包括配備有過(guò)濾器的工作容器的家電設(shè)備的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種烹飪制備家電設(shè)備，該家電設(shè)備包括殼體（1），所述殼體（1）內(nèi)裝有電動(dòng)機(jī)，該電動(dòng)機(jī)用于驅(qū)動(dòng)在所述工作容器（2）底部處的旋轉(zhuǎn)工具（3），所述容器（2）包括過(guò)濾器（4），所述過(guò)濾器（4）圍繞旋轉(zhuǎn)工具（3）延伸用于限定過(guò)濾柵，所述過(guò)濾柵將容器（2）內(nèi)部的空間分為所述過(guò)濾器（4）內(nèi)部的攪拌空間和所述過(guò)濾器（4）外部的收集空間，所述容器（2）包括推桿（6），所述推桿（6）可通過(guò)所述過(guò)濾器（4）的上部開(kāi)口插入到所述攪拌空間中，以便朝容器（2）的底部的方向移動(dòng)直到低位，所述家電設(shè)備的特征在于，所述推桿（6）包括下端部，該下端部包括空腔，當(dāng)推桿（6）安置在低位時(shí)，旋轉(zhuǎn)工具（3）進(jìn)入到所述空腔中。
【專利說(shuō)明】包括配備有過(guò)濾器的工作容器的家電設(shè)備
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及烹飪制備家電設(shè)備的一般【技術(shù)領(lǐng)域】，該家電設(shè)備包括內(nèi)裝有電動(dòng)機(jī)的殼體，所述電動(dòng)機(jī)用于驅(qū)動(dòng)在工作容器底部中的旋轉(zhuǎn)工具，并且該家電設(shè)備包括過(guò)濾器，所述過(guò)濾器圍繞旋轉(zhuǎn)工具延伸用于限定過(guò)濾柵，該過(guò)濾柵把所述容器內(nèi)部的空間分為布置在所述過(guò)濾器內(nèi)部的攪拌空間和布置在所述過(guò)濾器外部的收集空間，并且本發(fā)明更具體地涉及一種烹飪制備家電設(shè)備，在該家電設(shè)備中，所述工作容器包括推桿，所述推桿可通過(guò)所述過(guò)濾器的上部開(kāi)口插入攪拌空間中。
【背景技術(shù)】
[0002]根據(jù)專利US6135019，已知一種用于烹飪制備設(shè)備，該設(shè)備包括內(nèi)裝有旋轉(zhuǎn)工具的工作容器并且包括過(guò)濾器，該過(guò)濾器圍繞所述旋轉(zhuǎn)工具延伸用于限定位于過(guò)濾器內(nèi)部的攪拌空間和過(guò)濾器外部的收集空間之間過(guò)濾柵。這種設(shè)備還包括推桿，該推桿可插入攪拌空間的內(nèi)部以便在位于攪拌空間內(nèi)的固體食物上施加壓力，用于朝旋轉(zhuǎn)工具方向運(yùn)送這些固體食物并制作汁，固體食物例如是水果或蔬菜。為了避免所述推桿碰到旋轉(zhuǎn)工具，通過(guò)止擋限制所述推桿的行程，所述止擋使推桿停止在低位，在所述低位中，所述推桿的下端部正好在旋轉(zhuǎn)工具的上方。
[0003]這種設(shè)備具有的優(yōu)點(diǎn)是:通過(guò)將食物安置在所述過(guò)濾器中以及通過(guò)將所述食物與少量水一起攪拌，允許方便地實(shí)現(xiàn)水果汁或蔬菜汁。
[0004]然而，這種設(shè)備具有的缺點(diǎn)是不允許攪拌空間中的汁的完全回收。實(shí)際上，在位于過(guò)濾器下部的開(kāi)口處的果肉的存在阻礙汁自然地穿過(guò)所述過(guò)濾器朝收集空間通過(guò)，使得一部分汁圍繞著旋轉(zhuǎn)工具被保留在容器的底部。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0005]因此，本發(fā)明的目的是提供一種烹飪制備設(shè)備，所述設(shè)備克服了該缺點(diǎn)，并且尤其允許在收集空間中回收更大部分的汁，并且其實(shí)現(xiàn)是容易且經(jīng)濟(jì)的。
[0006]為此，本發(fā)明涉及一種烹飪制備家電設(shè)備，所述家電設(shè)備包括殼體，所述殼體內(nèi)裝有電動(dòng)機(jī)，該電動(dòng)機(jī)用于驅(qū)動(dòng)在所述工作容器底部處的旋轉(zhuǎn)工具，所述容器包括過(guò)濾器，所述過(guò)濾器圍繞旋轉(zhuǎn)工具延伸用于限定過(guò)濾柵，所述過(guò)濾柵將所述容器內(nèi)部的空間分為所述過(guò)濾器內(nèi)部的攪拌空間和所述過(guò)濾器外部的收集空間，所述容器包括推桿，所述推桿可通過(guò)所述過(guò)濾器的上部開(kāi)口插入所述攪拌空間中，并且所述推桿朝所述容器的底部的方向移動(dòng)直到低位，該家電設(shè)備的特征在于，所述推桿包括下端部，該下端部包括空腔，當(dāng)所述推桿安置在低位時(shí)所述旋轉(zhuǎn)工具進(jìn)入到所述空腔中。
[0007]根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)特征，所述推桿具有大于所述過(guò)濾器的高度的高度。
[0008]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)特征，所述推桿的下端部包括周邊壁，當(dāng)所述推桿在低位時(shí)所述周邊壁在所述旋轉(zhuǎn)工具周圍接合。
[0009]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)特征，所述空腔包括底部，所述底部具有旋轉(zhuǎn)形狀，當(dāng)所述推桿在低位時(shí)，所述底部緊鄰由旋轉(zhuǎn)工具掠過(guò)的軌跡而不接觸旋轉(zhuǎn)工具。
[0010]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)特征，所述過(guò)濾器和所述推桿包括引導(dǎo)元件，所述引導(dǎo)元件相互協(xié)作以便將所述推桿引導(dǎo)到所述過(guò)濾器中。
[0011]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)特征，所述引導(dǎo)元件包括肋，當(dāng)所述推桿插入所述過(guò)濾器中時(shí)所述肋插入到槽中。
[0012]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)特征，所述肋具有螺旋形狀。
[0013]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)特征，所述容器包括配備有中央開(kāi)口的蓋，所述中央開(kāi)口允許將所述推桿插入所述過(guò)濾器中。
[0014]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)特征，所述推桿包括至少一個(gè)具有與所述過(guò)濾器的形狀互補(bǔ)的形狀的部分，在該部分處，所述推桿與所述過(guò)濾器之間的直徑之差介于0.2mm和0.5mm之間。
[0015]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)特征，所述過(guò)濾器和所述推桿包括圓柱形主體，所述過(guò)濾器的所述主體在其上半部是實(shí)心的，并且在其下半部配備有窗，所述窗容納有濾網(wǎng)。
【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0016]通過(guò)參照附圖，根據(jù)以下給出的以非限定性示例方式示出的本發(fā)明的【具體實(shí)施方式】的描述，將更好的理解本發(fā)明的目的、觀點(diǎn)以及優(yōu)點(diǎn)，在附圖中:
[0017]-圖1是根據(jù)本發(fā)明的【具體實(shí)施方式】的烹飪制備設(shè)備立體圖，
[0018]-圖2是圖1的設(shè)備配備的容器的分解立體圖，
[0019]-圖3是單獨(dú)示出的過(guò)濾器的立體圖，
[0020]-圖4是單獨(dú)示出的推桿的立體圖，
[0021]-圖5是在可拆卸基座的解鎖按鈕的平面中的容器的剖視圖，活塞在等待高位處。
[0022]-圖6是當(dāng)推桿占據(jù)低位時(shí)，在容器的手柄的平面中的容器的剖視圖。
【具體實(shí)施方式】
[0023]僅示出為理解本發(fā)明所必需的元件。為了方便附圖的閱讀，各附圖中相同的元件具有相同的標(biāo)號(hào)。
[0024]圖1示出了一種攪拌機(jī)類型的烹飪制備家電設(shè)備，該家電設(shè)備包括殼體1，該殼體I用作可拆卸的容器2的底座，該容器2能夠容納液體或固體的食物，所述容器2包括配備有握持手柄21和傾注嘴22的外殼20。
[0025]殼體I傳統(tǒng)地內(nèi)裝有電動(dòng)機(jī)，該電動(dòng)機(jī)的起動(dòng)和工作速度借助圖中沒(méi)有示出的控制按鈕來(lái)控制。所述電動(dòng)機(jī)允許驅(qū)動(dòng)在圖1和2中用虛線示出的旋轉(zhuǎn)工具3，該旋轉(zhuǎn)工具3設(shè)置在容器2的底部并且有利地包含四個(gè)彼此之間呈90°分布的刀片，所述四個(gè)刀片相對(duì)于旋轉(zhuǎn)軸線具有不同的傾斜角度。
[0026]有利地且為了方便所述容器2的清洗，旋轉(zhuǎn)工具3由可拆卸的基座23承載，該基座23包括解鎖按鈕23A，已知地，當(dāng)致動(dòng)該解鎖按鈕23A時(shí)，該解鎖按鈕允許使底座23與容器2的外殼20脫開(kāi)。
[0027]容器2內(nèi)裝有過(guò)濾器4，該過(guò)濾器4圍繞旋轉(zhuǎn)工具3并且限定過(guò)濾柵，所述過(guò)濾柵將所述容器2內(nèi)部的空間分為包含旋轉(zhuǎn)工具3的位于過(guò)濾器4內(nèi)部的攪拌空間和位于過(guò)濾器4外部的收集空間。
[0028]有利地，容器2由蓋5關(guān)閉，該蓋5蓋住容器2的收集空間，蓋5包括面對(duì)攪拌空間的開(kāi)口 50，并且該開(kāi)口 50允許向過(guò)濾器4內(nèi)部導(dǎo)入食物而不用抬起蓋5。
[0029]根據(jù)圖3，過(guò)濾器4包括大致圓柱形的主體40，該主體有利地通過(guò)模制諸如聚丙烯的塑料來(lái)實(shí)現(xiàn)，該主體40的縱向端部中的每一個(gè)端部是開(kāi)放的。
[0030]在所示的具體實(shí)施例中，過(guò)濾器的主體40具有包括完整周邊表面的上半部，該上半部的直徑略大于主體40的下半部的直徑，所述主體40的該下半部配備有四個(gè)窗41，所述窗41容納濾網(wǎng)42，這些窗41被支柱43隔開(kāi)，該支柱43在其內(nèi)表面上具有在圖5中可見(jiàn)的肋 43A。
[0031]過(guò)濾器4的下部包括凸緣44，該凸緣44在主體40上徑向凸出，該凸緣44包括開(kāi)口 44A，該開(kāi)口 44A適于圍繞在容器2的外殼20的內(nèi)表面上凸出的凸起部24接合。
[0032]過(guò)濾器4的下端部具有外周邊表面，該外周邊表面配備有模腔45，肋25插入到該模腔45中，在圖5和6上可見(jiàn)，該肋25在容器2底部附近凸出。這些肋25與模腔45相互協(xié)作用于使過(guò)濾器4不旋轉(zhuǎn)，并且軸向地將過(guò)濾器4鎖定在預(yù)定的高度處，對(duì)于該高度，過(guò)濾器4的下端部緊密地插入到存在于容器2的外殼20的底部中的開(kāi)口 26內(nèi)，使得在過(guò)濾器4下端部和容器2底部之間實(shí)現(xiàn)大致密封的連接。
[0033]過(guò)濾器4的主體40在其上端部附近還包括凸肩46，該凸肩46的內(nèi)直徑對(duì)應(yīng)于蓋5的開(kāi)口 50的直徑，該凸肩46通過(guò)環(huán)47延長(zhǎng)，該環(huán)47適于穿過(guò)蓋5的開(kāi)口 50且在容器2的外部凸出。
[0034]有利地，該環(huán)47由通過(guò)膠合嵌裝在過(guò)濾器的主體40上的部件構(gòu)成，所述環(huán)47包括上部開(kāi)口 47A和配備有圓形肋48的下端部，該肋48朝環(huán)47的內(nèi)部凸出，該肋48局部地包括兩個(gè)斜的縫隙48A，所述兩個(gè)縫隙48A彼此呈180°布置，每個(gè)縫隙48A由引導(dǎo)斜坡48B鑲邊。
[0035]環(huán)47還包括兩個(gè)凹部49，所述凹部49彼此呈180°且在所述肋48的上方布置，每個(gè)凹部49包括朝環(huán)47的內(nèi)部凸出的凸起部49A。
[0036]根據(jù)圖4至6，所述容器2收納推桿6，該推桿用于插入到過(guò)濾器4的攪拌空間中，以便朝容器2的底部方向移動(dòng)直到低位，推桿6包括圓柱形主體60，該主體適于自由地插入到過(guò)濾器4的圓柱形主體40中，并且所述推桿6在其上端部具有凸緣61。
[0037]優(yōu)選地，推桿的主體60具有與過(guò)濾器的主體40互補(bǔ)的形狀，使得當(dāng)推桿6在過(guò)濾器4中處于低位時(shí)，推桿6幾乎占據(jù)過(guò)濾器4內(nèi)部的整個(gè)攪拌空間。
[0038]作為示例，推桿6由諸如聚丙烯的塑料通過(guò)模制制成，并且推桿的圓柱形主體60具有比在過(guò)濾器4下半部的過(guò)濾器4的圓柱形主體40的內(nèi)直徑小0.2mm至0.5mm的外直徑。這樣，推桿6可在過(guò)濾器4中自由滑動(dòng)，并且在推桿6和過(guò)濾器4中間僅存有小間隙。
[0039]更具體地，根據(jù)本發(fā)明，所述推桿6包括下端部，所述下端部包括空腔7，當(dāng)推桿6在低位時(shí)旋轉(zhuǎn)工具3插入該空腔7中。
[0040]根據(jù)圖4，空腔7通過(guò)圓柱形周邊壁62側(cè)向界定，該周邊壁62屬于推桿的圓柱形主體60，并且空腔7包括截錐形的底部63，該底部63朝空腔7的內(nèi)部凸出。
[0041]在所示【具體實(shí)施方式】中，空腔7在周邊壁62處具有約2cm的深度，并且底部63的圓錐形部分的傾斜符合旋轉(zhuǎn)工具3上刀片的傾斜，使得當(dāng)推桿6被帶到低位時(shí)推桿的底部63更靠近旋轉(zhuǎn)工具而不與旋轉(zhuǎn)工具接觸。
[0042]優(yōu)選地，圓柱形主體60的外表面包括兩個(gè)弓丨導(dǎo)肋64，兩個(gè)引導(dǎo)肋64彼此呈180 °布置，這些引導(dǎo)肋64在推桿6的整個(gè)上半部上按照螺旋路線延伸，并且用于插入到過(guò)濾器4的縫隙48A中，以便與這些縫隙48A —起形成引導(dǎo)裝置，該引導(dǎo)裝置根據(jù)軸向平移和旋轉(zhuǎn)的組合運(yùn)動(dòng)保證推桿6在過(guò)濾器4中的移動(dòng)。
[0043]現(xiàn)在將結(jié)合圖5和6來(lái)描述家電設(shè)備的工作及其使用方法。
[0044]當(dāng)使用者希望實(shí)現(xiàn)水果汁或者蔬菜汁時(shí)，其通過(guò)將過(guò)濾器的開(kāi)口 44A與容器的凸起部24對(duì)齊將過(guò)濾器4插入到容器2中，以便實(shí)現(xiàn)過(guò)濾器4相對(duì)于容器2的預(yù)定位。
[0045]使用者隨后豎直地推動(dòng)過(guò)濾器4直到過(guò)濾器4底部的模腔45接合在容器的肋25上。蓋5應(yīng)布置在過(guò)濾器4上，用于減少濺出的危險(xiǎn)并將過(guò)濾器4保持在工作位置，并且食物可通過(guò)蓋的開(kāi)口 50被導(dǎo)入到過(guò)濾器的攪拌空間中，還應(yīng)加入水用于將汁稀釋。
[0046]推桿6被插入到過(guò)濾器中，如圖5所示在等待高位中，在該等待高位中，引導(dǎo)肋64的下端部面對(duì)引導(dǎo)縫隙48A，通過(guò)使過(guò)濾器4的凸起部49A插入到設(shè)置在引導(dǎo)肋64上的槽64A中或者通過(guò)使肋64的下端部抵靠在肋48上，推桿6固定在該位置。
[0047]使用者可使設(shè)備的電動(dòng)機(jī)工作，以便通過(guò)旋轉(zhuǎn)工具弄碎水果，所得到的果汁大部分通過(guò)離心力的作用穿過(guò)過(guò)濾器4的濾網(wǎng)42擴(kuò)散，并且被收集在過(guò)濾器4外部的收集空間中。
[0048]在該攪拌階段中，布置在高位的推桿6具有的優(yōu)點(diǎn)是阻止果汁通過(guò)蓋5的開(kāi)口 50派出。
[0049]當(dāng)攪拌空間中的食物全部被攪拌后，使用者可停止設(shè)備的電動(dòng)機(jī)，然后輕輕地按壓推桿6同時(shí)使其順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)，以便產(chǎn)生推桿6朝容器2底部的平移移動(dòng)。
[0050]推桿6的該下降直到如圖6所示的低位，在該低位中，推桿的凸緣61抵靠過(guò)濾器4的環(huán)47，并且旋轉(zhuǎn)工具3大部分插入到推桿6下端部的空腔7中。
[0051]當(dāng)推桿6在攪拌空間中下降時(shí)，推桿6像活塞一樣起作用，并且對(duì)在攪拌空間中的汁施加壓力，使得汁通過(guò)穿過(guò)過(guò)濾器4的濾網(wǎng)42被趕向收集空間。具體地，在推桿端部的空腔7形成空氣塞，當(dāng)推桿被帶到低位時(shí)該空氣塞推壓旋轉(zhuǎn)工具3周圍的汁，在推桿6和過(guò)濾器4之間的微小間隙允許容器底部的汁沿著過(guò)濾器4上升，并且穿過(guò)濾網(wǎng)42進(jìn)入收集空間。
[0052]這樣，通過(guò)攪拌產(chǎn)生的接近全部的汁被收集在收集空間中。
[0053]配備有該推桿的烹飪制備設(shè)備因此具有的優(yōu)點(diǎn)是大大改善了攪拌食物之后在空間中收集的汁的量。
[0054]當(dāng)然，本發(fā)明不限于所描述和所示的僅以示例方式給出的實(shí)施方式。在不脫離本發(fā)明的保護(hù)范圍的情況下可以進(jìn)行更改，特別是在各種元件的構(gòu)成方面或通過(guò)等同技術(shù)的替代。
[0055]因此，在沒(méi)有示出的變型實(shí)施例中，過(guò)濾器可包括引導(dǎo)機(jī)構(gòu)，該引導(dǎo)機(jī)構(gòu)僅允許推桿沿著過(guò)濾器的軸向移動(dòng)而不是螺旋移動(dòng)。
[0056]因此，在前面所描述的設(shè)備的使用的變型例中，當(dāng)設(shè)備的電動(dòng)機(jī)在工作時(shí)，使用者可使推桿沿著過(guò)濾器逐漸地下降，該操作可沒(méi)有危險(xiǎn)地執(zhí)行，因?yàn)橥茥U不能與旋轉(zhuǎn)工具接觸。
【權(quán)利要求】
1.一種烹飪制備家電設(shè)備，所述家電設(shè)備包括殼體(I)，所述殼體(I)內(nèi)裝有電動(dòng)機(jī)，所述電動(dòng)機(jī)用于驅(qū)動(dòng)在工作容器(2)底部處的旋轉(zhuǎn)工具(3)，所述容器(2)包括過(guò)濾器(4)，所述過(guò)濾器(4)包括圓柱形主體(40)，所述主體(40)圍繞所述旋轉(zhuǎn)工具(3)延伸用于限定過(guò)濾柵，所述過(guò)濾柵將所述容器(2)內(nèi)部的空間分為所述過(guò)濾器(4)內(nèi)部的攪拌空間和所述過(guò)濾器(4)外部的收集空間，所述容器(2)包括推桿(6)，所述推桿(6)可通過(guò)所述過(guò)濾器(4)的上部開(kāi)口(47A)插入到所述攪拌空間中，并且所述推桿(6)朝所述容器(2)的底部的方向移動(dòng)直到低位，以便像活塞一樣起作用并且在存在于所述攪拌空間中的汁上施加壓力，其特征在于，所述推桿(6)包括下端部，所述下端部包括空腔(7)，當(dāng)所述推桿(6)安置在低位時(shí)，所述旋轉(zhuǎn)工具(3)進(jìn)入到所述空腔(7)中。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其特征在于，所述推桿(6)具有大于所述過(guò)濾器(4)的高度的高度。
3.根據(jù)權(quán)利要求1至2中任一項(xiàng)所述的設(shè)備，其特征在于，所述推桿(6)的下端部包括周邊壁(62)，當(dāng)所述推桿(6)在低位時(shí)，所述周邊壁(62)在所述旋轉(zhuǎn)工具(3)周圍接合。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的設(shè)備，其特征在于，所述空腔(7)包括底部(63)，所述底部(63)具有旋轉(zhuǎn)形狀，當(dāng)所述推桿(6)在低位時(shí)，所述底部(63)緊鄰由所述旋轉(zhuǎn)工具(3)掠過(guò)的軌跡而不接觸所述旋轉(zhuǎn)工具(3 )。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的設(shè)備，其特征在于，所述過(guò)濾器(4)和所述推桿(6)包括引導(dǎo)元件(48A，64)，所述引導(dǎo)元件(48A，64)相互協(xié)作以便將所述推桿(6)引導(dǎo)到所述過(guò)濾器(4)中。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的設(shè)備，其特征在于，所述引導(dǎo)元件包括肋(64)，當(dāng)所述推桿插入所述過(guò)濾器(4 )中時(shí)，所述肋(64 )插入到槽(48A)中。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的設(shè)備，其特征在于，所述肋(64)具有螺旋形狀。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的設(shè)備，其特征在于，所述容器(2)包括配備有中央開(kāi)口( 50)的蓋(5)，所述中央開(kāi)口( 50)允許將所述推桿(6)插入到所述過(guò)濾器(4)中。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的設(shè)備，其特征在于，所述推桿(6)包括至少一個(gè)具有與所述過(guò)濾器(4)的形狀互補(bǔ)的形狀的部分，在該部分處，所述推桿(6)與所述過(guò)濾器(4)之間的直徑之差介于0.2mm和0.5mm之間。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的設(shè)備，其特征在于，所述過(guò)濾器(4)和所述推桿(6)包括圓柱形主體(40，60)，所述過(guò)濾器(4)的所述主體(40)在其上半部是實(shí)心的，并且在其下半部配備有窗(41)，所述窗(41)容納有濾網(wǎng)(42)。
【文檔編號(hào)】A47J19/02GK103813741SQ201280045107
【公開(kāi)日】2014年5月21日 申請(qǐng)日期:2012年9月14日 優(yōu)先權(quán)日:2011年9月21日
【發(fā)明者】何塞·卡洛斯·維尼基亞諾, 安吉洛·瓦格納·梅洛 申請(qǐng)人:Seb公司