自由端紡紗裝置制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種自由端紡紗裝置，該自由端紡紗裝置具有能由單個(gè)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的紡紗轉(zhuǎn)杯，該紡紗轉(zhuǎn)杯的轉(zhuǎn)杯體在能施加負(fù)壓并且固定不動(dòng)的轉(zhuǎn)杯殼體內(nèi)回轉(zhuǎn)，所述紡紗轉(zhuǎn)杯的驅(qū)動(dòng)裝置以及用于包括纖維條子開(kāi)松裝置的蓋件的支承臂都被連接至所述轉(zhuǎn)杯殼體，所述蓋件在紡紗過(guò)程中封閉朝前敞開(kāi)的所述轉(zhuǎn)杯殼體并且在關(guān)閉狀態(tài)下經(jīng)由定中裝置在水平方向上被以形狀配合的方式定位。根據(jù)本發(fā)明，在所述自由端紡紗裝置(3)的所述轉(zhuǎn)杯殼體(10)和所述蓋件(19)之間設(shè)有至少一個(gè)定中裝置(35)，所述蓋件(19)在所述轉(zhuǎn)杯殼體(10)關(guān)閉時(shí)經(jīng)由所述定中裝置在豎向(VR)上被以形狀配合的方式定位。
【專利說(shuō)明】自由端紡紗裝置

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及自由端紡紗裝置。

【背景技術(shù)】
[0002]在紡織業(yè)中，很早就知道了尤其與轉(zhuǎn)杯紡紗機(jī)的工位相關(guān)的自由端紡紗裝置的各種不同的實(shí)施方式并且在專利文獻(xiàn)中結(jié)合大量文字詳細(xì)加以描述。
[0003]在德國(guó)文獻(xiàn)DE2130688A1中例如描述了一種自由端紡紗裝置，其中，該自由端紡紗裝置的各不同紡紗部件中的一部分盡量被彼此獨(dú)立地直接設(shè)置在紡織機(jī)的機(jī)器基架的縱梁上。轉(zhuǎn)杯殼體此時(shí)通過(guò)側(cè)凸緣被固定在U型梁的支腿上并且具有背側(cè)凹陷部，在該凹陷部?jī)?nèi)安裝有被單個(gè)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的紡紗轉(zhuǎn)杯。轉(zhuǎn)杯殼體的正面可由蓋件來(lái)封閉，所述蓋件又可轉(zhuǎn)動(dòng)地固定在轉(zhuǎn)杯殼體上。另外，在U型梁下支腿的端面上裝置與轉(zhuǎn)杯殼體間隔開(kāi)地安裝有纖維條子開(kāi)松裝置，其裝置通過(guò)導(dǎo)纖通道與轉(zhuǎn)杯殼體有效相連。
[0004]但是，在德國(guó)文獻(xiàn)DE2130688A1中所述的紡紗部件的結(jié)構(gòu)和布置以及尤其是相互準(zhǔn)確對(duì)準(zhǔn)的過(guò)程被證明是很復(fù)雜且不太有利的。因而可能在實(shí)踐中無(wú)法使用所述的裝置。
[0005]因此，人們過(guò)去已經(jīng)轉(zhuǎn)向?qū)⑦@種自由端紡紗裝置的各種不同的紡紗部件布置在所謂的紡紗箱框架內(nèi)，該紡紗箱框架由多個(gè)獨(dú)立部分組成，但如果需要可全部被更換。
[0006]這些已知在例如DE3247411C2中所述的自由端紡紗裝置具有紡紗箱框架,其一般由至少兩個(gè)可固定在紡織機(jī)的機(jī)器基架上的側(cè)部件、至少兩個(gè)上支撐件以及至少一個(gè)下間隔件。其中，將該側(cè)部件和支撐件通過(guò)多個(gè)螺栓相互接合，在這里，這些單獨(dú)構(gòu)件經(jīng)由配合孔/配合銷連接被費(fèi)事地對(duì)準(zhǔn)。
[0007]這種自由端紡紗裝置的缺點(diǎn)尤其是需要大量配合孔以便能準(zhǔn)確組裝所述紡紗箱框架。另外，在這樣的螺栓連接中總是存在以下危險(xiǎn)，即，它們會(huì)因?yàn)榧徏啓C(jī)運(yùn)行時(shí)的顫動(dòng)而隨時(shí)間松動(dòng)。就是說(shuō)，無(wú)法用這種螺栓連接長(zhǎng)時(shí)間保證紡紗箱框架充分的剛性，紡紗箱框架除了紡紗轉(zhuǎn)杯支承部外還必須容納轉(zhuǎn)杯殼體、纖維條子開(kāi)松裝置以及要準(zhǔn)確安裝就位以用于在紡紗工作中封閉轉(zhuǎn)杯殼體的蓋件。
[0008]為了要避過(guò)這種已知紡紗箱框架的缺點(diǎn)，因此提出了通過(guò)點(diǎn)焊過(guò)程將紡紗箱框架的各不同構(gòu)件直接不可分離地連接在一起。
[0009]但是，在電焊過(guò)程中出現(xiàn)的待焊構(gòu)件的大面積變熱的情況導(dǎo)致了由熱應(yīng)力決定的單個(gè)構(gòu)件的顯著扭曲，結(jié)果，在這種紡紗箱框架投入使用前總是需要明顯高成本的大量再加工作業(yè)。
[0010]為了避免該問(wèn)題，因而還提出了通過(guò)激光焊將紡紗箱框架的單個(gè)構(gòu)件連接起來(lái)。
[0011]這種按激光焊法連接紡紗箱框架的方式例如被描述在德國(guó)文獻(xiàn)DE19717737A1中。
[0012]因?yàn)樵诖私雍戏椒ㄖ芯_計(jì)算所使用的能量并可通過(guò)激光束聚焦很準(zhǔn)確地定位供熱區(qū)域，故沒(méi)有出現(xiàn)參與構(gòu)件受到大面積熱影響。
[0013]因而，在此接合方法中沒(méi)有出現(xiàn)紡紗箱框架構(gòu)件的扭曲。但是，如此制造的紡紗箱框架是成本較高的構(gòu)件，它本身只用于將自由端紡紗裝置的各不同的紡紗部件固定在紡織機(jī)機(jī)架上。
[0014]另外，在德國(guó)文獻(xiàn)DE10340657A1中已知轉(zhuǎn)杯自由端紡紗裝置，其中，放棄了用于安置各不同紡紗部件的特殊的紡紗箱框架，取而代之地，該轉(zhuǎn)杯殼體以負(fù)重式中心構(gòu)件的形式構(gòu)成。就是說(shuō)，在優(yōu)選由導(dǎo)熱性良好例如由鋁的金屬材料制造且構(gòu)成本發(fā)明自由端紡紗裝置的負(fù)重支柱的轉(zhuǎn)杯殼體上，直接將用于紡紗轉(zhuǎn)杯的單獨(dú)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)裝置旋緊。另外，多個(gè)支承臂安裝在該轉(zhuǎn)杯殼體上，在支承臂上可有限轉(zhuǎn)動(dòng)且以可取下的方式安裝有帶有纖維條子開(kāi)松裝置的蓋件。這些支承臂像轉(zhuǎn)杯殼體一樣優(yōu)選以鋁鑄件的形式制造。
[0015]另外，為了保證所述蓋件相對(duì)于轉(zhuǎn)杯殼體按規(guī)定對(duì)準(zhǔn)，在所述轉(zhuǎn)杯殼體和蓋件之間設(shè)有定中裝置，該定中裝置在轉(zhuǎn)杯殼體關(guān)閉時(shí)用于在水平方向上準(zhǔn)確安置所述蓋件。
[0016]這種安置在轉(zhuǎn)杯殼體/蓋件區(qū)域內(nèi)的定中裝置在轉(zhuǎn)杯殼體關(guān)閉時(shí)用于使所述蓋件相對(duì)于轉(zhuǎn)杯殼體準(zhǔn)確地水平對(duì)準(zhǔn)，并且也在德國(guó)文獻(xiàn)DE102006019224A1和DE102007039868A1 中已知。
[0017]但是，已知的定中裝置全都基于以下前提，即:所述蓋件相對(duì)于轉(zhuǎn)杯殼體在豎向上準(zhǔn)確對(duì)準(zhǔn)并且在自由端紡紗裝置的使用壽命期限內(nèi)保持對(duì)準(zhǔn)。就是說(shuō)，已知的自由端紡紗裝置在其蓋件支承區(qū)域內(nèi)具有復(fù)雜且高成本的結(jié)構(gòu)。
[0018]上述的自由端紡紗裝置雖然經(jīng)過(guò)了實(shí)踐證明，但看上去在這種自由端紡紗裝置的工作方式以及其制造方面尚有改進(jìn)余地。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0019]鑒于上述的現(xiàn)有技術(shù)，本發(fā)明基于以下任務(wù)，研發(fā)一種自由端紡紗裝置，其一方面被構(gòu)造成具有很高的實(shí)現(xiàn)潛力和很長(zhǎng)的使用壽命，另一方面可低成本制造。
[0020]根據(jù)本發(fā)明，所述任務(wù)通過(guò)如本發(fā)明第一方面所述的自由端紡紗裝置來(lái)完成。
[0021 ] 本發(fā)明的有利的實(shí)施方式是本發(fā)明其它方面的主題。
[0022]根據(jù)本發(fā)明的、具有在轉(zhuǎn)杯殼體和蓋件之間用以將所述蓋件在轉(zhuǎn)杯殼體關(guān)閉時(shí)在豎向上以形狀配合的方式定位的至少一個(gè)定中裝置的自由端紡紗裝置結(jié)構(gòu)有以下優(yōu)點(diǎn)，即:在轉(zhuǎn)杯殼體關(guān)閉時(shí)自動(dòng)出現(xiàn)所述蓋件的準(zhǔn)確定位。就是說(shuō)，在紡紗作業(yè)中必需的、非常精確的紡紗部件在豎向方向上總是保持最高的精確度。同樣在更換一個(gè)例如所述蓋件的構(gòu)件時(shí)，在隨后關(guān)閉該轉(zhuǎn)杯殼體時(shí)馬上又保證了所述蓋件相對(duì)于轉(zhuǎn)杯殼體的精確定位，這對(duì)于獲得良好的紡紗產(chǎn)品而言是非常重要的。
[0023]豎向定中裝置的使用以簡(jiǎn)單的方式降低了，通常須對(duì)蓋件支承部提出的用以保證所述蓋件在轉(zhuǎn)杯殼體上準(zhǔn)確豎向定位的要求。就是說(shuō)，通過(guò)使用豎向定中裝置，一方面可以降低這種自由端紡紗裝置的制造成本，另一方面，通過(guò)這種定中裝置始終保證所述蓋件在紡紗作業(yè)中被配合定位在轉(zhuǎn)杯殼體上。
[0024]如本發(fā)明第二方面所述，在有利的實(shí)施方式中規(guī)定，所述豎向定中裝置由呈圓錐形的定中孔和相應(yīng)的定中凸起構(gòu)成。
[0025]豎向定中裝置的這種實(shí)施方式保證了布置在所述蓋件上的定中凸起在轉(zhuǎn)杯殼體關(guān)閉時(shí)自動(dòng)轉(zhuǎn)動(dòng)進(jìn)入開(kāi)設(shè)于轉(zhuǎn)杯殼體中的定中孔中并且在轉(zhuǎn)杯殼體繼續(xù)關(guān)閉時(shí)以形狀配合的方式對(duì)應(yīng)于轉(zhuǎn)杯殼體內(nèi)的定中孔。
[0026]就是說(shuō)，只有當(dāng)定中凸起和進(jìn)而對(duì)應(yīng)的蓋件在關(guān)閉過(guò)程開(kāi)始時(shí)相對(duì)于該定中孔和進(jìn)而轉(zhuǎn)杯殼體不應(yīng)在豎向上準(zhǔn)確就位時(shí)，在關(guān)閉過(guò)程中自動(dòng)糾正該錯(cuò)誤位置。通過(guò)這種方式，可靠保證了在自由端紡紗裝置閉合的情況下所述蓋件總是按規(guī)定被定位在轉(zhuǎn)杯殼體上。
[0027]如本發(fā)明第三方面所述，所述定中孔優(yōu)選是由金屬材料制造并且被固定不動(dòng)定位的轉(zhuǎn)杯殼體的組成部分，而所述定中凸起如本發(fā)明第四方面所述是可轉(zhuǎn)動(dòng)安裝并且優(yōu)選由塑料制造的蓋件的組成部分。
[0028]該轉(zhuǎn)杯殼體優(yōu)選以鑄件形式制造，在這里，鋁被視為優(yōu)選的金屬材料而被使用。
[0029]這樣的制造方法允許精確配合并且相對(duì)低成本的批量產(chǎn)品制造，其中由于恰好穩(wěn)固的轉(zhuǎn)杯殼體而能可靠保證較輕的蓋件在轉(zhuǎn)動(dòng)進(jìn)入其轉(zhuǎn)杯殼體關(guān)閉位置時(shí)總是被按規(guī)定定位。
[0030]根據(jù)本發(fā)明第五方面，在有利的實(shí)施方式中規(guī)定，為了準(zhǔn)確地以形狀配合的方式定位該關(guān)閉的蓋件而設(shè)有定中裝置，該定中裝置相對(duì)于該轉(zhuǎn)杯殼體的中心軸線側(cè)向錯(cuò)開(kāi)布置。
[0031]通過(guò)相對(duì)于轉(zhuǎn)杯殼體的中心縱軸線側(cè)向錯(cuò)開(kāi)布置該定中裝置，保證了通過(guò)該定中裝置在轉(zhuǎn)杯殼體打開(kāi)和關(guān)閉情況下都出現(xiàn)了未對(duì)在這種自由端紡紗裝置范圍內(nèi)本來(lái)就有限的可用空間的進(jìn)一步不利的限制。
[0032]如本發(fā)明第六方面所述，還在有利的實(shí)施方式中規(guī)定，可轉(zhuǎn)動(dòng)地安裝有蓋件的支承臂由塑料制成。
[0033]這種塑料制造的支承臂是以批量構(gòu)件形式制造的，總體上是一種低成本、結(jié)構(gòu)緊湊的且很合適的構(gòu)造。該支承臂的相對(duì)大的彈性此時(shí)允許閉合的蓋件在轉(zhuǎn)杯殼體關(guān)閉時(shí)被準(zhǔn)確而順利地豎向定位。就是說(shuō)，在蓋件關(guān)閉時(shí)所述支承臂能通過(guò)本發(fā)明的定中裝置以力配合的方式施力而根據(jù)需要避開(kāi)，從而將所述蓋件在轉(zhuǎn)杯殼體關(guān)閉時(shí)按照規(guī)定來(lái)定位。
[0034]根據(jù)第七方面所述，還在該支承臂內(nèi)在端側(cè)設(shè)有滑動(dòng)套，滑動(dòng)套構(gòu)成用于以可拆除方式安置的、可轉(zhuǎn)動(dòng)安裝的蓋件的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線。設(shè)置在該支承臂的相應(yīng)支承部位處的滑動(dòng)套優(yōu)選如本身已知地，對(duì)應(yīng)于在所述蓋件處可移動(dòng)支承的銷軸，使得既保證了所述蓋件容易啟閉轉(zhuǎn)動(dòng)，還保證了必要時(shí)隨時(shí)快速且順利地更換所述構(gòu)件。

【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0035]以下將結(jié)合附圖所示的實(shí)施方式來(lái)詳述本發(fā)明，其中:
[0036]圖1以側(cè)視圖示意性地示出了自由端轉(zhuǎn)杯紡紗機(jī)的一半，其在設(shè)有工位的自由端紡紗裝置的區(qū)域內(nèi)分別配備有根據(jù)本發(fā)明的豎向定中裝置，
[0037]圖2以立體圖示出了局部打開(kāi)的包括用于準(zhǔn)確豎向定位所述蓋件的定中裝置的自由端紡紗裝置，
[0038]圖3是關(guān)閉的轉(zhuǎn)杯殼體的示意性側(cè)視圖，其中設(shè)于蓋件處的定中凸起被定位在轉(zhuǎn)杯殼體內(nèi)的定中孔中，
[0039]圖4是包括加工出的定中孔和可拆除地安裝的用于安裝所述蓋件的支承臂的轉(zhuǎn)杯殼體立體前視圖，
[0040]圖5A以側(cè)視圖示出了設(shè)置在蓋件處的定中凸起，以及
[0041]圖5B以前視圖示出了根據(jù)圖5A的定中凸起。

【具體實(shí)施方式】
[0042]圖1示出了本身已知的轉(zhuǎn)杯氣流紡紗機(jī)I的一半。這種轉(zhuǎn)杯氣流紡紗機(jī)I如眾所周知的那樣具有多個(gè)彼此串聯(lián)的相同的工位2，每個(gè)工位都配備有自由端紡紗裝置3以及卷繞裝置4。
[0043]在以下例如結(jié)合圖2來(lái)詳述的自由端紡紗裝置3中，分別在條筒5中喂入的纖維條子6被紡成一紡成紗線7，該紡成紗線在卷繞裝置4上被卷繞成交叉卷繞筒子8。
[0044]如圖所示，卷繞裝置4分別配備有用于可轉(zhuǎn)動(dòng)保持空筒管或交叉卷繞筒子8的筒子架9和用于摩擦接觸驅(qū)動(dòng)交叉卷繞筒子8的卷繞驅(qū)動(dòng)輥11。
[0045]另外，每個(gè)工位2 —般都具有紗線橫動(dòng)裝置18、工位自身的吸嘴14和工位自身的接頭部件20。就是說(shuō)，如此配備這些工位2，即它們根據(jù)需要能自動(dòng)消除斷紗。
[0046]在實(shí)施方式中示出的自由端轉(zhuǎn)杯紡紗機(jī)I還具有用于卸下在卷繞裝置4上制成的交叉卷繞筒子8的交叉卷繞筒子輸送裝置12以及維護(hù)機(jī)組16，維護(hù)機(jī)組在自由端轉(zhuǎn)杯紡紗機(jī)I之處或之上被可移動(dòng)地安裝在導(dǎo)軌13和支承軌15上。
[0047]這種維護(hù)機(jī)組16沿著自由端轉(zhuǎn)杯紡紗機(jī)I的工位2巡視并且在其中一個(gè)工位2出現(xiàn)處理要求時(shí)自動(dòng)干預(yù)。這樣的處理要求例如出現(xiàn)于，當(dāng)必須在其中一個(gè)所述工位2上用新的空筒管換掉滿的交叉卷繞筒子8并且隨后使工位2重新接線時(shí)。
[0048]為此，維護(hù)機(jī)組16如眾所周知的那樣具有以此為目的、實(shí)現(xiàn)交叉卷繞筒子更換/空筒管更換的大量的裝置。
[0049]只示出了這些大量的裝置中的輔助供紗裝置21及其所屬的供紗管以及紗線防疊繞裝置23。
[0050]這樣的輔助供紗裝置21和紗線防疊繞裝置23本身是已知的并且例如在德國(guó)文獻(xiàn)DE10139072A1中被相對(duì)明確地加以描述。
[0051]圖2以立體側(cè)視圖示出了局部打開(kāi)的自由端紡紗裝置3，其配備有本發(fā)明的用于豎向定位所述蓋件19的定中裝置35。
[0052]自由端紡紗裝置3作為中心負(fù)重構(gòu)件具有由例如鋁的導(dǎo)熱性良好的金屬制成的轉(zhuǎn)杯殼體10,多個(gè)支承臂38尤其固定在轉(zhuǎn)杯殼體上。每個(gè)支承臂38在端側(cè)具有一個(gè)配備有滑動(dòng)套39的支承部位，滑動(dòng)套構(gòu)成用于可轉(zhuǎn)動(dòng)安裝的可更換的蓋件19的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線41。大部分由塑料制成且在紡紗工作中封閉轉(zhuǎn)杯殼體10的所述蓋件19為此具有密封圈42，密封圈在自由端紡紗裝置3關(guān)閉的情況下貼靠轉(zhuǎn)杯殼體10的前壁。
[0053]另外，轉(zhuǎn)杯殼體10和蓋件19具有在轉(zhuǎn)杯殼體10被蓋件19關(guān)閉時(shí)形成定中裝置35的裝置，所述定中裝置在豎向VR上定位所述蓋件19。如以下結(jié)合圖3至圖5所詳述的定中裝置35由被集成到轉(zhuǎn)杯殼體10中的呈圓錐形構(gòu)型的定中孔36以及是所述蓋件19的組成部分的對(duì)應(yīng)的定中凸起37構(gòu)成。
[0054]另外，纖維條子開(kāi)松裝置34被集成到蓋件19中，纖維條子開(kāi)松裝置如僅非示意性所示的那樣具有優(yōu)選由單獨(dú)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的開(kāi)松輥以及也由單獨(dú)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的纖維條子喂給羅拉。
[0055]另外，用于紡紗轉(zhuǎn)杯44的殼體被固定到轉(zhuǎn)杯殼體10的背面上，其轉(zhuǎn)杯體在紡紗工作中在可施加負(fù)壓的轉(zhuǎn)杯殼體10內(nèi)回轉(zhuǎn)。由單獨(dú)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的紡紗轉(zhuǎn)杯44此時(shí)例如由磁力軸承被非接觸地支承。
[0056]這種被驅(qū)動(dòng)和支承的紡紗轉(zhuǎn)杯原則上是已知的并且例如在文獻(xiàn)EP0972868A2中被相對(duì)詳細(xì)地加以描述。
[0057]殼體45被連接至紡紗轉(zhuǎn)杯驅(qū)動(dòng)裝置30的殼體上，該殼體45中容納有用于驅(qū)動(dòng)裝置43的控制電路。該控制電路此時(shí)用于使紡紗轉(zhuǎn)杯44始終以預(yù)定的轉(zhuǎn)速轉(zhuǎn)動(dòng)。
[0058]另外，轉(zhuǎn)杯殼體10如常見(jiàn)的那樣經(jīng)由氣動(dòng)管路46被連接至(未示出)負(fù)壓源，負(fù)壓源提供紡紗過(guò)程中在轉(zhuǎn)杯殼體10內(nèi)所需要的負(fù)壓。
[0059]在紡紗過(guò)程中在自由端紡紗裝置3內(nèi)產(chǎn)生的紡成紗線7經(jīng)由抽紗管24從自由端紡紗裝置3被抽出并隨后如眾所周知的那樣利用卷繞裝置4被卷繞成交叉卷繞筒子8。
[0060]被集成到蓋件19中的纖維條子開(kāi)松裝置34如常見(jiàn)的那樣具有所謂的纖維條子搓條機(jī)，借此將圖2未示出的纖維條子6供給纖維條子開(kāi)松裝置34，在這里，纖維條子的輸送借助纖維條子喂給羅拉來(lái)實(shí)現(xiàn)，其驅(qū)動(dòng)裝置25被示意性示出。
[0061]圖3以局剖側(cè)視圖示出了自由端紡紗裝置3，其轉(zhuǎn)杯殼體10被蓋件19封閉。
[0062]所示的優(yōu)選以鋁鑄件形式制造的轉(zhuǎn)杯殼體10在其正面具有呈圓錐形構(gòu)造的定中孔36，定中孔相對(duì)于轉(zhuǎn)杯殼體10的中心軸線40側(cè)向錯(cuò)開(kāi)地布置。
[0063]設(shè)置在蓋件19上的定中凸起37在自由端紡紗裝置3關(guān)閉時(shí)對(duì)應(yīng)于呈圓錐形構(gòu)造的定中孔36，所述定中凸起在其前側(cè)區(qū)域內(nèi)具有倒角22。就是說(shuō)，當(dāng)自由端紡紗裝置3關(guān)閉時(shí)，所述蓋件19的定中凸起37滑動(dòng)到轉(zhuǎn)杯殼體10的呈圓錐形構(gòu)型的定中孔36中并且同時(shí)在需要時(shí)在豎向VR上可靠定位蓋件19。
[0064]關(guān)于設(shè)置在蓋件19上的定中凸起37以及在轉(zhuǎn)杯殼體10內(nèi)的定中孔36的其它細(xì)節(jié)可從圖5A和圖5B或圖4中得出。
[0065]尤其如圖5B所示，定中凸起37不同于定中孔36而不具有圓形形狀，而是具有明顯大于其寬度b的高度h。高度h此時(shí)匹配于定中孔36的內(nèi)徑。另外，定中凸起37優(yōu)選在其前側(cè)區(qū)域內(nèi)具有倒角22，其在兩個(gè)構(gòu)件36、37，即:轉(zhuǎn)杯殼體10和蓋件19，在開(kāi)始閉合過(guò)程時(shí)將略微錯(cuò)開(kāi)時(shí)也保證定中凸起37可罪芽入定中孔36。
[0066]圖4示出了呈中心負(fù)重構(gòu)件形式的、優(yōu)選由鋁制造的轉(zhuǎn)杯殼體10的立體圖，該轉(zhuǎn)杯殼體在安裝狀態(tài)下經(jīng)由氣動(dòng)管路46被連接至負(fù)壓源。
[0067]如圖所示，在轉(zhuǎn)杯殼體10的背面在其外側(cè)區(qū)域內(nèi)例如通過(guò)螺栓安裝有多個(gè)支承臂38，這些支承臂優(yōu)選由塑料制造。這些支承臂38配備有多個(gè)滑動(dòng)套39，該滑動(dòng)套構(gòu)成用于蓋件19的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線41。轉(zhuǎn)杯殼體10的正面具有呈圓錐形構(gòu)型的定中孔36，定中孔關(guān)于轉(zhuǎn)杯殼體的中心軸線40略微側(cè)向錯(cuò)開(kāi)地布置。
[0068]另外，在轉(zhuǎn)杯殼體10的后壁中，優(yōu)選在(未示出)定中凸起區(qū)域內(nèi)開(kāi)設(shè)多個(gè)孔，可將多個(gè)螺栓固定在這些孔中，借助所述螺栓可將紡紗轉(zhuǎn)杯44的驅(qū)動(dòng)裝置鎖定在轉(zhuǎn)杯殼體10上。
【權(quán)利要求】
1.一種自由端紡紗裝置，該自由端紡紗裝置具有能由單個(gè)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)的紡紗轉(zhuǎn)杯，該紡紗轉(zhuǎn)杯的轉(zhuǎn)杯體在能施加負(fù)壓并且固定不動(dòng)的轉(zhuǎn)杯殼體內(nèi)回轉(zhuǎn)，所述紡紗轉(zhuǎn)杯的驅(qū)動(dòng)裝置以及用于包括纖維條子開(kāi)松裝置的蓋件的支承臂都被連接至所述轉(zhuǎn)杯殼體，所述蓋件在紡紗過(guò)程中封閉朝前敞開(kāi)的所述轉(zhuǎn)杯殼體并且在關(guān)閉狀態(tài)下經(jīng)由定中裝置在水平方向上被以形狀配合的方式定位，其特征在于，在所述自由端紡紗裝置(3)的所述轉(zhuǎn)杯殼體(10)和所述蓋件(19)之間設(shè)有至少一個(gè)定中裝置(35)，所述蓋件(19)在所述轉(zhuǎn)杯殼體(10)關(guān)閉時(shí)經(jīng)由所述定中裝置在豎向(VR)上被以形狀配合的方式定位。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自由端紡紗裝置，其特征在于，所述定中裝置(35)由呈圓錐形構(gòu)型的定中孔(36)和相應(yīng)的定中凸起(37)構(gòu)成。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的自由端紡紗裝置，其特征在于，所述定中孔(36)是由金屬材料制成的所述轉(zhuǎn)杯殼體(10)的組成部分。
4.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的自由端紡紗裝置，其特征在于，所述定中凸起(37)是大部分由塑料制成的所述蓋件(19)的組成部分。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自由端紡紗裝置，其特征在于，所述定中裝置(35)相對(duì)于所述轉(zhuǎn)杯殼體(10)的中心縱軸線(40)側(cè)向錯(cuò)開(kāi)地布置。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自由端紡紗裝置，其特征在于，以可轉(zhuǎn)動(dòng)的方式緊固有所述蓋件(19)的所述支承臂(38)由塑料制成。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的自由端紡紗裝置，其特征在于，在所述支承臂(38)的端側(cè)設(shè)有多個(gè)滑動(dòng)套(39)，所述滑動(dòng)套構(gòu)成用于以可拆除的方式設(shè)置的所述蓋件(19)的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線(41)。
【文檔編號(hào)】D01H4/14GK104278367SQ201410311920
【公開(kāi)日】2015年1月14日 申請(qǐng)日期:2014年7月2日 優(yōu)先權(quán)日:2013年7月3日
【發(fā)明者】海因茨-格奧爾格·瓦森霍芬 申請(qǐng)人:索若德國(guó)兩合股份有限公司