旋轉(zhuǎn)編織的制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種旋轉(zhuǎn)編織機（1），尤其用于絲網(wǎng)，所述旋轉(zhuǎn)編織機（1）具有多個編織線軸、編織轉(zhuǎn)子（2）、編織頭、排料盤（4）、機架（3）、可選的針對股狀材料的進料輥或供帶盤（6）以及降噪罩（7）。編織轉(zhuǎn)子（2）圍繞一軸旋轉(zhuǎn)，該軸與編織材料的排料方向（A）一致或幾乎一直。編織材料的排料方向在空間上傾斜，即，既非水平也非垂直。以這種方式，可結(jié)合這種旋轉(zhuǎn)編織機的傳統(tǒng)的水平和垂直設(shè)計的優(yōu)點，如此僅必須生產(chǎn)和銷售一種產(chǎn)品變形。
【專利說明】旋轉(zhuǎn)編織機
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本申請涉及旋轉(zhuǎn)編織機，尤其涉及用于生產(chǎn)絲網(wǎng)的旋轉(zhuǎn)編織機。
【背景技術(shù)】
[0002]旋轉(zhuǎn)編織機用于生產(chǎn)網(wǎng)，該網(wǎng)由諸如紗或塑料纖維的如同絲或紡織纖維的連續(xù)的股狀材料(strand material)制成，為空心管狀網(wǎng)或平面花邊網(wǎng)的形式，或用于圍繞編織例如繩的絲網(wǎng)。以這種方式生產(chǎn)的工藝網(wǎng)的應用領(lǐng)域是例如將電線屏蔽于電磁場的護罩或者抵擋繩或管的機械應力的保護罩。
[0003]本發(fā)明使用生產(chǎn)絲網(wǎng)的旋轉(zhuǎn)編織機的例子進行說明。然而，需指出的是，本發(fā)明也可用于加工任意其他纖維材料的旋轉(zhuǎn)編織機。
[0004]考慮的這種類型的旋轉(zhuǎn)編織機具有多個編織線軸，每一個編織線軸安裝在線軸架(spool carrier)上。在此上下文中，編織線軸是用于在其上纏繞纖維(尤其是絲)的圓柱形主體，在該圓柱形主體的兩端設(shè)置有兩個法蘭，其直徑大于圓柱形主體的直徑。線軸架是一個圍繞其縱軸可旋轉(zhuǎn)支撐編織線軸的裝置。
[0005]具有編織線軸的線軸架安裝在兩個盤上，該兩個盤在彼此的頂部同軸安裝，并圍繞共同的軸以相反的方向旋轉(zhuǎn)。這些盤與線軸架和編織線軸一起形成編織轉(zhuǎn)子。在這里，安裝在這些盤其中一個上的編織線軸(“外”編織線軸)相對于安裝在其他盤上的編織線軸(“內(nèi)”編織線軸)執(zhí)行某些運動，產(chǎn)生從編織線軸上流出的絲的想要的編織。
[0006]如果絲網(wǎng)是要圍繞股狀材料(例如繩或管)被編織，則該股狀材料可通過兩個盤中間的通孔送入旋轉(zhuǎn)編織機。在這種情況下，為了這個目的，旋轉(zhuǎn)編織機額外具有用于送進股狀材料的送料棍或供帶盤(take-off spool)。送料棍和供帶盤具有與編織線軸一樣的幾何形狀，但通常具有與編織線軸尺寸區(qū)別很大的尺寸，尤其具有基本上更大直徑的圓筒體。
[0007]此外，旋轉(zhuǎn)編織機具有耳形狀和/或管形狀的編織頭，在編織頭入口處，單根絲以及，可選的，股狀材料被圍繞交匯處編織并彼此一起編織或各自環(huán)繞編織。交匯發(fā)生的點被稱為編織點。編織點位于或幾乎位于編織轉(zhuǎn)子圍繞旋轉(zhuǎn)的幾何軸上。
[0008]為了以控制的方式從編織點去除編織好的材料，即分別去除編織的絲或被圍繞編織的股狀材料，旋轉(zhuǎn)編織機額外具有排料盤(draw-off disc)。該盤具有輪的形式，其至少部分被編織好的材料環(huán)繞纏裹，并以適合于要生產(chǎn)的編織材料類型的一定旋轉(zhuǎn)速度旋轉(zhuǎn)。
[0009]編織好的材料從編織點朝向排料盤移動的方向被稱為編織材料的排料方向。因此，排料方向可以以定向的直線描述。在考慮的旋轉(zhuǎn)編織機類型中，編織轉(zhuǎn)子圍繞軸旋轉(zhuǎn)，該軸同于或幾乎同于編織材料的排料方向。
[0010]因為當編織線軸、線軸架以及編織轉(zhuǎn)子運動以及絲被編織時產(chǎn)生了高級別的噪音，旋轉(zhuǎn)編織機可額外具有降噪罩，其至少封閉編織轉(zhuǎn)子。在此上下文中，降噪罩將指在機器的操作條件下基本上關(guān)閉的蓋子，其很大程度上由降噪材料制成，而且其部分或全部封閉單一機器元件或整個機器。降噪罩可固定到機器上或可以以自我支撐的方式設(shè)計，優(yōu)選的，為艙式的形式，在后一種情況下，優(yōu)選站立在或固定在地板上。降噪罩可具有類似瓣狀(flap)或窗戶的開口或者，在具有步入式降噪罩或艙的大型機器的情況下，還具有門以使操作人員可以進入。
[0011]此外，旋轉(zhuǎn)編織機具有機架。這里，機架指的是一種設(shè)備，其用于支撐和/或機械固定某些機械部件，尤其是編織轉(zhuǎn)子，以及用于將機器部件彼此連接。其優(yōu)選由管、撐桿(stays)、板或其他形式彼此剛性連接的元件構(gòu)成，并可具有進一步的技術(shù)器材，例如用于抑制震蕩(oscillations)和振動(vibrations)的阻尼元件。機架自身可再次以固定的方式固定，優(yōu)選固定到地板上。
[0012]通常，用于將要被環(huán)繞編織的股狀材料的供帶盤和/或送料設(shè)備，尤其是進料輥，容納或安裝在機架內(nèi)或上。
[0013]眾所周知，將編織轉(zhuǎn)子以排料方向水平或垂直定向這樣一種方式固定在機架上。同樣，也分別使用了旋轉(zhuǎn)編織機的水平或垂直設(shè)計的術(shù)語。
[0014]提到的兩個設(shè)計都具有一些優(yōu)點和缺點:
[0015]垂直設(shè)計需要旋轉(zhuǎn)編織機相對小的占地面積，而由于旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)子的水平布置允許機器相對低的重心，這進而利于旋轉(zhuǎn)部件的穩(wěn)定和低振動的支撐。此外，所有的線軸架在大致相同的、非常適合的工作高度對于操作者而言是可接近的。
[0016]另一方面，如果必須再次從在機器的最高點的排料盤向下朝向地板引導，垂直設(shè)計要求在大廳地板和編織轉(zhuǎn)子的較低邊緣之間傳送的股狀材料和完成的編織材料更大的偏轉(zhuǎn)和彎曲。這是一個問題，尤其對于更大的且更厚的且由此更小彈性的產(chǎn)品而言。此外，排料盤必須安裝在機架的頂部，這產(chǎn)生復雜的結(jié)構(gòu)，尤其在要加工的絲上和已編織的材料上的高拉應力必須被維持的大型機器的情況下。最后，根據(jù)垂直設(shè)計的大型機器會變得如此高以致操作人員在沒有梯子或類似物的情況下不能接近。
[0017]反之亦然，水平設(shè)計需要機器更大的占地面積，導致機器的更高的重心。另一方面，從排出股狀材料到纏繞已編織材料的加工站點可在水平方向上“伸展”，這樣需要材料較小的偏轉(zhuǎn)和彎曲。
[0018]水平和垂直設(shè)計的這些和其他優(yōu)點和缺點導致這樣的事實:某一類型的旋轉(zhuǎn)編織機通常必須以這兩種設(shè)計來生產(chǎn)和銷售，總而言之，這導致型號數(shù)目的加倍以及非標準件數(shù)目的對應增加，以及增加的項目規(guī)劃工作以及更高的成本。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0019]本發(fā)明的目的在于提供一種統(tǒng)一的、而且因此成本節(jié)約的旋轉(zhuǎn)編織機的設(shè)計。
[0020]這個問題由權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)編織機解決。本發(fā)明的有利的進一步改進包含在從屬權(quán)利要求中。
[0021 ] 在根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機中，編織材料的排料方向在空間中斜向定位，即既非水平也非垂直，而是相對于水平和相對于垂直均以一定角度傾斜。
[0022]該角度優(yōu)選與垂線成20度到70度，更優(yōu)選與垂線約成30度，而且更優(yōu)選與垂線約成45度。
[0023]在45度的角，旋轉(zhuǎn)編織機的設(shè)計因此恰恰“在”水平和垂直設(shè)計“之間”，非常好地結(jié)合了兩種設(shè)計的優(yōu)點。在這個角度，例如，機器的總高度降低到約0.7的系數(shù)(sin45° ?0.707)。[0024]同時，以相對小的偏轉(zhuǎn)在大偏轉(zhuǎn)輥或輥弧上使用材料的偏轉(zhuǎn)，可以實現(xiàn)產(chǎn)品的準水平方向。然而，保全了機器的相對低的重心以及線軸架的易接近性，該線軸架從操作人員的視角現(xiàn)在以傾斜的、“桌臺樣”方式布置。
[0025]由于旋轉(zhuǎn)編織機從此因而必須僅僅以單一的、斜的設(shè)計生產(chǎn)和銷售，實現(xiàn)了期望的眾多的變形和部件的減少以及相應成本的減小。機器的基礎(chǔ)部件，如編織轉(zhuǎn)子以及排料盤，可以以這種方式采用而無需改變，因為它們無論如何適于垂直和水平設(shè)計兩者。
[0026]在本發(fā)明的優(yōu)選實施例中，排料盤不固定在機架上。在本實施例的優(yōu)選變形中，排料盤安裝在獨立的支架上，該支架優(yōu)選固定在機器旁邊的地板上。以這種方式，可以簡單有效地維持通過網(wǎng)而作用在排料盤上的高拉力。這實現(xiàn)了簡單的、穩(wěn)定的以及低成本的設(shè)計而不需要機架的廣泛增強。
[0027]在本實施例的優(yōu)選變形中，旋轉(zhuǎn)編織機具有降噪罩，其基本封閉編織轉(zhuǎn)子。這是因為，通過將排料盤與機架、與編織轉(zhuǎn)子空間分開，在機架的部件不是必須穿過降噪罩的情況下，降噪罩僅僅封閉編織轉(zhuǎn)子而不封閉排料盤是可能的。機架的部件必須穿過降噪罩進而將產(chǎn)生與降噪罩設(shè)計和安裝以及降噪罩內(nèi)部和外部之間的聲橋相關(guān)的問題。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0028]現(xiàn)在參考附圖描述根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機的不同實施例和它們的優(yōu)點。這里，在圖中不出:
[0029]圖1顯示根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機的實施例的斜視圖
[0030]a)不具有降噪罩
[0031]b)具有打開的降噪罩
[0032]c )具有封閉的降噪罩；
[0033]圖2顯示根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機
[0034]a)后側(cè)不具有降噪罩
[0035]b)前側(cè)具有降噪罩
[0036]c)右側(cè)具有降噪罩
[0037]d)上面具有降噪罩；
[0038]圖3顯示根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機的進一步實施例的斜視圖
[0039]a)降噪罩沒有封閉編織轉(zhuǎn)子(部分切開)
[0040]b)降噪罩封閉編織轉(zhuǎn)子(關(guān)閉)；
[0041]圖4通過現(xiàn)有技術(shù)的旋轉(zhuǎn)編織機的垂直設(shè)計圖示不同傾斜角的比較
[0042]a)處于原始非傾斜位置
[0043]b)偏離垂直30°
[0044]c )偏離垂直45°。
【具體實施方式】
[0045]圖1a)示出根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機1，其45°傾斜，具有包含24個線軸架(spool carrier)和絲線軸(wire spools)的編織轉(zhuǎn)子2,該機器的尺寸定為用于最大重量為5.5kg的絲線軸。排料方向也相對垂直方向45°傾斜，且在空間上傾斜定向。編織轉(zhuǎn)子2在固定角的幫助下安裝在桌臺樣機架3的蓋板上。排料盤4安裝在機架旁邊的獨立支架(stand) 5上。排料盤4在垂直平面內(nèi)旋轉(zhuǎn)，該垂直平面垂直于編織轉(zhuǎn)子2的旋轉(zhuǎn)平面。
[0046]繩的進料輥6安裝在機架3上，在機架3的與排料盤4相反的一側(cè)。除了進料輥6，繩的供帶盤6也可安裝在這里。繩被從進料輥或供帶盤6引導穿過機架3的蓋板上的開口(未示出)并穿過編織轉(zhuǎn)子2的中心孔并以排料方向朝向編織頭移動。在編織頭(未示出)，繩通過從編織轉(zhuǎn)子2的編織線軸上卷下的絲被圍繞編織。然后，編織的材料由排料盤4以排料方向從編織頭上排出，并纏繞在排料盤4上。
[0047]在圖1b)中，示出了根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機I的同樣的實施例，其中，具有降噪罩7，該降噪罩7封閉除了進料輥或供帶盤6的一部分外的整個機器。降噪罩7具有艙的形式并立在機架3外的大廳地板上。降噪罩7在端面具有窗8以供目視檢查機器狀態(tài)，在其前側(cè)具有(圖1b)中打開的)門9以作為操作人員10進入機器的入口以及具有操作單元11，所述操作單元11具有輸入和輸出元件，以供在降噪罩7關(guān)閉時從外側(cè)操作機器。
[0048]圖1b)中的呈現(xiàn)明確示出即使編織轉(zhuǎn)子2在其傾斜位置也處于操作人員便利操作的位置。
[0049]圖1c)示出根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機I的同樣的實施例，其中，具有降噪罩7而沒有操作人員10。
[0050]圖2以不同的側(cè)視圖再次示出根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機I的同樣的實施例，即在圖2a)中后側(cè)沒有降噪罩7，而在圖2b)到2d)中每一種情況，分別具有前側(cè)的、左側(cè)的以及頂側(cè)的降噪罩7。在圖2a)中可以看出，排料盤4的上部邊緣大約處于操作人員頭部的高度，這樣排除了令人不愉快的或辛苦的頭頂工作。
[0051]圖3示出根據(jù)本發(fā)明的更大的旋轉(zhuǎn)編織機I的進一步的實施例，其具有36個線軸架以及最大重量為5.5kg的絲線軸，編織轉(zhuǎn)子2和排料方向A都45°傾斜。在這個示例圖中，也可以從編織轉(zhuǎn)子2的出口看到，繩12以排料方向A向編織頭(其設(shè)置在大約操作人員10的頭后)移動，且進一步作為被環(huán)繞編織的繩12傳送到排料盤4，纏繞在排料盤4上。
[0052]作為另外一個元件，機器控制件13以柜子的形式設(shè)置在旋轉(zhuǎn)編織機I的旁邊，如圖3中可見。交通燈形式的狀態(tài)燈處于機器控制件13的上側(cè)，具有紅色、黃色和綠色，分別以廣泛可見的方式顯示錯誤或危險狀態(tài)、需要操作人員行動的狀態(tài)、或機器的正常狀態(tài)。
[0053]在這個實施例中，排料盤4再次設(shè)置在獨立的支架5上，在這種情況下該支架5安裝在機架3的延伸部上。
[0054]在這個實施例中，降噪罩7僅封閉編織轉(zhuǎn)子2。尤其對于這樣大的旋轉(zhuǎn)編織機I的實施例，這導致降噪罩7的體積相對于圖1中示出的實施例大幅減小。
[0055]由于編織轉(zhuǎn)子2因其快速旋轉(zhuǎn)和設(shè)置在其上的多個運動部件是旋轉(zhuǎn)編織機I的噪音的最大來源，這種形式的降噪罩足以有效抑制噪音。
[0056]降噪罩7的外形因素適合編織轉(zhuǎn)子2并形成大致棱狀主體，具有規(guī)則八角形的外形。這具有以下優(yōu)點:降噪罩7僅僅用平面部件組裝，該平面部件以簡單、成本節(jié)約的方式生產(chǎn)。然而，降噪罩7也可以具有不同的，例如柱狀的形狀，且可以因此更好地安裝到編織轉(zhuǎn)子2的形狀中，通過轉(zhuǎn)角的省略和改進的外觀，得到近一步減小的體積。
[0057]降噪罩7固定到機架3上，而且在這個實施例中也可以具有合適的外觀和操縱設(shè)備，所述操縱設(shè)備如窗戶、瓣(flaps)和/或可拆卸部件。[0058]在這個實施例中未被降噪罩7覆蓋的排料盤4處必須提供防止意外的合適的裝置，例如蓋片、封閉的電纜管道、接近傳感器、或緊急關(guān)閉開關(guān)。
[0059]圖4以概念性方式示出源自根據(jù)本發(fā)明的理念的機器尺寸的改變，該理念相對于垂直方向傾斜排料方向以及由此也傾斜編織轉(zhuǎn)子。這在根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)中垂直設(shè)計的旋轉(zhuǎn)編織機I的基礎(chǔ)上作出。
[0060]在圖4a)中示出的未改變位置，編織轉(zhuǎn)子2在水平平面內(nèi)旋轉(zhuǎn)。所以，排料方向向上朝向垂直方向定向。排料盤4安裝在機架3的頂部,并形成機器的最高點。排料盤4的最上邊緣具有約2.41m的高度。機器的寬度為約1.74m。
[0061]通過將機器30°傾斜，如圖4b)中所示，機器的高度-未考慮機架的可省略部件，在這個示例中，所述可省略部件甚至在機器的底側(cè)之下或在機器邊緣上突出-減小到約
2.06m,以及相應的寬度為2.13m。
[0062]通過將機器45°傾斜，如圖4c)中所示，也可以在圖1-3的根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機I的實施例中實現(xiàn)，機器的高度減小到約1.83m,以及相應的寬度約為2.16m。
[0063]在這里，圖4中示出的現(xiàn)有技術(shù)的旋轉(zhuǎn)編織機I的尺寸，尤其單一機器部件的尺寸和它們的相對位置，對應于根據(jù)圖1-3中所示的，根據(jù)本發(fā)發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編織機I的尺寸。通過評估圖4c)中45°傾斜實施例的外部尺寸，在圖2a)的示例中也證實，排料盤4的上部邊緣約在正常身高的操作人員的頭部的高度。
[0064]附圖標記
[0065]1-旋轉(zhuǎn)編織機
[0066]2-編織轉(zhuǎn)子
[0067]3-機架
[0068]4-排料盤
[0069]5-排料盤支架
[0070]6-股狀材料的進料輥或供帶盤
[0071]7-降噪罩
[0072]8-窗
[0073]9-門
[0074]10-操作人員
[0075]11-操作單元
[0076]12-繩
[0077]13-機器控制件
[0078]A-排料方向
【權(quán)利要求】
1.一種旋轉(zhuǎn)編織機(1)，尤其用于生產(chǎn)絲網(wǎng)，具有: 多個編織線軸，尤其是針對絲的編織線軸，以及線軸架， 編織轉(zhuǎn)子(2)，在其上所述編織線軸設(shè)置在所述線軸架內(nèi)， 編織頭，限定編織點， 排料盤(4)， 機架(3)， 可選的，針對股狀材料的進料輥或供帶盤(6 )， 可選的，降噪罩(7)， 所述編織轉(zhuǎn)子(2)圍繞軸旋轉(zhuǎn)，該軸同于或大致同于所述編織材料的排料方向(A)， 其特征在于， 所述編織材料的所述排料方向(A)在空間上傾斜定向，即既非水平也非垂直。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)編織機(1)，其特征在于，所述編織材料的所述排料方向(A)相對于垂線在20度到70度之間傾斜。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的旋轉(zhuǎn)編織機(1)，其特征在于，所述編織材料的所述排料方向(A)相對于垂線傾斜約30度。
4.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的旋轉(zhuǎn)編織機(I)，其特征在于，所述編織材料的所述排料方向(A)相對于垂線傾斜約45度。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的旋轉(zhuǎn)編織機(1)，其特征在于，所述排料盤(4)未固定在所述機架(3)上。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的旋轉(zhuǎn)編織機(1)，其特征在于，所述排料盤(4)固定到單獨的支架(5)上。
7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的旋轉(zhuǎn)編織機(1)，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)編織機(I)具有降噪罩(7)，所述降噪罩(7)基本上封閉所述編織轉(zhuǎn)子(2)。
【文檔編號】D04C3/48GK103703178SQ201280035396
【公開日】2014年4月2日 申請日期:2012年8月8日 優(yōu)先權(quán)日:2011年9月6日
【發(fā)明者】貝恩德·穆勒, R·福肯坦茨 申請人:尼霍夫機器制造公司