食物切碎附件的基座的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種食物切碎附件的基座(8)，所述基座(8)包括具有用于通過旋轉(zhuǎn)被鎖定在電動(dòng)基部上的腳(88)的機(jī)架(80)，和沿旋轉(zhuǎn)軸線(Δ)相對(duì)于所述機(jī)架(80)旋轉(zhuǎn)活動(dòng)地安裝的驅(qū)動(dòng)軸(111)，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)適合用于與所述電動(dòng)基部的驅(qū)動(dòng)輸出部配合，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)被設(shè)計(jì)用于驅(qū)動(dòng)由所述機(jī)架(80)承載的旋轉(zhuǎn)工具。根據(jù)本發(fā)明，凸緣(85)被安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸(111)上，所述凸緣(85)被所述驅(qū)動(dòng)軸(111)驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)，并且所述驅(qū)動(dòng)軸(111)相對(duì)于所述機(jī)架(80)的旋轉(zhuǎn)被兩個(gè)抵壓表面(86，87)制動(dòng)，所述兩個(gè)抵壓表面(86，87)在所述凸緣(85)的兩個(gè)相對(duì)的面上沿所述旋轉(zhuǎn)軸線(Δ)的方向執(zhí)行夾緊。本發(fā)明還涉及一種包括上述類型的基座(8)的食物切碎附件和一種包括上述類型的基座(8)的烹飪制備家電設(shè)備。
【專利說明】
食物切碎附件的基座
技術(shù)領(lǐng)域
[0001 ]本發(fā)明涉及烹飪制備家電設(shè)備的技術(shù)領(lǐng)域。
[0002]本發(fā)明更具體地涉及用于通過旋轉(zhuǎn)鎖定在電動(dòng)基部上的食物切碎附件?！颈尘凹夹g(shù)】
[0003]這種食物切碎附件包括具有用于通過旋轉(zhuǎn)鎖定在電動(dòng)基部上的腳的基座，和由基座承載并且被電動(dòng)基部驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)工具。旋轉(zhuǎn)工具可尤其被設(shè)計(jì)用于切割食物或刮擦食物，例如將食物切割或刮擦成片，條或絲，或者用于粉碎食物。
【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]本發(fā)明的目的在于方便基座在電動(dòng)基部上的安裝。
[0005]本發(fā)明的另一個(gè)目的在于方便包括這種基座的食物切碎附件在所述電動(dòng)基部上的安裝。
[0006]本發(fā)明的另一個(gè)目的在于方便烹飪制備家電設(shè)備的安裝，所述烹飪制備家電設(shè)備包括這種食物切碎附件和電動(dòng)基部。
[0007]這些目的由一種食物切碎附件的基座達(dá)到，所述基座包括具有用于通過旋轉(zhuǎn)被鎖定在電動(dòng)基部上的腳的機(jī)架，和沿旋轉(zhuǎn)軸線相對(duì)于所述機(jī)架旋轉(zhuǎn)活動(dòng)地安裝的驅(qū)動(dòng)軸，所述驅(qū)動(dòng)軸被所述腳圍繞，所述驅(qū)動(dòng)軸適合用于與所述電動(dòng)基部的驅(qū)動(dòng)輸出部配合，所述驅(qū)動(dòng)軸被設(shè)計(jì)用于直接地或間接地驅(qū)動(dòng)由所述機(jī)架承載的旋轉(zhuǎn)工具，凸緣被安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸上，所述凸緣被所述驅(qū)動(dòng)軸驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)，并且所述驅(qū)動(dòng)軸相對(duì)于所述機(jī)架的旋轉(zhuǎn)被兩個(gè)抵壓表面制動(dòng)，所述兩個(gè)抵壓表面在所述凸緣的兩個(gè)相對(duì)的面上沿所述旋轉(zhuǎn)軸線的方向執(zhí)行夾緊。當(dāng)在電動(dòng)基部上安裝基座時(shí)，使用者應(yīng)首先將基座的驅(qū)動(dòng)軸與電動(dòng)基部的驅(qū)動(dòng)輸出部沿旋轉(zhuǎn)軸線的方向接合，以便在將基座通過圍繞旋轉(zhuǎn)軸線的旋轉(zhuǎn)而鎖定在電動(dòng)基部上之前，能夠使所述基座與電動(dòng)基部靠近。如果驅(qū)動(dòng)軸相對(duì)于所述機(jī)架自由旋轉(zhuǎn)，當(dāng)所述基座相對(duì)于電動(dòng)基部旋轉(zhuǎn)時(shí)，所述驅(qū)動(dòng)軸和驅(qū)動(dòng)輸出部的接觸可阻礙驅(qū)動(dòng)軸相對(duì)于驅(qū)動(dòng)輸出部的旋轉(zhuǎn)。因此，將基座的驅(qū)動(dòng)軸接合在電動(dòng)基部的驅(qū)動(dòng)輸出部上是困難的。本發(fā)明的設(shè)置允許當(dāng)基座相對(duì)于電動(dòng)基部旋轉(zhuǎn)時(shí)，限制或取消驅(qū)動(dòng)軸相對(duì)于機(jī)架的旋轉(zhuǎn)。因此方便了基座在電動(dòng)基部上的安裝。為了能夠?qū)⒒惭b在電動(dòng)基部上，不再必須相對(duì)于腳精確地定位驅(qū)動(dòng)軸。
[0008]有利地，所述凸緣來自于安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸上的制動(dòng)環(huán)。這種設(shè)置允許在所述凸緣的兩個(gè)相對(duì)的面和所述旋轉(zhuǎn)軸線之間具有更好的垂直度，這有利于驅(qū)動(dòng)軸的良好旋轉(zhuǎn)， 同時(shí)允許更好地控制所述驅(qū)動(dòng)軸的制動(dòng)。
[0009]又有利地，所述凸緣由尤其是P0M(聚甲醛樹脂)的塑料材料實(shí)現(xiàn)。該材料實(shí)際具有適合于實(shí)現(xiàn)摩擦制動(dòng)的變形特性。
[0010]又有利地，所述凸緣具有被所述驅(qū)動(dòng)軸的多邊形截面驅(qū)動(dòng)的多邊形開口。這種設(shè)置的性能優(yōu)良并且同時(shí)實(shí)現(xiàn)簡(jiǎn)單。
[0011]又有利地，抵壓表面中的每一個(gè)抵壓表面由安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸上的制動(dòng)墊片形成。這種設(shè)置允許更好地控制抵壓表面和凸緣之間的摩擦。
[0012]又有利地，所述制動(dòng)墊片由不銹鋼實(shí)現(xiàn)。這種設(shè)置性能優(yōu)良，同時(shí)實(shí)現(xiàn)簡(jiǎn)單。
[0013]又有利地，所述基座包括與罩組裝在一起的主體，所述驅(qū)動(dòng)軸穿過所述主體和罩， 并且所述罩相對(duì)于主體的位置允許調(diào)節(jié)由所述兩個(gè)抵壓表面在所述凸緣的兩個(gè)相對(duì)的面上執(zhí)行的夾緊。
[0014]有利地，所述主體通過螺釘與所述罩組裝在一起。并且所述螺釘?shù)膴A緊允許調(diào)節(jié)由所述兩個(gè)抵壓表面在所述凸緣的兩個(gè)相對(duì)的面上執(zhí)行的夾緊。
[0015]又有利地，所述腳包括用于將所述腳固定在所述電動(dòng)基部上的卡扣鎖定部件。替換地，腳可尤其通過擰緊組裝在電動(dòng)基部上。
[0016]這些目的還通過一種用于裝配在電動(dòng)基部上的食物切碎附件而達(dá)成，所述食物切碎附件包括:
[0017]-沿旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)工具，
[0018]-底板，所述底板包括配備有收納座的底部，所述收納座用于收納沿旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)活動(dòng)的旋轉(zhuǎn)工具，
[0019]-基座，所述基座包括具有腳的機(jī)架，所述腳用于通過旋轉(zhuǎn)鎖定在所述電動(dòng)基部上，所述基座還包括沿旋轉(zhuǎn)軸線相對(duì)于所述機(jī)架旋轉(zhuǎn)活動(dòng)地安裝的驅(qū)動(dòng)軸，所述驅(qū)動(dòng)軸被所述腳圍繞，所述驅(qū)動(dòng)軸適合于與所述電動(dòng)基部的驅(qū)動(dòng)輸出部配合，所述驅(qū)動(dòng)軸被設(shè)計(jì)用于直接地或間接地驅(qū)動(dòng)由所述機(jī)架承載的旋轉(zhuǎn)工具，所述基座與前述特征中至少一項(xiàng)所述的基座相同。
[0020]還有利地，所述底板部分限定與所述底部相對(duì)的開放的工作室，并且所述食物切碎附件包括適合于至少部分地封閉所述工作室的蓋。這種設(shè)置允許在所述工作室的內(nèi)部容納旋轉(zhuǎn)工具。
[0021]還有利地，所述蓋包括用于導(dǎo)入待切碎的食物的供料管。這種設(shè)置允許逐漸地將食物導(dǎo)入到工作室中以便將其加工。[〇〇22]還有利地，所述底板包括用于排出已經(jīng)加工的食物的管道，所述管道延伸到所述工作室的外部。這種設(shè)置允許連續(xù)地加工食物。
[0023]還有利地，所述底板相對(duì)于所述基座是可拆卸的。這種設(shè)置尤其允許方便附件的清潔。
[0024]這些目的還通過一種烹飪制備家電設(shè)備而達(dá)成，所述烹飪制備家電設(shè)備包括電動(dòng)基部和安裝在所述電動(dòng)基部上的可拆卸的食物切碎附件，所述食物切碎附件包括:[〇〇25]-沿旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)工具，
[0026]-底板，所述底板包括配備有收納座的底部，所述收納座用于收納沿旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)活動(dòng)的旋轉(zhuǎn)工具，
[0027]-基座，所述基座包括具有腳的機(jī)架，所述腳用于通過旋轉(zhuǎn)鎖定在所述電動(dòng)基部上，所述基座還包括沿旋轉(zhuǎn)軸線相對(duì)于所述機(jī)架旋轉(zhuǎn)活動(dòng)地安裝的驅(qū)動(dòng)軸，所述驅(qū)動(dòng)軸被所述腳圍繞，所述驅(qū)動(dòng)軸適合于與所述電動(dòng)基部的驅(qū)動(dòng)輸出部配合，所述驅(qū)動(dòng)軸被設(shè)計(jì)用于直接地或間接地驅(qū)動(dòng)由所述機(jī)架承載的旋轉(zhuǎn)工具，
[0028]并且所述基座與前述特征中至少一項(xiàng)所述的基座相同?！靖綀D說明】
[0029]通過研究參照附圖以非限定性示例方式給出的安裝在兩個(gè)不同的電動(dòng)基部上的根據(jù)本發(fā)明的包括基座的食物切碎附件的實(shí)施例，將更好地理解本發(fā)明，在附圖中:[〇〇3〇]-圖1是安裝在第一電動(dòng)基部上的根據(jù)本發(fā)明的包括基座的食物切碎附件的軸向剖面示意圖，
[0031]-圖2是安裝在第二電動(dòng)基部上的圖1示出的根據(jù)本發(fā)明的包括基座的食物切碎附件的軸向剖面示意圖，
[0032]-圖3是圖1和2示出的食物切碎附件的分解立體示意圖，
[0033]-圖4是圖1至圖3示出的食物切碎附件的基座的分解立體圖，
[0034]-圖5是圖1至圖3示出的食物切碎附件的基座的剖面圖?！揪唧w實(shí)施方式】
[0035]圖1和圖2示出的烹飪制備家電設(shè)備包括電動(dòng)基部B;B’和安裝在所述電動(dòng)基部B; B’上的可拆卸的食物切碎附件A。
[0036]在圖1所示的實(shí)施例中，食物切碎附件A安裝在電動(dòng)基部B上。電動(dòng)基部B由具有豎直的輸出軸101的電動(dòng)驅(qū)動(dòng)殼體1〇〇形成。所述輸出軸101形成所述電動(dòng)基部B的驅(qū)動(dòng)輸出部 102。食物切碎附件A包括驅(qū)動(dòng)軸111，所述驅(qū)動(dòng)軸111適合于與所述電動(dòng)基部B的驅(qū)動(dòng)輸出部 102配合。
[0037]在圖2所示的實(shí)施例中，食物切碎附件A安裝在所述電動(dòng)基部B’上。電動(dòng)基部B ’包括電動(dòng)驅(qū)動(dòng)殼體100’和可拆卸的適配器C，該適配器C包括用于收納食物切碎附件A的機(jī)構(gòu) 121和裝配在所述電動(dòng)驅(qū)動(dòng)殼體100’上的裝配腳122。更具體地在圖2所示的實(shí)施例中，電動(dòng)驅(qū)動(dòng)殼體100’具有水平的輸出軸101’。所述適配器C安裝在輸出軸101’上。適配器C包括角度換向組件120,該角度換向組件120包括至少一個(gè)齒輪組123,該齒輪組123確保在與所述輸出軸101’配合的傳動(dòng)腳124和被設(shè)計(jì)用于驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)軸111的傳動(dòng)頭125之間的角度換向。所述齒輪組123包括例如兩個(gè)錐形的小齒輪，其中一個(gè)小齒輪127與所述傳動(dòng)腳124旋轉(zhuǎn)連接，另一個(gè)小齒輪128與傳動(dòng)頭125連接。所述傳動(dòng)頭125形成電動(dòng)基部B’的驅(qū)動(dòng)輸出部 102’。食物切碎附件A的驅(qū)動(dòng)軸111適合用于與所述電動(dòng)基部B’的驅(qū)動(dòng)輸出部102’配合。
[0038]圖1至圖3所示的食物切碎附件A包括:[〇〇39]-沿旋轉(zhuǎn)軸線A旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)工具2，
[0040]-底板1，所述底板包括配備有收納座11的底部10,所述收納座11用于收納沿旋轉(zhuǎn)軸線A旋轉(zhuǎn)活動(dòng)的旋轉(zhuǎn)工具2，[0041 ]-基座8,所述基座8包括具有腳88的機(jī)架80,所述腳88用于通過旋轉(zhuǎn)鎖定在所述電動(dòng)基部B;B’上，并且所述基座8還包括沿旋轉(zhuǎn)軸線A相對(duì)于所述機(jī)架80旋轉(zhuǎn)活動(dòng)地安裝的驅(qū)動(dòng)軸111，[〇〇42]所述驅(qū)動(dòng)軸111被所述腳88圍繞。換句話說，所述驅(qū)動(dòng)軸111穿過腳88。[〇〇43]所述驅(qū)動(dòng)軸111被設(shè)計(jì)用于直接地或間接地驅(qū)動(dòng)由所述機(jī)架80承載的旋轉(zhuǎn)工具2。
[0044]在圖3所示的實(shí)施例中，底板1部分限定與所述底部10相對(duì)的開放的工作室13。所述食物切碎附件A包括適合于至少部分地封閉所述工作室13的蓋6。蓋6包括用于導(dǎo)入待切碎的食物的供料管68。所述底板1包括用于排出已經(jīng)加工的食物的管道15，所述管道15延伸到所述工作室13的外部。
[0045]在圖3所示的實(shí)施例中，旋轉(zhuǎn)工具2是在工作室13中沿大致垂直于底部10的旋轉(zhuǎn)軸線A旋轉(zhuǎn)活動(dòng)的主切割工具。主切割工具包括兩個(gè)傾斜的薄片22,所述兩個(gè)薄片22從套筒 21起延伸。此外，底板1的底部10配備有切割窗口 14,該切割窗口 14用于收納三個(gè)輔助切割工具3,4,5中的任何一個(gè)，以便將食物切割成條或塊。作為變型例，輔助切割工具可固定在切割窗口 14中。作為變型例，旋轉(zhuǎn)工具2不必和輔助切割工具3,4,5配合。旋轉(zhuǎn)工具2可尤其通過盤形成，該盤包括一個(gè)或多個(gè)用于將食物擦成絲、切片、切成薄片或粉碎的切割部件。
[0046]在圖3所示的實(shí)施例中，旋轉(zhuǎn)工具2的驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)包括:
[0047]-安裝在基座8中沿旋轉(zhuǎn)軸線A旋轉(zhuǎn)活動(dòng)的驅(qū)動(dòng)軸111，
[0048]-沿旋轉(zhuǎn)軸線A旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動(dòng)軸112,所述驅(qū)動(dòng)軸112通過平移連接到底板1上而與底板1連為一體并且沿旋轉(zhuǎn)軸線△相對(duì)于底板1自由旋轉(zhuǎn)，
[0049]-在圖1和圖2中可見的驅(qū)動(dòng)套筒113,該驅(qū)動(dòng)套筒113通過平移連接到蓋6上而由蓋 6承載，并且沿旋轉(zhuǎn)軸線△相對(duì)于蓋6自由旋轉(zhuǎn)。
[0050]當(dāng)旋轉(zhuǎn)工具2安置在底板1上、底板1安置在基座8上、蓋6安置在底板1上時(shí)，基座8 的驅(qū)動(dòng)軸111與底板1的驅(qū)動(dòng)軸112接合，底板1的驅(qū)動(dòng)軸112與蓋6的驅(qū)動(dòng)套筒113接合，并且蓋6的驅(qū)動(dòng)套筒113與旋轉(zhuǎn)工具2的套筒21接合。
[0051]因此在圖1至圖3示出的實(shí)施例中，驅(qū)動(dòng)軸111被設(shè)計(jì)用于間接地驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)工具2。 [〇〇52]作為變型例，尤其當(dāng)旋轉(zhuǎn)工具2與固定在切割窗口 14中的輔助切割工具配合時(shí)，或者當(dāng)旋轉(zhuǎn)工具2是包括一個(gè)或多個(gè)用于將食物擦成絲、切片、切成薄片或粉碎的切割部件的盤時(shí)，驅(qū)動(dòng)軸111可被設(shè)計(jì)用于直接驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)工具2。[〇〇53]在圖3所示的優(yōu)選實(shí)施方式中，底板1相對(duì)于基座8是可拆卸的。因此旋轉(zhuǎn)工具2通過底板1由基座8的機(jī)架80承載。[〇〇54]作為變型例，底板1可與基座8連為一體，或者底板1可被集成在基座8上。[〇〇55] 如圖4和5更清晰地所示，基座8包括與罩82組裝在一起的主體81。所述驅(qū)動(dòng)軸111 穿過所述主體81和罩82。所述主體81通過螺釘83與所述罩82組裝在一起。所述螺釘83圍繞驅(qū)動(dòng)軸111布置。[〇〇56] 根據(jù)本發(fā)明，凸緣85被安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸111上，所述凸緣85被所述驅(qū)動(dòng)軸111驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)，并且所述驅(qū)動(dòng)軸111相對(duì)于所述機(jī)架80的旋轉(zhuǎn)被兩個(gè)抵壓表面86，87制動(dòng)，所述兩個(gè)抵壓表面86,87在所述凸緣85的兩個(gè)相對(duì)的面上沿所述旋轉(zhuǎn)軸線A的方向執(zhí)行夾緊。 [〇〇57]在圖中所示的實(shí)施例中，所述凸緣85來自于安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸111上的制動(dòng)環(huán)84。 該制動(dòng)環(huán)84沿旋轉(zhuǎn)軸線A的方向的高度大于凸緣85沿旋轉(zhuǎn)軸線A的方向的厚度，以便確保所述凸緣85的相對(duì)的面相對(duì)于所述旋轉(zhuǎn)軸線A的方向的良好的垂直度。[〇〇58]根據(jù)一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述凸緣85由尤其是P0M(聚甲醛樹脂)的塑料材料實(shí)現(xiàn)。[〇〇59]在圖中所示的實(shí)施例中，凸緣85具有被所述驅(qū)動(dòng)軸111的多邊形截面115驅(qū)動(dòng)的多邊形開口 89。因此，所述凸緣85被驅(qū)動(dòng)軸111驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)。更具體地，在圖中所示的實(shí)施例中， 多邊形開口 89和多邊形截面115是六邊形的。
[0060]作為變型例，其他的幾何形狀可被考慮用于旋轉(zhuǎn)地連接凸緣85和驅(qū)動(dòng)軸111，尤其是方形的多邊形開口 89和方形的多邊形截面115可被考慮。作為變型例，凸緣85不必具有與驅(qū)動(dòng)軸111的多邊形截面115配合的多邊形開口 89。凸緣85和/或驅(qū)動(dòng)軸111可尤其具有至少一個(gè)平坦部分。用于收納銷的凹槽也可被考慮用于旋轉(zhuǎn)地連接凸緣85和驅(qū)動(dòng)軸111。
[0061]在圖中所示的實(shí)施例中，抵壓表面86,87中的每一個(gè)抵壓表面由安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸111上的制動(dòng)墊片91，92形成。[〇〇62]根據(jù)一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述制動(dòng)墊片91，92由不銹鋼實(shí)現(xiàn)。[〇〇63] 如圖4和圖5所示，驅(qū)動(dòng)軸111具有用于收納保持環(huán)117的凹槽116。所述保持環(huán)117 相對(duì)于凹槽116自由旋轉(zhuǎn)。保持環(huán)117承載阻擋墊片118,該阻擋墊片118抵靠在主體81上。上制動(dòng)墊片92布置在制動(dòng)環(huán)84和保持環(huán)117之間。下制動(dòng)墊片91布置在保持環(huán)117和罩82之間。驅(qū)動(dòng)軸111由保持環(huán)117承載。[〇〇64]如圖1至圖4中所示，基座8的腳88包括用于將所述腳88固定在所述電動(dòng)基部B;B’ 上的卡扣鎖定部件90。
[0065]包括基座8的食物切碎附件A按照以下方式與電動(dòng)基部B;B’中的一個(gè)或另一個(gè)一起安裝和使用。[〇〇66] 在安裝基座8時(shí)，罩82相對(duì)于主體81的位置允許調(diào)節(jié)兩個(gè)抵壓表面86,87在凸緣85 的兩個(gè)相對(duì)的面上執(zhí)行的夾緊。螺釘83的夾緊允許調(diào)節(jié)兩個(gè)抵壓表面86,87在凸緣85的兩個(gè)相對(duì)的面上執(zhí)行的夾緊。
[0067]當(dāng)使用者希望將基座8安裝在電動(dòng)基部B;B’中的一個(gè)或另一個(gè)上時(shí)，使用者首先將驅(qū)動(dòng)軸111安置在電動(dòng)基部B;B’的驅(qū)動(dòng)輸出部102,102’上?；?的腳88因此遮蔽驅(qū)動(dòng)軸 111。使用者相對(duì)于電動(dòng)基部B;B’旋轉(zhuǎn)基座8以便將驅(qū)動(dòng)軸111與驅(qū)動(dòng)輸出部102; 102’對(duì)齊。 兩個(gè)抵壓表面86,87在凸緣85的兩個(gè)相對(duì)的面上執(zhí)行的夾緊允許有利于驅(qū)動(dòng)軸111相對(duì)于驅(qū)動(dòng)輸出部102; 102’的旋轉(zhuǎn)而非有利于驅(qū)動(dòng)軸111相對(duì)于基座8的機(jī)架80的旋轉(zhuǎn)。包括基座 8的食物切碎附件A在電動(dòng)基部B;B’上的安裝是方便的。[〇〇68]作為變型例，驅(qū)動(dòng)軸111不必被保持環(huán)117承載。驅(qū)動(dòng)軸111可尤其被凸緣85或制動(dòng)環(huán)84承載。凸緣85或制動(dòng)環(huán)84可例如被固定在驅(qū)動(dòng)軸111上，或相對(duì)于驅(qū)動(dòng)軸111具有有限的行程。[〇〇69] 作為變型例，適配器C不必包括角度換向組件120。適配器C可尤其包括裝配腳122， 該裝配腳122的構(gòu)造與食物切碎附件A的基座8的構(gòu)造不同，以便允許食物切碎附件A在其他類型的電動(dòng)驅(qū)動(dòng)殼體上的安裝。
[0070]本發(fā)明絕非僅限于所述的實(shí)施例，在權(quán)利要求的范圍內(nèi)可包括多種更改。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種食物切碎附件(A)的基座(8)，所述基座(8)包括具有用于通過旋轉(zhuǎn)被鎖定在電 動(dòng)基部(B; B ’)上的腳(88)的機(jī)架(80)，和沿旋轉(zhuǎn)軸線(A )相對(duì)于所述機(jī)架(80)旋轉(zhuǎn)活動(dòng)地 安裝的驅(qū)動(dòng)軸(111)，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)被所述腳(88)圍繞，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)適合用于與所 述電動(dòng)基部的驅(qū)動(dòng)輸出部(102,102’)配合，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)被設(shè)計(jì)用于直接地或 間接地驅(qū)動(dòng)由所述機(jī)架(80)承載的旋轉(zhuǎn)工具(2)，其特征在于，凸緣(85)被安裝在所述驅(qū)動(dòng) 軸(111)上，所述凸緣(85)被所述驅(qū)動(dòng)軸(111)驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)，并且所述驅(qū)動(dòng)軸(111)相對(duì)于所述 機(jī)架(80)的旋轉(zhuǎn)被兩個(gè)抵壓表面(86,87)制動(dòng)，所述兩個(gè)抵壓表面(86,87)在所述凸緣(85) 的兩個(gè)相對(duì)的面上沿所述旋轉(zhuǎn)軸線(A )的方向執(zhí)行夾緊。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的食物切碎附件(A)的基座(8)，其特征在于，所述凸緣(85)來自 于安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸(111)上的制動(dòng)環(huán)(84)。3.根據(jù)權(quán)利要求1或2中任一項(xiàng)所述的食物切碎附件(A)的基座(8)，其特征在于，所述 凸緣(85)由尤其是POM(聚甲醛樹脂)的塑料材料實(shí)現(xiàn)。4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的食物切碎附件(A)的基座(8)，其特征在于，所述 凸緣(85)具有被所述驅(qū)動(dòng)軸(111)的多邊形截面(115)驅(qū)動(dòng)的多邊形開口(89)。5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的食物切碎附件(A)的基座(8)，其特征在于，所述 抵壓表面(86,87)中的每一個(gè)抵壓表面由安裝在所述驅(qū)動(dòng)軸(111)上的制動(dòng)墊片(91，92)形 成。6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的食物切碎附件(A)的基座(8)，其特征在于，所述制動(dòng)墊片(91， 92)由不銹鋼實(shí)現(xiàn)。7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的食物切碎附件(A)的基座(8)，其特征在于，所述 基座(8)包括與罩(82)組裝在一起的主體(81)，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)穿過所述主體(81)和所述 罩(82)，并且所述罩(82)相對(duì)于所述主體(81)的位置允許調(diào)節(jié)由所述兩個(gè)抵壓表面(86， 87)在所述凸緣(85)的兩個(gè)相對(duì)的面上執(zhí)行的夾緊。8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的食物切碎附件(A)的基座(8)，其特征在于，所述主體(81)通過 螺釘(83)與所述罩(82)組裝在一起，并且所述螺釘(83)的夾緊允許調(diào)節(jié)由所述兩個(gè)抵壓表 面(86,87)在所述凸緣(85)的兩個(gè)相對(duì)的面上執(zhí)行的夾緊。9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的食物切碎附件(A)的基座(8)，其特征在于，所述 腳(88)包括用于將所述腳(88)固定在所述電動(dòng)基部上的卡扣鎖定部件(90)。10.—種食物切碎附件(A)，所述食物切碎附件用于裝配在電動(dòng)基部上，所述食 物切碎附件(A)包括:-沿旋轉(zhuǎn)軸線(△)旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)工具(2)，-底板(1)，所述底板包括配備有收納座(11)的底部(10)，所述收納座(11)用于收納沿 所述旋轉(zhuǎn)軸線(△)旋轉(zhuǎn)活動(dòng)的旋轉(zhuǎn)工具(2)，-基座(8)，所述基座(8)包括具有腳(88)的機(jī)架(80)，所述腳(88)用于通過旋轉(zhuǎn)鎖定在 所述電動(dòng)基部(B;B’)上，所述基座(8)還包括沿所述旋轉(zhuǎn)軸線(A )相對(duì)于所述機(jī)架(80)旋 轉(zhuǎn)活動(dòng)地安裝的驅(qū)動(dòng)軸(111)，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)被所述腳(88)圍繞，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)適合 于與所述電動(dòng)基部(B;B’)的驅(qū)動(dòng)輸出部(102,102’)配合，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)被設(shè)計(jì)用于直 接地或間接地驅(qū)動(dòng)由所述機(jī)架(80)承載的所述旋轉(zhuǎn)工具(2)，其特征在于，所述基座(8)與 權(quán)利要求1至9中至少一項(xiàng)所述的基座相同。11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的食物切碎附件(A)，其特征在于，所述底板(1)部分限定與所 述底部(10)相對(duì)的開放的工作室(13)，并且所述食物切碎附件(A)包括適合于至少部分地 封閉所述工作室(13)的蓋(6)。12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的食物切碎附件(A)，其特征在于，所述蓋(6)包括用于導(dǎo)入待 切碎的食物的供料管(68)。13.根據(jù)權(quán)利要求11或12中任一項(xiàng)所述的食物切碎附件(A)，其特征在于，所述底板(1) 包括用于排出已經(jīng)加工的食物的管道(15)，所述管道(15)延伸到所述工作室(13)的外部。14.根據(jù)權(quán)利要求11至13中任一項(xiàng)所述的食物切碎附件(A)，其特征在于，所述底板(1) 相對(duì)于所述基座(8)是可拆卸的。15.—種烹飪制備家電設(shè)備，所述烹飪制備家電設(shè)備包括電動(dòng)基部和安裝在所 述電動(dòng)基部上的可拆卸的食物切碎附件(A)，其特征在于，所述食物切碎附件(A)包 括:-沿旋轉(zhuǎn)軸線(△)旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)工具(2)，-底板(1)，所述底板包括配備有收納座(11)的底部(10)，所述收納座(11)用于收納沿 所述旋轉(zhuǎn)軸線(A )旋轉(zhuǎn)活動(dòng)的所述旋轉(zhuǎn)工具(2)，-基座(8)，所述基座(8)包括具有腳(88)的機(jī)架(80)，所述腳(88)用于通過旋轉(zhuǎn)鎖定在 所述電動(dòng)基部(B;B’)上，所述基座(8)還包括沿所述旋轉(zhuǎn)軸線(A )相對(duì)于所述機(jī)架(80)旋 轉(zhuǎn)活動(dòng)地安裝的驅(qū)動(dòng)軸(111)，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)被所述腳(88)圍繞，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)適合 于與所述電動(dòng)基部(B;B’)的驅(qū)動(dòng)輸出部(102,102’)配合，所述驅(qū)動(dòng)軸(111)被設(shè)計(jì)用于直 接地或間接地驅(qū)動(dòng)由所述機(jī)架(80)承載的旋轉(zhuǎn)工具(2)，并且所述基座(8)與權(quán)利要求1至9 中至少一項(xiàng)所述的基座相同。
【文檔編號(hào)】A47J43/07GK105996829SQ201610171824
【公開日】2016年10月12日
【申請(qǐng)日】2016年3月24日
【發(fā)明人】丹尼爾·拉博德, 讓-瑪麗·拉豐
【申請(qǐng)人】Seb公司