專利名稱：電動手持式工具機的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具有按照權(quán)利要求1前序部分所述特征的電動手 持式工具機。該手持式工具機有一個包括至少兩個變速級的變速傳動 機構(gòu)。此外，該手持式工具機還有一個可按選擇接通及斷開的沖擊機 構(gòu)和一個模式開關(guān)，借助該模式開關(guān)，不僅使變速傳動機構(gòu)可以在變 速級之間來回轉(zhuǎn)換，而且還使沖擊機構(gòu)可以接通和切斷。為此模式開 關(guān)不僅與變速傳動機構(gòu)的傳動轉(zhuǎn)換裝置而且與沖擊機構(gòu)的沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn) 換裝置運動接合。
背景技術(shù)：
在這種手持式工具機中，借助單個手柄不僅可以轉(zhuǎn)換不同的傳動 裝置變速級，而且可以控制沖擊機構(gòu)。這樣既能實現(xiàn)舒適操縱又能使 工具機的制造更加簡便。
由DE102004057686A1已知一種用于電動工具的控制(切換)裝 置，此電動工具有一個可旋轉(zhuǎn)地支承的操作件和兩個單獨的控制件。 其中，第一個控制件用于轉(zhuǎn)換變速傳動裝置，而第二個控制件用于激 活電子轉(zhuǎn)換過程，這一轉(zhuǎn)換過程例如用于接通或斷開沖擊機構(gòu)。為此 設(shè)有傳輸件，通過它可將操縱件的旋轉(zhuǎn)運動轉(zhuǎn)換成控制件的互相垂直的移動。
已知控制裝置的缺點是，所述可互相垂直移動的控制件需要比較 大的結(jié)構(gòu)空間。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，在一種電動手持式工具機中避免所述的缺點和減小所需的結(jié)構(gòu)空間。
按本發(fā)明，此目的通過一種具有權(quán)利要求1所述特征的電動手持工具機得以實現(xiàn)，其中，沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置具有一個回轉(zhuǎn)機構(gòu)，該回轉(zhuǎn)機構(gòu)可以借助模式開關(guān)在一個激活位置與一個抑制位置之間回轉(zhuǎn)，在所述激活位置，沖擊機構(gòu)可被激活，而在所述抑制位置，沖擊機構(gòu)是不起作用的。在這里，這種回轉(zhuǎn)機構(gòu)可設(shè)計為，使它在不同的轉(zhuǎn)換位置至少絕大部分占據(jù)相同的空間。由此使可動的沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置所需的結(jié)構(gòu)空間比較小，這樣又使得手持式工具機可以實現(xiàn)一種 緊湊的結(jié)構(gòu)形式。
按一種特別優(yōu)選的實施形式，回轉(zhuǎn)機構(gòu)具有一個在開關(guān)側(cè)的可回 轉(zhuǎn)地安裝在第一旋轉(zhuǎn)支承上的回轉(zhuǎn)件。該回轉(zhuǎn)件與模式開關(guān)運動接合 并且操縱調(diào)整裝置，根據(jù)其位置可以接通或斷開沖擊機構(gòu)。采用回轉(zhuǎn) 件的這種設(shè)計，可以提供一種穩(wěn)定的回轉(zhuǎn)機構(gòu)，它將沖擊機構(gòu)可靠地 保持在所選擇的工作狀態(tài)。
有利地，在模式開關(guān)上設(shè)置一個偏心件，不僅開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件而且 傳動轉(zhuǎn)換裝置均可通過它進(jìn)行操縱。由此使傳動裝置的轉(zhuǎn)換位置可以 直接與沖擊機構(gòu)的轉(zhuǎn)換位置彼此協(xié)調(diào)。以此方式，例如可以保證，在 接通沖擊機構(gòu)的同時也調(diào)整了對此特別適用的轉(zhuǎn)速。
優(yōu)選地，調(diào)整裝置具有一個橫向于開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件可回轉(zhuǎn)地安裝在 第二旋轉(zhuǎn)支承上的沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件。由此可以改變沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝 置的作用方向，以便能夠穩(wěn)定而精確地切換沖擊機構(gòu)并能進(jìn)一步減小 所需的結(jié)構(gòu)空間。
有利地，沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件具有一個閉鎖止擋，借助它使沖擊機 構(gòu)的第一棘輪在抑制位置相對于第二棘輪隔開距離。由此可以用特別 簡單的方式斷開沖擊機構(gòu)。
此外，沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件有利地在激活位置被開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件回轉(zhuǎn) 到一個位置，在該位置，通過閉鎖止擋隔開的棘輪間距被消除。以此 方式可以通過特別簡單但穩(wěn)定的轉(zhuǎn)換裝置接通和斷開沖擊機構(gòu)。
在這里，沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件在抑制位置是預(yù)緊的，以便在模式開 關(guān)處于相應(yīng)位置時可以排除無意中接通沖擊機構(gòu)的可能性。
在這方面有利的是，所述的預(yù)緊通過蝶形彈簧產(chǎn)生。這種蝶形彈 簧可以特別好地安置在沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件上。在此，蝶形彈簧只需要 一個很小的附加結(jié)構(gòu)空間。
有利地，第一回轉(zhuǎn)件和第二回轉(zhuǎn)件設(shè)計為彎曲沖壓件，由此可以 經(jīng)濟(jì)地生產(chǎn)回轉(zhuǎn)機構(gòu)。
此外有利的是，傳動轉(zhuǎn)換裝置具有一個滑移件，借助它使變速傳 動機構(gòu)的一齒輪組可以在變速級之間移動，并且它設(shè)計為彎曲沖壓件。 由此也可以通過特別簡單的方式操縱傳動轉(zhuǎn)換裝置，這樣就又在總體 上降低了轉(zhuǎn)換裝置的生產(chǎn)成本。此外，這種滑移件只需要很小的附加 結(jié)構(gòu)空間。
也有利的是，第一旋轉(zhuǎn)支承設(shè)置在開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件與滑移件之間并 通過一個插入通孔內(nèi)的銷釘構(gòu)成。在這里，所述通孔可以在制造彎曲 沖壓件時一起成形在這兩個彎曲沖壓件之一中，并將銷釘例如沉鉚在 另一個彎曲沖壓件上，由此可以特別經(jīng)濟(jì)地制成第一旋轉(zhuǎn)支承。


下面借助實施例詳細(xì)說明本發(fā)明。其中
圖1 按本發(fā)明的手持式工具機的轉(zhuǎn)換裝置的透視圖2 按圖1的轉(zhuǎn)換裝置處于第一轉(zhuǎn)換位置時在去掉模式開關(guān) 時的透視圖3 按圖2的轉(zhuǎn)換裝置處于第二轉(zhuǎn)換位置時的透視圖4 在按圖3的轉(zhuǎn)換裝置的上側(cè)直視時的俯視圖5 按圖3的轉(zhuǎn)換裝置處于第三轉(zhuǎn)換位置時的透視圖6 在按圖5的轉(zhuǎn)換裝置的上側(cè)直視時的俯視圖7 從傳動裝置側(cè)孤立地看轉(zhuǎn)換裝置的透視圖。
具體實施例方式
圖l表示出形式上為沖擊鉆孔機的手持式工具機2前部。它有一 個模式開關(guān)4，借助它，不僅使變速傳動機構(gòu)6可以在不同變速級之間來回轉(zhuǎn)換，而且還使裝在沖擊機構(gòu)外殼8內(nèi)的沖擊機構(gòu)IO可以進(jìn)行 轉(zhuǎn)換。模式開關(guān)4在這里設(shè)計為旋轉(zhuǎn)開關(guān)。
因此，其上固定一個工具夾頭14的工具芯軸12, —方面可以通 過傳動變速裝置6以不同的轉(zhuǎn)速繞工作軸線A驅(qū)動。另 一方面工具芯 軸12可按選擇附加地借助沖擊機構(gòu)10周期性地沿工作軸線A施加脈 沖式?jīng)_擊力S。在此，工具芯軸12既可旋轉(zhuǎn)又可軸向移動地支承。
為了能借助單個模式開關(guān)4不僅操縱傳動變速裝置6而且操縱沖 擊機構(gòu)10，在傳動變速裝置6與操縱沖擊機構(gòu)10之間設(shè)一個總體用 15表示的轉(zhuǎn)換裝置，它包括用于操縱傳動變速裝置6的傳動轉(zhuǎn)換裝置 16和用于操縱沖擊機構(gòu)10的沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置18。傳動轉(zhuǎn)換裝置16 和沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置18在這里與模式開關(guān)4運動接合。
傳動轉(zhuǎn)換裝置14主要由一滑移件20構(gòu)成，通過它可以向傳動變 速裝置6的一個兩級的齒輪組22的兩個彼此背對的端側(cè)Sl、 S2施加 軸向壓力。在這里，齒輪組22可沿軸向移動但旋轉(zhuǎn)固定地裝在工具芯 軸12上，并因而可以借助滑移件20沿工作軸線A往復(fù)移動。
沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置18包括回轉(zhuǎn)機構(gòu)，它有一個開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24 和一個沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26。開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24在這里包括一個與才莫 式開關(guān)4嚙合的第一回轉(zhuǎn)臂28并用于操縱沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26。沖 擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26在這里起到調(diào)整裝置的作用，借助它可以接通和斷 開沖擊才幾構(gòu)10。
圖1表示模式開關(guān)4處于由箭頭Pl確定的第一旋轉(zhuǎn)位置，此時 工具芯軸12可用一個僅僅^^低的轉(zhuǎn)速驅(qū)動，以及，回轉(zhuǎn)件24、 26處 于抑制位置，在此位置，沖擊機構(gòu)6是不起作用的。
模式開關(guān)4可以從該第一旋轉(zhuǎn)位置沿旋轉(zhuǎn)方向D旋轉(zhuǎn)到一個大約 走過180。的第二旋轉(zhuǎn)位置，并且繼續(xù)旋轉(zhuǎn)80至90。可以到達(dá)第三旋轉(zhuǎn) 位置，如由模式開關(guān)4上用點劃線箭頭P2和P3表示的那樣。
圖2表示轉(zhuǎn)換裝置15處于與模式開關(guān)4第一旋轉(zhuǎn)位置對應(yīng)的第一 轉(zhuǎn)換位置，其中，模式開關(guān)4只表示了一個銷釘狀偏心件30。此偏心 件30起到耦合件的作用，它不僅與加工在滑移件20內(nèi)的滑槽34而且與一長孔36嚙合，該長孔36設(shè)在開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24的第一回轉(zhuǎn)臂28 上，并與滑槽34—樣起到相配耦合件的作用。
由圖2還可以看出，通過使偏心件30嚙合在滑槽34內(nèi)，確定了 滑移件20沿工作軸線A的位置，在此位置，將傳動變速裝置6調(diào)整 為第一變速級。在該變速級，齒輪組22與沒有詳細(xì)表示的驅(qū)動裝置的 第一驅(qū)動齒輪38嚙合。
與此同時，偏心件30通過其與長孔36嚙合在模式開關(guān)4的所述 第一旋轉(zhuǎn)位置確定了開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24的回轉(zhuǎn)位置。此時，開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn) 件24的第二回轉(zhuǎn)臂32向下定向。此外，在第二回轉(zhuǎn)臂32上通過彎曲 的端段構(gòu)成的接觸部分40，在該轉(zhuǎn)換位置離開沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26 的構(gòu)成接觸面44的傳動部分42有一間距，接觸面44相對于開關(guān)側(cè)回 轉(zhuǎn)件24的第一回轉(zhuǎn)面El傾斜，開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24可在此回轉(zhuǎn)面El內(nèi) 回轉(zhuǎn)。在此，沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26可以在第二回轉(zhuǎn)面E2內(nèi)回轉(zhuǎn)，該 第二回轉(zhuǎn)面基本上垂直于開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24的第一回轉(zhuǎn)面El。
從該第一旋轉(zhuǎn)位置出發(fā)，在模式開關(guān)4旋轉(zhuǎn)時使偏心件20沿方向 R回轉(zhuǎn)，在這種情況下齒輪組22借助滑移件20沿方向L移動并使接 觸部分40沿方向M回轉(zhuǎn)。當(dāng)才莫式開關(guān)4旋轉(zhuǎn)約180。后，按圖3和4 到達(dá)了模式開關(guān)4的第二旋轉(zhuǎn)位置或轉(zhuǎn)換裝置15的第二轉(zhuǎn)換位置。
在轉(zhuǎn)換裝置15的該第二轉(zhuǎn)換位置，尤其由圖4可以看出，齒輪組 22與第二驅(qū)動小齒輪45嚙合，它與齒輪組22 —起構(gòu)成一個比第一變 速級大得多的傳動比。因此，在傳動變速裝置6的第二變速級可以使 工具芯軸12有一個比較高的轉(zhuǎn)速。與此同時，開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24的第 二回轉(zhuǎn)臂32處于與沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26相鄰的位置。然而此時回轉(zhuǎn) 機構(gòu)仍保持處于其抑制位置。
在該抑制位置，沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26起到閉鎖止擋46作用的部 分伸入可移動的工具芯軸12的軸向運動路徑P內(nèi)(見圖4)。工具芯 軸12的后端48可以支靠在所述閉鎖止擋46上，由此制止工具芯軸在 運行時沿軸向向后移動。在這里，沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26在閉鎖位置通 過蝶形彈簧54預(yù)緊在運動路徑P內(nèi)。
此外由圖4可以看出，沖擊機構(gòu)IO設(shè)計為棘輪沖擊機構(gòu)，它有一 個位置不變地固定在手持式工具機2內(nèi)的固定棘輪50和一個運動棘輪 52。運動棘輪52與工具芯軸12固定連接并因而不僅沿旋轉(zhuǎn)方向而且 沿軸向均隨工具芯軸運動。
在圖示的抑制位置，運動棘輪52通過支靠在閉鎖止擋46上的工 具芯軸12后端48沿軸向與固定棘輪52保持距離。因此，這兩個棘輪 50、 52為了向工具芯軸12施加沖擊的配合作用在轉(zhuǎn)換裝置15的第二 轉(zhuǎn)換裝置與在第一轉(zhuǎn)換位置時一樣均被鎖止。
從所述第二旋轉(zhuǎn)位置出發(fā)，模式開關(guān)4可以沿旋轉(zhuǎn)方向D進(jìn)一步 旋轉(zhuǎn)并因而使偏心件30沿回轉(zhuǎn)方向R繼續(xù)回轉(zhuǎn)。在這種情況下，開 關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24通過與偏心件30嚙合而回轉(zhuǎn)為，使第二回轉(zhuǎn)臂32以接 觸部分40沿方向M壓靠到傳動部分42上。由此4吏沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件 26克服彈簧54的力進(jìn)行回轉(zhuǎn)?；萍?0或傳動轉(zhuǎn)換裝置16則均保 持處于第二變速級。以此方式，在模式開關(guān)4旋轉(zhuǎn)約80至90。后，按 照5和6到達(dá)了模式開關(guān)4的第三旋轉(zhuǎn)位置或轉(zhuǎn)換裝置15的第三轉(zhuǎn)換 位置。
在轉(zhuǎn)換裝置15的該第三轉(zhuǎn)換位置，由回轉(zhuǎn)件24、 26構(gòu)成的回轉(zhuǎn) 機構(gòu)置于激活位置，在該位置可以激活沖擊機構(gòu)10。為此將閉鎖止擋 46從可移動的工具芯軸12的軸向運動路徑P中完全移出，從而不再 阻止工具芯軸在運行時沿軸向向后移動。
因此在運行時通過將手持式工具機2壓靠到要加工的對象(圖中 沒有表示)上，工具芯軸12就可以沿軸向的運動路徑P運動。在這 種情況下，隨同工具芯軸12 —起旋轉(zhuǎn)的運動棘輪52與固定棘輪50 周期性接觸，并由此按已知的方式沿工作軸線A給工具芯軸12施加 周期性沖擊。
圖7表示從傳動裝置側(cè)孤立地看在第三轉(zhuǎn)換位置時的轉(zhuǎn)換裝置15 的視圖?？梢钥闯?，在滑移件20與開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24之間的第一旋轉(zhuǎn) 支承D1由銷釘56構(gòu)成，它伸入一圓柱形安裝座58中。銷釘56在這 里例如沉鉚在開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件24上，后者設(shè)計為彎曲沖壓的金屬薄板件。圓柱形安裝座58由一通孔構(gòu)成，它同樣通過金屬薄板件的彎曲沖 壓與其余滑移件20 —起制成。
此外，沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26也由彎曲沖壓的金屬薄板件構(gòu)成。在 這里，沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件26設(shè)計有一個第二圓柱形安裝座60，它與 固定在外殼上的銷釘62—起構(gòu)成第二旋轉(zhuǎn)支承D2。在此，該固定在 外殼上的銷釘62是設(shè)計在一軸承蓋64上，尤其如圖2所示。
權(quán)利要求
1.電動手持式工具機(2)，包括一個具有至少兩個變速級的變速傳動機構(gòu)(6)、一個可接通的沖擊機構(gòu)(10)和一個模式開關(guān)(4)，借助所述模式開關(guān)，不僅使變速傳動機構(gòu)(6)可以在變速級之間來回轉(zhuǎn)換，而且還使沖擊機構(gòu)(10)可以接通和切斷，為此所述模式開關(guān)不僅與變速傳動機構(gòu)(6)的傳動轉(zhuǎn)換裝置(16)而且與沖擊機構(gòu)(10)的沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置(18)運動接合，其特征為所述沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置(18)具有一個回轉(zhuǎn)機構(gòu)，該回轉(zhuǎn)機構(gòu)可以借助模式開關(guān)(4)在一個激活位置與一個抑制位置之間回轉(zhuǎn)，在所述激活位置，沖擊機構(gòu)(10)可被激活，而在所述抑制位置，沖擊機構(gòu)(10)是不起作用的。
2. 按照權(quán)利要求1所述的電動手持式工具機，其特征為，所述回 轉(zhuǎn)機構(gòu)具有一個可回轉(zhuǎn)地安裝在一第一旋轉(zhuǎn)支承(Dl)上的開關(guān)側(cè)回 轉(zhuǎn)件(24)，該回轉(zhuǎn)件與模式開關(guān)(4)運動接合并可通過調(diào)整裝置操 縱，根據(jù)其位置可接通及斷開沖擊機構(gòu)(10)。
3. 按照權(quán)利要求2所述的電動手持式工具機，其特征為，不僅所 述開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件(24)而且所述傳動轉(zhuǎn)換裝置(16)均可通過一個設(shè) 在模式開關(guān)(4)上的偏心件(30)操縱。
4. 按照權(quán)利要求2或3所述的電動手持式工具機，其特征為，調(diào) 整裝置具有一個橫向于所述開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件(24)可回轉(zhuǎn)地安裝在一第 二旋轉(zhuǎn)支承(D2)上的沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件(26)。
5. 按照權(quán)利要求4所述的電動手持式工具機，其特征為，所述沖 擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件(26)具有一個閉鎖止擋(46),借助該閉鎖止擋使沖 擊機構(gòu)(10)的一第一棘輪(50)在抑制位置相對于一第二棘輪(52) 隔開距離。
6. 按照權(quán)利要求5所述的電動手持式工具機，其特征為，所述沖 擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件(26)在激活位置被所述開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件(24)回轉(zhuǎn)到 一個位置，在該位置，通過閉鎖止擋(46)隔開的棘輪(50、 52)間 if巨4皮消除。
7. 按照權(quán)利要求5或6所述的電動手持式工具機，其特征為，第 二回轉(zhuǎn)件(26)在抑制位置是預(yù)緊的。
8. 按照權(quán)利要求7所述的電動手持式工具機，其特征為，所述的 預(yù)緊通過一蝶形彈簧(54)產(chǎn)生。
9. 按照權(quán)利要求4至8之一所述的電動手持式工具機，其特征為， 所述開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件(24)和所述沖擊機構(gòu)側(cè)回轉(zhuǎn)件(26)設(shè)計為彎曲 沖壓件。
10. 按照權(quán)利要求1至9之一所述的電動手持式工具機，其特征 為，所述傳動轉(zhuǎn)換裝置(16)具有一個滑移件(20)，借助該滑移件， 使變速傳動機構(gòu)(6)的一齒輪組(22)可以在變速級之間移動，并且 該滑移件設(shè)計為彎曲沖壓件。
11. 按照權(quán)利要求IO所述的電動手持式工具機，其特征為，第一 旋轉(zhuǎn)支承(Dl)設(shè)置在所述開關(guān)側(cè)回轉(zhuǎn)件(24)與所述滑移件(20) 之間并通過一個插入通孔內(nèi)的銷釘(56)構(gòu)成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種電動手持式工具機(2)，它具有一個包括至少兩個變速級的變速傳動機構(gòu)(6)、一個可接通的沖擊機構(gòu)(10)和一個模式開關(guān)(4)，借助該模式開關(guān)，不僅使變速傳動機構(gòu)(6)可以在變速級之間來回轉(zhuǎn)換，而且還使沖擊機構(gòu)(10)可以接通和切斷，為此該模式開關(guān)不僅與變速傳動機構(gòu)(6)的傳動轉(zhuǎn)換裝置(16)而且與沖擊機構(gòu)(10)的沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置(18)運動接合。本發(fā)明規(guī)定，沖擊機構(gòu)轉(zhuǎn)換裝置(18)具有一個回轉(zhuǎn)機構(gòu)，該回轉(zhuǎn)機構(gòu)可以借助模式開關(guān)(4)在一個激活位置與一個抑制位置之間回轉(zhuǎn)，在所述激活位置，沖擊機構(gòu)(10)可被激活，而在所述抑制位置，沖擊機構(gòu)(10)是不起作用的。
文檔編號B25D16/00GK101200061SQ20071019961
公開日2008年6月18日 申請日期2007年12月11日 優(yōu)先權(quán)日2006年12月12日
發(fā)明者約亨·埃哈德 申請人:希爾蒂股份公司