專利名稱：用于密封在窗戶框架和粗糙開口之間的間隙的密封隔膜的制作方法
用于密封在窗戶框架和粗糙開口之間的間隙的密封隔膜
背景技術：
在我們更早的專利公開文本SN11/583505 (06821/07539)中(該公開文獻被本文 參引)，介紹了一種用于密封在工業(yè)窗戶的框架和建筑物的粗糙開口(窗戶裝入該粗糙開 口中)之間的間隙的屏障組件。如圖1-3中所示，這種裝玻璃組件采取由玻璃框架承載的細長適配器32以及在窗 戶框架和建筑物框架元件之間提供空氣和濕氣屏障的柔性密封隔膜34的形式。適配器32 限定了用于接收由柔性密封隔膜34限定的凸起的槽道或“溝槽” 36。同時，柔性密封隔膜 34通常采取柔性片材38和從該柔性片材上凸出的凸起或“鏢形物” 46的形式。柔性片材 38沿它的縱向方向限定了內(nèi)部側(cè)邊緣40，該內(nèi)部側(cè)邊緣40與窗戶的框架相關連；外部側(cè) 邊緣42，該外部側(cè)邊緣42與建筑物的粗糙開口相關連；以及主表面44，該主表面44在內(nèi)部 側(cè)邊緣40和外部側(cè)邊緣42之間。在所示特定實施例中，鏢形物46在鄰近柔性片材的內(nèi)部 側(cè)邊緣40處從柔性片材38的主表面44伸出，同時柔性片材38足夠?qū)?，這樣，當鏢形物46 裝入適配器32的溝槽36中時，柔性片材38可以在建筑物的外部結(jié)構壁上延伸和密封該外 部結(jié)構壁，優(yōu)選地密封該結(jié)構壁的內(nèi)表面或外表面。也可以有其它結(jié)構。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明，發(fā)現(xiàn)通過這樣的結(jié)構可以提供甚至更好的空氣和濕氣屏障柔性片 材38的、在鏢形物46內(nèi)部的部分(即柔性片材38的、布置成朝著窗戶框架的部分)制成 為足夠?qū)?，以便跨過和密封通常在不同結(jié)構元件之間發(fā)現(xiàn)的間隙，該不同結(jié)構元件通過在 它們之間夾住窗戶的窗玻璃而組合形成窗戶框架。因此，本發(fā)明提供了一種改進的屏障組件，用于密封在窗戶框架和建筑物的、接收 該窗戶的粗糙開口之間的建筑物間隙，該粗糙開口由建筑物框架元件來限定，窗戶框架通 過多個框架元件而形成，這些框架元件一起限定了在它們之間的至少一個框架間隙。屏障 組件包括適配器，該適配器由第一窗戶框架元件承載，該適配器限定了沿窗戶框架的周邊 的至少大部分的槽道；以及柔性密封隔膜，該柔性密封隔膜提供了在窗戶框架和建筑物框 架元件之間的空氣和濕氣屏障，該柔性密封隔膜由多個隔膜區(qū)段形成，至少一個隔膜區(qū)段 由柔性片材和與該柔性片材成一體的凸起而形成，該柔性片材限定了與窗戶框架相關連的 內(nèi)部隔膜部分和與建筑物框架元件相關連的外部隔膜部分，內(nèi)部隔膜部分和外部隔膜部分 各自有足夠?qū)挾龋@樣，當凸起裝入適配器的槽道中時，內(nèi)部隔膜部分跨過框架間隙，同時 外部隔膜部分跨過建筑物間隙，從而在窗戶框架和相關連的建筑物框架元件之間提供防空 氣和防濕氣的屏障。此外，本發(fā)明還提供了一種改進的柔性密封隔膜，該柔性密封隔膜能夠密封在工 業(yè)窗戶的框架和接收窗戶的粗糙開口之間的建筑物間隙，改進的柔性密封隔膜還能夠密封 在不同結(jié)構元件之間的框架間隙，該不同結(jié)構元件通過在它們之間夾住窗戶的窗玻璃而組 合以便形成窗戶框架，改進的柔性密封隔膜包括柔性片材，該柔性片材限定了用于裝入由 窗戶框架承載的適配器中的整體凸起，柔性片材在凸起的一側(cè)上限定了外部隔膜部分，該外部隔膜部分足夠?qū)?，以便密封建筑物間隙，該柔性片材在凸起的另一側(cè)上限定了內(nèi)部隔 膜部分，該內(nèi)部隔膜部分足夠?qū)?，以便密封框架間隙。而且，本發(fā)明還提供了角部隔膜，用于形成本發(fā)明的改進的屏障組件，該角部隔膜 包括柔性片材，該柔性片材有主表面，該主表面上有第一和第二凸起，該柔性片材還限定 了與相應的第一和第二窗戶框架側(cè)部區(qū)段相關連的第一和第二內(nèi)部隔膜部分以及與相應 建筑物框架元件相關連的第一和第二外部隔膜部分，內(nèi)部隔膜部分足夠?qū)?，這樣，當?shù)谝缓?第二凸起裝入相應適配器的槽道中時，內(nèi)部隔膜部分跨過相應框架側(cè)部區(qū)段的框架間隙， 外部隔膜部分足夠?qū)挘@樣，當?shù)谝缓偷诙蛊鹧b入相應適配器的槽道中時，外部隔膜部分 跨過鄰近相應框架側(cè)部區(qū)段的建筑物間隙。


參考下面的附圖可以更容易理解本發(fā)明，附圖中圖1-3是我們的更早專利公開文獻SNl 1/583505 (06821/07539)的屏障組件的剖 視圖和透視圖；圖4是表示工業(yè)窗戶框架的角部的透視圖，圖4表示了在限定該窗戶框架的內(nèi)部 和外部框架元件之間形成的間隙；圖5和6表示了本發(fā)明的改進的柔性密封隔膜；圖7是表示本發(fā)明的屏障組件的細長適配器可以怎樣安裝在工業(yè)窗戶框架側(cè)部 區(qū)段的內(nèi)部框架元件上的細節(jié)的放大透視圖；圖8是表示本發(fā)明的改進的柔性密封隔膜怎樣附接在該細長適配器上的放大透 視圖，這樣，根據(jù)本發(fā)明，它除了密封在窗戶框架和建筑物的粗糙開口之間的間隙，還跨過 和密封在工業(yè)窗戶框架的內(nèi)部和外部框架元件之間的間隙；圖9是表示改進的角部隔膜的放大透視圖，該角部隔膜可以用于本發(fā)明的改進的 屏障組件；以及圖10和11是表示圖9的改進的角部隔膜怎樣與圖5和6中所示的改進的柔性隔 膜區(qū)段配合以便形成本發(fā)明的改進的防潮密封隔膜的透視圖。
具體實施例方式如圖4中所示，普通工業(yè)窗戶包括一個或多個窗玻璃60和窗戶框架66。窗戶框架 66由內(nèi)部框架元件62和外部框架元件64組成，該內(nèi)部框架元件62通常布置成朝向建筑物 的內(nèi)部，該外部框架元件64通常布置成朝向建筑物的外部。內(nèi)部和外部框架元件62、64在 它們之間夾住窗玻璃60的側(cè)邊緣，螺釘或其它緊固件(未示出)用于將這些框架元件拉向 一起，從而可靠地保持窗玻璃60就位。內(nèi)部和外部框架元件62、64通常由擠壓的鋁制造，但是可以由任意其它材料制 造，包括其它金屬、木頭、塑料等。在上述特殊實施例中，內(nèi)部和外部框架元件62、64為空 心，并有特殊輪廓。在本發(fā)明中也可以使用實心窗戶框架元件，如同可以使用具有任意其它 輪廓的空心窗戶框架元件一樣。如圖4中所示，當工業(yè)窗戶處于完全裝配狀態(tài)時，內(nèi)部和外部框架元件62、64限定 了在它們之間的間隙68( “框架間隙”)，該間隙68大致與窗玻璃60的厚度相應(或者至少可歸因于該厚度)。框架間隙68表示了空氣和/或水透過的可能開口或通路，這在經(jīng)過 一段時間后可能引起明顯問題。根據(jù)本發(fā)明，通過使柔性片材38的內(nèi)部側(cè)邊緣40足夠?qū)?從而可以在外部框架元件64上延伸并密封在該外部框架元件上，將框架間隙68密封，以防 止該空氣/濕氣透過。這在圖5和6中表示，圖5和6表示了鏢形物或凸起46，該鏢形物或凸起46并不 是定位成緊鄰內(nèi)部側(cè)邊緣40，而是與該內(nèi)部側(cè)邊緣間隔距離“d”。因此，柔性密封隔膜34 的柔性片材38確定了在鏢形物46的一側(cè)的內(nèi)部隔膜部分70和在鏢形物46的另一側(cè)的外 部隔膜部分72。與我們更早的發(fā)明的實施例中一樣，外部隔膜部分72足夠?qū)?，這樣，它在 窗戶框架66和朝向建筑物的結(jié)構元件之間的間隙(“建筑物間隙”)之間延伸并密封該間 隙。通常，外部隔膜部分72足夠?qū)挘@樣，它能夠密封到建筑物的外部結(jié)構壁的內(nèi)表面或外 表面，該外部結(jié)構壁通常(盡管并不總是)由“空氣屏障”覆蓋，該空氣屏障呈柔性塑料片 材或塑料的噴射層的形式。根據(jù)本發(fā)明，距離“d”足夠大，這樣，當鏢形物46裝入安裝在框架66的內(nèi)部框架 元件上的細長適配器32中時，該內(nèi)部隔膜部分70能夠密封框架間隙68。如圖7中所示， 在這些圖所示的特殊實施例中，細長適配器32在它的最前側(cè)邊緣76處或附近安裝在內(nèi)部 框架元件62的側(cè)表面74上。如圖8中所示，當柔性密封隔膜34的鏢形物46裝入細長適 配器32的溝槽36中時，柔性密封隔膜34的內(nèi)部隔膜部分70足夠?qū)?，這樣，它完全跨過框 架間隙68。因此，柔性密封隔膜34的外部側(cè)邊緣42與外部框架元件64的側(cè)表面78接合 (接觸)，從而有效密封框架間隙68，防止空氣和/或濕氣透過。因此，本發(fā)明的改進的柔性 密封隔膜34除了如我們的更早發(fā)明中那樣密封在窗戶框架66和建筑物的結(jié)構壁之間的建 筑物間隙外，還密封位于形成窗戶框架66的兩個框架元件62、64之間的框架間隙68。與我們的更早發(fā)明中一樣，本發(fā)明的改進的密封隔膜34可以通過模制或擠出彈 性體材料來制造，例如丁基橡膠、氯丁橡膠、EPDM、硅橡膠等。在一些實施例中希望為硅橡 膠，因為它的相對透明性使得防潮密封層能夠施加在它的下側(cè)，以便通過它的本體看見。類 似地，改進的柔性密封隔膜34也可以以成套工具的形式來提供，用于顧客在現(xiàn)場制造本發(fā) 明的改進的屏障組件，如同我們的更早發(fā)明一樣。例如，改進的柔性密封隔膜34可以提供 成不確定長度的原材料件的形式，用于在現(xiàn)場由裝玻璃的人和/或安裝者來細分。也可選 擇，可以提供尺寸已經(jīng)設置成合適的預定長度的一個或多個改進的柔性密封隔膜區(qū)段。為了使用本發(fā)明的改進的屏障組件來密封工業(yè)窗戶的角部，可以使用如圖9中所 示的改進的角部密封隔膜80。如該圖中所示，改進的角部密封隔膜80具有與在先專利公 開文獻SN11/583505 (06821/07539)的圖7中所示的角部密封隔膜72基本相同的結(jié)構。不 過，在本發(fā)明中，改進的角部密封隔膜80還包括一對內(nèi)部隔膜部分70，該對內(nèi)部隔膜部分 70布置成相互大致成直角，此外大致與各溝槽或凸起46平行和相對。通過這樣的結(jié)構，兩 個內(nèi)部隔膜部分70彼此相對布置成這樣，它們大致與在框架間隙68處由窗戶框架66的角 部形成的直角匹配。此外，各內(nèi)部隔膜部分70也相對于它的相應溝槽46和外部隔膜部分 72布置成這樣，使得它沿內(nèi)部和外部框架元件62、64 (圖8)的側(cè)表面74/78延伸，從而有效 跨過和密封框架間隙68。如同我們的更早發(fā)明中的情況，改進的角部密封隔膜80可以由裝玻璃的人或安 裝者在現(xiàn)場這樣構造，即通過在首先除去交疊區(qū)段的干涉部分之后，使得彼此相對布置成直角(或其它合適角度)的一對改進的柔性密封隔膜區(qū)段34交疊和粘接。也可選擇和優(yōu) 選地，改進的角部密封隔膜80可以在工廠中預先制造，并單獨地、兩個或更多一組地和/或 成一套工具(具有一種或多種其它部件，以便形成本發(fā)明的改進的屏障組件)形式一起地 供給。在各種情況下(即不管預先制造還是顧客在現(xiàn)場制造)，改進的角部密封隔膜80能 夠密封建筑物間隙(窗戶框架66裝于該建筑物間隙中)和框架間隙68 (該框架間隙68由 窗戶框架自身形成)，而沒有普通密封系統(tǒng)的折疊和/或多重交疊的問題特征。圖8、10和11表示了本發(fā)明的改進的屏障組件的特殊實施例可以怎樣制造和安 裝。如圖8中所示，多個適配器區(qū)段32由工業(yè)窗戶的各內(nèi)部框架元件區(qū)段62的側(cè)表面74 來承載，優(yōu)選地通過一層防潮密封劑或彈性體膠帶(未示出)以及通過螺釘99，這樣，它們 限定了適配器32，該適配器32形成沿窗戶框架的周邊的至少大部分(優(yōu)選地基本全部) 延伸的溝槽36。如果需要，一定量的可選密封劑84也可以沉積在適配器區(qū)段32的溝槽36 中，用于獲得甚至更好的防空氣和防濕密封件，如果需要的話。如圖10中所示，該特殊實施例的本發(fā)明屏障組件由多個改進的柔性密封隔膜區(qū) 段34和多個改進的角部密封隔膜80組成，它們一起形成完成的密封隔膜34，該密封隔膜 34完全環(huán)繞窗戶框架的整個周邊延伸。為了通過這些隔膜區(qū)段形成防空氣和防濕氣密封， 如圖11中所示，角部隔膜和相鄰密封隔膜區(qū)段的內(nèi)部隔膜部分70優(yōu)選地通過防濕氣密封 劑88而相互交疊和密封，而角部隔膜和相鄰密封隔膜區(qū)段的外部隔膜部分72也通過防濕 氣密封劑86而相互交疊和密封。如果需要，可以使用密封劑條90來密封在柔性密封隔膜 34的內(nèi)部側(cè)邊緣40和外部框架元件64的側(cè)表面78之間的連接部分，即通過將該密封劑條 施加在該連接部分上和/或通過將該密封劑條施加在形成該連接部分的側(cè)表面78和內(nèi)部 側(cè)邊緣40之間。此外，一層密封劑92還可以施加在角部隔膜80和改進的柔性隔膜34的 外部柔性隔膜部分72的下側(cè)，這樣，這些外部柔性隔膜部分72可以密封在限定建筑物的粗 糙開口的結(jié)構元件上。通常，這些外部隔膜部分72將密封在建筑物的外結(jié)構壁的內(nèi)表面或 外表面上，該外結(jié)構壁通常(盡管并不總是)由“空氣屏障”覆蓋，該空氣屏障呈柔性塑料 片材或塑料的噴射層的形式。也可選擇，需要時，外部隔膜部分72還可以密封在建筑物結(jié) 構壁的側(cè)表面(即大致朝著窗戶框架66的建筑物的粗糙開口的邊緣)上。由前述可以看見，本發(fā)明的改進的屏障組件如同我們的更早發(fā)明的屏障組件一樣 能夠很容易地在現(xiàn)場通過裝玻璃的人由改進的柔性隔膜34和適配器32的原材料件來制 造，即通過將這些原材料件切割成一定長度，然后將這樣形成的柔性隔膜區(qū)段相互附接。需 要時，也可以使用改進的角部隔膜80。因為以這種方式形成的柔性密封隔膜的內(nèi)周邊與窗 戶框架的外周邊(包括在形成該窗戶框架的內(nèi)部和外部框架元件之間形成的框架間隙68) 基本對應，因此該柔性密封隔膜可以以基本扁平結(jié)構(即沒有折疊)布置在窗戶框架和建 筑物結(jié)構元件之間的建筑物間隙上(現(xiàn)有技術方法基本折疊和多重交疊)，同時還完全密 封框架間隙68。這以非常簡單和直接的方式提高了有效防空氣和防潮的密封。盡管前面只介紹了本發(fā)明屏障組件的幾個實施例，但是應當知道，在不脫離本發(fā) 明的精神和范圍的情況下可以進行多種變化。例如，盡管上面的說明指出適配器32和密 封隔膜附接在窗戶框架上以便密封建筑物外結(jié)構壁20的內(nèi)表面或外表面，但是密封隔膜 也可以附接成密封建筑物的封檐底板(fascia)，至少當其由防潮材料制造時，所述防潮材 料例如磚石、金屬等。類似地，盡管上面的說明書表示了彼此相互形成直角的角部隔膜區(qū)段的內(nèi)部側(cè)邊緣，但是這些內(nèi)部側(cè)邊緣可以形成與要密封的窗戶框架相對應的任意角度或形 狀。此外，盡管上面的說明書表示細長適配器32在該側(cè)表面74的最前側(cè)邊緣76處或附近 安裝在內(nèi)部框架元件62的側(cè)表面74上，但是適配器32可以位于側(cè)表面74上的其它位置。 當然，柔性密封隔膜34的內(nèi)部隔膜部分70的寬度(即距離“d”)應當足夠大，這樣，內(nèi)部側(cè) 邊緣40延伸到外部框架元件64的側(cè)表面78并與該側(cè)表面密封接合。而且，盡管上述說明 書表示在角部隔膜80中的兩個鏢形物或凸起46彼此相對布置成直角，但是這些鏢形物可 以布置成相對彼此成任意其它合適角度(銳角和鈍角)。所有這些變化都將包含在只由下 面的權利要求限定的本發(fā)明范圍內(nèi)。
權利要求
1.一種屏障組件，所述屏障組件用于密封位于窗戶框架和建筑物的粗糙開口之間的建 筑物間隙，所述粗糙開口容納窗戶并由建筑物框架元件限定，所述窗戶框架由多個框架元 件形成，所述框架元件一起限定在所述框架元件之間的至少一個框架間隙，所述屏障組件 包括適配器，所述適配器由第一窗戶框架元件承載，所述適配器沿所述窗戶框架的周邊的 至少大部分限定槽道；以及柔性密封隔膜，所述柔性密封隔膜提供在所述窗戶框架和建筑物框架元件之間的空氣 和濕氣屏障；所述柔性密封隔膜由多個隔膜區(qū)段形成，所述隔膜區(qū)段的至少一個由柔性片材和與所 述柔性片材成一體的凸起形成，所述柔性片材限定與所述窗戶框架相關連的內(nèi)部隔膜部分 和與所述建筑物框架元件相關連的外部隔膜部分，所述內(nèi)部隔膜部分和所述外部隔膜部分 各自具有足夠?qū)挾龋瑥亩斔鐾蛊鹑菁{在所述適配器的所述槽道中時，所述內(nèi)部隔膜部 分跨過所述框架間隙，同時所述外部隔膜部分跨過所述建筑物間隙，由此在所述窗戶框架 和相關連的建筑物框架元件之間提供防空氣和防濕氣的屏障。
2.根據(jù)權利要求1所述的屏障組件，其中所述窗戶框架由內(nèi)部框架元件和外部框架 元件形成，所述適配器附接在所述內(nèi)部框架元件上。
3.根據(jù)權利要求2所述的屏障組件，其中所述柔性密封隔膜由多個隔膜區(qū)段形成，所 述多個隔膜區(qū)段通過將彈性體材料擠壓或模制成柔性片材的形式而形成，所述柔性片材具 有主表面，其中，所述隔膜區(qū)段的凸起與所述主表面成一體并從所述主表面凸出。
4.根據(jù)權利要求3所述的屏障組件，其中各隔膜區(qū)段沿它的縱向方向限定與所述窗 戶框架相關連的內(nèi)部側(cè)邊緣以及與建筑物的建筑物框架元件相關連的外部側(cè)邊緣，各隔膜 區(qū)段的凸起沿所述內(nèi)部側(cè)邊緣的長度的主要部分延伸，各隔膜區(qū)段的凸起與所述內(nèi)部側(cè)邊 緣間隔足夠距離，使得所述內(nèi)部隔膜部分能夠密封在所述外部框架元件上，各隔膜區(qū)段的 凸起與所述外部側(cè)邊緣間隔足夠距離，使得所述外部隔膜部分能夠密封在建筑物框架元件 上。
5.根據(jù)權利要求4所述的屏障組件，其中所述建筑物的粗糙開口由具有內(nèi)表面和外 表面的結(jié)構壁限定，各隔膜區(qū)段的凸起與所述隔膜區(qū)段的外部側(cè)邊緣間隔足夠距離，使得 所述外部隔膜部分能夠密封在所述結(jié)構壁的所述外表面上。
6.根據(jù)權利要求2所述的屏障組件，其中由所述適配器限定的槽道相對于所述建筑 物朝外，所述建筑物的壁由結(jié)構壁和所述結(jié)構壁外部的封檐底板形成，所述建筑物的壁還 包括在所述結(jié)構壁和所述封檐底板之間的空氣屏障，所述柔性密封隔膜的外部隔膜部分通 過密封劑密封在所述空氣屏障上。
7.根據(jù)權利要求2所述的屏障組件，其中所述窗戶框架具有角部，各角部由相交的第 一框架側(cè)部區(qū)段和第二框架側(cè)部區(qū)段限定，各相交的框架側(cè)部區(qū)段承載適配器區(qū)段，所述 密封隔膜由用于各角部的單獨角部隔膜形成，各角部隔膜具有容納在由第一窗戶框架側(cè)部 區(qū)段承載的適配器中的第一凸起以及容納在由第二窗戶框架側(cè)部區(qū)段承載的適配器中的 第二凸起。
8.根據(jù)權利要求7所述的屏障組件，其中各角部隔膜通過模制彈性體材料以形成柔 性片材而形成，所述柔性片材具有主表面，其中，各凸起與所述主表面成一體并從所述主表面凸出。
9.根據(jù)權利要求9所述的屏障組件，其中各角部隔膜密封所述窗戶框架和所述建筑 物的相關連的建筑物框架元件，而沒有倒轉(zhuǎn)褶皺、搭接部或較大折疊。
10.一種成套工具，所述成套工具用于在窗戶框架和接收窗戶的粗糙開口之間形成防 空氣和防濕氣的密封件，所述粗糙開口由建筑物框架元件限定，所述窗戶框架具有由相交 的框架側(cè)部區(qū)段限定的角部，所述窗戶框架側(cè)部區(qū)段由多個框架元件形成，所述多個框架 元件一起限定在所述多個框架元件之間的至少一個框架間隙，所述成套工具包括適配器原材料，用于附接在窗戶框架側(cè)部區(qū)段上，所述適配器原材料限定細長槽道；以及用于形成密封隔膜的密封隔膜原材料，用于在所述窗戶框架和建筑物框架元件之間 提供空氣和濕氣屏障，所述密封隔膜原材料由柔性片材和與所述柔性片材成一體的凸起形 成，所述柔性片材限定與所述窗戶框架相關連的內(nèi)部隔膜部分和與建筑物框架元件相關連 的外部隔膜部分，所述內(nèi)部隔膜部分和外部隔膜部分各自足夠?qū)?，從而當所述凸起容納在 適配器的槽道中時，所述內(nèi)部隔膜部分跨過框架間隙，同時所述外部隔膜部分跨過建筑物 間隙，由此在所述窗戶框架和相關連的建筑物框架元件之間提供防空氣和防濕氣屏障。
11.根據(jù)權利要求10所述的成套工具，其中所述適配器原材料包括適配器供給件，用 于細分成多個適配器區(qū)段，所述密封隔膜原材料包括密封隔膜原材料件，用于細分成多個 密封隔膜區(qū)段。
12.根據(jù)權利要求10所述的成套工具，其中所述成套工具還包括至少一個角部隔膜， 用于形成密封隔膜的角部，所述角部隔膜具有容納在由第一窗戶框架側(cè)部區(qū)段承載的第一 適配器區(qū)段中的第一凸起以及容納在由第二窗戶框架側(cè)部區(qū)段承載的第二適配器區(qū)段中 的第二凸起。
13.根據(jù)權利要求12所述的成套工具，其中，各角部隔膜包括柔性片材，所述柔性片 材具有主表面，所述主表面上具有第一凸起和第二凸起，所述柔性片材還限定與相應的第 一窗戶框架側(cè)部區(qū)段和第二窗戶框架側(cè)部區(qū)段相關連的第一內(nèi)部隔膜部分和第二內(nèi)部隔 膜部分以及與相應建筑物框架元件相關連的第一外部隔膜部分和第二外部隔膜部分，內(nèi)部 隔膜部分足夠?qū)挘瑥亩斔龅谝煌蛊鸷偷诙蛊鹑菁{在相應的適配器中時，內(nèi)部隔膜部 分跨過相應框架側(cè)部區(qū)段的框架間隙，外部隔膜部分足夠?qū)?，從而當?shù)谝煌蛊鸷偷诙蛊?容納在相應的適配器中時，外部隔膜部分跨過鄰近相應框架側(cè)部區(qū)段的建筑物間隙。
14.根據(jù)權利要求13所述的成套工具，其中所述第一內(nèi)部隔膜部分和第二內(nèi)部隔膜 部分設置成相對彼此成一定角度，所述第一凸起在所述第一內(nèi)部隔膜部分和第一外部隔膜 部分的中間，而所述第二凸起在所述第二內(nèi)部隔膜部分和第二外部隔膜部分的中間。
15.根據(jù)權利要求14所述的成套工具，其中所述第一內(nèi)部隔膜部分和第二內(nèi)部隔膜 部分設置成相對彼此大致成直角。
16.根據(jù)權利要求12所述的成套工具，其中所述第一內(nèi)部隔膜部分設置成與所述第 一凸起大致平行并相對，而所述第二內(nèi)部隔膜部分設置成與所述第二凸起大致平行并相 對。
17.根據(jù)權利要求14所述的成套工具，其中所述第一內(nèi)部隔膜部分設置成與所述第 一凸起大致平行并相對，而所述第二內(nèi)部隔膜部分設置成與所述第二凸起大致平行并相對。
18.根據(jù)權利要求10所述的成套工具，還包括密封劑的容器，用于向鄰接的隔膜區(qū)段 施加防水密封劑。
19.一種角部隔膜，用于與細長適配器區(qū)段組合，從而形成跨過在建筑物的相關連的建 筑物框架元件和窗戶框架之間的建筑物間隙的防空氣和濕氣的密封件，所述建筑物框架元 件限定接收所述窗戶的粗糙開口，所述窗戶框架具有由相交的框架側(cè)部區(qū)段限定的角部， 各側(cè)部區(qū)段由內(nèi)部框架元件和外部框架元件形成，所述內(nèi)部框架元件和外部框架元件一起 限定在它們之間的框架間隙，細長適配器附接在各內(nèi)部框架元件上，所述細長適配器限定 沿窗戶框架的周邊的槽道，所述角部隔膜包括柔性片材，所述柔性片材具有主表面，所述主表面上具有第一凸起和第二凸起，所述柔 性片材還限定與相應的第一窗戶框架側(cè)部區(qū)段和第二窗戶框架側(cè)部區(qū)段相關連的第一內(nèi) 部隔膜部分和第二內(nèi)部隔膜部分以及與相應的建筑物框架元件相關連的第一外部隔膜部 分和第二外部隔膜部分，內(nèi)部隔膜部分足夠?qū)?，使得當?shù)谝煌蛊鸷偷诙蛊鹑菁{在相應的 適配器的槽道中時，內(nèi)部隔膜部分跨過相應的框架側(cè)部區(qū)段的框架間隙，外部隔膜部分足 夠?qū)?，使得當?shù)谝煌蛊鸷偷诙蛊鹑菁{在相應適配器的槽道中時，外部隔膜部分跨過鄰近 相應框架側(cè)部區(qū)段的建筑物間隙。
20.根據(jù)權利要求19所述的角部隔膜，其中所述第一內(nèi)部隔膜部分和第二內(nèi)部隔膜 部分設置成相對彼此成一定角度，所述第一凸起在所述第一內(nèi)部隔膜部分和所述第一外部 隔膜部分的中間，而所述第二凸起在所述第二內(nèi)部隔膜部分和所述第二外部隔膜部分的中 間。
21.根據(jù)權利要求20所述的角部隔膜，其中所述第一內(nèi)部隔膜部分和第二內(nèi)部隔膜 部分設置成相對彼此大致成直角。
22.根據(jù)權利要求21所述的角部隔膜，其中所述第一內(nèi)部隔膜部分設置成與所述第 一凸起大致平行并相對，而所述第二內(nèi)部隔膜部分設置成與所述第二凸起大致平行并相 對。
23.根據(jù)權利要求20所述的角部隔膜，其中所述第一內(nèi)部隔膜部分設置成與所述第 一凸起大致平行并相對，而所述第二內(nèi)部隔膜部分設置成與所述第二凸起大致平行并相 對。
24.一種改進的柔性密封隔膜，該柔性密封隔膜能夠密封在工業(yè)窗戶的框架和接收窗 戶的粗糙開口之間的建筑物間隙，所述改進的柔性密封隔膜還能夠密封在不同的結(jié)構元件 之間的框架間隙，所述不同的結(jié)構元件通過在它們之間夾住窗戶的窗玻璃而組合以便形成 窗戶框架，所述改進的柔性密封隔膜包括柔性片材，所述柔性片材限定用于容納在與所述 窗戶框架連接的適配器中的整體的凸起，所述柔性片材在凸起的一側(cè)上限定外部隔膜部 分，所述外部隔膜部分足夠?qū)?，以便密封建筑物間隙，所述柔性片材在凸起的另一側(cè)上限定 內(nèi)部隔膜部分，所述內(nèi)部隔膜部分足夠?qū)挘员忝芊馑隹蚣荛g隙。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種改進的柔性密封隔膜，其用于密封在工業(yè)窗戶的框架和接收窗戶的粗糙開口之間的間隙(“建筑物間隙”)。隔膜由柔性片材形成，該柔性片材限定了整體凸起，用于裝入與窗戶框架連接的適配器中。柔性片材在該凸起的一側(cè)上限定了外部隔膜部分，該外部隔膜部分足夠?qū)?，以便密封建筑物間隙。柔性片材在該凸起的另一側(cè)上限定了內(nèi)部隔膜部分，該內(nèi)部隔膜部分足夠?qū)?，以便密封通常在不同結(jié)構元件之間發(fā)現(xiàn)的間隙(“框架間隙”)，該不同結(jié)構元件組合以形成窗戶框架。
文檔編號E06B1/68GK102057124SQ200980120982
公開日2011年5月11日 申請日期2009年2月18日 優(yōu)先權日2008年6月19日
發(fā)明者P·P·波里爾 申請人:特里姆科有限公司