專利名稱：在印刷機(jī)滾筒上對包襯進(jìn)行導(dǎo)向的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1前序部分所述的在印刷機(jī)滾筒上對包襯進(jìn)行導(dǎo)向的裝置。
在DE19719559A1中披露了一種用于安裝彎曲的印版的裝置，其中壓緊輪設(shè)置在作為板簧的保持件上，其中保持件與一個(gè)導(dǎo)板連接，其中導(dǎo)板通過線性移動與印版滾筒貼合和其中印版的一端插入設(shè)置在印版滾筒上的固定縫隙內(nèi)。
在EP0712725A2中披露了一種利用多個(gè)沿滾筒上設(shè)置的滾壓件，特別是滾輪將包襯壓緊在印刷機(jī)的滾筒上的裝置。
在WO01/87613A1中披露了一種將包襯壓緊在印刷機(jī)的滾筒上的方法和將包襯壓緊在印刷機(jī)的滾筒上的裝置的實(shí)施方式，其中對包襯進(jìn)行安裝和拆卸時(shí)多個(gè)滾輪利用執(zhí)行機(jī)構(gòu)被抵壓在滾筒上。執(zhí)行機(jī)構(gòu)是一個(gè)用壓力介質(zhì)加載的可逆變形的中空體，例如是軟管。通過壓力介質(zhì)對中空體加載使基本為沖頭狀的剛性的滾輪支架克服彈簧力頂壓在滾筒上。根據(jù)一個(gè)實(shí)施例滾輪支架是搖臂或單臂杠桿。根據(jù)另一實(shí)施例除了相互間隔設(shè)置的用于將新的包襯貼合在滾筒上的第一滾輪外還具有多個(gè)第二滾輪，所述第二滾輪被合壓對包襯進(jìn)行拆卸。為實(shí)現(xiàn)第一和第二滾輪的合壓，設(shè)置有兩個(gè)相互獨(dú)立驅(qū)動的執(zhí)行機(jī)構(gòu)。
本發(fā)明的目的在于提出一種在印刷機(jī)的滾筒上對包襯進(jìn)行導(dǎo)向的裝置。
根據(jù)本發(fā)明采用權(quán)利要求1的特征實(shí)現(xiàn)上述目的。
本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)特別在于，作為可彈性彎曲體的滾壓件支架將導(dǎo)致裝置具有一個(gè)非常扁平的和節(jié)省空間的結(jié)構(gòu)，此點(diǎn)對給定的在印刷機(jī)上的安裝是特別有利的。所述裝置對污染不敏感和比具有設(shè)置在一個(gè)鉸鏈上的支架的裝置堅(jiān)固，這是因?yàn)殂q鏈為實(shí)現(xiàn)避免諸如油墨的飛濺和灰塵的污染等不受干擾的功能必須設(shè)置在特定的安裝位置上，這意味著必須為此付出附加的代價(jià)。另外在與作用于支架的執(zhí)行機(jī)構(gòu)配合時(shí)不需要在執(zhí)行機(jī)構(gòu)動作后使支架重新恢復(fù)其原始位置的單獨(dú)的彈簧件，這是因?yàn)橹Ъ芑谄湓O(shè)計(jì)作為可彈性彎曲體本身固有回彈特性。本發(fā)明推薦的用于將包襯安裝在滾筒上的裝置所需的部件大大少于現(xiàn)有技術(shù)的部件，特別是不需要用于將包襯的一端插入設(shè)置在印版滾筒上的固定縫隙內(nèi)的滑板。
下面將對照附圖對本發(fā)明的實(shí)施例詳細(xì)加以說明。圖中示出

圖1示出用于將包襯壓緊在滾筒上的裝置，其中滾筒處于離壓狀態(tài)；圖2示出用于將包襯壓緊在滾筒上的裝置，其中滾筒處于合壓狀態(tài)。
在印刷機(jī)中，例如在卷筒紙印刷機(jī)中，一個(gè)覆著有至少一個(gè)包襯01，例如一個(gè)優(yōu)選可彎曲的印版01的印版滾筒02在一個(gè)壓印滾筒03上，例如在一轉(zhuǎn)印滾筒03上滾壓。印版滾筒02在其殼面04上優(yōu)選具有至少一個(gè)沿印版滾筒02伸展的縫隙狀的開口06，一設(shè)置在包襯01一端上的彎邊07優(yōu)選型面配合地懸掛在所述開口06上。
在相距滾筒02一間隔處設(shè)置有一個(gè)支架11的保持件08。根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選的實(shí)施方式，最好在印版滾筒02和壓印滾筒03的前面和兩者之間的范圍內(nèi)，即在縫隙內(nèi)或被滾筒02；03的殼面限定的空間內(nèi)有一個(gè)沿這兩個(gè)滾筒02；03延伸的橫梁08，所述橫梁例如是一個(gè)耐彎曲的具有正方形截面的中空型件。在該優(yōu)選作為橫梁08的保持件08上直接地或利用一個(gè)例如為L形的板條的連接部09設(shè)置有至少一個(gè)支架11，所述支架具有第一端12，支架利用所述第一端連接在橫梁08或連接部09上。優(yōu)選利用作為螺釘13或鉚釘13的連接件13實(shí)現(xiàn)支架11的第一端12與保持件08的連接。所以支架11的第一端12不是與保持件08鉸接的，而是剛性連接的，特別是固定在保持件08上的。支架11具有一個(gè)面22和保持件08具有一個(gè)面23，其中兩個(gè)面22；23相互相對(圖2)。所述面22；23相互間隔一個(gè)間距a。
在與支架11的第一端12相對的第二端16上設(shè)置有一個(gè)可旋轉(zhuǎn)的滾壓件17，使?jié)L壓件17可以在印版滾筒02的殼面04上或在放置在殼面04上的包襯01上滾壓(圖2)，從而可以將一個(gè)設(shè)置在包襯01的一端上的彎邊07壓入滾筒02殼面04上的開口06內(nèi)和將包襯01壓緊在滾筒02的殼面04上。滾壓件17的旋轉(zhuǎn)軸18因此沿印版滾筒02伸展。滾壓件17優(yōu)選是滾輪17或輥17和優(yōu)選適用于將設(shè)置在包襯01一端上的彎邊07導(dǎo)入滾筒02的開口06內(nèi)。
支架11本身是一個(gè)可彈性彎曲的，即可逆變形的體，所述支架優(yōu)選是板狀的。因此支架11可以是一個(gè)在第一端12上被固定的板簧11。
另外設(shè)置有一個(gè)執(zhí)行機(jī)構(gòu)19，其中執(zhí)行機(jī)構(gòu)19優(yōu)選是一個(gè)用壓力介質(zhì)加載的、可逆變形的中空體19，例如是一個(gè)軟管19。在執(zhí)行機(jī)構(gòu)19動作時(shí)，例如用壓力介質(zhì)加載時(shí)，將作用于支架11和保持件08，其中執(zhí)行機(jī)構(gòu)19支撐在保持件08和支架11的相對的面22、23上(圖2)。通過執(zhí)行機(jī)構(gòu)19的動作，支架11的第二端16通過支架11的彈性彎曲向印版滾筒02的方向偏轉(zhuǎn)和滾壓件17在印版滾筒02上被合壓(圖2)，這是因?yàn)楸３旨?8與滾筒02保持相對固定，同時(shí)支架11的第二端16實(shí)施向滾筒02的擺動，從而加大了面22；23之間的間距a之故。隨著執(zhí)行機(jī)構(gòu)19動作的結(jié)束，支架11基于其彈性，即基于其回彈特性返回其初始位置。從而滾動件17與印版滾筒02的殼面04或與置放在印版滾筒02的殼面04的包襯01重新被離壓，即脫離接觸。
當(dāng)如圖1中所示執(zhí)行機(jī)構(gòu)19被遮蔽在支架11和橫梁08之間時(shí)，最好在支架11上例如形成一個(gè)板條21或在支架11上設(shè)置一個(gè)板條21，所述板條可以避免執(zhí)行機(jī)構(gòu)19的無意滑出或脫離設(shè)置位置。
圖1和2示出處于兩種不同的工作狀態(tài)，即在圖1中滾壓件17處于離壓工作狀態(tài)和在圖2中滾壓件17處于合壓工作狀態(tài)的一種在印刷機(jī)的滾筒02上對包襯01進(jìn)行導(dǎo)向，特別是進(jìn)行壓緊的裝置相同的設(shè)置的舉例。所推薦的裝置例如在滾筒02上對包襯01進(jìn)行安裝。
對一些應(yīng)用，例如在印版滾筒02的殼面04上并列在軸向上設(shè)置多個(gè)印版時(shí)，最好在橫梁08上軸向并列設(shè)置多個(gè)支架11，每個(gè)支架分別具有至少一個(gè)滾壓件17，其中支架11相互無關(guān)獨(dú)立地或成組地通過與其配合的執(zhí)行機(jī)構(gòu)19實(shí)現(xiàn)與滾筒02的合壓或離壓。這樣一單獨(dú)的滾壓件17或一組滾壓件17可有選擇地將一特定的印版壓緊。
附圖標(biāo)記對照表01包襯，印版02滾筒，印版滾筒03滾筒，壓印滾筒，轉(zhuǎn)印滾筒04殼面05-06開口07彎邊08保持件，橫梁09連接部10-11支架，板簧12第一端13連接件，螺釘，鉚釘14-15-16第二端17滾壓件，滾輪，輥18旋轉(zhuǎn)軸19執(zhí)行機(jī)構(gòu)，中空體，軟管20-21板條22面23面a間距
權(quán)利要求
1.一種利用至少一個(gè)滾壓件(17)在印刷機(jī)滾筒(02)上對包襯(01)進(jìn)行導(dǎo)向的裝置，其中支架(11)具有第一端(12)和第二端(16)，其中支架(11)的第一端(12)與距滾筒(02)間隔設(shè)置的保持件(08)連接和在支架(11)的第二端(16)上設(shè)置有至少一個(gè)滾壓件(17)，其特征在于，在保持件(08)與支架(11)之間設(shè)置有一個(gè)作用于支架(11)的執(zhí)行機(jī)構(gòu)(19)。
2.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，支架(11)是一個(gè)可彈性彎曲體。
3.按照權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，執(zhí)行機(jī)構(gòu)(19)在動作時(shí)通過支架(11)的彈性彎曲將滾壓件(17)與滾筒(02)合壓或與滾筒(02)離壓。
4.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，支架(11)的第二端(16)通過執(zhí)行機(jī)構(gòu)(19)的動作實(shí)現(xiàn)面向滾筒(02)的擺動。
5.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，與滾筒(02)合壓的滾壓件(17)將設(shè)置在包襯(01)的一端上的彎邊(07)導(dǎo)入一個(gè)設(shè)置在滾筒(02)上的開口(06)內(nèi)。
6.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，支架(11)具有一個(gè)面(22)和保持件(08)具有一個(gè)面(23)，其中兩個(gè)面(22、23)相互以一間距(a)相向設(shè)置。
7.按照權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于，執(zhí)行機(jī)構(gòu)(19)支撐在兩個(gè)面(22、23)上和在其動作時(shí)增大兩者之間的間距(a)。
8.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，執(zhí)行機(jī)構(gòu)(19)在動作時(shí)保持件(08)相對于滾筒(02)保持固定。
9.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，執(zhí)行機(jī)構(gòu)(19)是用壓力介質(zhì)加載的可逆變形的中空體(19)。
10.按照權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于，執(zhí)行機(jī)構(gòu)(19)是軟管(19)。
11.按照權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，支架(11)是板狀的。
12.按照權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，支架(11)是板簧(11)。
13.按照權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，支架(11)的第一端(12)與保持件(08)剛性連接。
14.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，保持件(08)是一個(gè)橫貫滾筒(02)伸展的橫梁(08)。
15.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，滾壓件(17)是滾輪(17)或輥(17)。
16.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，在保持件(08)上并列設(shè)置多個(gè)支架(11)，每個(gè)支架分別具有至少一個(gè)滾壓件(17)，其中滾壓件(17)相互不受影響?yīng)毩⒌鼗虺山M地通過與其支架(11)配合的執(zhí)行機(jī)構(gòu)(19)與滾筒(02)合壓或與滾筒離壓。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種利用至少一個(gè)滾壓件在印刷機(jī)滾筒上對包襯進(jìn)行導(dǎo)向的裝置，其中支架具有第一端和第二端，支架的第一端與沿滾筒伸展的橫梁連接和在支架的第二端上設(shè)置有至少一個(gè)滾壓件，其中支架是一個(gè)可彈性彎曲的體，其中在橫梁與支架之間設(shè)置有一個(gè)作用于支架的執(zhí)行機(jī)構(gòu)和其中執(zhí)行機(jī)構(gòu)在動作時(shí)通過支架的彈性彎曲將滾壓件與滾筒合壓或與滾筒離壓。
文檔編號B41F27/12GK1668467SQ03816553
公開日2005年9月14日 申請日期2003年8月7日 優(yōu)先權(quán)日2002年8月21日
發(fā)明者卡爾·羅伯特·沙費(fèi)爾, 格奧爾格·施奈德 申請人:柯尼格及包爾公開股份有限公司