沿著該孔徑分離該第一部分和該第二部分。該配置的效果在于其允許容易地清潔該孔徑，并且防止在清潔期間纖維陷入該孔·徑。有利地，該第一部分是圓盤并且該第二部分是從該第一部分豎立的沿周長延伸的壁。在一個實施方式中，該第一部分的表面和該第二部分的表面被配置為彼此分隔開以形成孔徑。以上配置的一個優(yōu)點在于簡化了離心式分離器的組裝。該第一部分的表面和該第二部分的表面可以被配置為使得通過該孔徑的流體路徑基本上處于徑向方向上。該第一部分可以是盤并且該第二部分可以是從該第一部分豎立的沿周長延伸的壁。該第一部分的表面和該第二部分的表面可以被配置為使得通過該孔徑的流體路徑基本上處于周長方向上。該第一部分的段可以與該第二部分的段重疊。該孔徑可以與被配置為將果汁從該孔徑引導(dǎo)到該主體外部的通道接通?？梢栽谠摰谝徊糠趾驮摰诙糠种g并且/或者通過該第二部分形成該通道。該第一部分的上表面與該第二部分的下表面之間的距離可以是大約O. 3mm。該配置的一個優(yōu)點在于產(chǎn)生通過該孔徑的果汁的良好流動以及在該孔徑處的餅式過濾過程。分隔裝置可以方便地從該第一部分或該第二部分豎立并且可以抵靠該相應(yīng)的第一部分或第二部分定位以從該第一部分分隔該第二部分。該配置的一個優(yōu)點在于其確保維持一致的孔徑縫隙。該孔徑還可以包括會聚嘴部分。以上配置推動果肉纖維朝該孔徑會聚并且因此增加餅式過濾過程的效率。該第一部分還可以包括沿周長延伸的外緣，并且可以由該外緣形成該第一部分的該表面。有利地，該外緣的內(nèi)邊緣可以傾斜，以形成該會聚嘴部分。該特征的優(yōu)點在于簡化該主體的配置以形成該會聚嘴部分。方便地，該第二部分還可以包括沿周長延伸的凸緣，并且由該沿周長延伸的凸緣形成該第二部分的該表面。在一個實施方式中，該第二部分可以從靠近該第一部分的下端向內(nèi)遠離會聚到上端。
以上配置往后朝向該孔徑推動該室中的該果肉和果汁，以確保良好的果汁提取效率。有利地，該第二部分的該上端敞口，從而果肉能夠從該室流出。該配置的一個優(yōu)點在于易于從該室引導(dǎo)果肉。離心式分離器的一個實施方式還包括裝配在由該主體形成的該室中的固定鰭狀物，使得該鰭狀物的邊緣被配置為刮擦該主體的內(nèi)表面上的果肉。因此，可以根據(jù)需要引導(dǎo)該室中的果肉流動。根據(jù)本發(fā)明的另一個方面，提供了一種用于從果肉提取水果或蔬菜汁的榨汁機，包括根據(jù)前述任意一個權(quán)利要求的離心式分離器。還可以與豆?jié){機相關(guān)地應(yīng)用本發(fā)明，其中，該豆?jié){機包括用于從大豆果肉分離豆·漿的離心式分離器，其包括被配置為關(guān)于中心軸旋轉(zhuǎn)的主體，由該主體形成的用于接收果肉和果汁的室，以及由該主體限定并且沿該主體延伸的細長孔徑，從而當該主體關(guān)于該中心軸旋轉(zhuǎn)時推動該室中的豆?jié){流動通過該孔徑。本發(fā)明的涉及榨汁機的任意實施方式還可應(yīng)用于豆?jié){制造領(lǐng)域。本發(fā)明的這些以及其他方面將參考下文所述的實施方式來闡述并且顯而易見。


現(xiàn)在將僅通過實例的方式參考附圖描述本發(fā)明的實施方式，附圖中圖I顯示了用于從果肉分離水果或蔬菜汁的常規(guī)離心式榨汁機的示例性橫截面圖；圖2顯示了根據(jù)本發(fā)明的一個實施方式的用于從果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器的示例性橫截面圖；圖3顯示了圖2中所示的離心式分離器的旋轉(zhuǎn)主體的透視圖；圖4顯示了圖3中所示的旋轉(zhuǎn)主體的第一部分；圖5顯示了圖4中所示的旋轉(zhuǎn)主體的第二部分；圖6顯示了根據(jù)本發(fā)明的另一個實施方式的用于從果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器的示例性透視圖；圖7顯示了根據(jù)本發(fā)明的又一個實施方式的用于從果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器的示例性橫截面圖；圖8顯示了根據(jù)本發(fā)明的另一個實施方式的離心式分離器的旋轉(zhuǎn)滾筒的分解透視圖；圖9示出了圖8中所示的旋轉(zhuǎn)滾筒的橫截平面圖；圖10示出了圖9中所示的旋轉(zhuǎn)滾筒的橫截側(cè)面圖；圖11顯示了根據(jù)本發(fā)明的又一個實施方式的離心式分離器的旋轉(zhuǎn)滾筒的一部分的橫截側(cè)面圖；以及圖12顯示了圖11中所示的旋轉(zhuǎn)滾筒的一部分的橫截平面圖。
具體實施例方式現(xiàn)在參考圖2，作為用于從果肉分離水果或蔬菜汁的離心式榨汁機的離心式分離器20被顯示為包括外殼21和布置在外殼21中的可旋轉(zhuǎn)主體或滾筒22。通過軸23將旋轉(zhuǎn)主體或滾筒22可旋轉(zhuǎn)地裝配到外殼21中。軸23通過該外殼從旋轉(zhuǎn)主體22向下延伸，以限定垂直旋轉(zhuǎn)軸24。由馬達25按照常規(guī)方式驅(qū)動軸23，從而當操作馬達25時旋轉(zhuǎn)軸23并且因此旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)主體22。在圖2和圖3中顯示了旋轉(zhuǎn)主體22，并且旋轉(zhuǎn)主體22包括底部26和上部27。上部27從底部26豎立并且圍繞底部26的外圍延伸并且它們一起形成果汁和果肉接收室28。在底部26與上部27之間形成作為果汁通道的細長孔徑29，并且細長孔徑29弓形地圍繞該旋轉(zhuǎn)主體22延伸?？讖?9具有向果汁和果肉接收室28敞開的該細長開口。該細長開口圍繞該旋轉(zhuǎn)主體22沿周長地延伸。該細長孔徑29通過該旋轉(zhuǎn)主體22從該旋轉(zhuǎn)主體22的內(nèi)表面30延伸到外表面32，從而果汁和果肉接收室28與旋轉(zhuǎn)主體22的外部流動地接通。果汁和果肉接收室28在旋轉(zhuǎn)主體22的上端34敞口，形成洞33，其如下文變得顯而易見的，通過洞33將水果或蔬菜插入到果汁和果肉接收室28中以及從室28丟棄果肉。將導(dǎo)筒35布置在敞口上端34上并且通過上端34接收導(dǎo)筒35，使得導(dǎo)筒35延伸到果汁和果肉接收室28中。如下文變得顯而易見的，導(dǎo)筒35是圓柱形的并且導(dǎo)筒35的下端36與底部26的上表面37隔開，使得在底部26的上表面37與導(dǎo)筒35之間提供空間，使得果肉和果汁可以在它們之間流動。通過螺釘(未顯示)將磨碎器38固定裝配到底部26的頂表面37，但是可以使用可選擇的固定裝置。磨碎器38具有多個向上延伸以面對導(dǎo)筒35的刀片，以磨碎通過導(dǎo)筒35插入到果汁和果肉接收室28中的水果和/或蔬菜。要明白導(dǎo)筒35位于磨碎器38之上，從而將插入到導(dǎo)筒35中的水果和/或蔬菜被引導(dǎo)到磨碎器38上。參考圖4，顯示了旋轉(zhuǎn)主體22的底部26。底部26是圓形的并且具有圍繞它的外圍的豎立外緣39。外緣39具有平面的上表面40，上表面40與底部頂表面37平行地并且相對于旋轉(zhuǎn)主體22的旋轉(zhuǎn)軸橫向地延伸。外緣39的上表面40形成底部26的上表面。外緣39的內(nèi)邊緣42是傾斜的，使得內(nèi)邊緣42從底部26的頂表面37到外緣39的上表面40向外發(fā)散。裝配洞41通過底部頂表面37延伸以裝配到磨碎器38。分隔器元件43從外緣39的上表面40豎立。如從下文變得顯而易見的，分隔器元件43作為分隔裝置以從上部27的下表面49 (參考圖2)分隔外緣39的上表面40。以規(guī)則的間隔圍繞外緣39布置分隔器元件43。在圖4中顯示了 9個分隔器元件43，但是要明白分隔器元件的數(shù)目并不受限制。雖然分隔器元件從底部26豎立，但是要明白分隔器元件可以從上部27的下表面49延伸并且抵靠底部26。三個分隔器元件具有形成在其中的定位凹槽45，以接收對應(yīng)的定位銷(未顯示)，該定位銷從上部27的下表面49突出，以關(guān)于彼此正確地安置底部26和上部27。要明白，可以改變在其中形成有定位凹槽45的分隔器元件43的數(shù)量。在圖5中顯示了上部27并且上部27包括圓錐形部分44和從錐形部分44的外圍延伸出的凸緣部分45。錐形部分44從下凸緣部分45延伸到上邊緣46。因此，上部27的壁從凸緣部分45向內(nèi)會聚到上邊緣46?？蛇x擇地，上部27的壁可以從凸緣部分45向外發(fā)散到上邊緣46，從而旋轉(zhuǎn)主體22的內(nèi)表面30遠離作為流體通道的孔徑29會聚或擴張。由凸緣部分45形成上部27的下表面49，并且上部27的下表面49具有外邊緣47，外邊緣47具有與外緣39的外邊緣相對應(yīng)的直徑。上部下表面49的下內(nèi)邊緣50具有比外緣39的內(nèi)邊緣42更小的直徑，從而當將底部26和上部27放在一起時由相對的上部27的下表面49和底部頂表面37，以及外緣39的內(nèi)邊緣42形成沿周長延伸的凹槽。外緣39的傾斜的內(nèi)邊緣42意味著該凹槽朝向作為流體通道的該孔徑29會聚，以形成到孔徑29的漏斗形嘴48，該漏斗形嘴48圍繞旋轉(zhuǎn)主體22的內(nèi)表面30沿周長地延伸。雖然以上實施方式具有到孔徑的漏斗形嘴，但是要明白在可選擇的實施方式中，省略該漏斗形嘴。該漏斗形嘴48的一個優(yōu)點在于外緣39的傾斜內(nèi)邊緣42推動果肉纖維，以向該孔徑29會聚，并且因此增加餅式過濾過程的效率。雖然底部26具有外圍緣39，但是要明白在可選擇的實施方式中，底部26不具有圍繞其延伸的外緣?？蛇x擇地，或者同樣，上部下表面49的下內(nèi)邊緣47具有傾斜的表面，以形成漏斗形嘴48，以向孔徑29漏下果肉纖維。當將底部26和上部27組裝在一起時，上部27的下表面49與外緣上表面40被放在一起，使得它們彼此平行但分隔地延伸。分隔器元件43維持底部26和上部27之間的統(tǒng)一的間隔，從而周圍的孔徑29具有統(tǒng)一的間隔。在該實施方式，上部27的下表面49與外緣上表面40之間的孔徑29的寬度近似O. 3mm，但是要明白孔徑29的寬度是可以改變的，例如該孔徑的寬度可以是O. 1mm。上部27的下表面49和外緣上表面40彼此分隔，從而孔徑·旋轉(zhuǎn)主體22被配置為關(guān)于它的軸旋轉(zhuǎn)的速率。雖然上部27的下表面49和外緣上表面40被顯示為彼此平行但是分隔地延伸，但是要明白在(如圖2中所示的)橫截面中，上部27的下表面49與外緣上表面40之間的孔徑29的寬度可以在孔徑29的開口與孔徑29的外部出口之間在徑向方向上改變，使得孔徑29的寬度在徑向方向上從開口到出口增加或減少。在徑向方向上從開口到出口的孔徑的寬度可以按照線性方式或非線性方式會聚或發(fā)散，并且因此要理解在該孔徑的寬度中的橫截面增加或減少可以具有線性的或非線性的數(shù)學(xué)函數(shù)，以及連續(xù)的或不連續(xù)的數(shù)學(xué)函數(shù)?？蛇x擇地，孔徑在橫截面中具有曲徑式配置。外殼21限定果汁室51，在果汁室51中接收旋轉(zhuǎn)主體22。軸23延伸通過外殼21的下壁并且被連接到馬達25。雖然在圖I中由馬達25直接驅(qū)動軸23，但是要明白會想到用于旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)主體22的其他驅(qū)動裝置。果汁室51具有壁，該壁在孔徑29之上延伸并且包圍孔徑29，從而通過該孔徑被放射狀向外推動的果汁流入果汁室51。因此，果汁室51限定果汁出口 52。外殼21還限定果肉出口 53，果肉出口 53從旋轉(zhuǎn)主體上部27的上端34延伸，從而通過敞口上端34推動的果肉沿果肉出口 53流動并且可以被去除。當組裝果汁分離器時，在外殼21中接收旋轉(zhuǎn)主體22，并且通過旋轉(zhuǎn)主體22的敞口上端34接收導(dǎo)筒35。用戶然后操作該果汁分離器，使得由馬達25驅(qū)動旋轉(zhuǎn)主體22，并且旋轉(zhuǎn)主體22在外殼21中關(guān)于垂直旋轉(zhuǎn)軸24高速旋轉(zhuǎn)。在上端將水果或蔬菜插入到導(dǎo)筒35中并且引導(dǎo)到磨碎器38上。由于磨碎器38形成旋轉(zhuǎn)主體22的一部分，該磨碎器38旋轉(zhuǎn)，并且從而磨碎器38的刀片將插入的水果或蔬菜分解成組合的果肉和果汁。主體22的旋轉(zhuǎn)在組合的果肉和果汁上引起離心力，并且推動組合的果肉和果汁以放射狀向外移動。因此，果肉和果汁通過導(dǎo)筒35和底部26之間的縫隙朝向旋轉(zhuǎn)主體22的內(nèi)表面30流到果汁和果肉接收室28中。
由于由旋轉(zhuǎn)主體22施加在果肉上的離心力，該果肉被放射狀地向外推動。隨著果肉向外流動，漏斗形嘴48朝向孔徑29漏下果肉。因此，孔徑29的嘴48被果肉快速地填充，并且因此比用常規(guī)濾網(wǎng)更加快速得多地實現(xiàn)餅式過濾過程。此外，孔徑29的漏斗形嘴48將果汁引導(dǎo)到該孔徑，并且已經(jīng)發(fā)現(xiàn)作為流體通道的單個沿周長延伸的孔徑足以允許果汁和果肉接收室28中的果汁流到果汁出口 52，而無需附加孔徑。因此，與常規(guī)離心式榨汁機相比簡化了旋轉(zhuǎn)主體的配置。隨著旋轉(zhuǎn)主體22繼續(xù)旋轉(zhuǎn)，推動果肉和果汁在徑向方向上流動。果肉在漏斗形嘴48中積聚，并且將推動果汁通過漏斗形嘴48中的果肉在徑向方向上在底部26和上部27之間沿著孔徑29流動并且流到果汁出口 52。通過漏斗形嘴48中現(xiàn)有的果肉纖維防止果肉通過沿周長延伸的孔徑29流動，但是果汁能夠沿孔徑29流過果肉并且流動到果汁出口 52。上部27的會聚內(nèi)表面引導(dǎo)果肉和果汁向下到漏斗形嘴48，并且果汁通過果肉徑向地向外過濾。但是，果汁和果肉接收室28中過量的果肉能夠沿室28的內(nèi)表面向上流動并且通過上部27的敞口上端34，使得過量的果肉流進果肉出口 53并且從室28中被去除。因此將果肉和果汁彼此分離?！るm然在本配置中上部27的內(nèi)表面30從凸緣部分45到上邊緣46向內(nèi)會聚，但是要明白在可選擇的實施方式中，上部的內(nèi)表面30可以是圓柱形的，具有向內(nèi)會聚的一分段和向外發(fā)散的另一分段、具有非線性的橫截面輪廓、和/或形成在其上的一個或多個臺階。當已獲得期望的果汁量時，停止馬達并且旋轉(zhuǎn)主體22停止旋轉(zhuǎn)。然后可從外殼21移除旋轉(zhuǎn)主體22。為了清潔旋轉(zhuǎn)主體22，從底部26拔出上部27。因此，相對的上部27的下表面49和底座外緣的上表面40被分離，這意味著用戶無需清潔該孔徑自身內(nèi)部，就能夠清潔形成孔徑的表面。還簡化了對旋轉(zhuǎn)主體的內(nèi)表面的通路。雖然在以上實施方式中上部27和底部26是可分離的，但是要明白在另一個實施方式中可以一體地形成該上部和底部。但是設(shè)備和底部可分離的一個優(yōu)點在于易于清潔該兩個部分和它們之間的孔徑。參考圖6，描述了離心式榨汁機的可選擇的實施方式。該實施方式大體上與上述實施方式相同，并且此處將省略詳細描述，并且組件和特征將保留相同的附圖標記。但是，在本實施方式中，旋轉(zhuǎn)主體22具有從導(dǎo)筒35的外表面56向外延伸的三個螺旋狀的鰭狀物55。每個鰭狀物55的外邊緣57靠在上部27的內(nèi)表面30。因此，隨著旋轉(zhuǎn)主體22旋轉(zhuǎn)，每個鰭狀物55的外邊緣57沿著旋轉(zhuǎn)主體22的內(nèi)表面30刮擦，以朝向上部27的上端34推動過量的果肉。雖然描述了 3個螺旋狀鰭狀物，但是要明白鰭狀物的數(shù)量不限于此，并且可以使用鰭狀物的可選擇的數(shù)量。此外，鰭狀物可以不是螺旋狀的。鰭狀物除了被配置為輔助果肉離開果汁和果肉接收室28的傳輸之外，或者作為替換，它們還可以定位成向底部36傳輸回一些或全部果肉，從而該果肉被多次榨汁。此外，要明白在另一個實施方式中，該鰭狀物被配置為將果肉從該孔徑刮掉，以防止果肉的過渡餅式積聚，其中該過渡餅式積聚可能導(dǎo)致孔徑堵塞。鰭狀物的優(yōu)點包括它們可以增強果汁輸出并且改善榨汁機的操作。現(xiàn)在將參考圖7描述離心式榨汁機60的可選擇的實施方式。根據(jù)該實施方式的離心式榨汁機60大體上與上述離心式榨汁機20相同，并且此處將省略詳細描述。此外與前述實施方式中所述的組件和特征相對應(yīng)的組件和特征將保留相同的附圖標記。
現(xiàn)在參考圖7，離心式榨汁機60包括外殼(未顯示)和布置在外殼中的旋轉(zhuǎn)主體22。將旋轉(zhuǎn)主體22可旋轉(zhuǎn)地裝配到外殼中，并且將旋轉(zhuǎn)主體22裝配到軸23上，由馬達25按照常規(guī)方式驅(qū)動軸23，從而當操作馬達25時，旋轉(zhuǎn)軸23并且因此旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)主體22。旋轉(zhuǎn)主體22包括底部62和上部63。底部62具有沿周長延伸的外壁65，外壁65從上部63的外圍向下懸垂并且圍繞上部63的外圍延伸，并且它們一起限定果汁和果肉接收室28。在底部62與上部63之間形成細長孔徑29，細長孔徑圍繞旋轉(zhuǎn)主體22弓形地延伸。細長孔徑29通過旋轉(zhuǎn)主體22從旋轉(zhuǎn)主體22的內(nèi)表面30延伸到外表面32，從而果汁和果肉接收室28與旋轉(zhuǎn)主體22的外部流動接通。通過已知的方式(未示出)將磨碎器38固定裝配到軸23的末端，以磨碎被插入到果汁和果肉接收室28中的水果和/或蔬菜。通過在上部63與磨碎器38之間延伸的3個支架64將上部63裝配到磨碎器38，從而當由軸23旋轉(zhuǎn)磨碎器38時，也旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)主體·22?？蛇x擇地，通過從底部外壁65的下端66和磨碎器38延伸的三個支架將底部62裝配到磨碎器38，從而當由軸23旋轉(zhuǎn)磨碎器38時，也旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)主體22。導(dǎo)筒35被布置通過在上部63的洞67并且延伸到果汁和果肉接收室28中。導(dǎo)筒35是圓柱形的并且將導(dǎo)筒35的下端36布置在磨碎器38之上但是與磨碎器38分隔開，從而引導(dǎo)通過導(dǎo)筒35插入到果汁和果肉接收室28中的水果和/或蔬菜與磨碎器38接觸。上部63是圓柱形的并且具有圍繞他的外圍的豎立的外緣68。外緣68具有平面的下表面69,下表面69相對于旋轉(zhuǎn)主體22的旋轉(zhuǎn)軸橫向延伸。外緣68的下表面69形成上部63的下表面。分隔器兀件70從底部62的上表面71豎立，以從外緣68的下表面69隔開上表面71。每個分隔器元件70的上端可釋放地裝配到上部63，例如通過與上部63螺紋嚙合。因此，將底部62和上部63的上表面71和下表面69裝配為呈彼此間隔的關(guān)系，并且沿上部63旋轉(zhuǎn)底部62。要明白，分隔器元件還可以或者替換為從上部63的下表面69延伸。底部62具有凸緣部分72，凸緣部分72從底部62的外弓形壁65的上端的外圍延伸。外弓形壁65是圓錐形的并且從其上端到下端66會聚?？蛇x擇地，外弓形壁65可以從它的上端到它的下端向外發(fā)散。由凸緣部分72形成底部62的上表面71。在沿周長圍繞旋轉(zhuǎn)主體22的內(nèi)表面30延伸的孔徑29的內(nèi)開口處形成孔徑29的漏斗形嘴73。雖然以上實施方式具有孔徑的漏斗形嘴，但是要明白在可選擇的實施方式中，可以省略漏斗形嘴。漏斗形嘴48的一個優(yōu)點在于將推動果肉朝向孔徑29會聚并且因此提高餅式過濾過程的效率。底部62的下端66敞開和環(huán)形果肉接收器74的上端敞開，該環(huán)形果肉接收器74被接收在底部62的下端66之下，以接收來自果汁和果肉接收室28的過量果肉。該配置的一個優(yōu)點在于將過量果肉保留在接收器74中并且因此容易去除和清潔。當將底部62和上部63組裝在一起時，上部63的下表面69與底部71的上表面71放在一起，使得它們彼此平行地但是分隔地延伸。該分隔器元件70維持底部62和上部63之間的統(tǒng)一的間隔，從而周圍的孔徑29具有統(tǒng)一的間隔。
雖然將上部63的下表面69與底部62的上表面71在沿周長方向上彼此平行地但是分隔地延伸，但是要明白在(如圖7中所示的)橫截面中，孔徑29的寬度可以在孔徑29的開口與外出口之間在徑向方向上改變，使得孔徑29的寬度在徑向方向上增加或減少。在徑向方向上孔徑的寬度可以按照線性或非線性的方式會聚或發(fā)散，并且因此要理解在該孔徑的寬度的該橫截面增加或減少可以具有線性或非線性的數(shù)學(xué)函數(shù)以及連續(xù)的或不連續(xù)的數(shù)學(xué)函數(shù)?？蛇x擇地，該孔徑在橫截面中具有曲徑式配置。當組裝果汁分離器時，在外殼中接收旋轉(zhuǎn)主體22。用戶然后操作該果汁分離器，從而由馬達25驅(qū)動旋轉(zhuǎn)主體22并且旋轉(zhuǎn)主體22在外殼21中關(guān)于垂直旋轉(zhuǎn)軸24高速旋轉(zhuǎn)。
在上端將水果或蔬菜插入導(dǎo)筒35中，并且將水果或蔬菜引導(dǎo)到旋轉(zhuǎn)磨碎器38上，磨碎器38將所述水果或蔬菜分解成組合的果肉和果汁。主體22的旋轉(zhuǎn)在組合的果肉和果汁上引起離心力，并且推動組合的果肉和果汁以放射狀向外移動。因此，果汁和果肉接收室28中的果肉和果汁朝向旋轉(zhuǎn)主體22的內(nèi)表面30流動。由于由旋轉(zhuǎn)主體22施加在果肉上的離心力，果肉被放射狀地向外推動。隨著果肉向外流動，漏斗形嘴73朝向孔徑29漏下果肉。因此，孔徑29的嘴73快速地被果肉填充，并且因此比用常規(guī)濾網(wǎng)更加快速得多地實現(xiàn)餅式過濾過程。此外，果汁被引導(dǎo)到該孔徑，并且已經(jīng)發(fā)現(xiàn)單個沿周長延伸的孔徑足以允許果汁和果肉接收室28中的果汁流出旋轉(zhuǎn)主體，而無需其他孔徑或類似濾網(wǎng)的配置。因此，與常規(guī)離心式榨汁機相比簡化了旋轉(zhuǎn)主體的配置。隨著旋轉(zhuǎn)主體22繼續(xù)旋轉(zhuǎn)，推動果肉和果汁在徑向方向上流動。果肉在漏斗形嘴73中積聚，并且將推動果汁在徑向方向上通過漏斗形嘴73中的果肉且在底部62和上部63之間沿著孔徑29流動。通過漏斗形嘴73中現(xiàn)有的果肉纖維防止果肉通過沿周長延伸的孔徑29流動，但是果汁能夠沿孔徑29流動通過果肉。在底部62的下端66之下接收的環(huán)形果肉接收器74中收集果汁和果肉接收室28中的過量果肉，從而將果肉和果汁彼此分離。該配置的一個優(yōu)點在于期望的產(chǎn)品即果汁從該旋轉(zhuǎn)主體流出以便收集在外殼中使用，而將廢料即果肉收集在位于該旋轉(zhuǎn)主體正下方的環(huán)形果肉接收器74中的一個地方。這更加符合用戶的審美喜好，并且使得該裝置更易于清潔，因為將果肉保留在果汁和果肉接收室28中。當已獲得期望的果汁數(shù)量時，停止馬達并且旋轉(zhuǎn)主體22停止旋轉(zhuǎn)。然后可從外殼21去除旋轉(zhuǎn)主體22。為了清潔旋轉(zhuǎn)主體22，從底部62拔出上部63，從而易于清潔該孔徑并且還簡化了到果汁和果肉接收室28的通路?，F(xiàn)在參考圖8到圖10，現(xiàn)在將描述作為用于從果肉分離水果或蔬菜汁的離心式榨汁機的離心式分離器的旋轉(zhuǎn)滾筒100的可選擇形式。保留來自上述實施方式的附圖標記。許多組件和特征的排列和配置與上述系統(tǒng)大體上相同，并且因此此處將省略詳細描述?，F(xiàn)在參考圖8，顯示了旋轉(zhuǎn)主體或滾筒100，其被配置為可旋轉(zhuǎn)地裝配到充當用于從果肉分離水果或蔬菜汁的離心式榨汁機的離心式分離器中。該離心式分離器與上述離心式分離器大體上相同并且因此此處將省略詳細描述。將旋轉(zhuǎn)主體100布置在外殼21 (見圖2)中并且旋轉(zhuǎn)主體100可以從外殼21去除。因此簡化了旋轉(zhuǎn)主體100和外殼的清潔。此外，旋轉(zhuǎn)主體22、100可以互換地安裝在外殼中。通過軸23將旋轉(zhuǎn)主體100可旋轉(zhuǎn)地裝配到外殼21 (見圖2)中。在圖10中顯示被配置為將旋轉(zhuǎn)主體100固定地裝配到軸23上的裝配單元101。將旋轉(zhuǎn)主體100可去除地裝配到軸23上。軸23通過該外殼22向下延伸，以限定垂直旋轉(zhuǎn)軸24。旋轉(zhuǎn)主體100繞關(guān)于延伸穿過旋轉(zhuǎn)主體100中心的旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)。由馬達25按照常規(guī)方式驅(qū)動軸23，從而當操作馬達25時旋轉(zhuǎn)軸23并且因此旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)主體100。在圖8到圖10中顯示了旋轉(zhuǎn)主體或滾筒100，并且其包括底部102和上部103。上部103與底部102重疊并且圍繞底部102延伸。底部102和上部103 —起形成果汁和果肉接收室104。在底部102與上部103之間形成作為流體通道的細長孔徑105，并且當組裝旋轉(zhuǎn)主體100時細長孔徑105弓形地圍繞該旋轉(zhuǎn)主體100。孔徑105具有向果汁和果肉接收室104敞開的細長開口。該細長開口沿周長圍繞該旋轉(zhuǎn)主體100延伸。由底部102和上部103分別相對的邊緣106、107限定孔徑105。限定孔徑105的相對的邊緣106、107彼此分隔以在它們之間提供縫隙?？讖?05作為流體通道。作為流體通道的該孔徑限定從果汁和果肉接收室104延伸通過旋轉(zhuǎn)主體100到旋轉(zhuǎn)主體100的外部的流體路徑的一部分。因此，果汁和果肉接收室104與旋轉(zhuǎn)主體100的外部流體接通。
·室104，其中通過頂端109將水果或蔬菜插入果汁和果肉接收室104。也可以從室104丟棄果肉。通過螺釘(未顯示)將磨碎器38 (參考圖10)固定裝配到底部102的底壁110，但是可以使用可選擇的固定裝置。磨碎器38具有向上延伸到果汁和果肉接收室104的多個刀片(未不出)。將導(dǎo)筒35(參照圖2)布置在洞108上并且通過洞108接收導(dǎo)筒35，該洞108形成通過旋轉(zhuǎn)主體100的頂端109。導(dǎo)筒35延伸到果汁和果肉接收室104中。導(dǎo)筒35是圓柱形的并且導(dǎo)筒35的下端36與磨碎器38分隔開，使得在磨碎器38與導(dǎo)筒35之間提供空間，使得果肉和果汁可以在它們之間流動。磨碎器38的刀片(未顯示)面對導(dǎo)筒35，以便當組裝離心式分離器時磨碎通過導(dǎo)筒35插入到果汁和果肉接收室104中的水果和/或蔬菜。要明白當組裝離心式分離器時導(dǎo)筒35位于磨碎器38之上，從而將插入到導(dǎo)筒35中的水果和/或蔬菜引導(dǎo)到磨碎器38上。旋轉(zhuǎn)主體100限定包圍果汁和果肉接收室104的殼體。由底壁110、頂端109和側(cè)壁112限定旋轉(zhuǎn)主體100。由從底部102的底壁110豎立的內(nèi)側(cè)壁113以及從上部103的頂端109向下延伸的外側(cè)壁114形成側(cè)壁112。內(nèi)側(cè)壁113和外側(cè)壁114重疊以形成側(cè)壁112。內(nèi)側(cè)壁113沿周長圍繞底壁110延伸并且形成底部102的一部分。外側(cè)壁114沿周長圍繞頂端109延伸并且形成上部103的一部分。外側(cè)壁114與內(nèi)側(cè)壁113重疊。因此，外側(cè)壁114形成側(cè)壁112的外層并且內(nèi)側(cè)壁113形成側(cè)壁112的內(nèi)層。內(nèi)側(cè)壁113包括多個面板段115。面板段115從內(nèi)側(cè)壁113的下段116豎立?？蛇x擇地，面板段115從底壁110豎立。將面板段115布置成沿周長延伸的排列，以形成內(nèi)側(cè)壁113。面板段115彼此分隔開。面板段115在實質(zhì)上與旋轉(zhuǎn)主體100的旋轉(zhuǎn)軸平行但是分隔開的方向上延伸。
內(nèi)側(cè)壁113具有內(nèi)表面117、外表面118以及上表面119。上表面119在內(nèi)表面117和外表面118之間延伸。上表面119作為底部102的上外緣。由每個面板段115的外圍邊緣121和在相鄰面板段115的外圍邊緣119之間延伸的連接邊緣122限定上表面119。外圍邊緣121的輪廓限定每個面板段115的輪廓。因此，要理解，內(nèi)側(cè)壁113的上表面119在圍繞底部102延伸的軸向方向上與底部102的底壁110的距離改變。上表面119形成在底部102與上部103之間限定的細長孔徑的相對邊緣106中的一個邊緣。底部102的上表面119限定圍繞底部102延伸的波浪形輪廓。S卩，上表面119與底部102的下端之間的距離隨著其圍繞底部102延伸而在軸向方向上改變高度。在例如面板段115之一的每個外圍邊緣121與對應(yīng)的連接邊緣122之間對上表面119的每個角落釬角(fillet)，或者在例如每個面板段115的上端處對上表面119的每個角落作倒角(chamfer)。在本實施方式中，上表面119具有大體上曲折形,但是要理解設(shè)想了備選的配置。每個面板段115具有凸起的內(nèi)表面部分123(參考圖9)。S卩，在內(nèi)表面117與外表面118之間每個面板段115的厚度從每個面板段115的邊緣到每個面板段115的中間段增力口。每個面板段115具有平面的外表面部分124(參考圖9)。作為定位元件的凸起物125從內(nèi)側(cè)壁113的外表面118延伸。在本發(fā)明的配置中，凸起物125從每個面板段115的外表面部分124延伸。雖然將2個凸起物125顯示在每個面板段115上，但是要理解凸起物125的數(shù)量和排列可以改變。肩狀物126從內(nèi)側(cè)壁113的外表面118延伸。肩狀物126從上部103的下端延伸。由從底部103放射狀地延伸的多個凸緣127形成肩狀物126。凸緣127在沿周長排列中彼此分隔開。但是，要理解可選擇的排列是可能的，例如沿周長延伸的肩狀物。肩狀物126作為分隔器元件并且形成以彼此具有預(yù)先確定間隔關(guān)系來放置底部102和上部103的分隔器裝置的一部分。形成通過凸緣124的定位洞128。外側(cè)壁114具有外表面130和內(nèi)表面131。內(nèi)表面131大體上是圓柱形的。在內(nèi)表面131中形成臺階132。臺階132圍繞內(nèi)表面131延伸，以限定上層133和下層134。由臺階132分隔上層133和下層134。下層134凹進外側(cè)壁114。上層133從外側(cè)壁114的上端延伸。下層134從外側(cè)壁114的下端延伸。臺階132作為下表面135。下表面135在上層133和下層134之間延伸。圍繞外側(cè)壁114的內(nèi)表面131的臺階的路徑限定多個凹槽段136。圍繞外側(cè)壁114的內(nèi)表面131布置凹槽段136。每個凹槽段136被配置為在其中接收底部102的面板段115的其中之一。將凹槽段136布置為圍繞外側(cè)壁114的內(nèi)表面131沿周長延伸的排列。凹槽段136是細長的并且在與旋轉(zhuǎn)主體100的旋轉(zhuǎn)軸基本上平行但是分隔開的方向上延伸。通過由臺階所限定的下表面135來限定每個凹槽段136的形狀。因此，要理解，在圍繞上部103延伸的軸向方向上，外側(cè)壁114的下表面135與上部103的頂端109的距離改變。外側(cè)壁內(nèi)表面131的下層134形成每個凹槽段136的底面。下表面135形成在底部102與上部103之間限定的細長孔徑的相對邊緣107中的一個邊緣。上部103的下表面135限定圍繞上部103延伸的波浪形輪廓。即，下表面135與上部103的頂端之間的距離隨著其圍繞上部103延伸在軸向方向上的高度改變。下表面135的每個角落被釬角或倒角。在本實施方式中，下表面135具有大體上曲折形，但是要理解設(shè)想了備選的配置。下表面135的路徑對應(yīng)于上表面119的路徑。末端表面137圍繞外側(cè)壁114的下端延伸。末端表面137在外表面130與內(nèi)表面131之間延伸。臺階132與末端表面137分隔開。末端表面137作為分隔器元件并且形成以彼此具有預(yù)先確定的間隔關(guān)系來放置底部102和上部103的分隔器裝置的一部分。形成通過末端表面137的定位洞138。由外側(cè)壁114的內(nèi)表面131的上層133形成凸起內(nèi)表面部分140 (參考圖9)。即，外側(cè)壁114的厚度在相鄰凹槽段136的邊緣之間增加。外側(cè)壁114的厚度從每個凹槽段136的邊緣到每個凸起內(nèi)表面部分140的中間段增加。每個凹槽段136具有平面的底表面(參考圖9) ο現(xiàn)在將參考圖8-圖10來描述旋轉(zhuǎn)主體的組裝。當組裝旋轉(zhuǎn)主體時，將底部102和上部103放到一起。在上部103之中接收底部102的內(nèi)側(cè)壁113，從而外側(cè)壁114與內(nèi)側(cè)壁113重疊。調(diào)整底部102的方向使得內(nèi)側(cè)壁113的面板段115與在外側(cè)壁114中形成的凹槽段136對齊并且滑入該凹槽段136。
·
當將底部102和上部103放到一起時，圍繞外側(cè)壁114的下端延伸的末端表面137靠于形成從內(nèi)側(cè)壁113的外表面118延伸的肩狀物126的凸緣127。肩狀物126和末端表面137彼此鄰接抵靠并且作為分隔器裝置的分隔器元件。肩狀物126和末端表面137被配置為在軸向方向上相對于彼此定位底部102和上部103。即，肩狀物126和末端表面137被配置為在軸向方向上將底部102的上表面119與上部103的下表面135分隔開。形成分隔器裝置的一部分的定位桿(未顯示)通過凸緣127中的定位洞128延伸并且在末端表面137中的定位洞138中被接收，以關(guān)于彼此定位底部102和上部103，并且防止底部102和上部103相對彼此關(guān)于旋轉(zhuǎn)主體100的旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)。該定位桿可以螺旋形地嚙合在凸緣127中的定位洞128中和/或末端表面137中的定位洞138中。該定位桿還可以作為裝配元件以可釋放地彼此裝配底部和上部。要明白可以使用可選擇的分隔器裝置來分隔底部102的上表面119和上部103的下表面135。例如，可以使用栓槽配置來作為分隔器裝置。要理解，分隔器裝置或單元用于關(guān)于彼此保持底部102和上部103的位置。即，該分隔器裝置或單元防止底部102和上部103在軸向方向上移動或者關(guān)于旋轉(zhuǎn)主體100的旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)。因此，底部的上表面和上部的下表面被排列為彼此相對，使得它們彼此平行地但以預(yù)先確定的距離分隔開地延伸。分隔器裝置維持底部102的上表面119和上部103的下表面135之間的統(tǒng)一的間隔。因此，作為流體通道的孔徑105具有沿著其長度的統(tǒng)一的間隔。在本實施方式中，底部102的上表面119和上部103的下表面135之間的孔徑105的寬度接近O. 3mm，但是要明白孔徑105的寬度可以改變，例如孔徑的寬度可以為O. 1mm。底部102的上表面119和上部103的下表面135之間彼此分隔，使得孔徑105的寬度位于O. Imm到O. 5mm的范圍中。要理解，孔徑105的寬度取決于期望要分離的產(chǎn)品和旋轉(zhuǎn)主體100被配置為關(guān)于它的軸旋轉(zhuǎn)的速度。凸起物125從內(nèi)側(cè)壁113的外表面118延伸并且鄰接抵靠外側(cè)壁內(nèi)表面131的下層134。凸起物125阻止內(nèi)側(cè)壁113的面板段115在徑向方向上偏轉(zhuǎn)。即，在每個面板段115后面形成通道142。通道142在內(nèi)側(cè)壁113與外側(cè)壁114之間延伸。通道142從作為流體通道的孔徑105接通到旋轉(zhuǎn)主體100外部。因此，通道142允許通過孔徑105的流體從旋轉(zhuǎn)主體100流動。通道142和孔徑105 —起形成從果汁和果肉接收室104到旋轉(zhuǎn)主體100外部的流體路徑。當將底部102和上部103裝配到彼此上時，每個面板段115的凸起內(nèi)表面部分123和由外側(cè)壁114的內(nèi)表面131的上層133形成的凸起內(nèi)表面部分140朝向彼此會聚。因此，在到孔徑105的出口處形成會聚嘴部分143，會聚嘴部分143沿著孔徑105的長度圍繞旋轉(zhuǎn)主體100延伸。雖然以上實施方式具有到孔徑105的漏斗形嘴143，但是要明白在可選擇的實施方式中可以省略漏斗形嘴143。該漏斗形嘴143的一個優(yōu)點在于在開口處收集果肉纖維以朝向到該孔徑的開口會聚，并且因此增加餅式過濾過程的效率。另一個優(yōu)點是漏斗形通過離心力向孔徑引導(dǎo)果汁。雖然將底部102的上表面119與下表面135顯示為在沿徑向方向上彼此平行地但是分隔地延伸，但是要明白在(如圖9中所示的)橫截面中，孔徑的寬度可以在孔徑105的開口與孔徑105和通道142之間的出口之間在徑向方向上改變。因此，孔徑105的寬度從開口到出口可以增加或減少。在徑向方向上從該開口到該出口的孔徑的寬度可以按照線性·或非線性的方式會聚或發(fā)散，并且因此要理解在該孔徑的寬度中的該橫截面增加或減少可以具有線性或非線性的數(shù)學(xué)函數(shù)以及連續(xù)的或不連續(xù)的數(shù)學(xué)函數(shù)?？蛇x擇地，該孔徑在橫截面中具有曲徑式配置。當組裝果汁分離器時，在外殼21中接收旋轉(zhuǎn)主體100，并且導(dǎo)筒35延伸到旋轉(zhuǎn)主體100中。用戶然后操作該果汁分離器，從而由馬達25驅(qū)動旋轉(zhuǎn)主體100并且在外殼21中關(guān)于垂直旋轉(zhuǎn)軸高速旋轉(zhuǎn)。在上端將水果或蔬菜插入導(dǎo)筒35中，并且將水果或蔬菜引導(dǎo)到磨碎器38上。當磨碎器38形成旋轉(zhuǎn)主體100的一部分時，磨碎器旋轉(zhuǎn)并且因此磨碎器38的刀片將水果或蔬菜分解成組合的果肉和果汁。主體100的旋轉(zhuǎn)在組合的果肉和果汁上引起離心力，并且推動組合的果肉和果汁以放射狀向外移動。因此，果肉和果汁通過導(dǎo)筒35和磨碎器38之間的縫隙朝向旋轉(zhuǎn)主體100的側(cè)壁112流到果汁和果肉接收室104中。由于由旋轉(zhuǎn)主體100施加在果肉上的離心力，放射狀地向外推動該果肉。隨著果肉向外流動，會聚嘴部分143朝向孔徑105的開口漏下果肉。因此，果肉快速地填充到孔徑105的嘴143，并且因此比用常規(guī)濾網(wǎng)更加快速得多地實現(xiàn)餅式過濾過程。此外，在孔徑105的開口處提供漏斗形嘴143將果汁引導(dǎo)到該孔徑，并且已經(jīng)發(fā)現(xiàn)單個沿周長延伸的孔徑足以允許果汁和果肉接收室104中的果汁從該室流動并流出旋轉(zhuǎn)主體，而無需附加孔徑。因此，與常規(guī)離心式榨汁機相比簡化了旋轉(zhuǎn)主體的配置。要理解在以上的布置中，到孔徑105的開口的長度大于圍繞該室的周長線性延伸的開口所在的配置。即，該開口的長度大于該室的周長。因此，在無需增加該開口的寬度的情況下，增加了流體能夠通過的孔徑的面積。該配置的一個優(yōu)點在于能夠從果汁和果肉接收室傳遞更大數(shù)量的流體而無需增加相對的上表面119與下表面135之間的開口的寬度。因此，可以最小化到孔徑105的開口的寬度，以限制任意果肉穿過孔徑105，同時允許需要的流體數(shù)量穿過室104。另一個優(yōu)點在于果汁僅需要沿該室行進短距離就到達該孔徑。如果該孔徑是圓形的并且在壁底部，則果汁必須向下行進相對長距離通過果肉，而在本執(zhí)行中該距離一直被限制為接近lOmm。隨著旋轉(zhuǎn)主體100繼續(xù)旋轉(zhuǎn)，推動果肉和果汁在徑向方向上流動。果肉在漏斗形嘴143中積聚，并且將推動果汁通過漏斗形嘴143中的果肉在徑向方向上流動。果汁然后傳遞通過到孔徑105的開口，并且在底部102和上部103之間沿著孔徑105傳遞。果汁傳遞通過作為流體通道的孔徑105并且到通道142中。果汁然后從通道142傳遞到旋轉(zhuǎn)主體100外部。因此，果汁沿著由孔徑105和通道142限定的流體路徑流動到旋轉(zhuǎn)主體100外部。通過漏斗形嘴143中收集的現(xiàn)有果肉纖維防止果肉通過沿周長延伸的孔徑105流動，但是果汁能夠通過果肉并且通過孔徑105的開口流動。果汁和果肉接收室104中過量的果肉在果汁和果肉接收室104收集。因此，果肉和果汁彼此分離。可選擇地，旋轉(zhuǎn)主體100被配置為引導(dǎo)過量果肉沿著沿室104的內(nèi)表面向上流動并且通過上部103的上端處的洞108流動，從而如以上實施方式中所述的，過量果肉流入果肉出口并且從室104中被去除。當已獲得期望的果汁數(shù)量時，停止馬達并且旋轉(zhuǎn)主體100停止旋轉(zhuǎn)。然后可從外
殼21去除旋轉(zhuǎn)主體100。為了清潔旋轉(zhuǎn)主體100，從底部102拔出上部103。因此，分離相對的上部103的下表面135和底部102的上表面119。然后能夠清潔形成孔徑的表面而無需用戶在孔徑自身中進行清潔。還簡化了到旋轉(zhuǎn)主體的內(nèi)表面的通路。因此，簡化了旋轉(zhuǎn)主體100的清潔。此外，簡化了通道142的清潔，因為形成通道142的表面被彼此分離。因此，沒有通道要清潔。雖然在以上實施方式中上部103和底部102是可分離的，但是要明白在另一個實施方式中可以一體地形成該上和底部。但是，上部和底部可分離的一個優(yōu)點在于易于清潔該兩個部分和它們之間的孔徑。以上實施方式還可以包括如上參考圖6所述的鰭狀物?，F(xiàn)在將參考圖11和圖12來描述用于作為用于從果肉分離水果或蔬菜汁的離心式榨汁機的離心式分離器的旋轉(zhuǎn)滾筒200的可選擇的形式。保留來自上述實施方式的附圖標記。許多組件和特征的排列和配置與上面描述大體上相同，并且因此此處將省略詳細描述。在圖11和圖12中顯示了旋轉(zhuǎn)主體或滾筒200的一部分，其被配置為可旋轉(zhuǎn)地裝配到用作用于從果肉分離水果和蔬菜汁的離心式榨汁機的離心式分離器中。該離心式分離器與上述離心式分離器大體上相同并且因此此處將省略詳細描述。將旋轉(zhuǎn)主體200布置在外殼21 (見圖2)中并且旋轉(zhuǎn)主體200可以從外殼21去除。因此，簡化了旋轉(zhuǎn)主體200和外殼的清潔。此外，旋轉(zhuǎn)主體22、100、200可以互換地安裝在外殼中。通過軸23將旋轉(zhuǎn)主體200可旋轉(zhuǎn)地裝配到外殼21 (見圖2)中。將旋轉(zhuǎn)主體200可去除地裝配到限定垂直旋轉(zhuǎn)軸24的軸23上。旋轉(zhuǎn)主體200關(guān)于通過旋轉(zhuǎn)主體200的中心延伸的旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)。由馬達25按照常規(guī)方式驅(qū)動軸23，從而當操作馬達25時旋轉(zhuǎn)軸23并且因此旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)主體200。旋轉(zhuǎn)主體或滾筒200包括底部202和上部203。底部202與上部203重疊并且圍繞上部203延伸。底部202和上部203 —起形成果汁和果肉接收室204。在底部202與上部203之間形成孔徑205，并且當組裝旋轉(zhuǎn)主體時孔徑205弓形地圍繞該旋轉(zhuǎn)主體200?？讖?05具有與果汁和果肉接收室204接通的細長開口。該細長開口沿周長圍繞該旋轉(zhuǎn)主體200延伸。由底部202和上部203的分別相對的面206、207限定孔徑205。限定孔徑205的相對面206、207彼此分隔以在它們之間提供縫隙?？讖?05作為流體通道。作為流體通道的該孔徑限定從果汁和果肉接收室204通過旋轉(zhuǎn)主體200延伸到旋轉(zhuǎn)主體200的外部的流體路徑的一部分。因此，果汁和果肉接收室204與旋轉(zhuǎn)主體200的外部流體接通。如以上實施方式一樣，通過旋轉(zhuǎn)主體200的頂端(未顯示)形成洞。因此，在頂端敞開果汁和果肉接收室204，其中通過頂端將水果或蔬菜插入果汁和果肉接收室204。也可以從室204丟棄果肉。通過螺釘(未顯示)將磨碎器38 (參考圖12)固定裝配到底部202的底壁210，但是可以使用可選擇的固定裝置。磨碎器38具有向上延伸到果汁和果肉接收室204的多個刀片(未不出)。將導(dǎo)筒35 (參考圖2)布置在洞上并且通過洞接收導(dǎo)筒35。導(dǎo)筒35延伸到果汁和果肉接收室204中。導(dǎo)筒35是圓柱形的并且導(dǎo)筒的下端與磨碎器38分隔開，使得在導(dǎo)筒與磨碎器38之間提供空間，使得果肉和果汁可以在它們之間流動。磨碎器38的刀片(未顯示)面對導(dǎo)筒，以便當組裝離心式分離器時磨碎通過導(dǎo)筒35插入到果汁和果肉接收室204中的水果和/或蔬菜。要明白當組裝離心式分離器時導(dǎo)筒·35位于磨碎器38之上，從而將插入到導(dǎo)筒中的水果和/或蔬菜引導(dǎo)到磨碎器38上。旋轉(zhuǎn)主體200限定包圍果汁和果肉接收室204的殼體。由底壁210、頂端(未顯示)和側(cè)壁212限定旋轉(zhuǎn)主體200。由從底部202的底壁210豎立的外側(cè)壁213以及從上部203的頂端向下延伸的內(nèi)側(cè)壁214形成側(cè)壁212。外側(cè)壁213和內(nèi)側(cè)壁214重疊以形成側(cè)壁212。外側(cè)壁213沿周長圍繞底壁210延伸并且形成底部202的一部分。內(nèi)側(cè)壁214沿周長圍繞頂端延伸并且形成上部203的一部分。內(nèi)側(cè)壁214與外側(cè)壁213重疊。因此，夕卜側(cè)壁213形成側(cè)壁212的外層并且內(nèi)側(cè)壁214形成側(cè)壁212的內(nèi)層。內(nèi)側(cè)壁214包括多個面板段215。面板段215從內(nèi)側(cè)壁214的上段216向下延伸。將面板段215布置成沿周長延伸的排列，以形成內(nèi)側(cè)壁214。面板段215彼此分隔開。面板段215在基本上與旋轉(zhuǎn)主體200的旋轉(zhuǎn)軸平行但是分隔開的方向上延伸。內(nèi)側(cè)壁214具有內(nèi)表面217、外表面218以及下表面219。下表面219在內(nèi)表面217和外表面218之間延伸。下表面219作為上部203的下外緣。下表面219與外表面218之間的外邊緣218a限定外表面218的形狀。外邊緣218a的輪廓限定每個面板段215的輪廓。從外邊緣218a延伸的內(nèi)側(cè)壁214的外表面218的外圍部分形成了在底部202與上部203之間限定的細長孔徑的相對表面207中的一個表面。外邊緣218a限定圍繞上部203延伸的波浪形輪廓。即，外表面218的外邊緣218a與底部202的下端之間的距離隨著其圍繞底部202延伸在軸向方向上的高度而改變。因此，要理解內(nèi)側(cè)壁214的下表面219與上部203的上端的距離在圍繞上部203延伸的軸向方向上改變。外邊緣218a并且因此下表面219的每個角落被釬角或倒角。在本實施方式中，夕卜邊緣218a具有大體上曲折形，但是要理解也設(shè)想了可選擇的配置。每個面板段215具有凸起的內(nèi)表面部分223 (參考圖12)。S卩，在內(nèi)表面217與外表面218之間每個面板段215的厚度從每個面板段215的邊緣到每個面板段215的中間段增加。定位元件(未顯示)從內(nèi)側(cè)壁214的外表面218延伸并且被配置為定位抵靠外側(cè)壁213。可選擇地，定位元件(未顯示)從外側(cè)壁213延伸并且被配置為定位抵靠內(nèi)側(cè)壁214。外側(cè)壁213具有外表面230和內(nèi)表面231。內(nèi)表面231大體上是圓柱形的。外側(cè)壁213的內(nèi)表面231具有低層233和從低層233突出的凸起段234。凸起段234形成上層并且限定從內(nèi)表面231延伸的凸起面。凸起段234限定沿周長圍繞外側(cè)壁213延伸的波浪形路徑。內(nèi)表面231的下層233形成多個凹槽段236。每個凹槽段236被配置為在其中接收內(nèi)側(cè)壁214的面板段215之一。將凹槽段236布置為圍繞外側(cè)壁213的內(nèi)表面231的沿周長延伸的排列。凹槽段236是細長的并且在與旋轉(zhuǎn)主體200的旋轉(zhuǎn)軸基本上平行但是分隔開的方向上延伸。每個凹槽段236的形狀和間隔對應(yīng)于面板段215的形狀和間隔。外側(cè)壁內(nèi)表面231的下層233形成在底部202與上部203之間限定的細長孔徑的相對表面206中的一個。通過外側(cè)壁213形成通道235 (參考圖12)。通道235在外側(cè)壁內(nèi)表面231的下層233與外側(cè)壁213的外表面230之間延伸。通道235從作為流體通道的孔徑205接通到旋轉(zhuǎn)主體200的外部。因此，通道235允許通過孔徑205傳遞的流體從旋轉(zhuǎn)主體200流出。通道235和孔徑205 —起形成從果汁和果肉接收室204到旋轉(zhuǎn)主體200外部的流體路徑。每個通道235是細長的并且在沿外側(cè)壁213的軸向方向上延伸。要理解也設(shè)想了可選擇的通道布置。當組裝旋轉(zhuǎn)主體200時由內(nèi)側(cè)壁213覆蓋每個通道235，從而該通道不暴露于果汁和果肉接收室204。因此，該通道不與果汁和果肉接收室204直接接通。但是，要理解通道235經(jīng)由孔徑205與果汁和果肉接收室204流動接通。末端表面237圍繞外側(cè)壁213的上端延伸。末端表面237在外表面230與內(nèi)表面231之間延伸。末端表面237作為分隔器元件并且形成使底部202和上部203以彼此具有預(yù)先確定間隔的關(guān)系放置的分隔器裝置的一部分。肩狀物(未顯示)從內(nèi)側(cè)壁213的外表面218延伸。肩狀物從上部203的上端延伸。肩狀物作為分隔器元件并且形成分隔器裝置的一部分，從而與末端表面237 —起使底部202和上部203關(guān)于彼此具有預(yù)先確定的間隔關(guān)系放置?，F(xiàn)在將參考圖11和圖12來描述旋轉(zhuǎn)主體的組裝。當組裝旋轉(zhuǎn)主體時，將底部202和上部203放到一起。在下部203之中接收上部203的內(nèi)側(cè)壁214，從而外側(cè)壁213與內(nèi)側(cè)壁214重疊。調(diào)整底部202的方向使得內(nèi)側(cè)壁214的面板段215與由外側(cè)壁213限定的凹槽段236對齊并且滑入該凹槽段236。當將底部202和上部203放到一起時，圍繞外側(cè)壁213的上端延伸的末端表面237定位抵靠從內(nèi)側(cè)壁214的外表面218延伸的肩狀物(未顯)。肩狀物和末端表面237彼此鄰接抵靠并且作為分隔器裝置的分隔器元件。肩狀物(未顯示)和末端表面237被配置為在軸向方向上關(guān)于彼此地定位底部202和上部203。S卩，肩狀物(未顯不)和末端表面237被配置為在軸向方向上以預(yù)先確定的位置將內(nèi)側(cè)壁214的面板段215放置在由外側(cè)壁213限定的凹槽段236中。形成分隔器裝置的一部分的定位元件(未顯示)在底部202和上部203之間延伸，以關(guān)于彼此定位底部202和上部203，并且防止底部202和上部203相對彼此關(guān)于旋轉(zhuǎn)主體200的旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)。該定位元件還可以作為裝配元件以可釋放地彼此裝配底部202和上部203。要明白可以使用可選擇的分隔器裝置來分隔底部202和上部203。例如，可以使用栓槽配置來作為該分隔器裝置。要理解，分隔器裝置或單元用于關(guān)于彼此地保持底部202和上部203的位置。即，該分隔器裝置或單元防止底部202和上部203在軸向方向上移動或者關(guān)于旋轉(zhuǎn)主體200的旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)。因此，底部的上表面和上部的下表面被排列為彼此相對，使得它們彼此平行地但以預(yù)先確定的距離分隔開地延伸。分隔器裝置維持底部202和上部203之間的統(tǒng)一的間隔。定位元件(未顯示)也可以形成分隔器裝置的一部分。該定位元件用于維持外部202的內(nèi)表面233與內(nèi)部203的外表面218之間的間隔。因此，作為流體通道的孔徑205具有沿著它的長度在相對面206、207之間的統(tǒng)一的間隔。在本實施方式中，外部202的內(nèi)表面233與內(nèi)部203的外表面218之間的孔徑205的寬度接近O. 3mm。外部202的內(nèi)表面233與內(nèi)部203的外表面218彼此分隔開，從而孔徑205的寬度的范圍在O. Imm到O. 5mm之間。要理解，孔徑205的寬度取決于期望要分離的產(chǎn)品以及旋轉(zhuǎn)主體100被配置為關(guān)于它的軸旋轉(zhuǎn)的速率。定位元件從內(nèi)側(cè)壁214的外表面218和/或外側(cè)壁213的內(nèi)表面231延伸。該定位元件將內(nèi)側(cè)壁214的外表面218與外側(cè)壁213的內(nèi)表面231彼此分隔。由內(nèi)側(cè)壁214的外表面218與外側(cè)壁213的內(nèi)表面231之間的間隔確定在相對面206、207之間的孔徑205的寬度。定位元件還阻止內(nèi)側(cè)壁214的面板段215在徑向方向上偏轉(zhuǎn)。作為流體通道的孔徑205利用通過外側(cè)壁213形成的通道235接通果汁和果肉接收室204。因此，通道235允·許通過孔徑205傳遞的流體從旋轉(zhuǎn)主體200流出。通道235和孔徑205 —起形成從果汁和果肉接收室204到旋轉(zhuǎn)主體200外部的流體路徑。當將底部202和上部203裝配到彼此上時，每個面板段215的凸起內(nèi)表面部分223和斜對著到孔徑205的開口。S卩，內(nèi)側(cè)壁214的厚度朝著到孔徑205的開口而減少。類似地，凸起段234的凸起表面形成在外側(cè)壁213的內(nèi)表面231上形成朝向到孔徑205的開口的斜面。即，外側(cè)壁213的厚度朝著到孔徑205的開口而減少。內(nèi)側(cè)壁214的下表面219也朝著到孔徑205的開口放射狀地延伸。因此，在到孔徑205的開口處形成會聚嘴部分243。會聚嘴部分243沿著孔徑205的長度圍繞旋轉(zhuǎn)主體200延伸。雖然以上實施方式具有到孔徑205的漏斗形嘴243，但是要明白在可選擇的實施方式中可以省略漏斗形嘴243。該漏斗形嘴243的一個優(yōu)點在于在開口處收集果肉纖維以朝向到該孔徑的開口會聚，并且因此增加餅式過濾過程的效率。雖然將孔徑205的相對面206、207顯示為在遠離到孔徑205的開口的周長方向上彼此平行地但是分隔地延伸，但是要明白在橫截面中，孔徑的寬度可以在到孔徑205的開口與孔徑205和通道235之間的出口之間改變。因此，孔徑205的寬度從該開口到出口可以增加或減少。在徑向方向上從該開口到該出口的孔徑的寬度可以按照線性或非線性的方式會聚或發(fā)散，并且因此要理解在該孔徑的寬度中的該橫截面增加或減少可以具有線性或非線性的數(shù)學(xué)函數(shù)以及連續(xù)的或不連續(xù)的數(shù)學(xué)函數(shù)?？蛇x擇地，該孔徑在橫截面中具有曲徑式配置。當組裝果汁分離器時，在外殼21中接收旋轉(zhuǎn)主體200，并且導(dǎo)筒35延伸到旋轉(zhuǎn)主體200中。用戶然后操作該果汁分離器，從而由馬達25驅(qū)動旋轉(zhuǎn)主體200并且旋轉(zhuǎn)主體200在外殼21中關(guān)于其垂直旋轉(zhuǎn)軸高速旋轉(zhuǎn)。在上端將水果或蔬菜插入導(dǎo)筒35中，并且將水果或蔬菜引導(dǎo)到磨碎器38上。因為磨碎器38形成旋轉(zhuǎn)主體200的一部分，磨碎器38旋轉(zhuǎn)并且磨碎器38的刀片將水果或蔬菜分解成組合的果肉和果汁。主體200的旋轉(zhuǎn)在組合的果肉和果汁上引起離心力，并且推動組合的果肉和果汁以放射狀向外移動。因此，果肉和果汁通過導(dǎo)筒35和磨碎器28之間的縫隙朝向旋轉(zhuǎn)主體200的側(cè)壁212流到果汁和果肉接收室204中。由于由旋轉(zhuǎn)主體200施加在果肉上的離心力，放射狀地向外推動該果肉。隨著果肉向外流動，會聚嘴部份243朝向孔徑205的開口漏下果肉。因此，果肉快速地填充到孔徑205的嘴243，并且因此比用常規(guī)濾網(wǎng)更加快速得多地實現(xiàn)餅式過濾過程。此外，在孔徑205的開口處提供的漏斗形嘴243，以將果汁引導(dǎo)到作為流體通道的該孔徑205的開口，并且已經(jīng)發(fā)現(xiàn)單個沿周長延伸的孔徑允許果汁和果肉接收室204中的果汁從該室流出并且流出旋轉(zhuǎn)主體，而無需附加孔徑。因此，與常規(guī)離心式榨汁機相比簡化了旋轉(zhuǎn)主體的配置。要理解在以上實施方式中，到孔徑205的開口的長度大于圍繞該室的周長線性延伸的開口在其中的配置。即，該開口的長度大于該室的周長。因此，在無需增加該孔徑205的開口的寬度的情況下，增加了流體能夠通過的流體通道的面積。該配置的一個優(yōu)點在于能夠從果汁和果肉接收室傳遞更大數(shù)量的流體而無需增加相對的上表面206
與下表面207之間的開口的寬度。因此，可以最小化到孔徑205的開口的寬度，以限制任意果肉穿過孔徑205，同時允許需要的流體數(shù)量穿過室204。隨著旋轉(zhuǎn)主體200繼續(xù)旋轉(zhuǎn)，推動果肉和果汁在徑向方向上流動。果肉在漏斗形嘴243中積聚，并且將推動果汁通過漏斗形嘴243中的果肉在徑向方向上流動。果汁然后傳遞通過到孔徑205的開口，并且在底部202和上部203之間沿著孔徑205傳遞。果汁以沿周長的方向傳遞經(jīng)過作為流體通道的孔徑205并且到通道225中。果汁然后從通道235傳遞到旋轉(zhuǎn)主體200外部。因此，果汁沿著由孔徑205和通道235限定的流體路徑流到旋轉(zhuǎn)主體200外部。通過漏斗形嘴243中收集的現(xiàn)有果肉纖維和孔徑的寬度防止果肉流動通過孔徑205，但是果汁能夠通過果肉并且通過孔徑205的開口。在果汁和果肉接收室204中收集果汁和果肉接收室204中的過量果肉。因此，將果肉和果汁彼此分離?？蛇x擇地，旋轉(zhuǎn)主體200被配置為引導(dǎo)過量果肉沿室204的內(nèi)表面向上流動并且通過上部203的上端處的洞，從而如以上實施方式中所述的，過量果肉流入果肉出口并且從室204中被去除。當已獲得期望的果汁數(shù)量時，停止馬達并且旋轉(zhuǎn)主體200停止旋轉(zhuǎn)。然后可從外殼21去除旋轉(zhuǎn)主體200。為了清潔旋轉(zhuǎn)主體200，從底部202拔出上部203。因此，分離相對的底部202的內(nèi)表面231和上部203的外表面218。然后彼此分離形成孔徑的面206、207，并且能夠清潔該面206、207而無需用戶在孔徑自身內(nèi)進行清潔。還簡化了到旋轉(zhuǎn)主體的內(nèi)表面的通路。因此，簡化了旋轉(zhuǎn)主體200的清潔。雖然在以上實施方式中上部203和底部202是可分離的，但是要明白在另一個實施方式中可以一體地形成該上部和底部。但是，上部和底部可分離的一個優(yōu)點在于易于清潔該兩個部分和它們之間的孔徑。以上實施方式也可以包括以上參考圖6所述的鰭狀物。雖然在以上實施方式中到該孔徑的細長開口與該孔徑一起沿周長圍繞旋轉(zhuǎn)主體延伸，但是要理解備選的配置是可行的。例如，旋轉(zhuǎn)主體可以具有多個彼此分隔的孔徑或開口。在一個可選擇的實施方式中，可以將開口劃分成彼此分隔的離散的部分?？梢匝乜讖讲贾梅蛛x元件以將孔徑劃分成不同的孔徑部分。
雖然在以上實施方式中由肩狀物和末端表面形成分隔器裝置，但是要理解備選的配置是可行的。例如，在可選擇的實施方式中分隔器元件可以從底部的上表面或上部的下表面中的一個或兩個延伸，以抵靠相對的下表面或上表面定位?？蛇x擇地，底部的上表面或上部的下表面中的一個或兩個的一個或多個部分可以被配置為抵靠相對的下表面或上表面或者底部或上部的其他部分進行定位。雖然以上示例性實施方式涉及用于從果肉分離果汁的離心式榨汁機，但是要明白本發(fā)明不限于此并且上述裝置可用于分離其他組合液體和固體。例如，上述裝置可以形成豆?jié){機的一部分。要理解，圖8到圖10中所顯示并且以上所述的實施方式中的旋轉(zhuǎn)主體或滾筒的形狀不限于圓柱形。例如，圖8到圖10中所顯示的并且包括底部和上部的旋轉(zhuǎn)主體可以實施為桶形主體或錐形主體。在每個實施方式中，底部和上部被配置為重疊以形成具有沿該主體延伸的細長孔徑的果汁和果肉接收室104。要明白，術(shù)語“包括”不排除出現(xiàn)其他元件或步驟，并且不定冠詞“一”或“一個”不
排除多個。單個處理器可以實現(xiàn)權(quán)利要求書中所述的多個項的功能。在相互不同的從屬權(quán)利要求中記載特定措施的唯一事實并不表示不可以有利地使用這些措施的組合。不應(yīng)當將權(quán)利要求書中的任意附圖標記解釋為限制權(quán)利要求書的范圍。雖然在本申請中將權(quán)利要求書表達為特征的具體組合，但是應(yīng)該理解本發(fā)明的公開的范圍還包括本文明確地或隱含地公開的任意新穎性特征或任意新穎性特征組合或它們的任意概括，不管其是否涉及任意權(quán)利要求中當前要求的同一發(fā)明或者其是否如本發(fā)明一樣減輕了同一技術(shù)問題中的任意一個或全部。申請人因此注意到可以在本申請以及任意源自它的其他申請的申請期間，將新權(quán)利要求表達成這類特征和/或特征的組合。
權(quán)利要求
1.一種用于從水果或蔬菜果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器，包括被配置為關(guān)于中心軸旋轉(zhuǎn)的主體(22、100、200)，由所述主體形成的用于接收果肉和果汁的室(28、104、204)，以及由所述主體限定并且弓形圍繞所述主體延伸的細長孔徑(29、105、205)，從而當所述主體關(guān)于所述中心軸旋轉(zhuǎn)時，推動所述室中的果汁流動通過所述孔徑。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的離心式分離器，其中所述細長孔徑(29、105、205)沿周長圍繞所述主體(22、100、200)延伸。
3.根據(jù)權(quán)利要求I所述的離心式分離器，其中所述細長孔徑(29、105、205)的至少一部分在沿著所述主體(22、100、200)具有軸向分量的方向上延伸。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的離心式分離器，其中所述細長孔徑(29、105、205)的至少一部分在沿著所述主體(22、100、200)的軸向方向上延伸。
5.根據(jù)權(quán)利要求I到4中的任意一個所述的離心式分離器，其中圍繞所述主體(22、100,200)的所述細長孔徑(29、105、205)的路徑是波浪形的。
6.根據(jù)權(quán)利要求I到5中的任意一個所述的離心式分離器，其中所述主體(22、100、200)包括第一部分(26、62、102、202)和第二部分(27、63、103、203)，其中可沿著所述孔徑(29,105,205)分離所述第一部分和所述第二部分。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的離心式分離器，其中所述第一部分(26、62、102、202)的表面(40、71、119、218)和所述第二部分(27,63,103,203)的表面(49,69,135,231)被配置為彼此分隔開以形成孔徑(29、105、205)。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的離心式分離器，其中所述第一部分(26、62、102、202)的表面(40、71、119、218)和所述第二部分(27,63,103,203)的表面(49,69,135,231)被配置為使得通過所述孔徑(29、105、205)的流體路徑基本上處于徑向方向上或基本上處于周長方向上。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的離心式分離器，其中所述第一部分(26、62、102、202)的段與所述第二部分(27、63、103、203)的段重疊。
10.根據(jù)權(quán)利要求7所述的離心式分離器，其中所述細長孔徑(105、205)與通道(142、235)接通，其中所述通道被配置為將果汁從所述孔徑引導(dǎo)到所述主體(100、200)外部。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的離心式分離器，其中在所述第一部分(102、202)和所述第二部分(103、203)之間并且/或者通過所述第二部分形成所述通道(142、235)。
12.根據(jù)權(quán)利要求I所述的離心式分離器，其中所述孔徑(29、105、205)還包括會聚嘴部分(48、73、143、243)。
13.根據(jù)權(quán)利要求6所述的離心式分離器，其中所述第二部分(27)從靠近所述第一部分(26)的下端向所述第二部分(27)的上端向內(nèi)會聚。
14.根據(jù)權(quán)利要求I所述的離心式分離器，還包括裝配在由所述主體(22)形成的所述室(28)中的固定鰭狀物(55)，使得所述鰭狀物的邊緣(57)被配置為刮擦所述主體(22)的內(nèi)表面(30)上的果肉。
15.一種用于從水果或蔬菜果肉提取水果和/或蔬菜汁的榨汁機，包括根據(jù)任意一個前述權(quán)利要求所述的離心式分離器。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于從水果或蔬菜果肉分離水果或蔬菜汁的離心式分離器。該離心式分離器包括被配置為關(guān)于中心軸(24)旋轉(zhuǎn)的主體(22)，由該主體(22)形成的用于接收果肉和果汁的室(28)，以及由該主體(22)限定并且弓形圍繞該主體(22)延伸的細長孔徑(29)。因此，當該主體(22)關(guān)于該中心軸旋轉(zhuǎn)時推動該室中的果汁流動通過該孔徑(29)。本發(fā)明還涉及包括離心式分離器的用于從水果或蔬菜果肉提取水果和/或蔬菜汁的榨汁機。
文檔編號A47J19/00GK102871525SQ20121024473
公開日2013年1月16日 申請日期2012年7月12日 優(yōu)先權(quán)日2011年7月15日
發(fā)明者J·霍爾茨鮑爾, T·斯托爾克, K·庫伊吉克爾, H·奧伯斯泰納, H·D·沃森, A·J·L·尼吉森, G·R·范德坎普, J·博特爾, M·W·E·科內(nèi)利森 申請人:皇家飛利浦電子股份有限公司