具有能根據(jù)洗滌籃的移動位置來控制的至少一個光源的洗碗的制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種洗碗機（1）、尤其是家用洗碗機，其包括具有裝載開口（4）、尤其是前側裝載開口的洗碗隔間（2），包括能關閉所述裝載開口（4）的門（3），且包括用于洗滌物品的至少一個洗滌籃（5、6），所述洗滌籃能夠移出和移入洗碗隔間（2）。所述洗碗機包括：用于探測洗滌籃（5、6）的至少一個移動位置的裝置（18），該裝置尤其非接觸地操作；和控制裝置（26），其能根據(jù)洗滌籃（5、6）的至少一個移動位置來控制布置于洗碗機（1）中和/或洗碗機上的至少一個光源（27）。
【專利說明】具有能根據(jù)洗滌籃的移動位置來控制的至少一個光源的洗碗機
【技術領域】
[0001]本發(fā)明涉及一種洗碗機、尤其是家用洗碗機，所述洗碗機具有:具有裝載開口、尤其是前部裝載開口的洗碗隔間；用于關閉所述裝載開口的門；以及能移出和移入所述洗碗隔間的至少一個洗滌籃。
【背景技術】
[0002]洗碗機通常具有用于協(xié)助操作的光學指示器，例如它們請求某些動作(例如在洗碗機鹽容器中補充鹽)的執(zhí)行。這種光學指示器例如可設置在門前部上的、門的上邊緣上的、門內壁上的和/或洗碗隔間中的面板上。本發(fā)明的目的是提出一種如引言中所述類型的洗碗機，該洗碗機在至少一個洗滌籃的操作方面被改進。

【發(fā)明內容】

[0003]該問題根據(jù)權利要求1來解決，其中，所述洗碗機包括用于識別洗滌籃的至少一個移動位置的特別是非接觸式的裝置以及控制裝置，所述控制裝置能根據(jù)洗滌籃的所述至少一個移動位置來控制布置于洗碗機中和/或洗碗機上的至少一個光源。
[0004]這種實施方式為基于光學的用戶支持和用戶引導、尤其是用戶直觀顯示開啟了全新的可能性。因此，用戶能夠例如借助于光源的照明情況來意識到:洗滌籃在被裝載了洗滌物品后可能沒有完全縮回到洗碗隔間中。以這種方式，可防止門在關閉時撞擊洗滌籃，并由此防止洗滌物品從它的保持器中移出和損壞。相同的情形可發(fā)生于洗衣籃以過大的速度被拉到其行進路徑的末端端部時來收回洗滌籃。洗滌物品在此也可被移出。
[0005]所提出的實施方式還提供了通過光學手段來反映和指示洗滌籃的收回和嵌入的進度的可能性。
[0006]控制裝置有利地以如下方式實施:使所述至少一個光源的至少一個參數(shù)可借助于控制裝置來控制，所述至少一個參數(shù)尤其是所述至少一個光源的照度、顏色、照明模式、啟動時間和/或停用時間、和/或定時變化。因此，相應的洗滌籃的相應的空間位置上的變化可借助于所述一個或多個光源的至少一個參數(shù)上的變化來動態(tài)地示意或指示。這改進了用戶引導。由此尤其協(xié)助了相應的洗滌籃的操縱。
[0007]因此，光源的可根據(jù)洗滌籃的相應的移動位置來控制的參數(shù)例如是光源的操作狀態(tài)，即:為了引起用戶對洗滌籃的特定移動位置的注意，光源可簡單地接通或點亮。另外，對洗滌籃的相應的移動位置的指示可在光源的照度或顏色變化方面來進行。在顏色變化的情況下，使用濾色器是可想到的，或設置具有不同顏色的照明器件(比如LED)的光源，其中，某一照明器件或(為了提供混合顏色)多個照明器件被啟動。
[0008]如果使用尤其是非接觸式的裝置來對相應的洗滌籃進行位置探測，就不需要所述相應的洗滌籃的大量調整，使得傳統(tǒng)實施方式和安裝方式的洗滌籃可繼續(xù)使用而無需修改。用于位置探測的非接觸式的裝置例如可感應式地或電容式地操作，并利用相應的傳感器。在一個優(yōu)選的實施例的情況下，采用了霍爾傳感器，其中，與上述傳感器相互作用的至少一個磁體附連至洗滌籃。
[0009]所述至少一個光源有利地在洗碗機中和/或洗碗機上布置在相應的洗滌籃外側，且能夠根據(jù)洗滌籃的所述至少一個移動位置來變化。
[0010]相應的光源尤其設置在洗碗隔間中，優(yōu)選設置在洗碗隔間的底部和/或洗碗隔間的側壁中和/或上，和/或尤其設置在門上的內壁表面中和/或內壁表面上，所述內壁表面在門的最終關閉位置中朝著洗碗隔間的內部。
[0011]因此，在多種實際情況下可簡單地適當?shù)厥瓜赐霗C的內部隔間照亮或變得可見，尤其包括洗碗機的處理區(qū)域、門的在門的最終關閉位置中朝著處理區(qū)域的內壁表面和在門的最終關閉位置中從前部觀看時對用戶不可見的(即被隱蔽的)其他區(qū)域。與具有配有光源且需要復雜的聯(lián)接機構來將光源電連接至電力供送線路的可移動式洗滌籃的洗碗機不同，在本發(fā)明的洗碗機的情況下，不動地(即固定地)裝配的一個或多個光源和它們的相應的電連接是足夠的。
[0012]在一個尤其優(yōu)選的實施例中，可存在多個光源，且可使控制裝置實施成:它能夠隨著洗滌籃的增加的行進路徑來啟動增加數(shù)量的光源。以這種方式，如果光源優(yōu)選布置成沿著洗滌籃的移動方向延伸的行，就形成了光學變化的條狀燈或照明帶。光源在此可以以如下方式通過控制裝置來啟動:點亮的光源的數(shù)量沿著洗滌籃的伸出方向增加，且沿著洗滌籃的縮回方向減少。因此，由光源形成的行或照明帶沿著伸出方向加長且沿著縮回方向縮短。然而還可想到，照明帶或光源的行的長度在洗滌籃的向內或向外移動過程中保持不變，但根據(jù)洗滌籃的向內或向外移動的進度，照明帶或光源的行整個地改變顏色，或照明帶的點亮的(例如帶顏色的)部分根據(jù)洗滌籃的移動而向前或向后移動。在適當?shù)那闆r下，可僅設置一個長條型光源(比如例如由一個或多個LED或OLED照明元件形成的主動地點亮的照明條)來代替布置成行的多個光源。
[0013]光源的行或照明帶優(yōu)選布置成緊鄰引導軌、即盡可能靠近引導軌(所述引導軌沿著洗滌籃的縮回和伸出方向引導洗滌籃)，使得所述光源的行或所述照明帶在洗滌籃的縮回和延伸過程中表明相應的洗滌籃或引導軌的嵌入程度。在洗滌籃安裝于洗碗隔間的側壁上的情況下，引導軌通常由伸縮式拉出機構形成，使得洗滌籃可從洗碗隔間充分遠地伸出。在洗滌籃布置在洗碗隔間的下部部分中的情況下不需要伸縮式拉出機構，因為洗滌籃可靠在門上或靠在形成門內面的門內壁上。在該情況下，洗滌籃通常設有下安裝式滾子或滑動元件，所述滾子或滑動元件與(在門的最終關閉位置中朝著洗碗隔間的內部隔間的)門內壁上的、沿著洗滌籃的移動方向延伸的運行表面相互作用。運行表面還可設置在洗碗隔間內，例如存在于洗碗隔間的底部上。光源的行或照明帶于是優(yōu)選直接定位在運行表面上。光源在此優(yōu)選布置成嵌入形式，例如布置在凹部中，使得滾子或滑動元件可沿著運行表面基本上不受妨礙地移動。
[0014]于是，當照明帶的長度對應于洗滌籃的移位距離時，洗滌籃的行進移動的終止可非常容易地被識別。此時也就是說，洗滌籃所行進的距離通過照明帶近似1:1地反映。使基于照明帶來識別洗滌籃的向外或向內移動的進度能夠實現(xiàn)的另一有益的措施在于:控制裝置被實施成使它能啟動布置成行的多個光源，使得光源的參數(shù)的變化沿著洗滌籃的移動方向傳播。此處有益的是，多個光源的啟動以如下方式進行:使所述參數(shù)的傳播速度對應于洗滌籃的行進速度。
[0015]對于光源在洗碗機中和/或洗碗機上的布置方式有多種可能性。因此，光源可布置成:從側壁的朝著處理區(qū)域的內面突出和/或從洗碗隔間的底壁突出和/或從在門的最終關閉位置中朝著洗碗隔間的處理區(qū)域的門內壁的內面上突出。相對于這種光源從相應的壁突出的安裝模式而言，替代性地，用于容納光源的開口或凹部也可存在于上述壁中。然而，針對一個或多個光源布置在門上的情況而提供的一種優(yōu)選的變型是，門內壁的至少局部區(qū)域(優(yōu)選為整個門內壁)實施為半透明形式，也就是由一種或多種半透明材料構成。于是，一個或多個光源可布置在門中的由半透明的局部區(qū)域覆蓋的、或由整個半透明的門內壁覆蓋的一個或多個凹部或開口中。因此，一個或多個光源可有利地布置在例如由玻璃和/或塑料制成的半透明的覆蓋元件之后的一個或多個凹部或開口中，所述半透明的覆蓋元件形成了門內壁的局部表面區(qū)域，所述門內壁否則由不透光材料(比如金屬、尤其是不銹鋼)形成。尤其在完全半透明地實施的門內壁的情況下，光源可在門內壁下方布置在門的內部內(所述門內壁在門的最終關閉位置中朝著洗碗隔間的處理區(qū)域)，且由此在光源與門內壁之間沒有間隙產生，所述間隙將使漂洗液體有風險在洗碗機的操作過程中進入門中。因此在門的半透明的內壁或局部區(qū)域的情況下，除了位于特定的凹部中的光源外，門的結構部件也是可見的。為了避免結構部件的可見性，在一個優(yōu)選實施例的情況下，可有利地使門(內部門)的局部區(qū)域或內壁外部地或內部地設有涂層，所述涂層與形成門的局部區(qū)域或內壁的材料相比具有較低的半透明度。然而，光源上方的區(qū)域未加涂層，因此形成了窗，來自光源的光線可通過所述窗透到外側。
[0016]在本發(fā)明的說明書及其有益的實施例的架構內，術語“能夠伸出和縮回”針對相應的洗滌籃來使用，于是，這包括關于相應的洗滌籃移入和移出內部隔間(即洗碗隔間的處理區(qū)域)的多種可能性。
[0017]本發(fā)明的其他有益的改進在從屬權利要求中說明。
[0018]除了例如明顯相關的或不相容的替代方案的情況，本發(fā)明的在附屬權利要求中闡述和/或說明的有益的實施例和改進在此可單獨地或還可任意期望地組合地應用。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0019]下面根據(jù)附圖來更詳細地闡述本發(fā)明和本發(fā)明的有益的實施例和改進以及它們的優(yōu)點。
[0020]在附圖中分別以示意圖示出了:
[0021]圖1示出了以三維形式表示的根據(jù)本發(fā)明構造的具有敞開的門的洗碗機的一個示例性實施例；
[0022]圖2示出了圖1中的部分II ;
[0023]圖3以剖視圖示出了圖1的部分III ；
[0024]圖4以相應于圖1的示意圖示出了一個替代性地實施的洗碗機；
[0025]圖5以相應于圖1的示意圖示出了洗碗機的另一有益的示例性實施例；
[0026]圖6示出了圖5中的部分VI ;
[0027]圖7示出了相對于圖4和圖5變化的實施例的洗碗機的門；
[0028]圖8示出了通過圖7的門的周邊區(qū)域的相應于線VII1-VIII的部分；[0029]圖9示出了替代性實施的門的相應于圖8的周邊區(qū)域的示意圖；以及
[0030]圖10示出了對應于圖8的相對于圖9變化的門的周邊區(qū)域的示意圖。
【具體實施方式】
[0031 ] 在圖1、圖4和圖5中整個地示出的洗碗機I包括洗碗隔間2，所述洗碗隔間2優(yōu)選具有可被門3關閉的前部裝載開口 4。洗碗機I還包括用于洗滌物品(比如餐用器皿和餐具)的多個洗滌籃，其中，在示圖中通過示例示出了具有兩個洗滌籃、具體是上洗滌籃5和下洗滌籃6的洗碗機I。洗滌籃5、6被保持成能沿著大致水平的移動方向8滑動，且能夠沿著伸出方向9從洗碗隔間2移出和沿著縮回方向10移入洗碗隔間2中。此處，洗滌籃5、6在沿著移動方向8延伸的引導軌上引導。上洗滌籃5在兩個橫向引導軌13a上引導，所述橫向引導軌13a布置在洗碗隔間2的側壁14、lf上，在圖1、圖4和圖5中以虛線表示。這兩個引導軌13a (其中一個布置在洗碗隔間2的一側壁14上,且另一個布置在相對的側壁14’上)例如由伸縮式拉出機構(未示出)形成，使得上洗滌籃5可伸出、且尤其可幾乎完全從洗碗隔間2移出。在下洗滌籃6的情況下，不需要這種伸縮式拉出機構，因為安裝在洗碗機I的下部區(qū)域中的門3能夠繞著水平軸線16樞轉，且在門3的敞開狀態(tài)中大致水平地定向。洗碗隔間2的側壁14、14'上分別存在的引導軌13b繼續(xù)作為在門3的內壁表面(即內面17)上沿著移動方向8延伸的引導軌13c，所述內壁表面在門的最終關閉位置中被分配給洗碗隔間的處理區(qū)域。在圖4和圖5中，引導軌13b、13c同樣地由虛線表示。引導軌13b、13c沿著門的兩個側向周邊區(qū)延伸。
[0032]洗碗機I還具有用于識別洗滌籃5、6的至少一個、優(yōu)選為多個移動位置的尤其是非接觸式的裝置18，所述裝置18在圖3中針對下洗滌籃6的情況以示例性形式示出。可為所述類型的裝置18提供多種可行的實施方式。裝置18例如可采用感應式地或電容式地操作的裝置的形式。例如，提供了可基于霍爾效應來操作的裝置19。裝置19相應地包括霍爾傳感器19，所述霍爾傳感器19布置在側壁14、If的內面上或設置在側壁的凹部20中。裝置18還包括至少一個磁體，然而優(yōu)選包括分布在洗滌籃5、6的深度尺度上的多個磁體23。磁體23以如下方式側向地附接于洗滌籃5、6、例如附接于沿著移動方向8延伸的籃線纜24上:在洗滌籃移動時，所述磁體23進入霍爾傳感器19的有效區(qū)域中。還可想到，僅一個磁體23存在于洗滌籃5、6上、但是存在沿著引導軌13分布的多個霍爾傳感器19，或者存在沿著引導軌13分布的多個霍爾傳感器和多個磁體23?；魻杺鞲衅骰騻鞲衅?9經(jīng)由信號線路25連接至控制裝置26，在洗碗機中和/或洗碗機上布置于洗滌籃5、6外側的至少一個光源27的參數(shù)可通過所述控制裝置26根據(jù)洗滌籃的相應的移動位置來改變。關于光源通常應當指出的是，這些光源在附圖中以非常簡單的形式表示，且照明元件應理解成可能包括一種或多種照明器件(比如LED)和適當?shù)钠渌麡嫾?比如殼體和光學元件)。
[0033]為了啟動一個、優(yōu)選多個光源27，這些光源27經(jīng)由一個或多個控制線路21 (圖3中為簡化起見僅示出了一個控制電路)連接至控制裝置26?？捎糜谒紤]的控制任務的控制裝置是眾所周知的，因此在該實施方式上的評述在此是多余的。例如，通常存在于洗碗機中的控制裝置(可通過所述控制裝置來控制、即引導程序序列等)可(在適當?shù)那闆r下)經(jīng)過相應的調整后用于所說明的目的?；谒枋龅膶嵤├?，光源27可以以如下方式受控:使光源的參數(shù)(例如操作狀態(tài)(開、關)、照度和/或光線的顏色)根據(jù)洗滌籃的移動位置而變化。因此，例如可想到，在洗滌籃外側的某位置(該位置在門3敞開的情況下是可見的，且一個或多個光源27定位在該位置處)處，光源27的照度隨著行進路徑例如在伸出方向9上的增加而增加。因此，根據(jù)照度，用戶可識別洗滌籃5、6的伸出移動或縮回移動的進度，且尤其可識別洗滌籃5、6的相應的最終位置。例如，洗滌籃的外部最終位置(即完全伸出的狀態(tài))在產生最大照度時達到。相反地，洗滌籃的內部最終位置(即完全縮回的狀態(tài))在沒有光源點亮時被識別出來。因此，上述餐用器皿在洗滌籃由于過大的力而停靠在其最終位置的情況下移出、且在某些環(huán)境下被損壞的風險至少可被降低。用于指示洗滌籃的行進狀態(tài)的另一可行的手段包括改變光源的顏色，以代替或附加于照度的改變。這例如可通過使光源包括不同顏色的多種照明器件(比如LED)來實現(xiàn)，其中，不同的照明顏色可通過啟動各個或多個照明器件(例如借助于顏色混合)來獲得。最后，通過控制裝置啟動的光源27的數(shù)量也可變化或改變。
[0034]另一有益的可行實施例使得:多個光源27 (例如如圖4所示)可實施成橫向于移動方向8延伸的條帶44的形式，所述條帶44布置成沿著移動方向8延伸的行29。如果光源27之間的間隙30 (圖2)相對較小或光源27之間沒有間隙，就形成在移動方向8上延伸的條狀燈或照明帶33。行29或照明帶33布置在洗碗隔間2的朝著洗碗隔間的處理區(qū)域的側壁14、14'上，或布置于在門完全關閉時朝著處理區(qū)域的(覆蓋門3的內側的)門內壁34的內面17上。光源27的行29或照明帶33例如可通過控制裝置26以如下方式啟動:點亮的光源27的數(shù)量沿著洗滌籃5、6的伸出方向9增加，且沿著縮回方向10減少。于是，用戶也可基于點亮的條狀燈或照明帶33的長度或基于光源的行29的長度來識別洗滌籃5、6的相應的行進狀態(tài)，且尤其還可識別在完全伸出的位置或完全縮回的位置中的相應的最終位置。此處如果條狀燈或照明帶33、或者光源的行具有長度31 (圖5)是有利的，所述長度31對應于洗滌籃5、6的最大可能的行進距離。
[0035]為了清楚地顯示洗滌籃5、6的行進程度，照明帶33在側壁14、14'上或門3的內面17上緊鄰引導軌13布置。在下洗滌籃6的情況下，下洗滌籃6不在伸縮式拉出機構上引導，而是在下洗滌籃6上存在滾子35或類似的引導元件，所述滾子35或類似的引導元件與布置在門3的內面17上的和洗碗隔間2的底部36上的運行表面37相互作用。圖3不出了由洗碗隔間2的底部36的側向條狀部形成的這種運行表面37。運行表面37 (例如圖3所不的運行表面)可設有一個或多個光源27,所述一個或多個光源27可布置成在移動方向8上延伸的行29的形式或者條狀燈或照明帶33的形式。
[0036]光源27原則上可安裝在側壁14的表面上或門內壁34的表面上，其中，光源27從所述表面突出(未示出)。然而，光源27優(yōu)選布置在相應的壁的凹部中或開口 32中(例如圖3和圖8所示)，使得光源27與壁的表面基本上齊平。
[0037]在門3的情況下，對于光源的布置方式還有另一可能性。此處，光源27可布置在門的凹部38中，且在適當?shù)那闆r下通過支承部41保持，其中，凹部38被由一種或多種半透明材料形成的門內壁34覆蓋(圖9)。因此，光源27在門的內部之內位于半透明的門內壁34之后。還可想到，門內壁34的局部區(qū)域39是半透明的(圖10)。在兩種情況下，如果局部區(qū)域39或整個門內壁34在內側(圖9)或外側(圖10)上除窗40外設有涂層43都是有利的，所述涂層43與形成半透明的門內壁34或形成半透明的局部區(qū)域39的材料相比具有較低的半透明度。[0038]在圖1的洗碗機(所述洗碗機的門在門的最終敞開位置中大致水平地定向)的情況下，門內壁34具有在相應的洗滌籃5、6的移動方向8上延伸的兩個凸起突出的周邊接片45 (所述移動方向8在此大致平行于洗碗隔間的深度尺度延伸)，所述周邊接片45借助于靠近門3的上邊緣的類似地形成的連接接片46互相連接起來。照明帶33布置在周邊接片45上或周邊接片45頂部中，其中，照明帶33或承載它們的周邊接片45分別外部地側接被實施為運行表面37的引導軌13c。
[0039]在圖7的示例性實施例中，照明帶33同樣地沿著移動方向8延伸，其中，照明帶33設置在門3的內面17中或如圖9和圖10所示的那樣布置。此處，照明帶33在運行表面37內延伸，例如下洗滌籃6經(jīng)由滾子35與所述運行表面37相互作用。
[0040]如果條狀燈或照明帶、或者多個照明燈或光源的行設置在洗碗隔間2的底部36的區(qū)域中以及門內壁34的內面17的區(qū)域中(尤其是例如下洗滌籃6的兩個引導軌13b、13c的區(qū)域中，所述下洗滌籃6在它移入或移出洗碗隔間時在它的滾子35上移動)是尤其有利的。下洗滌籃的整個可能的行進路徑因此對相應的用戶而言變得能夠在光學上識別。
[0041 ] 此處，光源可有利地設置在底部36上和/或門內壁34的內面17上，或者設置在底部36的和/或門內壁34的凹部或開口中。此處，所述凹部或所述開口分別可有利地設有半透明的頂蓋。該半透明的頂蓋優(yōu)選基本上布置成:與圍繞相應的凹部或開口的底部的和/或門內壁的不透光區(qū)域齊平。因此提供了所述一個或多個光源到洗碗隔間的底部中的和/或門內壁中的理想的、不透液體的組裝。在適當?shù)那闆r下，如果洗碗隔間的底部的整個內壁和/或整個門內壁分別尤其由半透明材料構成，所述一個或多個光源就還可布置在洗碗隔間的底部下方和/或(在門的最終關閉位置中)朝著洗碗隔間的內部隔間的門內壁下方。 [0042]對于上述不同的設計構造變型，尤其是LED或OLED以及其他照明燈或照明器件可用作光源，只要相應 的照明燈或照明裝置的至少一個參數(shù)(比如它的啟動時間和/或停用時間、照度、亮度、顏色、定時等)可借助于傳統(tǒng)的控制裝置來控制(即影響和改變)。
[0043]附圖標記列表
[0044]I洗碗機
[0045]2洗碗隔間
[0046]3門
[0047]4裝載開口
[0048]5上洗滌籃
[0049]6下洗滌籃
[0050]8移動方向
[0051]9伸出方向
[0052]10縮回方向
[0053]13a、13b、13c 引導軌
[0054]14、14'側壁
[0055]15虛線
[0056]16水平軸線
[0057]17內面
[0058]18裝置[0059]19霍爾傳感器
[0060]20凹部
[0061]21控制線路
[0062]23磁體
[0063]24籃線纜
[0064]25信號線路
[0065]26控 制裝置
[0066]27光源
[0067]28光源的組
[0068]29行
[0069]30間隙
[0070]31長度
[0071]32凹部
[0072]33照明帶
[0073]34門內壁
[0074]35滾子
[0075]36洗碗隔間的底部
[0076]37運行表面
[0077]38凹部
[0078]39局部區(qū)域
[0079]40窗
[0080]41支承部
[0081]43涂層
[0082]44條帶
[0083]45周邊接片
[0084]46連接接片
【權利要求】
1.一種洗碗機(1)，尤其是家用洗碗機，所述洗碗機(1)具有:具有裝載開口(4)、尤其是前部裝載開口(4)的洗碗隔間(2);用于關閉所述裝載開口(4)的門(3);和能夠移出和移入所述洗碗隔間(2)的至少一個洗滌籃(5、6)，其特征在于，所述洗碗機(1)包括用于識別洗滌籃(5、6)的至少一個移動位置的特別是非接觸式的裝置(18)、以及控制裝置(26)，所述控制裝置(26 )能根據(jù)洗滌籃(5、6 )的所述至少一個移動位置來控制布置于洗碗機(I)中和/或洗碗機(1)上的至少一個光源(27)。
2.如權利要求1所述的洗碗機，其特征在于，所述至少一個光源(27)設置在相應的洗滌籃(5、6)外側，尤其設置在洗碗隔間(2)中，優(yōu)選設置在洗碗隔間(2)的底部(36)和/或洗碗隔間(2)的側壁(14、14')中和/或上，和/或尤其設置在門(3)的內壁表面(17)中和/或內壁表面(17 )上，所述內壁表面(17 )在門(3 )的最終關閉位置(2 )中朝著洗碗隔間的處理隔間的內部。
3.如前面權利要求中任一所述的洗碗機，其特征在于，所述控制裝置(26)以如下方式實施:在所述控制裝置(26)的控制下，能夠改變所述至少一個光源(27)的至少一個參數(shù)，尤其是所述至少一個光源(27)的照度、顏色、照明模式、啟動時間和/或停用時間和/或定時。
4.如前面權利要求中任一所述的洗碗機，其特征在于，長條型光源(33)或多個光源(27)沿著被設置用于相應的洗滌籃(5、6)、尤其是用于下洗滌籃(6)的引導軌(13a、13b、13c)設置在洗碗隔間(2)中和/或門(2)的內壁表面(17)上。
5.如權利要求4所述的洗碗機，其特征在于，所述引導軌(13c)具有運行表面(37)，所述洗滌籃(6)以能滑動的形式靠在所述運行表面(37)上。
6.如前面權利要求中任一所述的洗碗機，其特征在于，存在多個光源(27)，且所述控制裝置(26)實施成:它能夠根據(jù)洗滌籃(5、6)的行進路徑來啟動不同數(shù)量的光源(27)，尤其隨著洗滌籃(5、6)的行進路徑的增加來啟動增加數(shù)量的光源(27)。
7.如權利要求6所述的洗碗機，其特征在于，所述控制裝置(26)以如下方式啟動多個光源(27):點亮的光源(27)的數(shù)量沿著洗滌籃(5、6)的伸出方向(9)增加，且沿著縮回方向(10)減少。
8.如權利要求6或7所述的洗碗機，其特征在于，所述多個光源(27)在門(3)的內壁表面(17)中和/或內壁表面(17)上和/或洗碗隔間(2)的壁、尤其是底部(36)和/或側壁(14、14')中和/或上布置成沿著洗滌籃(5、6)的移動方向(8)延伸的行(29)。
9.如權利要求8所述的洗碗機，其特征在于，所述多個光源(27)的所述行(29)緊鄰引導軌(13a、13b、13c)布置或直接沿著引導軌(13a、13b、13c)布置，洗滌籃(5、6)以能伸出或能縮回的方式沿著所述引導軌(13a、13b、13c)引導。
10.如權利要求9所述的洗碗機，其特征在于，所述引導軌(13c)具有運行表面(37)，洗滌籃(6 )以能滑動的形式靠在所述運行表面(37 )上，其中，所述多個光源(27 )的所述行(29)緊鄰所述運行表面(37)布置或直接布置在所述運行表面(37)上。
11.如前面權利要求中任一所述的洗碗機，其特征在于，長條型光源(33)或多個光源(27)的行(29)具有長度(31)，所述長度(31)對應于相應的洗滌籃(5、6)的最大行進距離。
12.如前面權利要求中任一所述的洗碗機，其特征在于，所述控制裝置(26)實施成能以如下方式啟動長條型光源(33)或布置成行(29)的光源(27):使所述長條型光源(33)的或布置成行(29)的光源(27)的參數(shù)的變化沿著洗滌籃(5、6)的移動方向(8)傳播。
13.如權利要求12所述的洗碗機，其特征在于，所述長條型光源(33)或布置成行(29)的光源(27)的啟動以如下方式進行:使所述參數(shù)的傳播速度對應于洗滌籃(5、6)的行進速度。
14.如前面權利要求中任一所述的洗碗機，其特征在于，所述至少一個光源(27)設置在洗碗隔間(2)的側壁(14、14')的和/或底部(36)的內面上，和/或設置在門(3)的在門(3)處于關閉位置中時朝著洗碗隔間(2)的內部隔間的內壁(34)的內面上。
15.如前面權利要求中任一所述的洗碗機，其特征在于，所述至少一個光源(27)布置在洗碗隔間(2)的側壁(14、14')或底部(36)的開口(20)中，和/或布置在門(3)的內壁(34)的開口(32)中。
16.如前面權利要求中任一所述的洗碗機，其特征在于，用于容納所述至少一個光源(27 )的凹部(38 )存在于門(3 )中，所述凹部(38 )被半透明地實施的門內壁(34 )或被門內壁(34)的半透明地實施的局部區(qū)域(39)覆蓋。
17.如權利要求16所述的洗碗機，其特征在于，所述門內壁(34)或所述局部區(qū)域(39)除了布置在光源(27)上方的窗(40)之外設有涂層(43)，所述涂層(43)與分別形成門內壁(34)或局部區(qū)域(39)的材料相比具有較低的半透明度。
【文檔編號】A47L15/42GK103906457SQ201280050108
【公開日】2014年7月2日 申請日期:2012年10月11日 優(yōu)先權日:2011年10月13日
【發(fā)明者】K·雷姆, M·G·羅森鮑爾, R·薩充, C·施特爾策 申請人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司