專利名稱：用于覆蓋支承支架樞銷的蓋以及裝有其的家用電器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于覆蓋支承支架的樞銷的第一自由端部的蓋，其中所述支承支架用 于安裝諸如制冷電器的家用電器的門，并且本發(fā)明還涉及樞銷由這種蓋覆蓋的家用電器。
背景技術(shù)：
在具體諸如制冷電器的家用電器中，反復(fù)出現(xiàn)的問題是門的打開角度不足夠大并 且在關(guān)閉門時出現(xiàn)的力并未被適合地消除。鉸鏈系統(tǒng)因而被開發(fā)，以有助于大的門打開角 度并且消除門關(guān)閉時出現(xiàn)的力。在多種裝置中，電纜自家用電器前部上的控制面板在門內(nèi)布線，從而與門的前部 相連的控制裝置電連接至控制面板或者在那里裝配的顯示元件被供電。在前述類型的鉸鏈 系統(tǒng)中，在支承支架覆蓋體被安裝的過程中，其中所述支承支架覆蓋體被裝配成支承支架 在門打開時使用者看不到，電纜必須在一覆蓋體下被保持或者被插入到一引導(dǎo)件中。這要 求單獨(dú)的工作步驟并因而增加了制造成本。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于進(jìn)一步改進(jìn)這種現(xiàn)有的鉸鏈系統(tǒng)，從而簡化組裝。該目的由用于覆蓋樞銷的第一自由端部的蓋以及還有相應(yīng)的家用電器實(shí)現(xiàn)，在該 家用電器中，其樞銷由這種蓋覆蓋。本發(fā)明的有利的改型在從屬權(quán)利要求中提出。根據(jù)本發(fā)明，蓋具有引導(dǎo)肋，其中該引導(dǎo)肋從蓋的朝向家用電器的側(cè)部伸出或分 立出并沿著并尤其優(yōu)選基本上平行于支承支架的相應(yīng)部分延伸。弓I導(dǎo)肋用于沿支承支架 在引導(dǎo)肋與支承支架之間引導(dǎo)電纜。在支承支架的第一自由端部上滑設(shè)該蓋，該支承支架 還具有從該第一自由端部遠(yuǎn)離的第二自由端部，用于門的軸瓦可以滑設(shè)到該第二自由端部 上。該軸瓦具有用于電纜的穿通部，該穿通部優(yōu)選基本上與從第一至第二自由端部延伸的 方向平行地——即沿樞轉(zhuǎn)軸線的方向或在家用電器的正常安裝狀態(tài)中基本上垂直地設(shè)置。 在這種情況中，“基本上”意味著方向或尺寸規(guī)格并不必嚴(yán)格遵循，而通常的制造誤差或不 嚴(yán)重的偏差不會產(chǎn)生任何問題。本發(fā)明的結(jié)構(gòu)確保了在用于支承支架的覆蓋體的后期組裝 過程中電纜不會跑出而是仍在原位并且因而電纜不必單獨(dú)地固定、保持或插入到單獨(dú)的引 導(dǎo)件中。優(yōu)選地，蓋具有橫向入口，電纜可以通過該橫向入口進(jìn)入蓋中。根據(jù)本發(fā)明的蓋的 優(yōu)選實(shí)施例，入口在支承支架的上方設(shè)置在蓋的周邊上，該入口允許電纜安坐在支承支架 上并在這種情況中附加地被固定防止垂直移動。蓋同樣有利地可以至少部分地以形狀配合的方式滑設(shè)到樞銷上，這確保了蓋可以 容易地滑設(shè)到樞銷上并在其上穩(wěn)固地保持，并且蓋有利地具有用于使得電纜穿通的穿通區(qū) 域，該穿通區(qū)域伸出超過樞銷的輪廓。這意味著電纜在樞銷的外側(cè)上被引導(dǎo)。如果穿通區(qū)域具有橫截面為弧形的區(qū)段，則從該區(qū)段至軸瓦的具有基本上圓弧段 形橫截面的相應(yīng)的區(qū)段的過渡可以以美觀吸引人的方式被制造。軸瓦的該區(qū)段優(yōu)選沿樞轉(zhuǎn)
4軸線的方向從軸瓦的支承門的區(qū)域伸出并且在其本身與樞銷之間形成纜線導(dǎo)管。如果引導(dǎo)肋具有并不明顯大于位于支承支架上的電纜的輪廓的高度，則隨后安裝 的覆蓋體可以容易地被推壓附著在蓋、支承支架以及它們之間布置的電纜上。因?yàn)橹С兄Ъ艽篌w上被彎曲，所以為了電纜的良好引導(dǎo)性，引導(dǎo)肋有利地具有與 支承支架基本上相同的曲率。如果蓋在入口的區(qū)域內(nèi)具有電纜保持區(qū)段——優(yōu)選形式為蓋的端面壁的延伸部， 則電纜甚至可以更好地被引導(dǎo)。電纜然后在該電纜保持區(qū)段與支承支架之間被精確地定 位。本發(fā)明的家用電器、尤其例如制冷電器包括用于安裝家用電器門的支承支架，該 支承支架包括樞銷，其中所述樞銷具有第一自由端部以及從該第一自由端部遠(yuǎn)離的第二自 由端部。此外，該家用電器包括軸瓦，其中該軸瓦滑設(shè)到樞銷的第二自由端部上并設(shè)有用于 電纜的穿通部，該穿通部優(yōu)選基本上與由延伸經(jīng)過第一和第二自由端部的線限定的方向平 行地設(shè)置。另外，該家用電器包括用于覆蓋第一自由端部的蓋，該蓋包括用于電纜的橫向入 口以及引導(dǎo)肋，其中該引導(dǎo)肋優(yōu)選在蓋的朝向家用電器的那側(cè)上與支承支架基本上平行地 延伸。通過本發(fā)明的結(jié)構(gòu)，同時實(shí)現(xiàn)了電纜的引導(dǎo)和保持，在電纜上將安裝用于支承支架的 覆蓋體。軸瓦有利地具有與蓋的穿通區(qū)域相對應(yīng)的區(qū)段作為用于電纜的纜線導(dǎo)管，這是因 為這使得可以以特別簡單的方式對電纜布線。優(yōu)選地，本發(fā)明的家用電器具有用于覆蓋支承支架的覆蓋體，該覆蓋體至少部分 地覆蓋引導(dǎo)肋。此外，該覆蓋體優(yōu)選被設(shè)置成提供了用于將覆蓋體連接至家用電器本身而 不是支承支架的連接裝置。這提供了覆蓋體本身可以以形成精確配合的方式插入到家用電 器的前部上的相應(yīng)切口中的優(yōu)點(diǎn)，如果在支承支架或樞銷中出現(xiàn)制造誤差的話。通過將覆 蓋體直接連接至家用電器，因而可以避免了覆蓋體出現(xiàn)不期望的間隙或斜角的結(jié)構(gòu)，并且 覆蓋體可以被制造成以形狀配合的方式和平齊地配合在切口通常所位于的前面板上。在這 種情況中，該連接裝置優(yōu)選具有多個閂鎖鉤部，以便接合到切口中，而閂鎖鉤部接合到切口 中優(yōu)選可以被再次釋放。優(yōu)選地，覆蓋體具有自由端部，該自由端部鄰近支承支架的自由端部(其上安置 樞銷)，并且覆蓋體具有將在軸瓦的相應(yīng)切口內(nèi)接合的閂鎖鉤部。優(yōu)選地，該閂鎖鉤部在這 種情況中被設(shè)置成，在閂鎖鉤部與切口之間存在間隙，從而閂鎖鉤部頂?shù)撞⑽垂潭?。這使得 在軸瓦出現(xiàn)位置誤差的情況中覆蓋體可以甚至更好脫離連接。優(yōu)選地，閂鎖鉤部經(jīng)由彈性肋連接至覆蓋體，從而閂鎖鉤部在安裝的過程中具有 更大的靈活度并且沒有例如斷裂的危險性。有利地，切口在家用電器的前面板中設(shè)置，該前面板至少部分地覆蓋控制面 板——該控制面板將用于控制和調(diào)節(jié)家用電器。如果覆蓋體平齊地接合到前面板中，則然后產(chǎn)生了美學(xué)上特別吸引人形式的實(shí)施 例。如果覆蓋體包圍蓋并將其固定至樞銷，則用于電纜引導(dǎo)的蓋可以不再向上滑動而 是穩(wěn)固地保持就位。如果軸瓦和覆蓋體在那些使用者可見的位置完全地遮蔽或覆蓋樞銷，則產(chǎn)生了節(jié)約成本的另一個好處，這是因?yàn)闃袖N不必被涂漆。


本發(fā)明的其它優(yōu)點(diǎn)、特點(diǎn)和特別之處將通過以下有利實(shí)施例的說明清楚。在附圖 中圖1示出了本發(fā)明所采用的家用電器的透視圖，其中所述家用電器具有借助于支 承支架鉸接的門；圖2示出了在樞銷上安置的本發(fā)明的蓋的放大視圖；圖3從不同的視角示出了與圖2類似的視圖；圖4示出了覆蓋體就位的與圖3類似的視圖；并且圖5示出了與圖1同一方向的透視圖，蓋在樞銷上就位，并且覆蓋體裝配至支承支
^K O
具體實(shí)施例方式圖1示出了具有打開的門9a的家用電器9。一支承支架10連接至該家用電器9， 在該支承支架的自由端部11上設(shè)置一樞銷12。具有樞銷12的支承支架10相對于其水平 縱向軸線鏡像對稱地設(shè)置。這意味著僅僅一種結(jié)構(gòu)的支承支架10需要被制造，然后其可以 連接在家用電器9的左側(cè)或右側(cè)上。在該示意性實(shí)施例中——但非必須地，樞銷12在水平 方向中具有基本上矩形橫截面。支承門9a以允許其樞轉(zhuǎn)的軸瓦20滑設(shè)到樞銷12的下自由端部15 (參見圖3)上。 電纜60經(jīng)由穿通部22被引導(dǎo)穿過軸瓦20，其中所述電纜60在家用電器9內(nèi)被引導(dǎo)至一控 制面板，其中經(jīng)由所述控制面板可以執(zhí)行包括控制和調(diào)節(jié)功能的功能。在控制面板的區(qū)域 內(nèi)設(shè)置一切口 6，用于支承支架10的覆蓋體可以閂鎖到所述切口內(nèi)。前面板8覆蓋控制面 板的至少一部分。蓋30可以沿由箭頭A所示的方向滑設(shè)到樞銷12的第一上自由端部14上。蓋30 的內(nèi)部被成形成它可以以形狀配合的方式滑設(shè)到樞銷12上。在蓋30的朝向家用電器9的 側(cè)部上伸出引導(dǎo)肋34，其中所述引導(dǎo)肋在該區(qū)域內(nèi)具有與支承支架10基本上相同的曲率。 因此，電纜60無法沿橫向、即沿水平方向朝向家用電器9滑動，而是被穩(wěn)固地引導(dǎo)。蓋30 在其朝向電纜60的側(cè)部上具有用于電纜60的入口 32，其中所述電纜然后進(jìn)一步向下延伸 經(jīng)過軸瓦20。為了也確保電纜60在頂部的支承或引導(dǎo)，蓋30可以具有電纜保持區(qū)段33， 其中所述電纜保持區(qū)段被設(shè)置為延伸蓋30的端面?zhèn)然蛏蟼?cè)的表面。圖2示出了在樞銷12的上自由端部14上安置的蓋30。弓丨導(dǎo)肋34以及還有電纜 保持區(qū)段33將電纜62固定至支承支架10的對應(yīng)的區(qū)域。因而在用于支承支架10的覆蓋 體滑動時，不會出現(xiàn)電纜60能夠移動的危險性。圖3從另一個視角示出了蓋30安置在樞銷12上的根據(jù)本發(fā)明的家用電器9。引 導(dǎo)肋34引導(dǎo)電纜60并將其支承成停止電纜朝向家用電器9滑動。在蓋30內(nèi)設(shè)置穿通區(qū) 域35，其中所述穿通區(qū)域鄰接入口 32并將用于輸送電纜60。該穿通區(qū)域鄰接一區(qū)段36， 該區(qū)段的一部分具有圓形橫截面并且電纜60在該區(qū)段中向下延伸。電纜60然后被進(jìn)一步 向下引導(dǎo)穿過軸瓦20的適當(dāng)形成的區(qū)段26。從圖3可以看出，引導(dǎo)肋34伸出至在支承支架10上方與位于支承支架10上的電纜60的位置大致相同的高度。這確保了在隨后的步 驟中，覆蓋體可以以在支承支架10上布置有電纜60的方式?jīng)]有任何問題地滑設(shè)到支承支 架10上。根據(jù)如圖4所示的視圖，覆蓋體40已經(jīng)沿箭頭B的方向滑設(shè)到支承支架10上。覆 蓋體40具有示意性示出的閂鎖鉤部44，其中所述閂鎖鉤部被閂鎖到家用電器9的前部上的 圖4中未示出的切口 6中。閂鎖鉤部44形成了連接裝置42。應(yīng)該理解的是，覆蓋體40本身并沒有被壓到或夾到支承支架10上，而是與家用電 器9的前面板8中的切口 6閂鎖。在這種情況中，覆蓋體平齊地、緊密配合地并且沒有任何 破壞性間隙或裂縫地接合到前面板中。這甚至在以下情況中也可以得到確保，即支承支架 10由于定位誤差垂直偏差地或水平偏差地或者以一角度地被布置。覆蓋體40具有閂鎖鉤 部45作為附加的支承件，其中所述閂鎖鉤部45通過彈性肋46連接至覆蓋體的自由端部 41，其中所述閂鎖鉤部松散地、即具有間隙地接合到軸瓦20的對應(yīng)的凹部參見圖5)中 并且因而在軸瓦20的具有弧形橫截面的區(qū)段沈下方接合。這意味著覆蓋體40并沒有在 頂部和底部固定至支承支架10或滑設(shè)到該支承支架上的軸瓦20，并且甚至對應(yīng)支承支架 10的有可能的位置誤差，不會造成拉出覆蓋體40或其滑動。因而，蓋30確保了電纜60的 臨時定位，而覆蓋體40最終定位或固定電纜60。圖5示出了推壓到支承支架10上的并位于所述支架周圍的覆蓋體40以及支承支 架10，軸瓦20以及還有蓋30滑設(shè)到所述支承支架10上。一方面，可以看出覆蓋體40精確 地閂鎖到家用電器9的前面板8中并且與其平齊。支承支架10連接至家用電器9的那部 分的過渡因而是平齊的。另一方面，明顯的是軸瓦20和蓋30被設(shè)置成它們完全地包圍樞 銷——至少在觀察者可見的側(cè)上。因而，因此可以不用對樞銷噴漆，否者的話這出于美觀原 因是必須的。從圖5可以看出，覆蓋體40覆蓋或包圍蓋30的引導(dǎo)肋34并因而在相應(yīng)受力、例 如沖擊的情況中防止蓋30可以向上移動。附圖標(biāo)記列表6 切口7控制面板8前面板9家用電器9a 門10支承支架11自由端部12 樞銷14第一自由端部15第二自由端部20 軸瓦22穿通部24 凹部26 區(qū)段
7
30蓋
32入口
33電纜保持區(qū)段
34引導(dǎo)肋
35穿通區(qū)域
36區(qū)段
40覆蓋體
41自由端部
42連接裝置
44閂鎖鉤部
45閂鎖鉤部
46彈性肋
60電纜
A安裝方向
B安裝方向
權(quán)利要求
1.一種用于覆蓋支承支架(10)的樞銷(12)的第一自由端部(14)的蓋(30)，其中所 述支承支架用于安裝家用電器(9)的、尤其制冷電器的門(9a)，所述樞銷(12)具有遠(yuǎn)離所 述第一自由端部(14)的第二自由端部(1 ，軸瓦00)可以滑設(shè)到所述第二自由端部上，其 中所述軸瓦包括用于電纜(60)的穿通部(22)，其特征在于，在所述蓋(30)的朝向所述家用 電器(9)的側(cè)部上具有引導(dǎo)肋(34)，以便所述電纜(60)從所述蓋(30)伸出。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的蓋(30)，其特征在于，所述蓋(30)包括用于所述電纜(60) 的橫向入口(32)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的蓋(30)，其特征在于，穿過所述軸瓦00)的穿通部02) 與從所述樞銷(1 的第一自由端部延伸至第二自由端部的方向基本上平行地設(shè)置。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的蓋(30)，其特征在于，所述蓋(30)可以以至少部分形 狀配合的方式滑設(shè)到所述樞銷(12)上并且還具有用于使得所述電纜(60)引導(dǎo)穿過的穿通 區(qū)域(35)，其中所述穿通區(qū)域至少部分地伸出超過所述樞銷(12)的輪廓。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的蓋(30)，其特征在于，所述穿通區(qū)域(3 包括一具有 弧形橫截面的區(qū)段(36)。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的蓋(30)，其特征在于，所述引導(dǎo)肋(34)沿著所述支承 支架(10)并且優(yōu)選與所述支承支架(10)基本上平行地延伸。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的蓋(30)，其特征在于，所述引導(dǎo)肋(34)高度并不明顯 大于位于所述支承支架(10)上的電纜(60)。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的蓋(30)，其中，所述支承支架(10)被彎曲，其特征在 于，所述引導(dǎo)肋(34)具有與所述支承支架(10)基本上相同的曲率。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的蓋(30)，其特征在于，所述蓋在所述入口(3 的區(qū)域 內(nèi)具有電纜保持區(qū)段(33)，其中所述電纜(60)能夠在所述電纜保持區(qū)段(3 與所述支承 支架(10)之間定位。
10.一種家用電器(9)、尤其制冷電器，其包括用于安裝所述家用電器(9)的門(9a)的支承支架(10)，其中所述支承支架具有樞銷 (12)，其中所述樞銷包括第一自由端部(14)以及從所述第一自由端部(14)遠(yuǎn)離的第二自 由端部(15)；軸瓦(20)，其中所述軸瓦滑設(shè)到所述樞銷(12)的第二自由端部(15)上并且包括用于 電纜(60)的穿通部02)；以及蓋(30)，其用于覆蓋所述第一自由端部(14)，其特征在于，在所述蓋(30)的朝向所述家用電器(9)的側(cè)部上包括用于所述電纜(60) 的引導(dǎo)肋(34)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的家用電器(9)，其特征在于，所述蓋(30)包括用于所述電 纜(60)的橫向入口(32)，其中所述橫向入口在所述支承支架(10)的上方設(shè)置在所述蓋 (30)的周邊上。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的家用電器(9)，其特征在于，所述蓋(30)可以以部分 形狀配合的方式滑設(shè)到所述樞銷(12)上，并且所述蓋(30)還包括用于使得所述電纜(60) 輸送經(jīng)過的穿通區(qū)域(35)，其中所述穿通區(qū)域至少部分地延伸超過所述樞銷(12)的輪廓。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的家用電器(9)，其特征在于，所述穿通區(qū)域(3 包括一具有弧形橫截面的區(qū)段(36)。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的家用電器(9)，其特征在于，所述軸瓦00)具有一與所述 穿通區(qū)域(35)相對應(yīng)的區(qū)段( )，其用作為用于所述電纜(60)的纜線導(dǎo)管。
15.根據(jù)權(quán)利要求10至14任一所述的家用電器(9)，其特征在于，穿過所述軸瓦00) 的穿通部0 與從所述樞銷(1 的第一自由端部延伸至第二自由端部的方向基本上平行 地設(shè)置。
16.根據(jù)權(quán)利要求10至15任一所述的家用電器(9)，其特征在于，所述引導(dǎo)肋(34)沿 著所述支承支架(10)并且優(yōu)選與所述支承支架(10)基本上平行地延伸。
17.根據(jù)權(quán)利要求10至16任一所述的家用電器(9)，其中，所述支承支架(10)被彎曲， 其特征在于，所述引導(dǎo)肋(34)具有與所述支承支架(10)基本上相同的曲率。
18.根據(jù)權(quán)利要求10至17任一所述的家用電器(9)，其特征在于，所述蓋(30)在所述 入口(32)的區(qū)域內(nèi)具有電纜保持區(qū)段(33)，其中所述電纜(60)在所述電纜保持區(qū)段(33) 與所述支承支架(10)之間布置。
19.根據(jù)權(quán)利要求10至18任一所述的家用電器(9)，其特征在于，所述家用電器包括 覆蓋體(40)，用以覆蓋所述支承支架(10)，所述覆蓋體00)優(yōu)選包括連接裝置(42)，其中 所述連接裝置用于將所述覆蓋體GO)連接至所述家用電器(9)而非連接至所述支承支架 (10)。
20.根據(jù)權(quán)利要求19所述的家用電器(9)，其特征在于，所述連接裝置0 包括多個 閂鎖鉤部(44)，其中所述閂鎖鉤部在所述家用電器(9)的前部上的凹部(6)中接合。
21.根據(jù)權(quán)利要求19或20所述的家用電器(9)，其特征在于，所述引導(dǎo)肋(34)至少部 分地位于所述覆蓋體GO)下方。
22.根據(jù)權(quán)利要求19至21任一所述的家用電器(9)，其特征在于，所述覆蓋體00)具 有一自由端部(41)，其中該自由端部鄰接所述支承支架(10)的自由端部(11)，所述覆蓋體 的該自由端部包括用于在所述軸瓦00)內(nèi)接合的閂鎖鉤部05)。
23.根據(jù)權(quán)利要求22所述的家用電器(9)，其特征在于，所述閂鎖鉤部0 經(jīng)由彈性 肋G6)連接至所述覆蓋體GO)。
24.根據(jù)權(quán)利要求19至23任一所述的家用電器(9)，其特征在于，所述凹部(6)在所 述家用電器(9)的前面板(8)中設(shè)置，其中所述前面板優(yōu)選至少部分地覆蓋控制面板(7)。
25.根據(jù)權(quán)利要求M所述的家用電器(9)，其特征在于，所述覆蓋體00)平齊地接合 到所述前面板(8)中。
26.根據(jù)權(quán)利要求19至25任一所述的家用電器(9)，其特征在于，所述覆蓋體00)包 圍所述蓋(30)并且將所述蓋固定在所述樞銷(12)上。
27.根據(jù)權(quán)利要求19至沈任一所述的家用電器(9)，其特征在于，所述軸瓦00)和所 述蓋(30)在使用者可見的側(cè)上完全地覆蓋所述樞銷(12)。
28.根據(jù)權(quán)利要求22至27任一所述的家用電器(9)，其特征在于，所述覆蓋體00)的 閂鎖鉤部G5)具有間隙地接合到所述軸瓦00)的凹部04)中。
全文摘要
本發(fā)明涉及家用電器(9)、尤其冰箱；以及用于覆蓋第一自由端部(14)的蓋(30)、樞銷(12)、支承支架(10)，其中所述支承支架將用于安裝家用電器(9)的門(9a)，所述樞銷(12)具有遠(yuǎn)離所述第一自由端部(14)的第二自由端部(15)，軸瓦(20)可以滑設(shè)到所述第二自由端部上，其中所述軸瓦包括用于電纜(60)的穿通部(22)，其與從所述樞銷(12)的第一自由端部延伸至第二自由端部的方向基本上平行地設(shè)置，在所述蓋(30)的朝向所述家用電器(9)的側(cè)部上具有用于電纜(60)引導(dǎo)肋(34)，該引導(dǎo)肋(34)優(yōu)選與支承支架(10)基本上平行地延伸。
文檔編號E05D11/00GK102099644SQ200980128479
公開日2011年6月15日 申請日期2009年7月21日 優(yōu)先權(quán)日2008年7月22日
發(fā)明者A·拉布, J·A·貝吉里斯塔因伊戈亞, J·M·拉蓬阿拉貢 申請人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司