專利名稱：用于門或窗的扇頁(yè)的驅(qū)動(dòng)裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按^U，J要求1前序部分的用于門或窗的扇頁(yè)的驅(qū)動(dòng)裝置。
背景技術(shù)：
這種驅(qū)動(dòng)裝置已經(jīng)可以從DE10 2004 031 936 Al中作為z^P技術(shù)而妙。該用于一個(gè)門關(guān)閉器的驅(qū)動(dòng)裝置包括一個(gè)圓筒形殼體，其中一個(gè)與門扇頁(yè)通過(guò)一個(gè)傳動(dòng)裝置作運(yùn)動(dòng)連接的工作活塞可,AJl線地移動(dòng)導(dǎo)引。該用B液體作為
阻;M^質(zhì)填充的空心圓筒^^皮軸向上通過(guò)關(guān)閉器彈^>作用的工作活塞分隔
為兩個(gè)空心腔。這些空心腔依據(jù)工作活塞的位置通過(guò)溢^￡1對(duì)目互迤逸，因此
被擠壓的液壓液體在工作活to動(dòng)的阻尼下依據(jù)其運(yùn)動(dòng)方向可以從一個(gè)空心腔
溢^J，J另一個(gè)空心腔。在門扇開啟回轉(zhuǎn)時(shí)，該工作活塞則因jtb4于它的運(yùn)動(dòng)連
4^^良兩*為關(guān)閉器彈簧作用的壓力彈簧的力以及溢流的aa^^體的阻尼力移動(dòng)。兩個(gè)壓力彈f^皮設(shè)置為螺乾a力彈簧的結(jié)構(gòu)并且被設(shè)有不同的巻繞直徑，因此它們可節(jié)省空間^目JJ寸中地被安置在空心圓筒中。較小巻繞直徑的螺旋壓力彈簧在它壓縮和伸展期間被一個(gè)導(dǎo)引套筒軸向地導(dǎo)引，同時(shí)較大的螺^^力彈"t^皮圓筒壁本身移動(dòng)地導(dǎo)引。在門扇a時(shí)，這個(gè)門扇則被同步伸展的壓力彈簧的彈簧力^J艮溢流的g液體的阻尼力又被壓回到其閉合的位置上并且
因此自動(dòng)^L關(guān)閉。通過(guò)鋼制的關(guān)閉器彈簧;t^角保，門的關(guān)閉運(yùn)動(dòng)可以相當(dāng)大禾i^與環(huán)嫂溫"關(guān)地可靠g過(guò)該驅(qū)動(dòng)裝置實(shí)現(xiàn)。
因?yàn)?、妙液體是妙仿形的并且因此不應(yīng)存在和周圍空氣的聯(lián)系，因j:bil
類驅(qū)動(dòng)裝置可被密閉^蓋。
另一方面，按有利的方i^驅(qū)動(dòng)裝置的殼體中應(yīng)該"i5^—個(gè)自由的氣體容腔，因此g液體由于其熱膨脹引起的^ 、變化可以被可靠^M嘗，同時(shí)不會(huì)由于M液體的膨脹51起的壓力升高而發(fā)生不密封性。然而可能通it^壓系統(tǒng)中不可控的空氣 >^對(duì)技術(shù)功能的損害。
在一個(gè)門關(guān)閉器中"^歐的M液^t真充量的情況下，當(dāng)以60。K被設(shè)為一個(gè)實(shí)踐適合的溫度范圍的基礎(chǔ)時(shí)已^皮預(yù)，過(guò)熱膨^^產(chǎn)生一個(gè)約4.5cm3的^P、差。 一個(gè)不可控的空氣^P、-例^tit^少^^系統(tǒng)中的填充量以用于凈hJ嘗熱膨艮只在微小的范圍中是可能的。這種空氣^ 浙導(dǎo)致對(duì)門關(guān)閉器特性的損傷和
對(duì)^f^fil:性的降低。因此，例如在門開啟運(yùn)動(dòng)的開始，該空氣體積首先凈ioa縮，從而該門可以首先幾乎沒(méi)有背壓^l皮打開，同時(shí)該背壓卻接著'ffei^升高。
另夕卜在GB2193 757A中^Hf 了一種用于門關(guān)閉器的驅(qū)動(dòng)裝置，其在一個(gè)圓筒缸中可被移動(dòng)導(dǎo)引的工作活S^通it^i液體的傳遞作用下被一個(gè)作為關(guān)
閉器彈簧的氣體彈^>作用。被工作活塞擠壓的液壓液^其開啟行程中通過(guò)一個(gè)溢^itiUij達(dá)一個(gè)與其^:腔^f的空腔中，其中安置一個(gè)艦灃l"生的、,iC^壓力空氣的緩沖枕。這個(gè)^fcit過(guò)^/^，j該空腔中的B液^^^縮，因此^fc的^P在該氣K升高的壓力下,^目應(yīng)地減小。在該對(duì)應(yīng)配置的扇頁(yè) 時(shí)，該^Ui^^J，J其原始^P丄，同時(shí)^J斤迷空腔中出來(lái)的、妙液體則
置。但是其;對(duì)于作為氣體彈辦用的，必需一個(gè),i共很高的內(nèi)壓力z以便
其與溫度相關(guān)的彈簧力在^的關(guān)閉運(yùn)動(dòng)階段中i^夠用于該扇頁(yè)的可靠的關(guān)閉。而且該驅(qū)動(dòng)裝置的液壓系統(tǒng)可以籍此完全^f皮排氣，因?yàn)樵谠摚械臍?br> t^可以^u i于對(duì)該M液體的熱膨脹的4M嘗。但是在驅(qū)動(dòng)裝置的';w系統(tǒng)中
這種持續(xù)的相對(duì)高的壓力水平會(huì)對(duì)門關(guān)閉器的結(jié)構(gòu)上的造型可能方案、耐久性
和^^!34t4^負(fù)面作用。

發(fā)明內(nèi)容
作為本發(fā)明基礎(chǔ)的任務(wù)是，實(shí)現(xiàn)一種同類的驅(qū)動(dòng)裝置，其可以4^、;w
系統(tǒng)中itl的壓力水平的同時(shí)被以大的結(jié)構(gòu)自由度作結(jié)構(gòu)設(shè)置，而且##獲得該門驅(qū)動(dòng)裝置的辦>1141性。
該任Mii^U，要求1的特練決。
A^M，要^M^^^發(fā)明的 的結(jié)構(gòu)配置可能方案。
本發(fā)明的構(gòu)思基于這種考慮，即在該閉合的流體系統(tǒng)中由于溫JL^化引起的流體的體積變^it過(guò)一個(gè)4M嘗裝置進(jìn)^^卜償，其并非M在該液壓系統(tǒng)中迅速的壓力變化上，而是能實(shí)現(xiàn)該^R變化的4hf嘗。
逸存、可以通過(guò)一個(gè)用氣^t真充的柔'^f罩體、例如一個(gè)微氣嚢實(shí)現(xiàn)，其
5通過(guò)一個(gè)3L^構(gòu)與液壓系統(tǒng)處于連接。這個(gè)外軍體可以具有一個(gè)總體Ji^目對(duì)小
的詢^P"因?yàn)樗m然可以在較小的禾呈;l作為氣體彈f^作用，但，只唯一i^應(yīng)用于4M嘗該流體的與溫度相關(guān)的體積變化的目的。因此，在外罩體中的氣體壓力
以及^^4fRT以是相應(yīng)較小的。為了在回落的流體溫度時(shí)外罩體的可靠的膨
脹， 一個(gè)較小的例如lbar的內(nèi)壓力已經(jīng)育^L夠了。而且該;緣系統(tǒng)可以#^全地充滿并ibfc^氣。
最好是該外軍體由^^舉性的材糊成，其通過(guò)氣^t真^^f目應(yīng)iiki說(shuō)，并iWi^脹的流體均勻艦縮。該外罩體為了預(yù)防損傷凈W且^^^到驅(qū)動(dòng)裝置的流體系統(tǒng)中。為此它可以初LS己置在一個(gè)牢固的^hf嘗容器的內(nèi)部。其中一個(gè)通過(guò)它讓流體可以^Ai玄4hJ嘗^H內(nèi)部的連接通道可以^i^ri^皮構(gòu)造為節(jié)艦置。
因jH^流體系統(tǒng)中不同于緩慢的壓力升高、特別是通過(guò)熱膨脹的短時(shí)壓力沖擊，也不會(huì)導(dǎo)致值得考慮的流體^P、溢^J^hf嘗容器的內(nèi)部。在最簡(jiǎn)單的情況中，該溢流通道可以由一個(gè)具有相應(yīng)較小直徑的單獨(dú)的孑L^j成。因此就可實(shí)現(xiàn)一個(gè)用于aa系統(tǒng)的高通i^慮器。該^^lfit性也^^在^范圍內(nèi)獲得，因?yàn)槔齅過(guò)門的打開引起的壓力沖擊并沒(méi)有起作用，同時(shí)緩慢的壓力變化可被稀。
為了減小例:W亥孔的堵塞的危險(xiǎn)，可以代替該孔而詔i一個(gè)具有相應(yīng)較大M^尺寸的燒結(jié)構(gòu)件，其中該燒結(jié)構(gòu)件的可透流體的小孔空隙共同,^^接通道或高通過(guò)濾器。如果該溢流通道凈顛己置在一個(gè)管狀接納本體的圓周壁中，該燒結(jié)構(gòu)件最好是可以被構(gòu)造為環(huán)繞的燒結(jié)環(huán)或是在該圓周的"^分Ji^伸的燒結(jié)環(huán)扇形件。
如果該連接通道與此不同地置于一個(gè)接納本體的端部上，則該艦構(gòu)件可
以按有利的方式凈ida合配置在一個(gè)蓋件中或者構(gòu)成一個(gè)可透過(guò)的皿蓋件。
為了可以應(yīng)用 一個(gè)空心圓筒形的軟管部分怍為外罩體，該軟管端部的可靠的密封可以通it^接納本體中借助分別一個(gè)堵件以及一個(gè)附加蓋件、特別是一個(gè)螺j^的夾緊固定結(jié)構(gòu)來(lái)實(shí)現(xiàn)。
為了在通過(guò)一個(gè)螺旋壓力彈簧具有彈簧儲(chǔ)能驅(qū)動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置中不需要附
加的位置用于配置該^hf嘗容器，該緊湊的4hj嘗容器可,顛ej^彈簧繞圏的空心
滅面中，并JL^i^定情況下還另外被利用于徑向上支絲線'l"iJ4導(dǎo)引將其包圍的螺^^力彈簧。這個(gè)有利的配置結(jié)構(gòu)方案無(wú)關(guān)于該彈簧儲(chǔ)能驅(qū)動(dòng)裝U否對(duì)應(yīng)配置于用于防火門的門關(guān)閉器、用于防洪門的門開啟器或者用于操怍防火門或防洪門的方向可逆的彈簧儲(chǔ)肯W區(qū)動(dòng)裝置。


下面借助附圖詳細(xì)地闡#圖中的一個(gè)^實(shí)施例。其中表明
圖l是通過(guò)一個(gè)帶有示意描繪的州嘗容器的、用于門關(guān)閉器的驅(qū)動(dòng)裝置的
中:^剖圖，
圖2是圖1的^M嘗絲的縱剖圖，
圖3是通過(guò)4hf嘗容器的"HS^棒性實(shí)施方案的中頭縱剖圖。M實(shí)施方式
在圖1中可看出一個(gè)構(gòu)造為門關(guān)閉器的驅(qū)動(dòng)裝置10的水平剖面圖。驅(qū)動(dòng)裝置10包括作為主M^件的一個(gè)構(gòu)造為圓筒管的殼體11; 一個(gè)在殼體ll的孔中可直^ 皮移動(dòng)導(dǎo)引的工作活塞12，在其齒條中嚙^~"*動(dòng)齒輪13; —個(gè)螺旋壓力彈簧14，其4皮軸向上支#工作活塞12的一個(gè)環(huán)端面和一個(gè)彈簧盤15的一個(gè)對(duì)置的環(huán)端面之間，其中該彈簧盤15在軸向上可^N對(duì)工作活塞12沿著一^1節(jié)螺釘16地導(dǎo)引； 一個(gè)用于封閉在殼體11的左端上的殼體蓋17和一個(gè)用于封閉在其右端上的殼體蓋18以及一個(gè)圓筒形的4hf嘗容器19，其被配置在螺掘力彈簧14的空心橫截面中。該彈簧力是可調(diào)節(jié)的，由于彈簧盤15是可沿絲節(jié)螺釘16用一個(gè)jtb^:^ii—步描述的干涉結(jié)構(gòu)從殼體11的夕卜部調(diào)節(jié)的。為了觀測(cè)，可以在殼體ll中詔！一個(gè)關(guān)閉力指示器22。
殼體11的空心圓筒體凈皮工作活塞12和彈簧盤15劃分為兩個(gè)空心腔。似匕，左邊的空心腔被殼體蓋17和工作活塞12限界，右邊的空心腔被工作活塞12和殼體蓋16限界。在各空心腔中的所有空間;U^;^液體20完全充滿的，因?yàn)?br> 該驅(qū)動(dòng)裝置10的;^系鄉(xiāng)^充^:^^￡^皮認(rèn)真^4#氣。
為了使殼體11中的工作活塞12可以在B液體20的P且尼怍用下實(shí)施它的行程，在殼體ll上設(shè)置了未描述的具有對(duì)應(yīng)配置的可調(diào)節(jié)閥門的溢:^t道。此夕卜，在工作活塞12中iM了回;Mit閥21，它們依據(jù)方向允許^a液體20的溢流。通itil種對(duì)溢;;M道、閥門和回汰森iL閥21的配置方案能實(shí)現(xiàn)、;^!E液體
720從殼體ii的左邊空心魁ij右邊空心腔的受控的溢流，并^aA之亦然。還可以^—個(gè)jj^t^4明的';^^j^接在一個(gè)適當(dāng)?shù)囊缌魍ǖ乐?，因jH^應(yīng)用適當(dāng)?shù)膫鞲衅鞯那闆r下能實(shí)現(xiàn)自動(dòng)的門驅(qū)動(dòng)。
作為例子，在純粹才7L^怍的情況下，通過(guò)使傳動(dòng)齒輪13圍繞一個(gè)和殼體固定的垂直支承軸以逆時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)則發(fā)生工作活塞12的向右的椒i，因此該工作活塞12由于傳動(dòng)齒輪13在其齒條中的齒嚙合而被推動(dòng)。
傳動(dòng)齒輪13的#^由此產(chǎn)生，即它在不可運(yùn)動(dòng)地##在門或窗的框^11的殼體11 "N^^k^接于一個(gè)未示出的曲，，其例:i^皮導(dǎo)引在一個(gè)滑軌中。在扇頁(yè)以公知方式和因此未詳細(xì)描述的方式開啟回轉(zhuǎn)時(shí)就發(fā)生一個(gè)伴有傳動(dòng)齒輪13的與扇頁(yè)的開啟角相關(guān)的轉(zhuǎn)動(dòng)的強(qiáng)制運(yùn)行。
通過(guò)傳動(dòng)齒輪13的轉(zhuǎn)動(dòng)產(chǎn)生的工作活塞12的^i^良螺J走壓力彈簧14的作用力iif亍，因此它被壓縮了該工作活塞12的推進(jìn)^H呈并且因JH^^目應(yīng),短。同時(shí)^"邊的空心腔中擠出一個(gè)相應(yīng)^P、的、妙液體20，其溢^tJ，j左邊的空心腔中。工作活塞12的推進(jìn)^f呈是通過(guò)傳動(dòng)齒輪13的可能的轉(zhuǎn)動(dòng)角卩M^的，因此它不會(huì)與4M嘗容器19碰法。也可以想到純粹機(jī)械的該移動(dòng)^^呈的PIL齊，例^it過(guò)螺i^力彈簧14的最大的壓縮。
如果該扇頁(yè)被釋故，則工作活塞12被伸展的螺乾a力彈簧14又回推到殼體ll中這個(gè)表示的原始位置上，St^i過(guò)齒條的^i^齒條的齒部中嚙合的傳動(dòng)齒輪13被驅(qū)動(dòng)得以順時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)。由于齒輪13的轉(zhuǎn)動(dòng)，與它連接的曲柄臂被朝著框架方向#^并且由此該扇頁(yè)被牽4ii，j框架旁。而且因?yàn)镸過(guò)螺放
壓力彈簧14的儲(chǔ)能的彈簧力被^M亍的工作活塞12的4^呈，相應(yīng)^^ 、的、;w液
體20被從左邊空心腔擠壓到右邊的空心腔中，^y^L生該扇頁(yè)的凈射目應(yīng)緩沖的關(guān)閉運(yùn)動(dòng)。jH^卜，該可具有的彈簧力錄螺雞力彈簧14的增大的伸展而下降。
在圖1中只示意表明的州嘗容器19是被如此配置在彈簧繞圏的空心皿面中，以便它不^#礙螺施￡力彈簧14的壓縮和伸展，并M不會(huì)導(dǎo)致噪聲。該4M嘗容器19應(yīng)用的首要目的在于，使,液體20由于熱膨脹引起的體積變^^助一個(gè)被,液體20^壓力作用的氣體^P游以;^嘗，該氣體^^皮一個(gè)柔性的外軍體所包圍。
在一個(gè)圖2描述的^hj嘗^ 19的第一M實(shí)施例中，該可M的結(jié)構(gòu)按M方式由一個(gè)管形的、圓筒的接納本體23、例如由具沖擊韌性的塑料或由金
8屬構(gòu)成，該接納本體在它的端部上分別通過(guò)一個(gè)螺旋蓋24封閉。該螺旋蓋24被檸^JiJ接納本體23的外圓周的一個(gè)對(duì)應(yīng)配置的螺紋上。通過(guò)獰^h的螺^tA24， 一個(gè)圓柱形堵件25初逸AJ，j一個(gè)所屬的密封座上，該密封座由一個(gè)具有矩形艦面的環(huán),26構(gòu)成。這個(gè)環(huán),26是在端側(cè)面Ji^接納本體23的內(nèi)圓周被切槽而成的并且由此在管壁中構(gòu)成一個(gè)(^弟的臺(tái)肩。在由環(huán)槽26 F艮齊的密封座中夾住一個(gè)軟管部分27的端部區(qū)域，該軟管部分由^萍性的塑料構(gòu)成并iL^接納本體23的^h^JUii4伸。依此，軟管部分27的兩個(gè)端部通過(guò)分別一個(gè)由螺旋蓋24、堵件25和環(huán)槽26組成的固定配置結(jié)構(gòu)被環(huán)^f目對(duì)接納本體23的對(duì)應(yīng)配置的圓周部分密封住。在堵件25之一個(gè)中組合配置一個(gè)未示出的閥門，通過(guò)該閥門在圓周側(cè)由軟管部分27卩^的外軍絲過(guò)一個(gè)泵^^氣#的介質(zhì)，如空氣28，并il^皮泵壓到一個(gè)約lbar的壓力。因此該被充氣的軟管部分27全表面地以;Ut徑向上的預(yù)張力靠置在接納本體23的內(nèi)圓周上。
為了在^A狀態(tài)中能實(shí)現(xiàn)一個(gè)用B液體20對(duì)軟管部分27的圓周表面的脅作用，該接納本體23的壁部在中間的狄區(qū)域中被一個(gè)連接通道29所貫穿。連接通道29只具有一個(gè)相對(duì)小的自由流通橫截面，因此它作為節(jié)流J立置而起作用并Jb t于,液,成一個(gè)高通過(guò)濾器。
連接通道29也可以通過(guò)一個(gè)具有許多細(xì)微的、氣體可透過(guò)的小孔的;^插入物30構(gòu)成。該麟插入物30被 在接納本體23中，特別是被注塑在一*為塑料本^)造的接納本體23中，并且按照麟材料中小孔空隙的尺寸在接納本體23的一部分圓周或也可在M個(gè)圓周上延伸。
因jH^fiti^接通道29可以在驅(qū)動(dòng)裝置的液壓系統(tǒng)中逐漸的壓力升高情況下使妙液體20擠Ai^hf嘗絲19中并JL^管部分27中的氣^f皮均勻絲縮，因此該軟管部分27的空心橫截面被相應(yīng)地縮小。如果系統(tǒng)壓力又下降了時(shí)，則因jHl^軟管部分27中的氣墊膨脹并且該軟管部分27靠置在接納本體23的內(nèi)圓周上。'妙液體20因jtbiliti^接通道29 XAMM嘗絲19中被擠壓出來(lái)。
在圖3中表明的4hf嘗容器19，的情況下，該功^^理和前述的4hf嘗容器19相一致，因此只對(duì)區(qū)別作詳細(xì)iik^釋。為jtb/ft為4hj嘗容器19，的承載結(jié)構(gòu)設(shè)置一個(gè)接納本體23，，其在一個(gè)端部處被以缽形方式閉合。在接納本體23，中配置一個(gè)由皿舉性的塑料構(gòu)成的氣嚢27'，其被構(gòu)造為缽形以適配于接納本體23，的空心橫截面，并且以其敞口的邊緣側(cè)在接納本體23，的缽體底部的附近，同Bt^以環(huán)繞的密封結(jié)構(gòu)固定在接納本體23，的內(nèi)圓周上。基于這種配置方案，該氣嚢27，^tit^a液體20 ^>壓力作用時(shí)不在徑向上機(jī)!￡縮，而是在軸向上,^i縮并JL^';^液體20的壓力下降時(shí)^目反的軸向方向丄膽脹。由此作為節(jié)流Z立置構(gòu)造的連接通道29，被安置在接納本體23，的敞口的端側(cè)面上。其中按目的要求，該連接通道29，凈W且^iU在一個(gè)蓋件的一個(gè)麟構(gòu)件中或被一個(gè)麟蓋件30，的小孔空隙本身構(gòu)成。
彬嘗容器19，可以^^定情況下和州嘗絲19類^U^皮構(gòu)造為長(zhǎng)形的，同時(shí)它的端部區(qū)^成鏡^^t稱的，因此它可以節(jié)省位置^M^且^^經(jīng)在螺i^力彈簧14的繞圏空心腔中。但是作為選擇，4hf嘗容器19，也可以被如jth^構(gòu)設(shè)置，以便它可以同時(shí)^J旦該驅(qū)動(dòng)裝置10的殼體蓋17， 18的功能。因此該補(bǔ)償容器19，按照結(jié)構(gòu)上的適配可以代替殼體蓋17。似匕一個(gè)貫穿該接納本體23，皿的閥門能夠^#^卜部可以接近。
參考符號(hào)表
10_^區(qū)動(dòng)裝置，U—?dú)んw，12-工作活塞，13~^動(dòng)齒輪，1"螺#力彈黃，15-彈簧盤，16~調(diào)節(jié)螺釘，17—?dú)んw蓋(左邊)，18~殼體蓋(右邊)，19_4!^嘗容器，19，4M嘗容器，20~'妙液體，21—回a^閥，22~關(guān)閉力指示器，23~^納本體，23，4納;^體，24^lf^^， 25~^"件，26~^>#，274管部分，27，一氣嚢，28~空氣，氣體，29~連接通道，29，一連接通道,30~麟插入物，30，一麟蓋件。
權(quán)利要求
1. 用于窗或門的扇頁(yè)的驅(qū)動(dòng)裝置(10)，其具有一個(gè)殼體(11)，該殼體在一個(gè)閉合的系統(tǒng)中包含一個(gè)預(yù)先確定的流體體積，其中由于熱膨脹該流體的體積變化借助一個(gè)被該流體施加作用的氣體體積補(bǔ)償，并且其中該起補(bǔ)償?shù)臍怏w體積被一個(gè)柔韌的外罩體(軟管部分27、氣囊27’)所包圍，在外罩體的外周表面上作用著該流體(液壓液體20)的壓力。
2. 按;^F'j要求1的驅(qū)動(dòng)裝置，其特征在于該外軍體(軟管部分27、氣 嚢27')由柔性的、^^萍性的^^f"構(gòu)成，
3. 按W'漆求2的驅(qū)動(dòng)裝置，其特征在于該外罩體(軟管部分27、氣 嚢27，)被一個(gè)牢固的4hf嘗容器(19， 19，)所輛并且該外罩體的夕卜側(cè)面通過(guò) 一個(gè)貫穿該4hf嘗容器(19， 19，)的連接通道(29， 29，)與該流體(g液體 20) iM連接。
4. 按^5U'J要求3的驅(qū)動(dòng)裝置，^#棘于該i^^通道(29, 29，)#皮構(gòu) 造為節(jié)i^/f立置。
5. 按W'J要求3或4的驅(qū)動(dòng)裝置，^#絲于連接通道(29， 29，)由 多個(gè)細(xì)微的小3L^成。
6. 按^U，漆求5的驅(qū)動(dòng)裝置，其特征在于燒結(jié)構(gòu)件(30， 30，)的透氣 的小孔空P求i線作為連接通道(29， 29，)。
7. 按;K^要求6的驅(qū)動(dòng)裝置，*##于 一個(gè)接納本體(23)的圓周 #^€接通道(29)貫穿，其中該連接通道(29)由;^插入物(30)的小孔 空隙構(gòu)成。
8. 按糊要求6的驅(qū)動(dòng)裝置，絲絲于連接通道(29，)被安置在一 個(gè)接納本體(23，)的端部上并且由一個(gè),蓋件(30，)的小孔空隙構(gòu)成。
9. 按^5U'澳求2或3的驅(qū)動(dòng)裝置，^#絲于該外罩體包4舌一個(gè)lt管 部分(27),其端部借助一個(gè)固定配置結(jié)構(gòu)^f目對(duì)于一個(gè)接納本體(23)的對(duì)應(yīng) 配置的圓周部分密封。
10. 按權(quán)利要求3的驅(qū)動(dòng)裝置，^#棘于在驅(qū)動(dòng)裝置(10)的殼體(11)中安置一個(gè)用于彈簧儲(chǔ)能驅(qū)動(dòng)的巻繞式驅(qū)動(dòng)彈簧(螺乾a力彈簧14)，其中該 #^嘗容器(19， 19，)被安置在彈簧繞圏的空心橫截面中。
全文摘要
本發(fā)明涉及一個(gè)用于扇頁(yè)的驅(qū)動(dòng)裝置，其具有一個(gè)殼體，其在一個(gè)閉合的系統(tǒng)中包含一個(gè)預(yù)先確定的流體體積，其中由于熱膨脹該流體的體積變化借助一個(gè)被該流體施加作用的氣體體積補(bǔ)償，并且其中該起補(bǔ)償?shù)臍怏w體積被一個(gè)柔韌的外罩體所包圍，在外罩體的外周表面上作用著該驅(qū)動(dòng)裝置的流體的壓力。
文檔編號(hào)E05F3/10GK101469586SQ20071019976
公開日2009年7月1日 申請(qǐng)日期2007年12月28日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月28日
發(fā)明者W·默爾根 申請(qǐng)人:蓋澤工業(yè)(天津)有限公司