專利名稱：合成絲紡絲設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于對合成絲進行紡絲的設(shè)備，特別是用于將從多個擠壓機擠出的熔融材料分配到所謂的紡絲粱的多個紡絲點(噴絲組件或噴絲板)上的設(shè)備。
用于用熔融的材料紡合成絲的設(shè)備已經(jīng)在DE-A-3343714(=CH-B-657633)中揭示和描述。用于這種設(shè)備的紡絲梁可以在CH-B-655520或在US-B-5059104中見到。在許多紡絲設(shè)備中，是通過一個擠壓機將熔融的材料盡可能均勻地分配到與擠壓機配位的大量的紡絲點(噴絲組件或噴絲板)。在噴絲組件中紡出的纖維在冷卻(固化)后必須加以拉伸，可能卷繞成紗線筒。一種拉伸卷繞機在例如EP-A-532464專利文件中做了描述。
但是，對多色紗線制造的興趣在增加，例如根據(jù)EP-A-784109和/或EP-A-434601中描述的。這種方法需要多個擠壓機，這些擠壓機經(jīng)適合用于熔融材料的管連接到相應(yīng)的紡絲點。這種類型設(shè)備的實例可在專利文件EP-A-350450和US-B-5595699中見到。進一步的解釋可在1985年10月出版的雜志Chemiefasem/Textilindustrie(合成纖維/紡織工業(yè))的第668和672頁中見到。
將這樣的熔融材料加以分布的工作可以通過使用傳統(tǒng)的分布裝置來解決。在這種情況下該設(shè)備就成為“專用”于制造多色紗線的了，這并不總是設(shè)備擁有者所希望的。因此，就存在這種任務(wù)，或者不如說是希望，即可以將上述類型的設(shè)備安置成易于生產(chǎn)不同的紗線類型(多色或單色的)。這種類型的設(shè)備已經(jīng)在上面提到的雜志Chemiefasern/Textilindustrie(合成纖維/紡織工業(yè))中提及，但是該雜志并沒有給出用于解決構(gòu)形問題的提示。這個工作可以使用閥來完成。但是這樣的解決方法會導致這樣的缺點，即會產(chǎn)生用于熔融材料的至少一個構(gòu)形“死”(不使用)管。
因此，本發(fā)明提供了一種新的應(yīng)用在用于紡合成紗線的紡紗設(shè)備中的熔融材料分布機。這種分布機是將兩個或多個熔融材料源與大量的熔融材料槽相連接得到的。該分布機相應(yīng)地包括至少兩個都與熔融材料源相連接的熔融材料進口和大量的都連接到熔融材料槽相連接的熔融材料出口。進口以這樣的方式經(jīng)管道連接到預定的出口處，即將進入每一個進口的熔融材料傳送到共同屬于相應(yīng)的入口的出口處。該分布機提供給預定構(gòu)形的進口，出口和連接管道，在這種布置中，該設(shè)備的管道必須對應(yīng)地安置。不過，該分布機被布置作為交換零件。因此該設(shè)備的構(gòu)形可以通過替換分布機的方式加以變化，假定所有的分布機都相應(yīng)地提供有進口，和出口的合適的結(jié)構(gòu)布置。
當然，本發(fā)明還涉及相應(yīng)的設(shè)備，該設(shè)備配置有用于熔融材料的管道要求的結(jié)構(gòu)布置。熔融材料源通常都包括有一個擠壓機。熔融材料槽通常都包括形成長絲或相應(yīng)地處理長絲的裝置。這些處理長絲的裝置可以是“多紗線”處理裝置(每個處理多根紗線)。
本發(fā)明的各實施例將在下面參照所示出的附圖以舉例的意思進行更加詳細的描述。所有視圖都僅僅是示意性質(zhì)的。其中

圖1示出了具有三個擠壓機和十八個噴絲組件的紡絲設(shè)備；圖2示出了在圖1所示的紡絲設(shè)備中的預定連接點處的管道口部的布置情況，示于圖2A和圖2B中；圖3示出了在用于建立在圖1和2所示的紡絲設(shè)備的第一構(gòu)形的第一分布機中的分布管道的布置情況；圖4示出了用于建立同一紡絲設(shè)備的第二構(gòu)形的第二分布機中的分布管道的布置情況；圖5是在圖3所示分布機中的單一連接管道的側(cè)視圖；圖6示意性地示出了具有三個擠壓機，六個紡絲泵和十二個噴絲組件或噴絲板的紡絲設(shè)備；圖7,8和9示意性地示出了圖6所示的紡絲設(shè)備的各種變型；
圖10.1-10.4以半示意方式和更加詳細的方式示出了圖8和9所示的各零件；圖11.1-11.4示出了圖10.1至10.4所示的各零件的變型；圖12.1更加詳細地示出了圖10.1所示的零件，以半示意的方式，沿圖12.2中的方向Ⅵ的剖視圖中見到的那樣；圖12.2是沿圖12.1中的方向V所見到的圖12,1所示的零件，局部作了簡化圖示。
圖1所示的紡絲設(shè)備分別包括三個擠壓機10,12和14，和一個帶有噴絲組件或噴絲板D1至D18的紡絲梁16，例如根據(jù)專利文件WO95/07378和/或WO95/00684所述的那種。通常擠壓機被安置在上層，而紡絲梁則被安置在下層。擠壓機10,12和14各提供一種顏色的例如紅色(R)，藍色(B)和黃色(G)的熔融材料。在每個噴絲組件D1-D18中，紡出各單色“筒子架紗線(creel thread)”。在許多情況下，這些紗線是多根長絲的紗線，但在本發(fā)明中，則不局限于這種類型的應(yīng)用。這樣選擇的顏色在本發(fā)明的范圍內(nèi)沒有重要意義，但是，用于顏色的術(shù)語紅(R)，藍(B)和黃(G)還是應(yīng)用在實例意義上的進一步解釋中。用于熔融材料的管道在圖1中見不到，因為它們被絕熱材料覆蓋住了--但是它們通入到紡絲梁16內(nèi)，在這里，熔融材料被分布到噴絲組件或噴絲板上，這些都將在下面進行解釋。
被紡出的筒子架紗線的處理取決于該紡絲設(shè)備現(xiàn)有的生產(chǎn)程序。在任何情況下，都必須能夠?qū)⑼沧蛹芗喚€合并成多色紗線，例如根據(jù)專利文件EP A-784109所描述的那樣。為此，將噴絲組件或噴絲板安置成三組，P1-P6，每一組都包括有紅，藍和黃的筒子架紗線。對于每一組來說，合適的處理裝置也是以這樣的方式配位排列的，使得可以從相應(yīng)組的筒子架紗線制成多色紗線。由于這種處理方式在本發(fā)明的范圍內(nèi)并不具有重要的意義，因此就不作進一步的說明或解釋了。但是，處理裝置以這樣的方式被再分成“位置”，使得組P1-P6中之一的“位置”與噴絲組件或噴絲板D1-D18配位排列并且可處理由該配位排列組的噴絲組件或噴絲板提供的紗線。
還應(yīng)該可以例如以這樣的方式改變紡絲設(shè)備的構(gòu)形，即所有的噴絲組件或噴絲板，或至少其中一組能生產(chǎn)單色(筒子架)紗線，即在這種情況下，不希望在這些組中的至少一組中生產(chǎn)多色紗線。換句話說，紡絲設(shè)備(特別是分布管道)的構(gòu)形應(yīng)該足以能夠適應(yīng)這樣的情況，即使得所生產(chǎn)的紗線類型能夠適應(yīng)現(xiàn)有的生產(chǎn)程序。當然處理裝置也必須相應(yīng)地適應(yīng)，這些就不在這里作詳細的解釋了，因為本發(fā)明并不涉及被紡紗線的進一步的處理。
本發(fā)明涉及將熔融材料分布到這種類型的適應(yīng)性強的紡絲設(shè)備中的噴絲組件或噴絲板上。
現(xiàn)在假設(shè)對于每一個擠壓機提供一條供應(yīng)線以及對于每一個噴絲組件或噴絲板提供一條單獨的饋送線。該供給線從相應(yīng)的擠壓機延伸到紡絲梁16中的連接點或分布點VSt處，而該饋送線則從同一點VS延伸到相應(yīng)的噴絲組件或噴絲板處。在此點VS處，將給定布局(例如如圖2A所示)的供給線的口部并排安置，而饋送線的口部也安置成預定的布局(例如如圖2B所示)中。這些口部借助下面將描述的可轉(zhuǎn)換的連接裝置相互連接起來，在該布局中，通過轉(zhuǎn)換該連接裝置可以改變紡絲設(shè)備的構(gòu)形。
在給定紡絲設(shè)備中的口部的最佳布局取決于該紡絲設(shè)備的布置形式。所示的該布局僅僅是為其簡單性而選擇的，因此應(yīng)該只是從實例意義上來理解。在此布局中，將饋送線的口部布置在三組中(圖2B)，在此布局中，這些口部組對應(yīng)于圖1所示的組P1-P6并且各形成一條水平“線”Z1-Z6。線Z1的口部因此配位排列到噴絲組件D16-D18處。當將最上側(cè)的線Z1的口部豎直地安置在其他線的對應(yīng)的口部上方時，該六條線一起形成三個豎直的“柱”。供給線的口部也形成一條水平“線”(見圖2A)，該供給線在該紡絲設(shè)備開始運轉(zhuǎn)后可提供紅(口部為R)，藍(口部為B)和黃(口部為G)的熔融材料。
首先參照圖3和4解釋連接的基本原則。在圖3中，再次示出了饋送線的口部，在其布置中還示意性地示出了三個豎直的連接管道KR1,KB1,KG1。這三條管道也是配位排列到各供給口部(R,B,G,圖2A)，并且它們將這些柱配位排列到相應(yīng)的供給口部處。為此，每條管道KR1,KB1,KG1各配置有一個連接法蘭SR1,SB1,SG1，這些法蘭將管道與口部R,B,G相互連接起來。管道KR1,KB1,KG1還配置有六個法蘭SV，這些法蘭將每條管道與配位排列到其上的柱的口部相連接(圖2B)。在此布局中，每組噴絲組件或噴絲板P1-P6被供給有紅，藍和黃色的熔融材料，并且相應(yīng)的長絲(筒子架紗線)可以處理成一種多色的紗線。
在圖4中，示出了未變更布局的供給線的口部，但是，結(jié)合有一個改變的分布機(與圖3所示的比較)，該圖示出了管道的和連接法蘭的變化布局。也是提供了三個連接法蘭SR2,SB2,SG2，熔融材料經(jīng)這些法蘭從口部R,B,G(圖2A)輸送到三條管道KR2,KB2,KG2中之一上，這點將在下面進行說明在此實例中，希望得到下面總體布局(R代表紅，B代表藍，G代表黃)線的位置噴絲板 筒子架紗線最終的產(chǎn)品Z1P1D1, D2, D3R,R,R 三條紅色的紗線Z2P2D4, D5, D6B,B,B 三條藍色的紗線Z3P3D7, D8, D9R,B,G多色紗線Z4P4D10,D11,D12 R,B,G多色紗線Z5P5D13,D14,D15 R,B,G多色紗線Z6P6D16,D17,D18 G,G,G 三條黃色紗線因此，每條管道KR2,KB2,KG2都包括一個豎直的腿KR2S,KB2S,KG2S和一個水平的腿KR2W,KB2W,KG2W。水平腿KR2W經(jīng)連接法蘭VS與線Z1的所有口部相連接，水平腿KB2W經(jīng)連接法蘭VS與線Z2的所有口部相連接，水平腿KG2W經(jīng)連接法蘭VS與線Z6的所有口部相連接。豎直的腿KR2S經(jīng)對應(yīng)的連接法蘭與左側(cè)柱的“另外”的口部相連接，豎直腿KB2S與中側(cè)柱的另外的口部相連接，以及豎直腿KG2S與右側(cè)柱的另外的口部相連接。
當然，存在大量的建立要求的連接方式的可能性。在最佳變更型中，以這樣的方式制備一個可更換的連接裝置，使得通過更換目前使用的連接裝置的方式來改變紡絲設(shè)備的構(gòu)形。
在圖5中，示出了一個連接件，該連接件可以應(yīng)用到可更換裝置中用于建立圖3所示的結(jié)構(gòu)布置。
此連接件包括連接法蘭SR1(圖3)，管道KR1(圖3)和六個連接法蘭SV1-SV6用于將連接件與圖3所示左側(cè)柱的口部相連接。法蘭SR1和SV1-SV6的每一個分別提供有聯(lián)接裝置KM(僅僅示意性地示出)用于將其分別連接到供給線或饋送線上的相應(yīng)的聯(lián)接裝置上。在此變更型中，可更換的連接裝置包括有三個此種類型的連接件，每一個都配位排列到口部R,B,G(圖2A)中的一個上。這三個連接件可以借助合適的夾持件(未示出)合并成一個連接裝置，但是這并不是必須的。
可以設(shè)計類似的(但更加復雜的)連接件來建立圖4所示的連接形式。
連接最好是通過采用一個可更換件(例如板或一迭板)的方式來建立?？诓?圖2A和2B)可以設(shè)置在例如端板中，而分布件(分布板)可以裝接在其間(使用合適的密封件)。在一個實例中，連接件包括由兩個相互靠壓在一起的板構(gòu)成的分布器組件。連接法蘭穿過該板之一的厚度。法蘭SR,SB,SG穿過另一個板的厚度。管道KR,KB,KG設(shè)置在該板之一的面朝另一板的例如帶有溝槽形式的表面上。當然，該些溝槽還可以設(shè)置在兩個板上。
在圖6中，示出了三個擠壓機，它們分別以標號101,102,103表示，在這種結(jié)構(gòu)布置中，每一個擠壓機可提供不同的熔融材料。在此結(jié)構(gòu)布置中，熔融材料的差別可以是顏色(例如B代表藍色，G代表黃色，R代表紅色)或是質(zhì)量或外觀的其他特性。
從每個擠壓機101,102,103，分別標以4.1,4.2,4.3的每條熔融材料供應(yīng)管道分別通入到用于熔融材料的分布器5內(nèi)。
經(jīng)此分布器5，將來自擠壓機101的熔融材料經(jīng)用于熔融材料的中間管6.1，來自擠壓機102的熔融材料經(jīng)用于熔融材料的中間管6.2，來自擠壓機103的熔融材料經(jīng)用于熔融材料的中間管6.3分別到紡絲泵7內(nèi)并且接著被分布到噴絲組件或噴絲板8上。由此可以看出，并排布置的四個噴絲組件或噴絲板被提供的是相同的熔融材料。
在圖6.1中更加詳細地示出的用于熔融材料的分布器5配置有三個用于熔融材料的分布器板，它們疊合起來并被圖中未示出的零件固定在一起保持不動。
在此結(jié)構(gòu)布置中，來自擠壓機101的熔融材料經(jīng)用于熔融材料的中間管6.1并且經(jīng)上側(cè)的分布器板51，來自擠壓機102的熔融材料經(jīng)中間管6.2和經(jīng)中間的分布器板52，來自擠壓機103的熔融材料經(jīng)中間管6.3和經(jīng)下側(cè)的分布器板53被導引著。
在此結(jié)構(gòu)布置中，中間管6.1的分布是在用于熔融材料的矩形分布器的一個縱向方向上提供的，而中間管6.2的分布是在另一縱向方向上提供的，中間管6.3的分布則是在用于熔融材料的矩形分布器的其他縱向方向上提供的，而用于熔融材料的供應(yīng)管4.1,4.2,4.3則是在用于熔融材料的分布器5的第四縱向方向上提供的，即一個噴絲組件或噴絲板7提供三倍的相同的熔融材料，這些材料使用連接管38,39和40提供到對應(yīng)的紡絲泵7上。也就是，在此結(jié)構(gòu)布置中，管38導引例如熔融材料B，管39導引例如熔融材料G，而管40導引例如熔融材料R。
在圖7中，示出了相同的擠壓機101,102,103，它們每一個都帶有例如熔融材料的相同的分布，如圖6所示的那樣，并且還帶有相同的用于熔融材料的供應(yīng)管4.1,4.2,4.3，這些管將熔融材料導引到用于熔融材料的分布器，此處標示為5.1。用于熔融材料的中間管6.1,6.2,6.3的布局此處與圖6所示的布局不同。
所見到的不同之處在于噴絲組件或噴絲板提供以每種熔融材料，即在該情況中，是三種不同的熔融材料，也就是說，熔融材料B,G,R三種類型。因此，用于熔融材料的中間管6.1,6.2,6.3從用于熔融材料的分布器的上述縱向方向中的每個方向朝著紡絲泵7延伸。
所見到的這些疊合的分布器板的優(yōu)點在于，第一，如果要改變?nèi)廴诓牧系墓?yīng)，則在相應(yīng)用于熔融材料的分布器5或5.1和紡絲泵7之間的連接管的整個系統(tǒng)可以保持不變，并且，第二，在對應(yīng)的板中，可以使所有的管道適應(yīng)按照分別用于熔融材料的分布器5或5.1的分布，即如果要改變?nèi)廴诓牧系姆植迹梢酝ㄟ^例如將插入件(未示出)放置在相應(yīng)的各個板51,52,53，或51.1,52.1,53.1的水平管道中的方式使熔融材料的流動方向改變。
如果在分布器板中的這些管道在表面的方向上延伸，每一個都可刻入到每個板的表面內(nèi)，則要以這樣的方式提供一個第四板36，圖中是以點劃線示出的，即刻入相應(yīng)的上側(cè)板51.1，或52.1，或53.1內(nèi)的管道可以被覆蓋住。
在圖8中，代替分布器5，示出了用于熔融材料的分布器滑塊37(圖10.1-10.4)，或37.1(圖11.1-11.4)的滑動板116，下面將參照其他的附圖作更加詳細的說明。
在此結(jié)構(gòu)布置中的示意性地示出的滑塊37，對于來自擠壓機101,102,103的每種類型的熔融材料，都分別提供有分布器管道109,110和111，用于熔融材料的各供應(yīng)管道合開到其中，例如將從擠壓機101經(jīng)供應(yīng)管4.1來的熔融材料合并到管道109內(nèi)，將從擠壓機102經(jīng)分布器管4.2來的熔融材料合并到管道110，將從擠壓機103經(jīng)分布器管4.3來的熔融材料合并到管道111內(nèi)。在此結(jié)構(gòu)布置中，每條管道都與用于熔融材料的三個出口相連接，連接管38,39和40分別連接到這些出口上。
在圖8所示的實例中，熔融材料經(jīng)連接管38分布到兩組紡絲泵7上，再從此分布到四個噴絲組件或噴絲板8上。對于從擠壓機102經(jīng)連接管39來的熔融材料，以及對于從擠壓機103經(jīng)連接管40來的熔融材料提供的都是相同的分布模式。
將管道109,110,111以這樣的方式布置在滑板116中，這將在后面進行說明，即如果板滑動或轉(zhuǎn)動了90°，應(yīng)使得管道109,110,111的位置可以排列成圖9所示的位置。
在圖8所示的結(jié)構(gòu)布置中，熔融材料的分布對應(yīng)于圖6所示的分布，而圖9中所示的熔融材料的分布對應(yīng)于圖7所示的分布，即每個噴絲組件或噴絲板8都提供有所有三種類型的熔融材料B,G和R。
在圖10.1-10.4中，示出了前面提及的用于熔融材料的分布器滑塊37。
在圖10.1中，示出了上面提及的分布器滑塊37，其帶有上側(cè)板15，下側(cè)板17和安置在其間的滑板116。
供應(yīng)分布管4.1,4.2,4.3匯合到上側(cè)板15，而連接管38,39和40連接到下側(cè)板17上。
在圖10.2中，示出了沿著圖10.1所示的截面1-1截取的滑板116的剖視圖，從圖中可以見到前面提及的管道109,110和111。
從圖10.1和10.2可以看出，用于熔融材料的供應(yīng)管4.1匯合到管道109內(nèi)，管4.2匯合到管道110內(nèi)，而管4.3匯合到管道111內(nèi)，它們都是經(jīng)上側(cè)板15匯合的。
連接管38三重地穿過下側(cè)板17，即從下面(沿著圖10.1所示的方向看去)匯入到管道109內(nèi)，而連接管39則經(jīng)下側(cè)板17匯合到管道110內(nèi)，連接管40經(jīng)下側(cè)板17匯合到管道111內(nèi)。
在后面的一幅圖中，將示出上側(cè)板5和下側(cè)板17是固定地安置著，而滑板116可以分別相對于固定的板滑動，或轉(zhuǎn)動90°，即繞著用于熔融材料的供應(yīng)管4.2的軸線轉(zhuǎn)動。
在圖10.3和10.4中示出了轉(zhuǎn)動了90°的滑板116的狀態(tài)。
從此結(jié)構(gòu)布置中可以看到，用于熔融材料的供應(yīng)管4.1,4.2和4.3的位置以及連接管38,39和40的位置是相同的，管道109由供應(yīng)管4.1提供熔融材料，管道110由供應(yīng)管4.2提供熔融材料，管道111由供應(yīng)管4.3提供熔融材料。而且，還可以看出，通過將滑板116轉(zhuǎn)動90°，管道109可以提供材料給連接管38,39和40，而不是象圖10.1和10.2所示的那樣，提供給連接管38。
在假定例如用于熔融材料的供應(yīng)管4.1提供藍色的熔融材料，供應(yīng)管4.2提供綠色的熔融材料，以及供應(yīng)管4.3提供紅色的熔融材料的情況下，圖10.2所示的所有的連接管38都被提供的是藍色的材料，所有的連接管39都被提供綠色的材料，而所有的連接管40都被提供給紅色的材料，而根據(jù)圖10.4所示，一根連接管38被提供給藍色的材料，另一根則被提供給綠色的材料，而第三根則被提供給紅色的材料。這對于用于熔融材料的中間管6.2和6.3也是一樣的。在圖8和9中也示出了這種不同的分布，圖10.2對應(yīng)于圖8，圖10.4對應(yīng)于圖9。
關(guān)于熔融材料的不同分布器圖11.1-11.4對應(yīng)于圖8和9，但是，這些圖與圖10.3和10.4的不同之處在于，用于熔融材料的供應(yīng)管4.1,4.2和4.3不再匯入到上側(cè)板15.1內(nèi)，而是匯入到其中提供有各供應(yīng)管112,113和114的下側(cè)板17.1內(nèi)。在此結(jié)構(gòu)布置中，從熔融材料供應(yīng)管4.1來的熔融材料經(jīng)管112輸入到分布管109內(nèi)，從供應(yīng)管4.2來的材料經(jīng)供應(yīng)管113輸入到分布管110內(nèi)，以及從供應(yīng)管4.3來的材料經(jīng)供應(yīng)管114輸入到分布管111內(nèi)。
根據(jù)圖11.2所示的滑板116的位置，該位置對應(yīng)于圖8所示的滑板的位置，連接管38,39和40各提供有相同類型的熔融材料，而根據(jù)圖11.4所示的滑板116的位置，連接管38,39和40各被提供有不同類型的熔融材料。
在此結(jié)構(gòu)布置中，圖11.4所示的滑板116的位置對應(yīng)于圖9所示的位置。
為了簡化的原因，與前面附圖中用相同標號標示的其他的零件此處就不再提及了。
這也可以應(yīng)用到與分布器滑塊37類似的熔融材料分布器滑塊37.1，這些板以這樣一種方式合并，這種方式將在下面參照附圖進行說明。
圖12.1和12.2示出了用于實現(xiàn)使滑板116轉(zhuǎn)動的特別優(yōu)越的設(shè)計結(jié)構(gòu)并且將在下面進行說明。用于熔融材料的分布器滑塊37.2包括一個上側(cè)板15.2，一個中間板18和一個下側(cè)板17.2，在該結(jié)構(gòu)布置中，上側(cè)和下側(cè)板15.2和17.2分別起緊固供應(yīng)管4.1,4.2和4.3，以及連接管38,39和40的作用。中間管18設(shè)置有一個形狀象數(shù)字8或眼鏡的開口，以此結(jié)構(gòu)布置中，在從該圖的視圖方向看去，該數(shù)字8的右側(cè)安置有滑板116，而在左側(cè)的另一個開口中，安置有驅(qū)動齒輪19。
滑板116和驅(qū)動齒輪19都設(shè)置有安置在它們外側(cè)的相互嚙合的輪齒25。如果驅(qū)動齒輪19通過手動方式或通過外側(cè)的馬達而轉(zhuǎn)動，此轉(zhuǎn)動運動就被傳遞給滑板116并且實現(xiàn)要求的轉(zhuǎn)動。通過提供合適的止動塊，或通過將輪齒限制在圓的一個扇形段上，或通過其他合適的方式(也沒有在此處示出)，可以確保轉(zhuǎn)動準確的角度。如果驅(qū)動齒輪19是經(jīng)驅(qū)動馬達例如齒輪馬達21的馬達軸20驅(qū)動的，就提供一個控制裝置22，該裝置控制著滑板116轉(zhuǎn)過上面提及的90°。為此，一個脈沖計數(shù)器23計數(shù)馬達軸20的轉(zhuǎn)動脈沖并且將它們傳遞給控制裝置。但是，本發(fā)明并不局限于此種控制結(jié)構(gòu)。
滑板116和齒輪19的正面和上側(cè)和下側(cè)板15和17的正面以這樣的方式加以研磨，使其具有較高的精度以及非常小的容差，使得非常小的間隙可密封住彼此相對的各個管道，并且仍確保能夠自由的轉(zhuǎn)動。通過對應(yīng)的緊固螺釘24實現(xiàn)這些板相對于周圍空間的密封。齒輪軸的密封是通過象密封軸襯那樣的合適的密封裝置(未示出)來實現(xiàn)?；?16.1可轉(zhuǎn)動地直接支撐在上面提及的開口內(nèi)。
此結(jié)構(gòu)布置具有這樣的優(yōu)點，即顏色的更換可以在不停下該紡絲設(shè)備的情況下進行。
權(quán)利要求
1．一種應(yīng)用在紡合成絲設(shè)備中的熔融材料的分布器，用來將兩個或多個熔融材料源與多個熔融材料槽相連接，其特征在于，提供至少兩個熔融材料入口，各連接到一個熔融材料源上，以及提供多個用于熔融材料的出口各連接到熔融材料槽上，在此結(jié)構(gòu)布置中，該些入口經(jīng)管道以這樣的方式與預定的出口相連接，使得進入每個入口的熔融材料被導引到與相應(yīng)的入口配位布置的出口處。
2．如權(quán)利要求1所述的分布器，其特征在于提供入口，出口和連接管道的預定的構(gòu)形，在此結(jié)構(gòu)布置中，相應(yīng)地安置用于該紡絲設(shè)備的熔融材料供應(yīng)線。
3．如權(quán)利要求1或2所述的分布器，其特征在于使用可轉(zhuǎn)換的連接裝置建立連接，該可轉(zhuǎn)換連接裝置最好設(shè)計成一個可互換的零件。
4．一種用于紡合成絲的紡絲設(shè)備，該設(shè)備帶有熔融材料源，熔融材料槽和熔融材料管道，其特征在于以這樣的方式提供一個連接點和在此點處的一個連接裝置，使得從熔融材料源來的管道可以連接到該些槽上。
5．如權(quán)利要求4所述的紡絲設(shè)備，其特征在于該些源是擠壓機，并且該些槽包括噴絲組件或噴絲板。
6．如權(quán)利要求3所述的分布器，其特征在于該可轉(zhuǎn)換連接裝置包括至少對每種熔融材料源(101,102,103)提供有一個分布器板那樣多的相互配合的可轉(zhuǎn)換分布器板，并且在各個分布器板(51,52,53)中的連接管道(6.1,6.2,6.3)根據(jù)每種熔融材料源的預定的出口來安置。
7．如權(quán)利要求1所述的分布器，其特征在于連接是借助一個可動的連接裝置(37,37.1)建立的，最好布置成一個可轉(zhuǎn)動的，或可樞轉(zhuǎn)的零件(116)。
8．如權(quán)利要求7所述的分布器，其特征在于該可動的連接裝置是一個安置在一個上側(cè)板(15)和一個下側(cè)板板(17)之間的滑板(116)，并且在安置在其間的該可轉(zhuǎn)動板(116)中，以這樣的方式安置該些管道(109,110,111)，使得如果此板轉(zhuǎn)動時，其他的預定出口被提供有從相同的熔融材料源(101,102,103)來的熔融材料。
9．如權(quán)利要求8所述的分布器，其特征在于對于該滑板的轉(zhuǎn)動，提供一個驅(qū)動機構(gòu)，使用該機構(gòu)，此板可以準確地轉(zhuǎn)過90°。
10．如權(quán)利要求8所述的分布器，其特征在于在該上側(cè)板(15)中，提供有入口(4.1,4.2,4.3)，在下側(cè)板(17)中，提供有出口(38,39,40)。
11．如權(quán)利要求8所述的分布器，其特征在于在該下側(cè)板(17)中提供有該些入口(4.1,4.2,4.3)和該些出口(38,39,40)。
12．如權(quán)利要求8所述的分布器，其特征在于在安置在其間的該板(116)中，每種熔融材料源(101,102,103)各提供有一個管道(109,110,111)。
13．如權(quán)利要求8所述的分布器，其特征在于提供有驅(qū)動裝置，該驅(qū)動裝置以這樣的方式驅(qū)動該滑板(116)滑過預定的轉(zhuǎn)動角度(α)，使得其他的預定的出口(38,39,40)與該些入口(4.1,4.2,4.3)相連接。
全文摘要
一種用于紡多色絲的設(shè)備包括多個擠壓機(10,12,14)和一個帶有噴絲板(D1－D18)的紡絲梁(16),各噴絲板可產(chǎn)生一種筒子架紗線。筒子架紗線可以在處理位置P1－P6中合并成一組組,或可根據(jù)圖6—9合并來形成多色紗線。在連接點(VSt)處提供一個可轉(zhuǎn)換的分布器零件,用于將來自擠壓機的熔融材料的管道連接到至噴絲板(P1－P6)的熔融材料管道上。該設(shè)備的構(gòu)形可以通過例如以這樣的方式轉(zhuǎn)換分布器零件來改變,使得至少在一組中,所有紗線顯示出相同的顏色。
文檔編號D01D1/00GK1222587SQ9812577
公開日1999年7月14日 申請日期1998年12月15日 優(yōu)先權(quán)日1998年12月15日
發(fā)明者G·鮑爾, R·瓦格納 申請人:里特機械公司