專利名稱：具有遮蔽裝置的窗戶的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種窗戶，其包括窗框，所述窗框包括有一個頂部構(gòu)件、一個底部構(gòu)件以及兩個側(cè)部構(gòu)件，這些窗框構(gòu)件限定形成一個窗框平面；窗扇，所述窗扇包括有一個頂部構(gòu)件、一個底部構(gòu)件以及兩個側(cè)部構(gòu)件，這些窗扇構(gòu)件限定形成一個窗扇平面；以及遮蔽裝置，所述窗扇通過至少一個鉸鏈連接件連接到窗框而提供一大致平行于窗框頂部構(gòu)件與窗扇頂部構(gòu)件的鉸鏈軸線，從而窗扇可從一關(guān)閉位置移動到一通風位置，在該通風位置中，窗扇平面與窗框平面形成一個在一有限角度范圍內(nèi)的角度而提供至少一個通風口，所述的遮蔽裝置在通風位置至少部分地遮蓋所述至少一個通風口，所述遮蔽裝置包括至少一個遮蔽構(gòu)件，在窗戶的關(guān)閉位置，該遮蔽構(gòu)件位于窗框和窗扇之間的交界面處的一待用位置上，而在通風位置，該遮蔽構(gòu)件跨設(shè)在窗框底部構(gòu)件與窗扇底部構(gòu)件之間和/或窗框頂部構(gòu)件與窗扇頂部構(gòu)件之間的通風口上，并且，所述至少一個遮蔽構(gòu)件與窗扇或窗框的頂部或底部構(gòu)件相連接并在所述有限角度范圍內(nèi)與相應(yīng)的窗框或窗扇構(gòu)件可釋放地接合。
背景技術(shù)：
從現(xiàn)有技術(shù)中可知多種不同類型的帶有遮蔽裝置的窗戶。從AU-B-527915和DE-A-2622170中可知一種頂懸式窗戶，即一種鉸鏈軸線位于窗框頂部構(gòu)件處的窗戶，該頂懸式窗戶帶有一個防蟲遮蔽件，在窗戶的通風位置，該防蟲遮蔽件遮蓋楔形的通風口。當打開窗戶時，整個窗扇轉(zhuǎn)向外側(cè)，通風口可由單個的防蟲遮蔽件所遮蓋。
樞轉(zhuǎn)或中懸式窗戶在世界各地都得到了應(yīng)用，因為這種類型的窗戶使窗戶易于清洗，其尤其被用于屋頂窗等場合，其易于清洗的原因是因為帶有窗玻璃的窗扇可轉(zhuǎn)過大致180°，從而允許在建筑物的內(nèi)部對窗玻璃的外側(cè)進行清洗。這種類型的窗戶的另一個優(yōu)點在于其能夠完全地打開至窗扇轉(zhuǎn)過大致90°的位置，在此位置上，進氣口基本上是不受限制的。
當打開窗戶時，由于窗扇繞著中部樞轉(zhuǎn)軸轉(zhuǎn)動，一半窗扇轉(zhuǎn)向外側(cè)而另一半窗扇轉(zhuǎn)向內(nèi)側(cè)。然而，在窗戶配備有遮蔽裝置用以例如防止昆蟲通過窗扇和窗框之間的開口而進入到建筑物內(nèi)部的情況下，在打開窗戶時，該特征必然伴有一定的困難。
多年以來，作了各種嘗試來提供一種帶有遮蔽裝置的中懸式窗戶。在美國專利2311413號中公開了一種這樣的遮蔽件。此現(xiàn)有技術(shù)中的遮蔽件設(shè)置為一個安裝在窗框構(gòu)件中、與窗扇構(gòu)件相連的遮蔽材料卷，并且在窗戶傾斜時遮蔽窗戶的所有開口，從而對處于打開位置的窗戶提供有效的遮蔽。然而，其缺點在于該遮蔽件限制了窗扇的運動，而且若需清洗窗玻璃的外側(cè)，必須拆掉遮蔽件，因此其是一項較為繁重的工作。此外，例如在火災(zāi)的情況下，在把窗戶用作出口之前，必須移除該遮蔽件。
DE-U1-7906434公開了一種帶有遮蔽件的中懸式窗戶。此現(xiàn)有技術(shù)中的遮蔽件為與窗框和窗扇之間的最大通風開口相一致的固定式構(gòu)造，即遮蔽件的形狀為楔形且具有一個圓柱形或接近圓柱形的主表面和一扇形體，其每側(cè)可以大致是圓的一部分或者三角形的形式。盡管該遮蔽件可部分地折疊并且鉸接至窗框或窗扇，然而該遮蔽件的體積仍然很大。由于位于窗戶頂部或底部的遮蔽件之一必須安裝在窗戶的內(nèi)側(cè)，從內(nèi)側(cè)始終可以看到該遮蔽件，這對該類型的遮蔽件較為不利。此外，在遮蔽件折疊起來的情況下，在把遮蔽件再次設(shè)置到工作位置之前，必須通過重新組裝各部件且將這些部件與窗扇和/或窗框接合到一起，才能把該遮蔽件設(shè)置在位。
從本申請人的美國專利5,694,996號中可得知一種用于中懸式窗戶的遮蔽件，其公開了一種安裝在整個窗戶外側(cè)而將窗戶封裝的遮蔽裝置。所述遮蔽裝置包括一個遮蔽件承載框架，其具有遮蓋窗戶的第一遮蔽件；以及側(cè)部遮蔽件材料，該側(cè)部的形狀例如為風箱形。窗扇與遮蔽件承載框架相接合，響應(yīng)窗戶的打開操作而將遮蔽件承載框架向外迫動。此遮蔽裝置最大程度地確保了防止昆蟲通過打開的窗戶而進入，然而，該遮蔽裝置設(shè)計復(fù)雜，并限制了光線通過窗戶，這在一些情況下是不利的。
美國專利2,270,202公開了一種用于中懸式窗戶的遮蔽件。該遮蔽件包括設(shè)置在窗戶頂邊和底邊處的卷式遮蔽件、以及輔助的三角形側(cè)部遮蔽件。卷式遮蔽件設(shè)置在窗框上，并且與窗扇可釋放地連接。當要進一步移動窗扇超過其最大通風位置時，必須從窗扇拆卸遮蔽構(gòu)件，這是麻煩的；此外，由于三角形的側(cè)部遮蔽件突出于窗框平面，這些側(cè)部遮蔽件是始終可見的。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個目的是提供一種具有遮蔽裝置的窗戶，其性能可靠且對窗戶功能的影響最小。
為了實現(xiàn)這個目的，引言所述類型的窗戶中的遮蔽裝置包括一個或多個遮蔽構(gòu)件，其專門設(shè)置在窗扇和窗框的頂部和/或底部構(gòu)件處。從而，獲得一種窗戶及遮蔽裝置，其中非?？煽康亟Y(jié)合有遮蔽構(gòu)件且對窗戶功能的影響最小，在窗戶的通風位置以及關(guān)閉位置，所述一個或多個遮蔽構(gòu)件實際上是看不到的。令人驚訝的是，經(jīng)證明，本發(fā)明獲得了滿意的通風且將對窗扇和窗框結(jié)構(gòu)的影響最小化，并且與現(xiàn)有技術(shù)中的窗戶及遮蔽裝置相比較，與材料和制造相關(guān)的費用得以減少。
此外，因為所述遮蔽構(gòu)件可放置在窗框和窗扇的頂部及底部構(gòu)件其中之一處，也可同時地放置在窗框和窗扇的頂部及底部構(gòu)件處，窗戶可以是頂懸式、底懸式或中懸式的。
遮蔽裝置的簡單類型可以是這樣的一種類型依據(jù)一個優(yōu)選的實施方式，每個遮蔽構(gòu)件必須可相對于窗扇獨立地操作并可手動操作，但是，遮蔽裝置的每個遮蔽構(gòu)件都自動地從一個對應(yīng)于窗戶關(guān)閉位置的待用位置移動到一個對應(yīng)于通風位置的使用位置；并且當窗戶從其通風位置進入關(guān)閉位置時，每個遮蔽構(gòu)件都自動地從使用位置移動到待用位置。因此，窗戶和遮蔽裝置的操作是非常容易的，從而，窗戶可以由任意人員操作，而該人員無需具有任何該系統(tǒng)的技術(shù)知識。此外，不存在操作人員忘記使用遮蔽裝置、或者操作人員動作太慢的風險，以及例如昆蟲進入的附帶風險。
在一個實施方式中——其提供了十分良好的外觀，當窗戶經(jīng)過其通風位置而進入至一個窗扇更為傾斜的位置時，遮蔽裝置的遮蔽構(gòu)件可自動地從一個對應(yīng)于通風位置的使用位置移動到一個待用位置。
依據(jù)一個實施方式，該遮蔽裝置包括至少一個形成為擋片的遮蔽構(gòu)件，該擋片通過一個鉸鏈與窗框或窗扇的頂部或底部構(gòu)件相連接。此實施方式的優(yōu)點在于這種擋片非常易于安裝，并且還可以在沒有很大困難或無需對窗戶構(gòu)造進行修改的情況下根據(jù)窗戶對其進行改型。
依據(jù)一個實施方式，所述的擋片適于在重力的作用下自由地懸垂。從而，在這個簡單的例子中，擋片可以繞著鉸鏈自由地樞轉(zhuǎn)。
然而，依據(jù)另一個實施方式，通過一個諸如卷簧的張緊構(gòu)件對所述擋片朝向遮蔽構(gòu)件使用位置進行預(yù)加載，從而通過簡單的裝置實現(xiàn)了擋片與對應(yīng)的相對窗框或窗扇構(gòu)件的抵接，并因而可自動地展開以在窗戶的通風位置使用。
依據(jù)一個可選的或補充的實施方式，該遮蔽裝置包括至少一個形成為窗簾的遮蔽構(gòu)件，該窗簾與窗框或窗扇的頂部或底部構(gòu)件相連接。通過這個實施方式，獲得了一種遮蔽構(gòu)件，其具有很高的柔軟性，且使得用于柔軟遮蔽材料的框架成為多余。
所述的窗簾可以例如是風箱式的，然而，依據(jù)一個實施方式，該窗簾是一個在遮蔽構(gòu)件待用位置的方向上受到預(yù)加載的卷簾。通過這種窗簾，可容易地到達該待用位置，尤其是在自動致動的遮蔽裝置的情況下更是如此。
依據(jù)一個可選的實施方式，所述窗簾是一個折疊式的窗簾，其提供了相對較大的遮蔽區(qū)域并同時提供所需存儲空間有限的遮蔽構(gòu)件。
依據(jù)一個實施方式，該遮蔽裝置包括至少一個形成為滑動件的遮蔽構(gòu)件，該滑動件與窗框或窗扇的頂部或底部構(gòu)件相連接。
該滑動件可包括若干類型的遮蔽構(gòu)件，例如安裝在框架上的網(wǎng)狀件，然而，依據(jù)一個十分精致且簡單的實施方式，該滑動件包括一個由金屬絲構(gòu)成的網(wǎng)格或多個鰭狀件或一個刷狀件。
窗扇的頂部和底部構(gòu)件的截面可以是正方形的或者是矩形的，但是依據(jù)一個實施方式，窗框和/或窗扇的頂部和底部構(gòu)件中每一個都設(shè)置有一個斜切面，從而使通風位置處的窗框和窗扇構(gòu)件之間的開口面積相對較大。
為了使窗戶及遮蔽裝置易于操作，可設(shè)置用于指示通風位置的裝置。作為一個示例，窗戶鉸鏈可方便地設(shè)置有位置指示裝置，例如一個安裝在窗框上的銷，該銷在一個安裝于窗扇上的彈性路徑上滑動，該滑道具有一個銷的擱置位置，或反之亦然。
為了最大程度地防止昆蟲的進入，可在窗框和窗扇的每個側(cè)部構(gòu)件上都設(shè)置密封裝置。優(yōu)選地，該密封裝置包括一個滑動密封件或一個刷狀構(gòu)件。
依據(jù)一個實施方式，密封裝置設(shè)置成密封鉸鏈軸線和遮蔽裝置之間的區(qū)域中的窗框和窗扇交搭側(cè)部構(gòu)件間的間隙，從而提供了一個十分可靠且有效的遮蔽。
為了進一步地增強遮蔽裝置的有效性，該遮蔽裝置還可進一步包括設(shè)置在遮蔽構(gòu)件和窗扇側(cè)部構(gòu)件之間的交界面處的交界面遮蔽裝置。


在下文中，將通過示例的方式參照附圖來更加詳細地描述本發(fā)明，
其中圖1是依據(jù)本發(fā)明的窗戶的示意圖，圖2是圖1中窗戶的遮蔽裝置的放大視圖；圖3是與圖2對應(yīng)的依據(jù)第二實施方式的遮蔽裝置的視圖，圖4是與圖2對應(yīng)的依據(jù)第三實施方式的遮蔽裝置的視圖，圖5對應(yīng)于圖2的實施方式，其中窗扇位于更加傾斜的位置，圖6是依據(jù)圖3的遮蔽裝置的剖面圖，窗戶位于關(guān)閉位置，圖7為窗戶處于通風位置時的窗戶側(cè)部構(gòu)件的剖面圖，圖8A為窗扇底部構(gòu)件的剖面，圖8B為窗框底部構(gòu)件的剖面，圖9a為窗框底部構(gòu)件和窗扇底部構(gòu)件的可選實施方式的剖面圖，圖9b為窗框底部構(gòu)件和窗扇底部構(gòu)件的另一可選實施方式的剖面圖，圖10為處于通風位置的窗戶下部的剖面圖，圖11是一個與圖10類似的示圖，但所示窗戶處于打開更多的打開位置，以及圖12為窗戶下部的前視圖。
具體實施例方式
為了對本發(fā)明進行說明，在圖1中略為簡化地示出了窗戶1。窗戶1包括窗框2，該窗框包括有一個頂部構(gòu)件3、一個底部構(gòu)件4以及兩個側(cè)部構(gòu)件5、6，這些窗框構(gòu)件限定形成一個窗框平面；以及窗扇7，該窗扇包括有一個頂部構(gòu)件8、一個底部構(gòu)件9以及兩個側(cè)部構(gòu)件10、11，這些窗扇構(gòu)件限定形成一個窗扇平面。如可以觀察到的那樣，在所示的實施方式中，窗戶是中懸式的，其中窗扇7通過一個樞轉(zhuǎn)鉸鏈(未圖示)連接到窗框2，所述的樞轉(zhuǎn)鉸鏈分別設(shè)置于窗框2和窗扇7的相應(yīng)側(cè)部構(gòu)件5與11及6與10之間，可通過繞著由樞轉(zhuǎn)鉸鏈限定的鉸鏈軸線而傾斜窗戶1的窗扇7，從而打開所述的窗戶。窗戶1還設(shè)置有遮蔽裝置12，該遮蔽裝置12包括延伸于窗框2和窗扇7的相應(yīng)頂部構(gòu)件3、8之間的遮蔽構(gòu)件14，以及延伸于窗框和窗扇的相應(yīng)底部構(gòu)件4、9之間的遮蔽構(gòu)件13。為了示出本發(fā)明的基本原理，所示出的窗戶處于這樣的一個位置上，即在該位置中可以清楚地觀察到窗扇和窗框頂部和底部構(gòu)件處的遮蔽構(gòu)件。應(yīng)指出的是，在窗扇和窗框的相應(yīng)側(cè)部構(gòu)件之間基本上不存在間隙。在通風位置，窗扇和窗框的側(cè)部構(gòu)件彼此交搭，從而足以防止例如昆蟲從窗戶側(cè)部的進入。通過適當?shù)卦O(shè)計窗扇和窗框，可在相應(yīng)的側(cè)部構(gòu)件之間獲得一個密封配合。例如，這種設(shè)計可包括側(cè)部構(gòu)件的尺寸可實現(xiàn)一個滑動配合，或者側(cè)部構(gòu)件可形成有槽道和/或肩部而在側(cè)部構(gòu)件處形成一個曲徑式密封。
為了進一步地確保防止昆蟲的進入，在窗框和窗扇的側(cè)部構(gòu)件處，窗戶可設(shè)置有密封裝置。該密封裝置本身可以是已知類型的，例如一滑動密封件或一刷狀構(gòu)件。在多數(shù)情形下，通常在窗框和窗扇的側(cè)部構(gòu)件之間，都為窗戶設(shè)置有一擋風雨條。此擋風雨條通常也可防止昆蟲進入。
基于圖2可更好地理解遮蔽裝置的功能，圖2為窗戶1下部的放大視圖。示出窗戶處于一個通風位置，其中，窗扇7相對于窗框2傾斜，從而使得窗扇平面與窗框平面之間形成一個有限的打開角度，例如2-10°，優(yōu)選地為5-7°，這取決于窗戶的長度，從而在窗戶的頂部和底部處露出一個6-8cm的通風口。在通風位置，遮蔽構(gòu)件13遮蓋位于窗框底部構(gòu)件4和窗扇底部構(gòu)件9之間的開口。如可以觀察到的那樣，在這個窗戶略微地打開的位置上，在窗戶側(cè)部處幾乎不存在有開口，因而，在許多情形下，在窗戶側(cè)部處實際上不需要遮蔽件。然而，如上文所述，也可在側(cè)部構(gòu)件處設(shè)置密封裝置。在此實施方式中，遮蔽構(gòu)件13為一個擋片，其可以通過一個鉸鏈13a(未詳細地示出)連接到窗扇?？稍试S遮蔽構(gòu)件13僅在重力的作用下從窗扇自由地懸垂，目前，這種簡單的實施方式是優(yōu)選的，因為它是最堅固且不容易損壞的實施方式。然而，如果認為有必要或是有利的，遮蔽構(gòu)件13可例如通過一個卷簧沿窗扇方向進行預(yù)加載。例如，擋片13可通過一個或多個磁鐵或通過其它適當?shù)姆怯谰眯赃B接裝置與窗扇底部構(gòu)件9相連接。從而，擋片13從擋片擱置在窗扇底部構(gòu)件9的內(nèi)表面9a上的待用位置移動到與鉸鏈13a相對的擋片13的端部抵靠到窗框底部構(gòu)件4的使用位置。應(yīng)指出的是，擋片也可以與窗框構(gòu)件相連接，只要遮蔽構(gòu)件在其存儲位置上容置于窗扇和窗框之間的交界面處?？蛇x地，遮蔽構(gòu)件可設(shè)置在窗框和/或窗扇平面之外，但這不是優(yōu)選地，因為這樣的話，在窗戶關(guān)閉時可以看到遮蔽構(gòu)件。在這方面，還應(yīng)該指出的是，應(yīng)該廣義地詮釋術(shù)語“交界面”，即其包括了位于彼此面對的表面處或其附近的區(qū)域。因此，在圖2所示的實施方式中，此區(qū)域包括例如下表面9a以及鄰近的內(nèi)外表面的邊界部分。此外，遮蔽構(gòu)件13可以是一折疊的擋片，從而可提供一具有更大遮蔽區(qū)域的遮蔽件和/或所需要的存儲面積較小的遮蔽件。
從圖2還可以清楚地看到，窗扇底部構(gòu)件9設(shè)置有一個斜切面，從而使得下表面9a相對外表面和內(nèi)表面形成一角度。因此，獲得了一個更大的通風口。為了消除或至少減少在側(cè)部構(gòu)件處所需要的密封裝置，側(cè)部構(gòu)件應(yīng)該大致上是平的。
可在圖3中觀察遮蔽裝置的一個可選實施方式，圖3為窗戶1下部的放大視圖。同樣地，示出窗戶處于一個通風位置，其中，遮蔽構(gòu)件23遮蓋窗框底部構(gòu)件4和窗扇底部構(gòu)件9之間的開口。在這個實施方式中，遮蔽構(gòu)件13為一個卷簾形式的窗簾，其包括一個輥子25，其可如圖示那樣容置于窗扇底部構(gòu)件9中，或可容置于窗框底部構(gòu)件4中。遮蔽構(gòu)件23連接到相對的底部構(gòu)件，即在所示的實施方式中連接到窗框底部構(gòu)件4。輥子25可預(yù)加載至基本上整個遮蔽構(gòu)件23都卷在輥子25上的存儲位置。
在圖4中可觀察到遮蔽裝置的第三實施方式，圖4為窗戶1下部的放大視圖。同樣地，示出窗戶處于一個通風位置，其中，遮蔽構(gòu)件33遮蓋窗框底部構(gòu)件4和窗扇底部構(gòu)件9之間的開口。在這個實施方式中，遮蔽構(gòu)件33為一個從窗扇底部構(gòu)件9突出的鰭狀、薄片狀或網(wǎng)狀的滑動件，從而遮蔽窗扇底部構(gòu)件9和窗框底部構(gòu)件4之間的開口。優(yōu)選地，沿滑動件存儲在窗扇底部構(gòu)件9中的收起的待用位置的方向預(yù)加載或偏壓滑動件?？蛇x地，可在滑動件形成遮蓋窗框和窗扇之間的開口的遮蔽件的突出的使用位置的方向上預(yù)加載或偏壓滑動件。對于本領(lǐng)域內(nèi)的普通技術(shù)人員而言，顯而易見的是滑動件也可容置在窗框底部構(gòu)件4中?；瑒蛹赏ㄟ^一個自身具有足夠長度的構(gòu)件形成，以在通風位置中橋接位于相應(yīng)的窗扇和窗框之間的間隙，或者，滑動件可形成為一組可彼此移位且連接的構(gòu)件，從而獲得一個可伸縮的構(gòu)造。
圖2-4中所示實施方式的共同之處在于遮蔽構(gòu)件13、23和33僅僅在一個有限的窗扇打開角度范圍內(nèi)(即在窗戶的通風位置上)遮蓋窗扇和窗框之間的開口，而在窗扇的打開角度超過此有限的打開角度之后，遮蔽構(gòu)件與窗框或窗扇構(gòu)件之一脫離，從而允許空氣幾乎不受限制地流經(jīng)窗扇和窗框之間的開口。這在圖5中示出，圖5與圖2的實施方式相對應(yīng)，其中窗扇傾斜過所述有限的打開角度。在此位置上，在此實施方式中構(gòu)成遮蔽構(gòu)件13的擋片脫離底部窗框構(gòu)件4，并優(yōu)選地如圖所示樞轉(zhuǎn)至一個與位于窗扇底部構(gòu)件9下方的內(nèi)表面9a相抵接的存儲位置。如上所述，可朝向所述的存儲位置對擋片進行預(yù)加載，而使得當窗扇傾斜過該有限的打開角度時，擋片將自動地樞轉(zhuǎn)至此存儲位置?？蛇x地，可手動地把擋片樞轉(zhuǎn)和固定至存儲位置，或者擋片可懸掛于窗扇底部構(gòu)件9。
圖6對應(yīng)于圖3所示的實施方式，只是窗戶處于關(guān)閉位置。輥子25容置于窗扇底部構(gòu)件9中，并且在窗扇的這個位置上，大部分的遮蔽構(gòu)件23卷到輥子25上。如所示意性示出的，遮蔽構(gòu)件23的端部通過諸如任意類型的可釋放的碰鎖、維可牢尼龍搭扣(Velcro)或磁鐵等的接合裝置26而連接到窗框底部構(gòu)件4。接合裝置26可保持遮蔽構(gòu)件23的端部，直至在對應(yīng)于有限的打開角度的情況下窗扇的傾斜使得所有的遮蔽件材料都從輥子25上展開。此外，接合裝置還適于允許遮蔽件從窗框底部構(gòu)件4上脫離，而在另一方面，在窗扇傾斜過通風位置的有限打開角度時，對脫離運動提供一個可感受到的阻力。通過對脫離運動提供可感受到的阻力，告知使用者遮蔽件脫離了。優(yōu)選地，當窗戶再次完全地關(guān)閉時，接合裝置將自動地重新連接，從而為遮蔽件在窗戶打開時的操作作好準備。此示意性示出的接合裝置26僅僅是一個例子，也可以有其它的實施方式，例如一個鉤狀件及一個閂鎖機構(gòu)等。
如先前所述，窗戶可配備一個位于窗框和窗扇二者的側(cè)部構(gòu)件之間的密封件。這在圖7中示意性地示出，圖7為處于窗戶通風位置的窗戶側(cè)部構(gòu)件的剖面圖。在窗框側(cè)部構(gòu)件5、6與窗扇側(cè)部構(gòu)件10、11之間設(shè)置有密封件27，該密封件27大致上沿窗戶的整個長度延伸。密封件27可安裝在窗扇側(cè)部構(gòu)件或窗框側(cè)部構(gòu)件上，以提供最有效且最可靠的密封。
雖然依據(jù)本發(fā)明的原理可用于遮蔽任意類型的窗戶，優(yōu)選地，窗扇和窗框的相對的頂部構(gòu)件和/或底部構(gòu)件的幾何形狀適于提供較大的可遮蔽的開口。圖8A為依據(jù)一個實施方式的窗扇底部構(gòu)件9的剖面。窗扇底部構(gòu)件9包括下表面9a，該下表面9a設(shè)置成與窗扇法面28成一角度α，該窗扇法面垂直于圖示的紙面延伸。如上所述，下表面9a設(shè)置有一個斜切面或者說成一角度設(shè)置，這將在窗扇僅僅有限傾斜時在窗扇底部構(gòu)件和窗框底部構(gòu)件之間提供一個相對較大的可遮蔽的開口，而側(cè)部構(gòu)件之間仍然交搭。因為側(cè)部構(gòu)件交搭，在側(cè)部構(gòu)件處不需要單獨的遮蔽構(gòu)件。圖8B為相應(yīng)窗框底部構(gòu)件4的剖面，其具有一個傾斜的上表面4a。如所示的那樣，窗框底部構(gòu)件的上表面4a設(shè)置成與窗框法面29成一角度β，該窗框法面29垂直于圖示的紙面延伸。通常，角度β與角度α相等。所選角度取決于窗戶及鉸鏈機構(gòu)的構(gòu)造，以及安裝窗戶的屋頂?shù)膬A斜度。與往常一樣，角度的選擇兼顧了各沖突方面。大的角度使得大的開口成為可能，但也增加了在構(gòu)件制造時的材料消耗以及所安裝的窗戶構(gòu)造的尺寸等等。適當?shù)慕嵌戎档姆秶鸀?0-70°，優(yōu)選地為大約45°。
頂部構(gòu)件和/或底部構(gòu)件4、9相對的表面的幾何形狀也可有其它的可選形式。圖9a示出了一個實施方式，其中，僅僅窗框底部構(gòu)件4和窗扇底部構(gòu)件9的相對表面4a、9a的一部分是傾斜的。圖9b示出了另一個可選實施方式，其中，窗框底部構(gòu)件4和窗扇底部構(gòu)件9的相對表面4a、9a是階梯形的。
圖10是一個與圖2對應(yīng)的示意圖。為了說明上述的內(nèi)容，雖然在此視圖中，該密封件隱藏于窗扇之后，設(shè)置在窗框側(cè)部構(gòu)件6和窗扇側(cè)部構(gòu)件10之間的可選用的密封件27以虛線示出。從而，僅有的窗戶周圍的開口為底部開口30(以及中懸窗的情況下的頂部開口)。此底部開口設(shè)置有一個遮蔽構(gòu)件13，以在如所示以及上述所說明的窗戶傾斜一個有限的角度時防止昆蟲的進入。
圖11是本發(fā)明一個特別簡單的實施方式的示意圖，其中窗戶處于比圖10的通風位置打開得更多的位置。遮蔽構(gòu)件13設(shè)置成從窗扇底部構(gòu)件9自由地往下延伸，遮蔽構(gòu)件13通過一個鉸鏈(未圖示)連接到該窗扇底部構(gòu)件。遮蔽構(gòu)件13在重力的作用下向下延伸。此實施方式特別簡單，并因而是便宜、堅固且保險可靠的。當窗戶關(guān)閉時，此遮蔽構(gòu)件13可樞轉(zhuǎn)至一個待用位置。為此，窗框底部構(gòu)件4可設(shè)置有一個用于遮蔽構(gòu)件13的導(dǎo)引裝置(未圖示)。如果認為有利的話，還可構(gòu)想提供帶有用于遮蔽構(gòu)件的導(dǎo)引裝置的其他窗戶部件。
如圖12所示意性示出的，遮蔽構(gòu)件13和窗扇側(cè)部構(gòu)件5、6之間的交界面可設(shè)置一個交界面遮蔽構(gòu)件28，以防止昆蟲在交界面處的進入。例如，交界面遮蔽構(gòu)件28可以設(shè)置成位于遮蔽構(gòu)件側(cè)部或者位于窗框側(cè)部構(gòu)件5、6處的刷狀構(gòu)件。
同樣地，對于本領(lǐng)域內(nèi)的普通技術(shù)人員而言顯而易見的是，可在窗戶的上部設(shè)置一個類似的遮蔽裝置及接合裝置，且所述的遮蔽裝置可設(shè)置在窗框上而非設(shè)置在窗扇上。
上文的描述僅僅是示例性的，對于本領(lǐng)域內(nèi)的普通技術(shù)人員而言顯而易見的是，本發(fā)明的原理也可用于例如頂懸窗中。
權(quán)利要求
1.一種窗戶(1)，其包括窗框(2)，所述窗框包括一個頂部構(gòu)件(3)、一個底部構(gòu)件(4)以及兩個側(cè)部構(gòu)件(5、6)，這些窗框構(gòu)件形成形成一個窗框平面；窗扇(7)，所述窗扇包括一個頂部構(gòu)件(8)、一個底部構(gòu)件(9)以及兩個側(cè)部構(gòu)件(10、11)，這些窗扇構(gòu)件限定形成一個窗扇平面；遮蔽裝置(12)；所述窗扇(7)通過至少一個鉸鏈連接件連接到所述窗框(2)而提供一個基本平行于所述窗框頂部構(gòu)件(3)以及窗扇頂部構(gòu)件(8)的鉸鏈軸線，從而所述窗扇(7)可從一關(guān)閉位置移動到一通風位置，在該通風位置，所述窗扇平面與窗框平面形成一個在一有限角度范圍內(nèi)的角度而提供至少一個通風口，所述遮蔽裝置(12)在該通風位置至少部分地遮蓋所述至少一個通風口；所述遮蔽裝置(12)包括至少一個遮蔽構(gòu)件(13、23、33)，在窗戶(1)的關(guān)閉位置上，所述遮蔽構(gòu)件設(shè)置在位于窗框(2)和窗扇(7)之間的交界面處的一待用位置中，而在通風位置上，所述遮蔽構(gòu)件跨設(shè)于窗框底部構(gòu)件(4)與窗扇底部構(gòu)件(9)之間和/或窗框頂部構(gòu)件(3)與窗扇頂部構(gòu)件(8)之間的通風口上，并且，所述至少一個遮蔽構(gòu)件(13、23、33)與窗扇或窗框的頂部或底部構(gòu)件(8、3、9、4)相連接并在所述有限的角度范圍內(nèi)與相應(yīng)的窗框構(gòu)件(3、4)或窗扇構(gòu)件(8、9)可釋放地接合，其特征在于所述至少一個遮蔽構(gòu)件專門設(shè)置在所述窗扇和窗框的頂部和/或底部構(gòu)件處。
2.如權(quán)利要求1所述的窗戶(1)，其中，至少一個所述遮蔽裝置(12)的遮蔽構(gòu)件(13、23、33)適于自動地從對應(yīng)于窗戶關(guān)閉位置的待用位置移動到對應(yīng)于通風位置的使用位置；并且當所述窗戶從其通風位置進入到其關(guān)閉位置時，所述遮蔽構(gòu)件適于自動地從該使用位置移動到該待用位置。
3.如權(quán)利要求1或2中任一項所述的窗戶(1)，其中，當所述窗戶經(jīng)過其通風位置進入至一個窗扇(7)更為傾斜的位置時，至少一個所述遮蔽裝置(12)的遮蔽構(gòu)件(13、23、33)適于自動地從對應(yīng)于所述通風位置的使用位置移動到待用位置。
4.如權(quán)利要求1-3中任一項所述的窗戶(1)，其中，所述遮蔽裝置(12)包括至少一個形成為擋片的遮蔽構(gòu)件(13)，該擋片通過一個鉸鏈與所述窗框的頂部或底部構(gòu)件(3、4)或窗扇的頂部或底部構(gòu)件(8、9)相連接。
5.如權(quán)利要求4所述的窗戶(1)，其中，所述擋片適于在重力的作用下自由地懸垂。
6.如權(quán)利要求4所述的窗戶(1)，其中，所述擋片通過一個諸如卷簧的張緊構(gòu)件而被朝遮蔽構(gòu)件(13)的使用位置的方向進行預(yù)加載。
7.如權(quán)利要求1-3中任一項所述的窗戶(1)，其中，所述遮蔽裝置(12)包括至少一個形成為窗簾的遮蔽構(gòu)件(23)，所述窗簾與所述窗框或窗扇的頂部或底部構(gòu)件相連接。
8.如權(quán)利要求7所述的窗戶(1)，其中，所述窗簾是一個在遮蔽構(gòu)件(12)待用位置的方向上受到預(yù)加載的卷簾。
9.如權(quán)利要求7所述的窗戶(1)，其中，所述窗簾是一個折疊式的窗簾。
10.如權(quán)利要求1-3中任一項所述的窗戶(1)，其中，所述遮蔽裝置包括至少一個形成為滑動件的遮蔽構(gòu)件(33)，該滑動件與所述窗框或窗扇的頂部或底部構(gòu)件相連接。
11.如權(quán)利要求10所述的窗戶(1)，其中，所述滑動件包括一個金屬絲網(wǎng)格或多個鰭狀件或一個刷狀件。
12.如上述權(quán)利要求中任一項所述的窗戶(1)，其中，每個窗框和/或窗扇的頂部和底部構(gòu)件設(shè)置有一個斜切面。
13.如上述權(quán)利要求中任一項所述的窗戶(1)，其中，設(shè)置有指示通風位置的裝置。
14.如上述權(quán)利要求中任一項所述的窗戶(1)，其中，在窗框和窗扇的每個側(cè)部構(gòu)件上都設(shè)置有密封裝置(27)。
15.如權(quán)利要求14所述的窗戶(1)，其中，所述密封裝置(27)包括一個滑動密封件或一個刷狀構(gòu)件。
16.如權(quán)利要求14或15所述的窗戶(1)，其中，將所述密封裝置(27)設(shè)置成密封所述鉸鏈軸線和遮蔽裝置(12)之間的區(qū)域中的窗框和窗扇的交搭側(cè)部構(gòu)件之間的間隙。
17.如上述權(quán)利要求中任一項所述的窗戶(1)，其中，所述遮蔽裝置(12)還包括設(shè)置在位于遮蔽構(gòu)件(13、23、33)和窗扇側(cè)部構(gòu)件(5、6)之間的交界面處的交界面遮蔽裝置(28)。
全文摘要
一種窗戶(1)，其包括窗框(2)，所述窗框包括一個頂部構(gòu)件(3)、一個底部構(gòu)件(4)以及兩個側(cè)部構(gòu)件(5、6)；窗扇(7)，所述窗扇包括一個頂部構(gòu)件(8)、一個底部構(gòu)件(9)以及兩個側(cè)部構(gòu)件(10、11)。設(shè)置有一個遮蔽裝置(12)以在通風位置至少部分地遮蓋通風口。為了獲得可靠且對窗戶功能影響最小的遮蔽裝置，遮蔽裝置(12)包括至少一個遮蔽構(gòu)件(13、23、33)，在窗戶(1)的關(guān)閉位置，該遮蔽構(gòu)件設(shè)置在位于窗框(2)和窗扇(7)間的交界面上的存儲位置，而在通風位置，該遮蔽構(gòu)件延伸于窗框底部構(gòu)件(4)和窗扇底部構(gòu)件(9)之間和/或延伸位于窗框頂部構(gòu)件(3)和窗扇頂部構(gòu)件(8)之間。每個遮蔽構(gòu)件(13、23、33)與窗扇或窗框的頂部或底部構(gòu)件(8、3、9、4)相連接并在有限的角度范圍內(nèi)與相應(yīng)的窗框構(gòu)件(3、4)或窗扇構(gòu)件(8、9)可釋放地接合。
文檔編號E04D13/035GK1816678SQ200480018693
公開日2006年8月9日 申請日期2004年7月1日 優(yōu)先權(quán)日2003年7月9日
發(fā)明者佩爾·雅各布森 申請人:Vkr控股公司