專利名稱：咖啡壺的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種如第一權(quán)利要求的前序部分所述的咖啡壺。
咖啡壺有一儲(chǔ)水室、一用于加熱水的加熱系統(tǒng)、一用于容納咖啡的制備室和將水從儲(chǔ)水室輸送至制備室的輸送機(jī)構(gòu)。傳統(tǒng)的咖啡壺根據(jù)咖啡的種類(lèi)而各不相同。用相應(yīng)的咖啡壺可制成不同的咖啡。因此，在壓力咖啡壺中將水加熱并用高壓泵(約10巴)泵入制備室；咖啡是經(jīng)細(xì)磨的。在穆哈咖啡壺中水以蒸汽形式通過(guò)立管供給制備室中經(jīng)細(xì)磨的咖啡。在過(guò)濾式咖啡壺中水也以蒸汽形式經(jīng)立管供給；蒸汽然后再凝結(jié)而到達(dá)經(jīng)細(xì)磨的咖啡而成熱的液體，然后在環(huán)境壓力下慢慢通過(guò)過(guò)濾器。
傳統(tǒng)咖啡壺的加熱系統(tǒng)通常包括一大質(zhì)量的電加熱塊。該電加熱塊是具有大熱容量的蓄熱器，因此是熱惰性的。其優(yōu)點(diǎn)一方面是當(dāng)一定體積的水流過(guò)電加熱塊并吸去一定的熱能時(shí)，其溫度只有很小下降。另一方面大的熱容量的缺點(diǎn)是必須供給電加熱塊大量的加熱能，以便將其溫度升到所希望的值。傳動(dòng)的咖啡壺在通電后需要幾分鐘的預(yù)熱時(shí)間，然后才能制備第一份咖啡。這一預(yù)熱時(shí)間對(duì)使用者來(lái)說(shuō)則意味著煩人的時(shí)間損失。
一旦咖啡壺通電就向電加熱塊供給加熱能，這樣就不用在每次制備咖啡前重新加熱電加熱塊。因此，咖啡壺在準(zhǔn)備狀態(tài)(準(zhǔn)備模式)始終需要能量，這些能量毫無(wú)意義地散發(fā)給周?chē)h(huán)境。如果咖啡壺長(zhǎng)時(shí)間斷電，則為了制備一次咖啡必須將整個(gè)大質(zhì)量的電加熱塊加熱，而實(shí)際上對(duì)于制備咖啡只需要一小部分能量。因此，總結(jié)起來(lái)可以說(shuō)，傳統(tǒng)的咖啡壺不經(jīng)濟(jì)地耗費(fèi)使用者的時(shí)間和電能。
本發(fā)明的任務(wù)在于提出另一種第一不需要預(yù)熱時(shí)間第二在準(zhǔn)備狀態(tài)不需要能量的咖啡壺。
這一任務(wù)是由如權(quán)利要求所述的本發(fā)明的咖啡壺解決。本發(fā)明的咖啡壺的方案是基于快速加熱和熱水在輸給咖啡的路徑中散熱盡可能少。表1表示本發(fā)明的咖啡壺與傳統(tǒng)的咖啡壺的對(duì)比。
表1
本發(fā)明的咖啡壺應(yīng)是多用途的，即可以制備不同種類(lèi)的咖啡。也就是說(shuō)，沿著水的途徑所使用的部件其機(jī)械強(qiáng)度是按“最不利的情況”即壓力制備中的高壓設(shè)計(jì)的。所使用的部件其機(jī)械和熱性能應(yīng)最佳化，其中部分要考慮到矛盾的標(biāo)準(zhǔn)并統(tǒng)一在折衷的方案中。
此外，通過(guò)組合下列特征可獲得本發(fā)明咖啡壺的優(yōu)點(diǎn)。可以用熱容量小的連續(xù)加熱器代替大質(zhì)量的電加熱塊。為了得到所要的出口水溫，使用了一調(diào)節(jié)回路。沿著水的途徑的非加熱部件的材料和結(jié)構(gòu)應(yīng)選擇成，能承受水的超壓和同時(shí)從水帶走的熱量最少。特別是非加熱部件具有小的熱容量和相對(duì)于水具有小的熱傳導(dǎo)系數(shù)，但同時(shí)具有足夠的強(qiáng)度。
下面借助于附圖詳細(xì)描述本發(fā)明的咖啡壺。其中

圖1整個(gè)咖啡壺的示意橫截面，圖2為清楚表示而層式剖開(kāi)的連續(xù)加熱器的透視圖，圖3連續(xù)加熱器和具有調(diào)節(jié)器的泵，圖4制備室和其封閉機(jī)構(gòu)的橫截面，圖5咖啡壺的外觀圖，圖6和7具有兩個(gè)不同大小杯子的柵條托架的橫截面。
圖1以橫截面表示本發(fā)明咖啡壺的一優(yōu)選實(shí)施例的示意總圖?？煽吹絻?chǔ)水室1放在咖啡壺的頂部2上。儲(chǔ)水室可由透光材料制成，其優(yōu)點(diǎn)是使用者隨時(shí)可看到水位并能及時(shí)補(bǔ)充水。使用者可以取下儲(chǔ)水室1，從而可以清洗。儲(chǔ)水室有一松動(dòng)的蓋3，可用螺紋擰緊或用鉸鏈固定。
水從儲(chǔ)水室1經(jīng)軟管或管4達(dá)到泵5，泵例如位于咖啡壺的“頸”處。水從泵5經(jīng)軟管或管7泵到連續(xù)加熱器8，并流過(guò)連續(xù)加熱器8。在連續(xù)加熱器8中水被加熱到高于90℃的所希望的溫度或至蒸發(fā)。連續(xù)加熱器8例如是多層的、電加熱的管子。泵5和連續(xù)加熱器8的細(xì)節(jié)下面在圖2和圖3中所進(jìn)一步說(shuō)明。
例如由不銹鋼制成的連接管9將連續(xù)加熱器8與制備室10連在一起。在連接管9中的水幾乎不可避免地要冷卻幾個(gè)攝氏度?？Х?0′位于制備室10內(nèi)，熱水或蒸汽流過(guò)咖啡10′。制備室10基本上由下部11和蓋12組成，制備室下部11用手柄14裝入室座13中。室座13由使用者推入咖啡壺內(nèi)并用鎖緊機(jī)構(gòu)15固定在咖啡壺上，同時(shí)由此關(guān)閉制備室10。制備室10和鎖緊機(jī)構(gòu)15的細(xì)節(jié)下面在圖4中作進(jìn)一步說(shuō)明。
制備好的熱咖啡經(jīng)出口16從制備室10流入杯子17中。杯子17放在柵條托架18上；柵條托架18裝在插件19′內(nèi)，插件19′又裝在底座19內(nèi)。底座19例如用鋅鑄件或鉛件加重，以改善咖啡壺的穩(wěn)定性?？Х葔毓┮允须姷碾娎|22入口22最好位于底座19內(nèi)。
在表2中總結(jié)了水的途徑并清楚地表示出四段的不同溫度和壓力關(guān)系。給出的數(shù)值是作為例子的壓力制備的近似值，對(duì)于不同的咖啡種類(lèi)其數(shù)值可能不同。
圖2表示如在本發(fā)明的咖啡壺中所使用的連續(xù)加熱器8的內(nèi)部結(jié)構(gòu)。與傳統(tǒng)的大質(zhì)量電加熱塊中的連續(xù)加熱器相反，這種連續(xù)加熱器8的優(yōu)點(diǎn)是能快速實(shí)現(xiàn)溫度的變化。因此，連續(xù)加熱器8不必預(yù)熱，在準(zhǔn)備狀態(tài)不消耗能量。在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，連續(xù)加熱器8由一可流過(guò)水的內(nèi)管23構(gòu)成，該內(nèi)管例如由鋁、不銹鋼或耐高溫塑料制成。環(huán)繞著內(nèi)管23至少是一由電絕緣的耐熱材料如耐高溫的塑料制成的內(nèi)絕緣層24～26。環(huán)繞絕緣層24～26纏繞的是由高阻合金如NiCr合金制的加熱絲27。圍繞著加熱絲27至少是一外絕緣層28～30，例如又是由耐高溫的塑料制成。
表2
連續(xù)加熱器8是本發(fā)明的咖啡壺加熱系統(tǒng)的主要組成部分，整個(gè)加熱系統(tǒng)表示在圖3中。連續(xù)加熱器8的內(nèi)部結(jié)構(gòu)是表示在圖3中的單一加熱絲27。連續(xù)加熱器8最好具有螺旋彈簧的形狀并浮動(dòng)安置。在連續(xù)加熱器8的入口設(shè)有帶有管7的泵5，在管7的出口是連接管9。泵5最好是活動(dòng)懸掛并在運(yùn)行中振動(dòng)，如同例如一隔膜泵。振動(dòng)將傳遞到連續(xù)加熱器8上。這樣強(qiáng)加在連續(xù)加熱器8上的加速將阻止或減輕連續(xù)加熱器內(nèi)管23的沉鈣作用或有利于管內(nèi)壁鈣的溶解。
連續(xù)加熱器8最好設(shè)有一調(diào)節(jié)回路，該調(diào)節(jié)回路保證在每次制備咖啡時(shí)水以所希望的溫度離開(kāi)連續(xù)加熱器。為此目的，在連續(xù)加熱器8的相對(duì)端裝有一測(cè)量水溫T的溫度傳感器31。測(cè)得的溫度T最好是泵5的功率PP從而是水流量F的控制參數(shù)。在另一變型中，溫度T是加熱絲27中的加熱功率PH的控制參數(shù)。在第三中同時(shí)調(diào)節(jié)泵的功率PP和加熱功率PH。為了調(diào)節(jié)最好使用微處理器32。微處理器32最好安裝在泵5的附近。也可用簡(jiǎn)單的電氣調(diào)節(jié)電路來(lái)代替微處理器32。
此處，需要溫度傳感器31和微處理器32，以便在連續(xù)加熱器8鈣沉積之前提醒使用者。連續(xù)加熱器管壁上可能的鈣層起絕緣作用和延長(zhǎng)在給定加熱功率PH時(shí)加熱一定水量的時(shí)間t。因此，可從加熱功率PH、泵功率PP和加熱時(shí)間t推斷出管子的沉鈣。在每次咖啡制備時(shí)微處理器檢查管子的沉鈣是否超出臨界值。如果是，則通過(guò)聲和/或光報(bào)警信號(hào)提醒使用者。在這一報(bào)警之后使用者可以采取一合適的除鈣措施。
制備溫度對(duì)咖啡的味道有敏感的影響。盡管本發(fā)明能節(jié)省時(shí)間和能量，但咖啡仍保持很高的恒定質(zhì)量而與沿著連續(xù)加熱器8和咖啡10′之間水的途徑的非加熱部件9-12是冷的或通過(guò)前面的制備而是熱的沒(méi)有關(guān)系。在連續(xù)加熱器8和咖啡10′之間只從熱水中帶走最小的熱能。為此目的，必須要滿足兩個(gè)要求。第一，沿水的途徑的非加熱部件9～12必須具有小的熱容量，即小的比熱容量和小的質(zhì)量。第二，非加熱部件9～12相對(duì)于水具有小的導(dǎo)熱系數(shù)，即小的傳熱系數(shù)。同時(shí)非加熱部件9～12要承受如在壓力制備中出現(xiàn)的約10巴的熱水超壓。部件9～12的材料和結(jié)構(gòu)必須使熱和機(jī)械標(biāo)準(zhǔn)，部分為相矛盾的標(biāo)準(zhǔn)最佳化。用作例子的實(shí)施例很好地解決了最佳化任務(wù)。連接管9短而機(jī)械固定的。制備室10的下部件11和蓋12由熱絕緣材料例如多孔的陶瓷材料如空心陶瓷或熱絕緣塑料制成，其質(zhì)量保持盡可能的小。
用圖4來(lái)說(shuō)明制備室10的鎖緊機(jī)構(gòu)15和制備室10。在傳統(tǒng)的咖啡壺中，制備室的室座用鎖銷(xiāo)固定在咖啡壺上，同時(shí)鎖緊。相反，本發(fā)明的咖啡壺將制備室10裝入室座13內(nèi)，使用者用一只手握住室座13上的手柄14并抽屜狀移入咖啡壺內(nèi)。室座13例如可由塑料制成。使用者用另一只手經(jīng)安裝在咖啡壺殼體外的杠桿33操作鎖緊機(jī)構(gòu)，如圖5所示。杠桿33的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)傳遞到偏心件34上，使制備室的蓋12向下移動(dòng)而將制備室10關(guān)閉。杠桿33沿相反方向運(yùn)動(dòng)而提升制備室的蓋12并打開(kāi)制備室10；然后可以取出室座13并更換咖啡10′。
此外，通過(guò)杠桿33或制備室的蓋12的運(yùn)動(dòng)可控制水的出口。只有當(dāng)制備室的蓋12處于下方位置時(shí)，制備室10才關(guān)閉，熱水流入制備室并從那兒流入咖啡杯17中。相反，如果制備室的蓋12位于上方位置，則制備室10打開(kāi)，熱水或也可選擇為蒸汽經(jīng)蒸汽管35從咖啡壺流出。從蒸汽管35來(lái)的熱水例如能用于制備茶，蒸汽例如能加熱牛奶。
在連接管9的入口有兩條途徑的轉(zhuǎn)換點(diǎn)。連接管9位于管殼36內(nèi)并相對(duì)于管殼36用兩個(gè)密封環(huán)37、38密封而可與制備室的蓋12一起移動(dòng)。在上方位置，上密封環(huán)37位于水入口39之上，阻止熱水或蒸汽流入連接管9內(nèi)；熱水或蒸汽然后流入蒸汽管35的入口40。在下方位置，上密封環(huán)37位于水的入口39之下，然后熱水流入連接管9的入口41內(nèi)。
為了選擇所要的咖啡種類(lèi)，在本發(fā)明的咖啡壺上裝有一種類(lèi)開(kāi)關(guān)42。這一開(kāi)關(guān)例如可以有“濃咖啡”、“穆哈咖啡”、“濾咖啡”、“乳脂咖啡”的位置或其它位置。通過(guò)種類(lèi)開(kāi)關(guān)42可選擇微處理器32的不同程序，而可調(diào)節(jié)當(dāng)時(shí)所需的水溫T和正確的泵的功率PP。
對(duì)于不同的咖啡種類(lèi)設(shè)有不同的制備室下部11，制備室下部11模塊式地裝入室座13中。濃咖啡或穆哈咖啡用的制備室下部11是由熱絕緣材料制成的篩狀穿孔板。為了制備濾咖啡，制備室下部11可以安裝一過(guò)濾器并設(shè)有相應(yīng)的出口?？Х?0′以當(dāng)時(shí)所要的形式放入制備室內(nèi)未包裝或包裝在合適容器內(nèi)例如袋內(nèi)。
本發(fā)明的咖啡壺除了室座13、杠桿33和種類(lèi)開(kāi)關(guān)42外只有一個(gè)操作元件一主開(kāi)關(guān)43。該主開(kāi)關(guān)有三個(gè)例如被稱為“蒸汽”、“關(guān)”和“咖啡”的位置，并組合成兩個(gè)功能。第一，主開(kāi)關(guān)可以是使該咖啡壺處于工作和非工作狀態(tài)的開(kāi)關(guān)。在位置“關(guān)”，咖啡壺?cái)嚯姸恍枰芰?，這與傳統(tǒng)的咖啡壺在準(zhǔn)備狀態(tài)不同。使用者通過(guò)從“關(guān)”轉(zhuǎn)換到“咖啡”，然后再?gòu)摹翱Х取鞭D(zhuǎn)換到“關(guān)”來(lái)調(diào)節(jié)咖啡流量，從而確定流出的咖啡量。對(duì)于蒸汽量的情況亦類(lèi)似。第二，主開(kāi)關(guān)是從蒸汽管35中流出的介質(zhì)的溫度調(diào)節(jié)器。如果杠桿33處于上方位置，則在“蒸汽”的主開(kāi)關(guān)位置，蒸汽從蒸汽管35流出，而在“咖啡”位置則流出熱水。此外，在“蒸汽”主開(kāi)關(guān)位置機(jī)械地阻止水的輸入，此時(shí)杠桿33處于下方位置。表3總結(jié)了所有杠桿和主開(kāi)關(guān)的位置。本發(fā)明的咖啡壺也可以選擇地配備一種自動(dòng)控制咖啡量的裝置。
放咖啡杯17的柵狀托架18設(shè)計(jì)成能轉(zhuǎn)入插件19′內(nèi)，這樣可以調(diào)節(jié)出口和柵狀托架18之間的兩個(gè)不同距離，從而能使咖啡杯17、17′位于咖啡壺下方完全不同的高度。因此，出口18和咖啡杯17之間的距離不應(yīng)太大，否則在咖啡中不形成泡沫。圖6表示小的咖啡杯17處于高位的柵狀托架18上，圖7表示大的咖啡杯17′處于低位的柵狀托架18上。
表3
總而言之，本發(fā)明的咖啡壺大體上由一儲(chǔ)水室1、一臺(tái)泵5、一加熱水的連續(xù)加熱器8和一容納咖啡10′的制備室10。連續(xù)加熱器8具有小的熱容量。本發(fā)明的咖啡壺在連續(xù)加熱器8的端部或在連續(xù)加熱器和制備室10之間設(shè)有至少一個(gè)溫度傳感器31和一個(gè)調(diào)節(jié)回路。調(diào)節(jié)回路的控制參量是連續(xù)加熱器端部的水溫T。使沿連續(xù)加熱器8和咖啡10′之間的水的途徑的非加熱部件9～12的機(jī)械和熱性能最佳化，使非加熱部件9～12對(duì)于系統(tǒng)中產(chǎn)生的超壓具有足夠的強(qiáng)度和小的熱容量以及相對(duì)于水具有小的傳熱系數(shù)。
權(quán)利要求
1.具有一儲(chǔ)水室(1)、一臺(tái)泵(5)和一容納咖啡(10′)的制備室(10)的咖啡壺，其特征在于，其具有一用于加熱水的熱容量小的連續(xù)加熱器(8)，在連續(xù)加熱器(8)的端部或在連續(xù)加熱器和制備室(10)之間設(shè)有至少一溫度傳感器(31)和一調(diào)節(jié)回路，調(diào)節(jié)回路的控制參數(shù)是連續(xù)加熱器端部的水溫(T)，使沿連續(xù)加熱器(8)和咖啡(10′)之間的水的途徑的非加熱部件(9～12)的機(jī)械和熱性能最佳化，而使得非加熱部件對(duì)于系統(tǒng)內(nèi)產(chǎn)生的超壓具有足夠的強(qiáng)度和小的熱容量以及相對(duì)于水具有小的傳熱系數(shù)。
2.按照權(quán)利要求1的咖啡壺，其特征在于，沿水的途徑的一個(gè)或幾個(gè)非加熱部件(9～12)由熱絕緣材料制成。
3.按照權(quán)利要求2的咖啡壺，其特征在于，沿水的途徑的一個(gè)或幾個(gè)非加熱部件(9～12)由多孔陶瓷材料、多孔塑料或塑料制成。
4.按照權(quán)利要求1～3中之一的咖啡壺，其特征在于，連續(xù)加熱器(8)由一可流過(guò)水的內(nèi)管(23)、至少一圍繞著內(nèi)管安裝的內(nèi)絕緣層(24～26)、一圍著內(nèi)絕緣層纏繞的加熱絲(27)和至少一圍繞加熱絲安裝的外絕緣層(28～30)組成。
5.按照權(quán)利要求4的咖啡壺，其特征在于，連續(xù)加熱器(8)的內(nèi)管(23)由鋁、不銹鋼或耐高溫的塑料制成，絕緣層(24～26，28～30)由耐高溫的塑料制成，加熱絲由高阻合金制成。
6.按照權(quán)利要求4或5的咖啡壺，其特征在于，為了避免管內(nèi)部的鈣沉積，連續(xù)加熱器(8)是浮動(dòng)支承的，泵(5)是活動(dòng)或懸掛的并在運(yùn)行時(shí)振動(dòng)，連續(xù)加熱器和泵連在一起，使連續(xù)加熱器通過(guò)泵而振動(dòng)。
7.按照權(quán)利要求1～6中之一的咖啡壺，其特征在于，它包括一微處理器(32)，用監(jiān)視和控制泵(5)的功率(PP)、連續(xù)加熱器(8)的加熱功率(PH)和加熱時(shí)間(t)。
8.按照權(quán)利要求7的咖啡壺，其特征在于，在每次咖啡制備時(shí)，微處理器(32)從泵(5)的功率(PP)、連續(xù)加熱器(8)的加熱功率(PH)和加熱時(shí)間計(jì)算出連續(xù)加熱器(8)的內(nèi)管(23)鈣沉積的程度，如果鈣沉積超過(guò)一定的臨界值則發(fā)出聲和/或光報(bào)警信號(hào)。
9.按照權(quán)利要求1～8之一的咖啡壺，其特征在于，制備室(10)基本上由一制備室下部(11)和一制備室蓋(12)組成。
10.按照權(quán)利要求9的咖啡壺，其特征在于，為了制備不同種類(lèi)的咖啡，使用者可以將不同的制備室下部(11)組件式地插入室座(13)中，而室座(13)本身可移入咖啡壺內(nèi)。
11.按照權(quán)利要求9或10的咖啡壺，其特征在于，制備室鎖緊機(jī)構(gòu)(15)具有一個(gè)可由使用者移動(dòng)的杠桿(33)、一個(gè)與該杠桿連接的偏心輪(34)和一個(gè)通過(guò)該偏心輪而可上下移動(dòng)的制備室蓋(12)；當(dāng)制備室下部(11)移入咖啡壺后，可由鎖緊機(jī)構(gòu)(15)關(guān)閉制備室(10)。
12.按照權(quán)利要求11的咖啡壺，其特征在于，杠桿(33)同時(shí)控制水的出口，在打開(kāi)制備室(10)時(shí)，蒸汽或熱水被導(dǎo)入蒸汽管(35)中，在關(guān)閉制備室時(shí)，熱水被導(dǎo)入咖啡(10′)。
13.按照權(quán)利要求12的咖啡壺，其特征在于，兩途徑之一的轉(zhuǎn)換點(diǎn)在連接管的入口，該連接管位于管殼(36)內(nèi)，該管殼用兩個(gè)密封環(huán)(37，38)密封并能與制備室蓋(12)一起運(yùn)動(dòng)，這樣，在打開(kāi)制備室(10)時(shí)，上密封環(huán)(37)位于水入口(39)上方，阻止熱水或蒸汽流入連接管(9)，熱水或蒸汽可以流向蒸汽管(35)的入口(40)，在關(guān)閉制備室時(shí)，上密封環(huán)位于水入口下方，熱水可以流向連接管的入口(41)。
14.按照權(quán)利要求12或13的咖啡壺，其特征在于，咖啡壺有一主開(kāi)關(guān)(43)，該主開(kāi)關(guān)一方面是使咖啡壺工作和不工作的開(kāi)關(guān)，另一方面是從蒸汽管(35)中流出的介質(zhì)的溫度調(diào)節(jié)器。
15.按照權(quán)利要求14的咖啡壺，其特征在于，主開(kāi)關(guān)(43)具有三個(gè)譬如可以稱為“蒸汽”、“關(guān)”、“咖啡”的三個(gè)位置，這樣，在“關(guān)”的位置，咖啡壺?cái)嚯?，通過(guò)從“關(guān)”轉(zhuǎn)換到“咖啡”和從“咖啡”轉(zhuǎn)換到“關(guān)”可以中斷從出口(16)流出咖啡液或從蒸汽管(35)流出熱水，通過(guò)從“關(guān)”到“蒸汽”的轉(zhuǎn)換而從蒸汽管中蒸汽的流出可通過(guò)從“蒸汽”到“關(guān)”的轉(zhuǎn)換而中斷。
16.按照權(quán)利要求1～15中之一的咖啡壺，其特征在于，儲(chǔ)水室(1)可見(jiàn)地放在咖啡壺上方，由透光材料制成，可由使用者取下并設(shè)有一蓋(3)。
17.按照權(quán)利要求1～16中之一的咖啡壺，其特征在于，該咖啡壺具有一改善其穩(wěn)定性的加重的底座(19)。
18.按照權(quán)利要求17的咖啡壺，其特征在于，該咖啡壺在水口(16)的下方具有一裝入底座(19)內(nèi)的柵條托架(18)，咖啡杯(17，17′)可放在其上，該柵條托架可以設(shè)計(jì)成可以轉(zhuǎn)動(dòng)，以便能調(diào)整在出口和柵條托架之間的兩個(gè)不同間距。
全文摘要
用于不同品種咖啡的咖啡壺不需要預(yù)熱時(shí)間,在準(zhǔn)備狀態(tài)不需要能量。它基本上由一儲(chǔ)水室1、泵5、用于加熱水的連續(xù)加熱器8和盛咖啡10′的制備室10組成。連續(xù)加熱器8具有小的熱容量,因此,在短時(shí)間內(nèi)可以作較大的溫度改變。為了獲得所希望的水出口溫度,安裝了一調(diào)節(jié)回路。沿著連續(xù)加熱器8和咖啡10′之間的水的途徑的非加熱部件9～12設(shè)計(jì)成,從熱水中帶走的熱量最小,同時(shí)具有足夠的強(qiáng)度。
文檔編號(hào)A47J31/54GK1209041SQ96180042
公開(kāi)日1999年2月24日 申請(qǐng)日期1996年12月23日 優(yōu)先權(quán)日1995年12月28日
發(fā)明者弗朗西斯科·伊利, M·赫爾 申請(qǐng)人:克里霍里克股份公司, 弗朗西斯科·伊利