專利名稱：上水道配件的空氣混合器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種特別是用于盥洗臺(tái)、水池或浴盆的上水道配件的 空氣混合器，該上水道配件具有一出水口，在其前出口端上可拆式固 定一經(jīng)由一回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)特別經(jīng)由一活節(jié)可偏轉(zhuǎn)地支承的、由水流過(guò)的空 氣混合器。
背景技術(shù)：
已知一種空氣混合器經(jīng)由一球節(jié)固定在混合配件的出水口的前端 上。其中球節(jié)固定在出水口上并且球具有一流過(guò)水的通道。在球的下 面設(shè)置一空氣混合器，其噴射方向由于球節(jié)而是可調(diào)節(jié)的。 一種這樣 的結(jié)構(gòu)導(dǎo)致顯著的結(jié)構(gòu)高度，從而較大的零件固定在出水口的端部。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，改進(jìn)開(kāi)頭所述型式的具有空氣混合器的上水道 配件，而達(dá)到不大的結(jié)構(gòu)高度，并且特別是必需的部件可完全或部分 地由出水口的端部容納，其中產(chǎn)生一能可偏轉(zhuǎn)地調(diào)節(jié)的射束的空氣混 合器可擰入全部的標(biāo)準(zhǔn)配件的出口端內(nèi)。
按照本發(fā)明該目的這樣達(dá)到，即，將可偏轉(zhuǎn)的空氣混合器支承在 外環(huán)內(nèi)部，后者固定于特別是擰入出口端內(nèi)。
這樣的空氣混合器根據(jù)其標(biāo)準(zhǔn)外形、標(biāo)準(zhǔn)外形尺寸和標(biāo)準(zhǔn)外螺紋 可擰入任何的標(biāo)準(zhǔn)出水口。由于空氣混合器位于活節(jié)的球/球區(qū)域之內(nèi) 并且在球的下面不需要附加的固定裝置，達(dá)到一特別小的結(jié)構(gòu)高度。 此外構(gòu)成一特別簡(jiǎn)單的包括不多構(gòu)件的結(jié)構(gòu)。
優(yōu)點(diǎn)是，空氣混合器的外面是部分球形的并且以該外面可偏轉(zhuǎn)地 支承于外環(huán)中。因此空氣混合器自身構(gòu)成球節(jié)的內(nèi)裝零件，從而空氣 混合器沒(méi)有轉(zhuǎn)接件地支承于外環(huán)內(nèi)。這導(dǎo)致特別簡(jiǎn)單和便宜的包括不 多零件的結(jié)構(gòu)。具有球節(jié)的空氣混合器是特別有利的，其中空氣混合器完全或至 少部分地支承于球節(jié)的球之內(nèi)，并且支承球/球區(qū)域的外環(huán)檸入出口端 內(nèi)。在這種情況下，具有外螺紋的外環(huán)的外形尺寸符合通用的空氣混
合器。此時(shí)優(yōu)點(diǎn)是，空氣混合器的外螺紋具有標(biāo)準(zhǔn)尺寸M24xl或 M28xl。
優(yōu)選建議，球由一球區(qū)域構(gòu)成。還有利的是，球/球區(qū)域由一特別 是圓柱形通道穿過(guò)，空氣混合器插入該通道內(nèi)。
當(dāng)球/球區(qū)域可偏轉(zhuǎn)地支承于一外環(huán)之內(nèi)時(shí)，達(dá)到特別簡(jiǎn)單和穩(wěn)定 的結(jié)構(gòu)同時(shí)較小的結(jié)構(gòu)高度。在這種情況下支座在面向出口端^一側(cè) 可以具有一密封環(huán)，其封入外環(huán)內(nèi)面與球區(qū)域外面之間，從而達(dá)到簡(jiǎn) 單而可靠的密封。
還有利的是，在出水側(cè)在球區(qū)域上成形一圓柱形特別是套筒形的 區(qū)域。在這種情況下外環(huán)的通道壁在出口區(qū)域可以向外擴(kuò)大地特別呈 圓錐形形成，其中球/球區(qū)域的套筒形區(qū)域在偏轉(zhuǎn)時(shí)可貼靠在該擴(kuò)大的 通道壁區(qū)域上。
還有利的是，外環(huán)可用外螺紋擰入出水口的前端的內(nèi)螺紋內(nèi)。當(dāng) 密封環(huán)在外環(huán)擰入出水口內(nèi)時(shí)貼緊一區(qū)域、特別是貼緊出水口內(nèi)部的 一臺(tái)階上并由此是可壓縮的，達(dá)到一特別簡(jiǎn)單而可靠的密封。優(yōu)選建 議，空氣混合器可擰入球/球區(qū)域的通道內(nèi)。
當(dāng)在空氣混合器的外面上凸出一特別是圓柱形或部分圓柱形的部 分時(shí)達(dá)到一簡(jiǎn)單的支座，該部分封入球或外環(huán)的一相應(yīng)成形的凹槽內(nèi) 作為軸承。


本發(fā)明的實(shí)施例以垂直的剖視圖示于附圖中并且以下更詳細(xì)地進(jìn) 行描述。其中
圖1處于正立定位的空氣混合器；以及
圖2 處于偏轉(zhuǎn)位置的空氣混合器；
圖3 另一實(shí)施形式包括空氣混合器直接支承在外環(huán)內(nèi)；
圖4 按圖3的實(shí)施形式包括空氣混合器的透視圖。
具體實(shí)施例方式
一上水道配件、特別是單桿混合器的出水口 2的前端l具有一出 水開(kāi)口 3，在其中可拆式固定一空氣混合器4。為此出水口的圓柱形出 水開(kāi)口 3具有一內(nèi)螺紋，空氣混合器的一外環(huán)5可通過(guò)其外螺紋押入 該內(nèi)螺紋內(nèi)?？諝饣旌掀鞑亩猸h(huán)5的外形尺寸以及外螺紋的尺寸 均是標(biāo)準(zhǔn)的。其中外螺紋的尺寸為M24xl或M28xl。
在外環(huán)5的內(nèi)部支承一球區(qū)域6形式的球。為了球或球區(qū)域6可 靠地保持于外環(huán)5中并且不會(huì)向外脫落，外環(huán)5的通道壁7的直徑逐 漸向外縮小而構(gòu)成一最窄的點(diǎn)8，由該點(diǎn)從通道壁7向外呈圓錐形擴(kuò) 大并從而在那里構(gòu)成一圓錐形的擴(kuò)大部9。優(yōu)選外環(huán)5的內(nèi)面構(gòu)成一 用于球/球區(qū)域6的凹面的支座。
在通道壁7內(nèi)可轉(zhuǎn)動(dòng)支承的球或球區(qū)域6向出水口 2方向通過(guò)一 同心的密封環(huán)10保持，其在擰入外環(huán)5時(shí)被這樣密封地壓入外環(huán)5 與球或球區(qū)域之間的間隙內(nèi)，即在擰緊時(shí)密封環(huán)10的上面可貼靠在出 水口的一臺(tái)階ll上。由此橫截面為三角形的密封環(huán)IO在球與外環(huán)之 間達(dá)到可靠的密封，從而水流過(guò)空氣混合器4。此外，密封環(huán)10在臺(tái) 階ll的支承還達(dá)到，水在外環(huán)與出水開(kāi)口 3之間不可能流出。
球或球區(qū)域6向外具有一成形的圓柱套筒形的區(qū)域12，其在球/ 球區(qū)域6偏轉(zhuǎn)時(shí)可支承到圓錐形的擴(kuò)大部9上，從而以此確定了球/ 球區(qū)域的最大轉(zhuǎn)動(dòng)范圍。
代替球節(jié)，空氣混合器的可偏轉(zhuǎn)的零件也可以通過(guò)另一鉸鏈型式 可偏轉(zhuǎn)地支承，特別通過(guò)一包括兩個(gè)側(cè)面的鉸鏈軸頸的鉸鏈軸。
本發(fā)明的結(jié)構(gòu)達(dá)到特別小的外形尺寸并特別是特別小的結(jié)構(gòu)高 度，因?yàn)楦鳂?gòu)件全部是相互置入或插入和/或擰緊的。
圖3和4示出一種結(jié)構(gòu)的方案。其中空氣混合器4的外面構(gòu)成為 部分球形的或球區(qū)域并且支承于外環(huán)5的內(nèi)部，而不需要球形式或一 球環(huán)6形式的轉(zhuǎn)接件。作為軸承在空氣混合器4的外面上在對(duì)置的側(cè) 面成形兩個(gè)圓柱形的或部分圓柱形的突出部15，其形鎖合地插入外環(huán) 5的內(nèi)面中的相應(yīng)的凹槽16內(nèi)?；蛘咄猸h(huán)5的內(nèi)面構(gòu)成一用于空氣混 合器4球區(qū)域形狀外面的凹面的環(huán)形凹槽。
權(quán)利要求
1. 特別是用于盥洗臺(tái)、水池或浴盆的上水道配件的空氣混合器，該上水道配件具有一出水口(2)，在其前出口端上可拆式固定一經(jīng)由一回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)特別是經(jīng)由一活節(jié)可偏轉(zhuǎn)地支承的、由水流過(guò)的空氣混合器(4)；其特征在于，可偏轉(zhuǎn)的空氣混合器(4)支承于一外環(huán)(5)內(nèi)，該外環(huán)固定于特別是擰入出口端內(nèi)。
2. 按照權(quán)利要求l所述的空氣混合器，其特征在于，空氣混合器 (4)的外面是部分球形的并且以其外面可偏轉(zhuǎn)地支承于外環(huán)(5)中。
3. 特別按照權(quán)利要求1所述的特別是用于盥洗臺(tái)、水池或浴盆的 上水道配件的空氣混合器，該上水道配件具有一出水口 (2)，在其前 出口端上可拆式固定一經(jīng)由一球節(jié)可偏轉(zhuǎn)地支承的、由水流過(guò)的空氣 混合器(4);其特征在于，空氣混合器(4)完全或至少部分地支承于 球節(jié)的球(6)之內(nèi)，并且在其中支承球/球區(qū)域的外環(huán)(5)固定特別 是擰入出口端內(nèi)。
4. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于，具 有外螺紋的外環(huán)(5)的外形尺寸符合通用的空氣混合器。
5. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于，空 氣混合器的外螺紋具有標(biāo)準(zhǔn)尺寸M24xl或M28xl。
6. 按照權(quán)利要求1或2所述的空氣混合器，其特征在于，球(6) 由一球區(qū)域構(gòu)成。
7. 按照權(quán)利要求3至6之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 球/球區(qū)域(6)由一特別是圓柱形通道穿過(guò)，空氣混合器(4)插入該 通道內(nèi)。
8. 按照權(quán)利要求3至7之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 球/球區(qū)域(6)可偏轉(zhuǎn)地支承于外環(huán)(5)之內(nèi)。
9. 按照權(quán)利要求8所述的空氣混合器，其特征在于，支座在面向 出口端的一側(cè)具有一密封環(huán)(IO),該密封環(huán)插入外環(huán)內(nèi)面與球區(qū)域外 面或空氣混合器外面之間。
10. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 在出水側(cè)在球區(qū)域(6)上成形一圓柱形特別是套筒形的區(qū)域(12)。
11. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 外環(huán)(5)的通道壁在出口區(qū)域內(nèi)向外擴(kuò)大地特別呈圓錐形形成，并且 球/球區(qū)域(6)的套筒形區(qū)域(12)在偏轉(zhuǎn)時(shí)貼靠在該擴(kuò)大的通道壁 區(qū)域(7)上。
12. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 外環(huán)(5)可通過(guò)外螺紋擰入出水口 (2)的前端的內(nèi)螺紋內(nèi)。
13. 按照權(quán)利要求9至12之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 密封環(huán)(10)在外環(huán)(5)擰入出水口內(nèi)時(shí)貼緊在一區(qū)域上特別是貼緊 在出水口 (2)內(nèi)部的一臺(tái)階上并由此是可壓縮的。
14. 按照權(quán)利要求3至13之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 空氣混合器(4)可擰入球/球區(qū)域(6)的通道內(nèi)。
15. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 外環(huán)(5)的內(nèi)面構(gòu)成一用于球/球區(qū)域(6)的凹面的支座。
16. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的空氣混合器，其特征在于， 在空氣混合器(4)的外面上凸出一特別是圓柱形或部分圓柱形的部分(15)，該部分插入球(6)或外環(huán)(5)的一相應(yīng)成形的凹槽(16)內(nèi) 作為軸承。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種特別是用于盥洗臺(tái)、水池或浴盆的上水道配件的空氣混合器，該上水道配件具有一出水口，在其前出口端上可拆式固定一經(jīng)由一回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)特別是經(jīng)由一活節(jié)可偏轉(zhuǎn)地支承的、由水流過(guò)的空氣混合器?？善D(zhuǎn)的空氣混合器支承于一外環(huán)內(nèi)，該外環(huán)擰入出口端內(nèi)。
文檔編號(hào)E03C1/084GK101415890SQ200580008096
公開(kāi)日2009年4月22日 申請(qǐng)日期2005年3月15日 優(yōu)先權(quán)日2004年3月25日
發(fā)明者迪特爾·卡策爾 申請(qǐng)人:紐珀有限公司