專利名稱：用于雙皮圈牽伸裝置的導(dǎo)向皮圈和雙皮圈牽伸裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于紡紗機(jī)的雙皮圈牽伸裝置的導(dǎo)向皮圏，其包括 與要加工的纖維材料相配置的外表面和與驅(qū)動元件和/或轉(zhuǎn)向元件相匹 配的內(nèi)表面，以及涉及一種雙皮圈牽伸裝置。
背景技術(shù)：
在雙皮圈牽伸裝置中用作上皮圏或下皮圈的導(dǎo)向皮圏通常由嵌入
到一種橡膠彈性的材料中的紡織織物襯里構(gòu)成。它們具有至少達(dá)0.9mm 的厚度。
還已知(DE102005056534A1 )使用 一種上皮圈替代具有織物襯里 的導(dǎo)向皮圏，該上皮圏包括一個由聚酰胺長絲制成的織物帶。這種導(dǎo)向 皮圈相對于金屬或類似物具有良好的滑動特性。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)在于，提供一種開頭所述類型的導(dǎo)向皮圈，它能夠被 引導(dǎo)到盡可能緊密地貼近牽伸機(jī)構(gòu)的隨后的羅拉對。
該任務(wù)是這樣解決的，即，導(dǎo)向皮圏由一種織物形成，它的經(jīng)紗和
煒紗分別具有不大于0.2mm的粗度并且它的外側(cè)設(shè)有由橡膠彈性的材
料制成的層，該層具有不大于0.3mm的厚度。
只在其外側(cè)上設(shè)有橡膠彈性層的這種導(dǎo)向皮圈通過其內(nèi)側(cè)容易地
在由金屬或類似物制成的轉(zhuǎn)向元件上滑動，從而可以使用具有相對較小 的轉(zhuǎn)向半徑的轉(zhuǎn)向元件。由于導(dǎo)向皮圏具有較小的總體厚度和即使圍繞 轉(zhuǎn)向半徑較小的轉(zhuǎn)向元件也具有良好的滑動特性，因此可以引導(dǎo)導(dǎo)向皮 圏直到緊密地貼靠到下一個羅拉對的鉗口線上。采用單面的橡膠彈性的 材料的覆層導(dǎo)致形成一種很大程度上平的外表面和保證一旦纖維達(dá)到 跟隨的羅拉對的鉗口線就可以將纖維從纖維材料中拉出，同時纖維不被 過度地夾持住。
在本發(fā)明的另 一個實施例中規(guī)定，經(jīng)紗之間和綿紗之間的間距分別 近似地對應(yīng)于經(jīng)紗的粗度和綿紗的粗度。由此保證即使在橡膠彈性的材料以液態(tài)的形式進(jìn)行涂覆時該材料也不會透過織物而是基本上保持在 涂覆該材料的一側(cè)上。
在本發(fā)明的實施例中設(shè)置一種雙皮圏牽伸機(jī)構(gòu)，其中至少上皮圈是 按照本發(fā)明的導(dǎo)向皮圈。在另一個實施例中規(guī)定，上皮圖的回行段在一 個轉(zhuǎn)向元件和一個上羅拉之間配置有一個導(dǎo)向元件，它將該回行段朝著 牽伸區(qū)平面方向上偏轉(zhuǎn)。由于該導(dǎo)向元件與導(dǎo)向皮圈的具有橡膠彈性的 材料的外側(cè)相配置，因此在本發(fā)明的另一個實施例中規(guī)定，導(dǎo)向元件具 有圓柱形的構(gòu)造并且被可轉(zhuǎn)動地保持。這種導(dǎo)向元件僅僅在很小程度上 增大了上皮圈的運(yùn)行阻力。
從下面對附圖中示出的實施例的描述中得出本發(fā)明的其它優(yōu)點和 特征。


圖1顯示了通過一個雙皮圈牽伸裝置的主牽伸區(qū)的截面圖； 圖2顯示了沿圖1的箭頭II的方向的一個細(xì)節(jié)圖。
具體實施例方式
在圖1中示出了兩個羅拉對1, 2和3, 4,在它們之間形成一個用 于要牽伸的纖維條或粗紗5的牽伸區(qū)。下羅拉2和4通常構(gòu)造成在機(jī)器 縱向上被連續(xù)地驅(qū)動的溝槽羅拉，而上羅拉1, 3屬于所謂的雙壓緊羅 拉，亦即相鄰的牽伸機(jī)構(gòu)的各兩個上羅拉1和兩個上羅拉3支承在一個 公共的軸上。羅拉3, 4為了希望的牽伸以一個比羅拉1， 2高的轉(zhuǎn)速轉(zhuǎn) 動，從而纖維條5在牽伸區(qū)中為了希望的牽伸被相互牽伸開和由此被拉 細(xì)，即每橫截面上的纖維的數(shù)量減少
纖維被導(dǎo)入具有上皮圏6和下皮圏7的雙皮圏牽伸機(jī)構(gòu)的牽伸區(qū) 中。上皮圈6纏繞上羅拉1和轉(zhuǎn)向元件8而下皮圈7纏繞下羅拉2和轉(zhuǎn) 向元件9。上皮圈6和下皮圏7在牽伸區(qū)中相互貼靠在一起。
上皮圈6的轉(zhuǎn)向元件8, 9和尤其是轉(zhuǎn)向元件8被引導(dǎo)直到緊密地 接近隨后的羅拉對3， 4的鉗口線。從而在羅拉對3， 4和皮圈導(dǎo)向機(jī)構(gòu) 之間的、由纖維通過的自由長度相當(dāng)小。上皮圏6的轉(zhuǎn)向元件8具有一 個小的轉(zhuǎn)向半徑，其數(shù)量級僅為2.0mm,因此可以將與鉗口線之間的間 距保持得很小。此外，在上皮圏6的轉(zhuǎn)向元件8和上羅拉1之間的回行段借助于導(dǎo)向元件10被偏轉(zhuǎn)到牽伸區(qū)的平面的方向上。轉(zhuǎn)向元件8借 助于保持器11保持，保持器以沒有詳細(xì)示出的方式被保持在對上羅拉
1, 3進(jìn)行支承的支承和加載臂中。保持器11有利地是彈性元件并且從 上皮圈側(cè)面形成承座，在承座中可松開地保持導(dǎo)向元件10。
在一種變型的實施方式中，設(shè)置一個可轉(zhuǎn)動地支承的圓柱形的導(dǎo)向 元件，它取代具有扁平條板形式的導(dǎo)向元件10。
作為上皮圈6和下皮圏7使用了由薄的織物帶形成的導(dǎo)向皮圈，它 們在其外側(cè)上，即其之間容納纖維條的外側(cè)上設(shè)有一個由橡膠彈性的材 料制成的層。該織物由經(jīng)紗和綿紗構(gòu)成，其分別具有不大于0.2mm的粗 度，從而織物具有最大為0.4mm的厚度。由橡膠彈性的材料制成的層設(shè) 置在不大于0.3mm的厚度中，從而導(dǎo)向皮圈具有不大于0.7mm的總厚 度。這種導(dǎo)向皮圏的柔性非常好，從而可以作為上皮圈6或下皮圈7圍 繞具有很小的轉(zhuǎn)向半徑的轉(zhuǎn)向元件設(shè)置和導(dǎo)向。由于上皮圏和下皮圈的 與轉(zhuǎn)向元件8, 9貼靠的內(nèi)表面是由織物構(gòu)成的，尤其是由聚酰胺構(gòu)成 的單長絲制成的織物構(gòu)成，因此在這些轉(zhuǎn)向部位上僅僅形成很小的滑動 摩擦。在牽伸區(qū)中上皮圈6和下皮圈7的相互相對的外側(cè)具有相對較光 滑的表面，從而纖維一旦被羅拉對3， 4捕獲就可以被拉出而不會拉斷。
通過其由織物形成的內(nèi)側(cè)支承在開有溝槽的下羅拉上的下皮圈由 上羅拉l壓入溝槽中，從而它被可靠地帶動和傳動。
上皮圈6和下皮圈7在羅拉對1, 2之間的鉗口線上以它們的外側(cè) 相互貼靠在一起。，該外側(cè)由橡膠彈性的材料形成。通過相對較高的夾 持力使得對應(yīng)的織物的型面大致地壓入到該橡膠彈性的層中，從而保證 上皮圈6和下皮圏7之間的可靠的同步運(yùn)動。
導(dǎo)向皮圈有利地在圓型織機(jī)上織造和然后用 一種液態(tài)的橡膠彈性 的材料覆層，其接著被至少部分地硬化處理。制造一種密的織物，因為 經(jīng)紗之間和煒紗之間僅僅保持一種不大于其粗度的間距。由此保證施加 的橡膠彈性的材料不會穿過織物，從而使內(nèi)側(cè)沒有橡膠彈性的材料。接 著由管形的材料切割成單個的導(dǎo)向皮圈。
權(quán)利要求
1. 用于紡紗機(jī)的雙皮圈牽伸機(jī)構(gòu)的導(dǎo)向皮圈，其具有一個與要加工的纖維材料配置的外側(cè)和一個與驅(qū)動元件和/或轉(zhuǎn)向元件配置的內(nèi)側(cè)，其特征在于，它由一種織物形成，織物的經(jīng)紗和緯紗分別具有不大于0.2mm的粗度并且織物的外側(cè)設(shè)有由橡膠彈性的材料構(gòu)成的層，該層具有不大于0.3mm的厚度。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的導(dǎo)向皮圏，其特征在于， 一方面在經(jīng)紗 之間的間距和另 一方面在煒紗之間的間距分別近似地對應(yīng)于經(jīng)紗的粗 度和近似地對應(yīng)于綿紗的粗度。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的導(dǎo)向皮圈，其特征在于，該織物是 管形地織造的。 '
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3之一所述的導(dǎo)向皮圈，其特征在于，織物 的經(jīng)紗和/或綿紗是單絲，尤其是由聚酰胺制成的單絲。
5. 雙皮圈牽伸機(jī)構(gòu)，其特征在于，至少上皮圈(6)是按照權(quán)利要 求1至4之一所述的導(dǎo)向皮圏。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的雙皮圈牽伸機(jī)構(gòu)，其特征在于，在一個 轉(zhuǎn)向元件(8)和一個上羅拉(1)之間的上皮圈(6)的回行段配置有 導(dǎo)向元件(10),該回行段朝著牽伸區(qū)的平面偏轉(zhuǎn)。
7. 根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的雙皮圏牽伸機(jī)構(gòu)，其特征在于，導(dǎo) 向元件具有圓柱形的構(gòu)造和被可轉(zhuǎn)動地支承。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于雙皮圈牽伸裝置的導(dǎo)向皮圈和雙皮圈牽伸裝置。為雙皮圈牽伸機(jī)構(gòu)設(shè)置作為上皮圈(6)和/或下皮圈(7)的導(dǎo)向皮圈，它由一種織物形成，織物的經(jīng)紗和緯紗分別具有不大于0.2mm的粗度并且織物的外側(cè)設(shè)有由橡膠彈性的材料構(gòu)成的層，該層具有不大于0.3mm的厚度。
文檔編號D03D15/00GK101503837SQ200810182379
公開日2009年8月12日 申請日期2008年11月28日 優(yōu)先權(quán)日2008年2月4日
發(fā)明者G·斯塔萊克, N·布倫克 申請人:里特機(jī)械公司