設(shè)置有碰撞構(gòu)件的織物處理機(jī)器的制造方法
【專利摘要】織物處理機(jī)器包括用于氣動地傳送織物T的管道(10)以及室(12)，管道(10)通向室(12)中；在室(12)的內(nèi)側(cè)，位于管道(10)出口的前面，設(shè)置有用于處理織物的至少一個(gè)碰撞構(gòu)件(20)；室(12)還配備有用于將織物收集到底部(16)上的斜槽(14)，并且在碰撞構(gòu)件(20)的后面配備有用于排出傳送空氣的上部開口(18)。根據(jù)本發(fā)明，碰撞構(gòu)件是具有百葉窗結(jié)構(gòu)的格柵(20)。
【專利說明】
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明涉及織物處理機(jī)器，更特別地，涉及下述機(jī)器：在該機(jī)器中，織物被氣動地 驅(qū)動成抵靠諸如格柵之類的碰撞構(gòu)件。 設(shè)置有碰撞構(gòu)件的織物處理機(jī)器

【背景技術(shù)】
[0002] 已知的是，為了在不使用轉(zhuǎn)鼓機(jī)的情況下賦予織物翻轉(zhuǎn)效果，可以在下述機(jī)器中 執(zhí)行處理：在該機(jī)器中，織物被氣動地驅(qū)動成抵靠穿孔板或格柵，該穿孔板或格柵設(shè)計(jì)成使 織物與用于傳送織物的空氣分離。
[0003] 更具體地，文獻(xiàn)W003023111A1描述了織物處理機(jī)器，在該織物處理機(jī)器中，織物 通過氣動管道的作用在兩個(gè)箱體之間交替地轉(zhuǎn)移。在管道的前面，在第一箱體和第二箱體 處，設(shè)置有兩個(gè)相應(yīng)的格柵結(jié)構(gòu)，織物由于由氣動管道施加至織物的動能而撞擊該兩個(gè)相 應(yīng)的格柵結(jié)構(gòu)。
[0004] 與板/格柵的撞擊產(chǎn)生使織物變?nèi)彳浐团蛎浀臋C(jī)械效果。這個(gè)效果除了賦予織物 柔軟和令人愉快的手感之外還在表面均勻性、絨面矯直、懸垂性或類似性能方面改善和裝 飾了織物的外觀。
[0005] 在現(xiàn)有技術(shù)的機(jī)器中，織物碰撞板/格柵已經(jīng)采取了多種形式。所有這些形式都 規(guī)定要求允許大量的空氣流過織物碰撞板/格柵并同時(shí)防止織物穿過織物碰撞板/格柵。
[0006] 然而，為了允許均勻地處理織物而不引起磨損、皺折、磨破以及相似缺陷，碰撞表 面應(yīng)該盡可能均勻，也就是說，實(shí)際上碰撞表面中沒有任何開口。然而，這將使用于驅(qū)動織 物抵靠碰撞表面的空氣流偏離，因此減小撞擊的力。
[0007] 以上解釋了為什么隨著時(shí)間的推移工業(yè)已經(jīng)放棄了所使用的那些下述解決方案： 有穿孔的金屬片，由于其對空氣的低透過性而被放棄；網(wǎng)狀件，由于其不可接受地輕易地允 許織物與網(wǎng)纏結(jié)而被放棄；以及不能防止織物穿過開口或妨礙織物在碰撞后變松的其它相 似表面。
[0008] 實(shí)際上，解決方案已經(jīng)逐漸地集中在由平行的近似堅(jiān)向的棒條組成的格柵的構(gòu)型 上，所述棒條即所謂通過平行于包含織物在與格柵碰撞之前的軌跡的堅(jiān)向平面且相對于水 平面以適當(dāng)?shù)慕嵌葍A斜以允許織物在碰撞格柵后輕易地向下滑動的這種棒條。
[0009] 這種格柵的示例不僅在文獻(xiàn)W003023111A1中描述，而且在EP312509A1、 EP341183A2、EP535287A1 以及 1TFI2007A000292 中描述。
[0010] 然而，迄今采用的解決方案不能完全滿足這種機(jī)器所需的處理要求。
[0011] 實(shí)際上，在與格柵的堅(jiān)向棒條碰撞并隨后向下滑動之后，很多織物留有不需要的 痕跡。例如，在毛絨織物上可能出現(xiàn)不能接受的"耙狀"效果。
[0012] 此外，熱空氣--通常用于同時(shí)地驅(qū)動和干燥織物--使缺陷變得更壞并且變成 永久缺陷。
[0013] 一種試圖避免這些問題的方法是降低用于驅(qū)動織物的空氣流量以及因此降低該 空氣速度。然而，這除了增加過程時(shí)間之外，還減少了織物碰撞的能量并且最終降低所追求 的處理效果的質(zhì)量。
[0014] 這些機(jī)器的制造商試圖通過改變格柵棒條的間隔、布置以及尺寸來解決上述問 題，但這些解決方案中沒有一種是完全令人滿意的。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0015] 因此，本發(fā)明的主要目的是提供了配備有碰撞構(gòu)件的織物處理機(jī)器，該碰撞構(gòu)件 沒有上述缺點(diǎn)。更具體地，本發(fā)明的目的是提供一種格柵，該格柵不會在碰撞后在織物中造 成痕跡、皺折、磨損、磨破及類似缺陷。
[0016] 這些目的通過下述機(jī)器實(shí)現(xiàn)，該機(jī)器包括至少一個(gè)格柵，該至少一個(gè)格柵設(shè)置有 多個(gè)大致平的板條，該多個(gè)大致平的板條以部分地傾斜、類似百葉窗的形式水平布置，從而 為空氣通過留有充足的空間，同時(shí)防止了織物在板條之間通過且防止織物被截留。
[0017] 實(shí)際上，板條間隔允許空氣在基本上不損失速度的情況下流過格柵，同時(shí)傾斜的 百葉窗形式實(shí)際上以與如同其就是單個(gè)傾斜平面一樣的方式構(gòu)成用于織物的偏轉(zhuǎn)屏障。
[0018] 這具有相當(dāng)多的優(yōu)點(diǎn)，即允許織物完全地強(qiáng)烈地撞擊柵格，使空氣流動通過織物 并且使織物離開格柵而不存在對織物本身造成損害的風(fēng)險(xiǎn)。
[0019] 實(shí)際上，板條的水平取向--橫向于碰撞的織物--和板條的扁平形狀以及板條 的重疊布置（通常為百葉窗狀構(gòu)型）防止織物纏繞在單個(gè)板條上且防止形成能夠被永久固 定的皺折。
[0020] 此外，水平的格柵板條對與其碰撞的織物在橫跨織物整個(gè)寬度上的作用力在織物 上具有均勻的作用并且防止在織物上形成縱向痕跡（其被稱為"耙狀"效果）。
[0021] 根據(jù)參照示出本發(fā)明的優(yōu)選的非限制性實(shí)施方式的以下描述將會更好地理解這 些和其他優(yōu)點(diǎn)以及格柵的特征。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0022] 在附圖中：
[0023] -圖1以穿過堅(jiān)直縱向平面的截面圖示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的配備有格柵的 織物處理機(jī)器；
[0024] -圖2更詳細(xì)地示出了圖1的格柵；
[0025] -圖3示出了穿過本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式中的格柵的堅(jiān)向平面的截面圖。

【具體實(shí)施方式】
[0026] 圖1以示例的方式示意性地說明了用于連續(xù)處理平幅狀（open-width form)織物 的機(jī)器的一部分。
[0027] 機(jī)器包括管道10和室12,該管道10--通常是文丘里管（Venturi tube)--用 于氣動地傳送織物T，管道10通向室12中。在室12內(nèi)側(cè)，位于管道10的出口前面，設(shè)置有 用于處理織物的碰撞構(gòu)件20。室12還配備有用于將織物收集到底部16上的斜槽14,并且 在碰撞構(gòu)件20的后面配備有用于排出傳送空氣的上部開口 18。還設(shè)置有復(fù)原裝置，例如卷 筒19,用于當(dāng)處理完成時(shí)將織物從室12中移除。通常存在于連續(xù)處理機(jī)器中的第二室和第 二碰撞構(gòu)件未在圖1中示出。
[0028] 根據(jù)本發(fā)明，碰撞構(gòu)件（也見圖2)是具有百葉窗結(jié)構(gòu)的格柵20,該格柵20包括在 橫向于織物運(yùn)動方向的方向上水平延伸的多個(gè)板條22。板條大致是平的，板條的長度不小 于織物的寬度，板條具有大約數(shù)厘米量級的高度，并且板條以一定角度安裝在框架24上。
[0029] 當(dāng)使用時(shí)，框架24定位成其上部靠近管道10的出口并且其底部與管道10的出口 間隔開，使得板條22是大致堅(jiān)向的。然而，設(shè)置有用于將框架24連接至室12的壁的連接裝 置26a和26b，并且連接裝置26a和26b允許改變框架的傾角并且因此也改變板條的傾角。 有利地，還可以設(shè)置有本身是已知類型的裝置，用以改變板條22相對于框架24的傾角。
[0030] 如圖1中所說明的，織物T從管道10中投射出，在橫跨整個(gè)織物寬度上均勻地碰 撞百葉窗狀格柵20的板條22,沿著格柵向下滑動并且落到室12的底部。
[0031] 另一方面，傳送空氣通過板條22之間的空間流動至格柵的另一側(cè)并且流出室12。
[0032] 圖3示出了本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式，在該優(yōu)選實(shí)施方式中，格柵200的板條成形和 定位成賦予百葉窗結(jié)構(gòu)凹形形式，其中，凹面面對管道10的出口。
[0033] 更具體地，上部板條202的高度、水平間隔（即堅(jiān)向的重心平面之間的距離）以及 堅(jiān)向間隔（即水平的重心平面之間的距離）小于底部板條204的相應(yīng)的水平間隔以及堅(jiān)向 間隔。上部板條202還優(yōu)選地部分重疊以防止織物在其之間穿透。
[0034] 剛剛描述的后一種實(shí)施方式對處理輕薄織物特別有效，因?yàn)楦駯诺陌夹螛?gòu)型保證 了織物準(zhǔn)確地碰撞格柵的上部，沿著格柵的底部快速地向下滑動然后下落到斜槽上并落到 室的底部上。特別地，這阻止了空氣流驅(qū)動織物穿過格柵直到格柵的朝向開口 18的另一 側(cè)。
[0035] 根據(jù)本發(fā)明的碰撞構(gòu)件能夠有利地在用于對平幅狀和繩狀織物連續(xù)和不連續(xù)處 理的所有類型的機(jī)器中使用。
【權(quán)利要求】
1. 一種用于處理織物（T)的機(jī)器，所述機(jī)器包括用于氣動地傳送所述織物（T)的管道 (10)以及位于所述管道（10)的出口前面的至少一個(gè)碰撞構(gòu)件，其特征在于，所述碰撞構(gòu)件 包括百葉窗狀格柵（20 ;200)，所述百葉窗狀格柵（20 ;200)具有垂直于所述織物（Τ)的運(yùn) 動方向水平延伸的多個(gè)大致平的板條（22 ;202 ;204)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的機(jī)器，其中，所述板條（22)具有不小于所述織物（Τ)的寬度 的長度，并且所述板條（22)以一定的角度安裝在框架（24)上。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的機(jī)器，其中，所述框架（24)在使用時(shí)定位成使得所述框架 (24)的上部靠近所述管道（10)的所述出口并且所述框架（24)的底部與所述管道（10)的 所述出口間隔開，使得每根板條（22)位于大致堅(jiān)向的平面內(nèi)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的機(jī)器，其中，設(shè)置有用于改變所述框架（24)相對于堅(jiān)向 平面的傾角的裝置（26a、26b)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求2、3或4所述的機(jī)器，其中，設(shè)置有用于改變所述板條（22)相對于所 述框架（24)的傾角的裝置。
6. 根據(jù)前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的機(jī)器，其中，所述百葉窗狀格柵（200) 朝向所述管道（10)的所述出口呈凹形。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的機(jī)器，其中，上部板條（202)的高度、水平間隔（即堅(jiān)向的重 心平面之間的距離）以及堅(jiān)向間隔（即水平的重心平面之間的距離）小于底部板條（204) 的相應(yīng)的水平間隔以及堅(jiān)向間隔。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的機(jī)器，其中，所述上部板條（202)在所述織物的碰撞區(qū)域中重 疊。
【文檔編號】D06C19/00GK104160082SQ201380013473
【公開日】2014年11月19日 申請日期:2013年1月10日 優(yōu)先權(quán)日:2012年1月10日
【發(fā)明者】馬西莫·比安卡拉尼, 里卡爾多·拉瓦利 申請人:比安卡拉尼有限公司