專利名稱:用于打印材料幅的設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種按照權(quán)利要求1的前序部分所述的用于打印材料幅的設(shè)備,材料幅沿一個(gè)輸送方向可輸送通過所述設(shè)備,并且其中至少在一個(gè)第一站中,一種著色劑可涂覆到材料幅上,并且在至少一個(gè)另外的站,一種另外的著色劑可涂覆到材料幅上,和/或著色劑可定影在材料幅上。
背景技術(shù):
由現(xiàn)有技術(shù)已知一種這樣的設(shè)備并且例如由在76344 Eggenstein-Leopoldshafen 的 CSAT Gesellschaft fiir Computer-Systeme und Automatisierungs-Technik mbH公司進(jìn)行制造和銷售。借助已知的設(shè)備可以例如彩色打印從一個(gè)退繞輥上取下的鋁箔。為此所述設(shè)備具有四個(gè)打印頭,它們沿箔的輸送方向接連設(shè)置并且分別將一種不同的顏色涂覆到箔上。著色劑在本發(fā)明的意義上也可以是黑色墨水或黑色調(diào)色劑。每個(gè)打印頭在箔上產(chǎn)生一個(gè)符合其顏色的分圖像。由各打印頭產(chǎn)生的分圖像重疊設(shè)置,從而在最后的打印頭之后存在一個(gè)由各打印頭的各個(gè)顏色組成的彩色的總圖像。沿箔的輸送方向在各打印頭之后設(shè)置一個(gè)定影單元,借助它可以將由各打印頭在箔上產(chǎn)生的圖像定影。為了在箔上產(chǎn)生一個(gè)完成的圖像,因此箔必須通過打印設(shè)備走過一個(gè)預(yù)定的路程。由箔在產(chǎn)生一完成的圖像時(shí)走過的路程符合箔從第一打印頭的始端直到定影單元的終端的長度。因此在結(jié)束打印操作時(shí)需要將最后開始的圖像輸送通過打印設(shè)備一直輸送到它已通過定影單元。由于在該時(shí)刻箔的一個(gè)未由各打印頭設(shè)有顏色的區(qū)域處在打印設(shè)備中, 亦即處于各打印頭的下面,所以箔在定影單元中完成最后的圖像以后逆著其輸送方向向后運(yùn)動(dòng)有關(guān)的路程。借此達(dá)到,在重新起動(dòng)打印設(shè)備時(shí)箔沒有未打印的區(qū)域。由于在箔上涂覆的圖像包括不同顏色的多個(gè)重疊設(shè)置的分圖像,所以需要使箔以極高的精確度通過打印設(shè)備,亦即特別是經(jīng)過各打印頭。箔的極小的位置移動(dòng)都會(huì)導(dǎo)致,各分圖像不再疊合一致地涂覆到箔上,因此圖像的輪廓變得不清晰。通過在完成最后的圖像以后向后拉所述箔,特別沿側(cè)面方向亦即橫向于箔的輸送方向產(chǎn)生一個(gè)位置移動(dòng)。只在打印操作過程中,箔才重新占有其正確的位置。亦即箔在打印設(shè)備重新起動(dòng)時(shí)在打印操作期間從其有誤的位置連續(xù)地改變其位置,直到它重新走到其正確的位置。因此在這期間在箔上產(chǎn)生的各圖像具有一種令人不滿意的質(zhì)量。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是,這樣構(gòu)成一種開頭所述的打印設(shè)備,以致利用該打印設(shè)備產(chǎn)生的圖像的質(zhì)量損失在重新起動(dòng)時(shí)很小。該目的的解決方案由權(quán)利要求1的特征部分的特征達(dá)到。本發(fā)明的有利的進(jìn)一步構(gòu)成由諸從屬權(quán)利要求得出。
按照本發(fā)明,提出一種用于打印一個(gè)材料幅的設(shè)備,材料幅沿一個(gè)輸送方向可輸送通過所述設(shè)備,并且其中至少在一個(gè)第一站,一種著色劑可涂覆到材料幅上,并且在至少一個(gè)另外的站,一種另外的著色劑可涂覆到材料幅上,和/或著色劑可定影在材料幅上,其特征在于,沿材料幅的輸送方向在第一站之前設(shè)置一個(gè)第一緩沖存儲(chǔ)器。通過沿材料幅的輸送方向在第一站之前設(shè)置一個(gè)第一緩沖存儲(chǔ)器的方式,可以在打印操作結(jié)束時(shí)放棄總體上使材料幅逆著其輸送方向運(yùn)動(dòng)。特別是不需要沿材料幅的輸送方向看在第一站之前使材料幅向后運(yùn)動(dòng)。代替總體上使材料幅向后運(yùn)動(dòng),亦即例如重新繞到一個(gè)在正常操作中從其上取下材料幅的退繞輥上,材料幅的向后運(yùn)動(dòng)的區(qū)域由第一緩沖存儲(chǔ)器接納,由此處在第一緩沖存儲(chǔ)器之前的材料幅不進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。借此可以避免材料幅在該區(qū)域內(nèi)離開其正確的位置。這對待產(chǎn)生的圖像的質(zhì)量產(chǎn)生很有利的作用。以特別有利的方式沿材料幅的輸送方向在所述另外的站之后設(shè)置一個(gè)第二緩沖存儲(chǔ)器。通過第二緩沖存儲(chǔ)器達(dá)到,沿材料幅的輸送方向看在設(shè)備之后在使處于設(shè)備中的材料幅部分向后運(yùn)動(dòng)時(shí),材料幅不需要逆著材料幅的輸送方向進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。材料幅的存在于設(shè)備中未被打印的區(qū)域的向后運(yùn)動(dòng)能夠這樣實(shí)現(xiàn),即從第二緩沖存儲(chǔ)器中可以取出與必須向后運(yùn)動(dòng)那樣多的材料幅。借此材料幅沿材料幅的輸送方向設(shè)置在所述另外的站之后或在第二緩沖存儲(chǔ)器之后的部分的運(yùn)動(dòng)與材料幅處于設(shè)備中的部分的運(yùn)動(dòng)脫耦。第二緩沖存儲(chǔ)器在結(jié)束打印操作時(shí)接納至少如所需要的那樣多的材料幅,借此完成最后開始的圖像。通過兩個(gè)緩沖存儲(chǔ)器達(dá)到,材料幅沿材料幅的輸送方向在第一緩沖存儲(chǔ)器之前和第二緩沖存儲(chǔ)器之后的運(yùn)動(dòng)與材料幅在兩個(gè)緩沖存儲(chǔ)器之間的運(yùn)動(dòng)脫耦。通過材料幅處于設(shè)備中的部分由第一緩沖存儲(chǔ)器接納的方式,實(shí)際上實(shí)現(xiàn)了從處在第二緩沖存儲(chǔ)器的材料幅到第一緩沖存儲(chǔ)器的調(diào)換。由于為此需要的構(gòu)件的數(shù)目是有限的,所以它們可以以合理的成本極精確地構(gòu)成。通過精確地構(gòu)成各緩沖存儲(chǔ)器可以確保,箔從第二緩沖存儲(chǔ)器到第一緩沖存儲(chǔ)器的輸送幾乎不發(fā)生側(cè)向的位置移動(dòng)。第二緩沖存儲(chǔ)器以有利的方式與第一緩沖存儲(chǔ)器強(qiáng)制控制地連接。借此可以達(dá)到,沿箔的輸送方向加到箔上的拉力在箔從一個(gè)緩沖存儲(chǔ)器轉(zhuǎn)到另一緩沖存儲(chǔ)器時(shí)基本上保持恒定。這對箔的位置精度也產(chǎn)生很有利的作用。所謂強(qiáng)制控制在本發(fā)明的意義上應(yīng)該被理解為,其中一個(gè)存儲(chǔ)器總是接納或寄存如另一存儲(chǔ)器所寄存或接納那樣多的材料幅。 強(qiáng)制控制可以機(jī)械地或電子地實(shí)現(xiàn)。在本發(fā)明的另一特別的實(shí)施形式中設(shè)定,至少一個(gè)緩沖存儲(chǔ)器具有一個(gè)存儲(chǔ)輥, 或優(yōu)選兩個(gè)緩沖存儲(chǔ)器具有一個(gè)存儲(chǔ)輥,該存儲(chǔ)輥如在一種所謂浮動(dòng)輥中那樣被材料幅纏繞。一種這樣的緩沖存儲(chǔ)器一方面可以特別簡單地制造而另一方面可以如此精確地構(gòu)成, 以致材料幅在緩沖存儲(chǔ)器中輸送時(shí)或在從緩沖存儲(chǔ)器中輸送時(shí)幾乎不發(fā)生側(cè)向的移動(dòng)。一種特別高的精度可以這樣達(dá)到,以致各存儲(chǔ)輥構(gòu)成為非彈性的或沒有彈性的表面。各存儲(chǔ)輥以有利的方式由金屬構(gòu)成。在最后所述實(shí)施形式中特別有利的是,各存儲(chǔ)輥設(shè)置在一個(gè)滑座上。借此可以按簡單的方式調(diào)整各存儲(chǔ)輥,亦即實(shí)現(xiàn)箔從一個(gè)緩沖存儲(chǔ)器到另一緩沖存儲(chǔ)器的一種簡單而精確的調(diào)換。此外如果各存儲(chǔ)輥設(shè)置在一個(gè)共同的滑座上,則可以按很簡單的方式達(dá)到,第二緩沖存儲(chǔ)器與第一緩沖存儲(chǔ)器強(qiáng)制控制地連接。因?yàn)橛捎趦蓚€(gè)存儲(chǔ)輥精確地實(shí)施相同的運(yùn)動(dòng),所以實(shí)現(xiàn)了給一個(gè)緩沖存儲(chǔ)器精確地供應(yīng)如從另一緩沖存儲(chǔ)器中取出那樣多的材料幅。很有利的是,存儲(chǔ)輥這樣設(shè)置,以致通過第一緩沖存儲(chǔ)器的第一存儲(chǔ)輥形成的環(huán)行線的兩個(gè)側(cè)邊但至少一個(gè)側(cè)邊處于或平行于一個(gè)平面,通過第二緩沖存儲(chǔ)器的第二存儲(chǔ)輥形成的環(huán)行線的各有關(guān)的側(cè)邊或有關(guān)的側(cè)邊處于該平面內(nèi)。換言之,各存儲(chǔ)輥這樣設(shè)置, 以致處于各緩沖存儲(chǔ)器中的材料幅的各有關(guān)的區(qū)域沿一條或兩條平行的直線延伸。亦即材料幅的各有關(guān)的區(qū)域在各存儲(chǔ)輥的調(diào)整期間沿材料幅的平面法線方向不實(shí)施運(yùn)動(dòng)。通過各存儲(chǔ)輥的上述配置在原理上擬達(dá)到,各環(huán)行線的兩個(gè)側(cè)邊分別相互平行延伸。材料幅的遠(yuǎn)離環(huán)行線的底部的各端部繞其轉(zhuǎn)向的各元件則也必須與之相應(yīng)地設(shè)置。關(guān)于在材料幅厚度不同時(shí),必須改變各存儲(chǔ)輥的設(shè)置,但可以不考慮對各環(huán)行線的各側(cè)邊的一種精確的平行度的微小的偏差。在本發(fā)明的另一實(shí)施形式中設(shè)定,存在一些傳感器,用于檢測滑座的各終端位置。 因此借助優(yōu)選構(gòu)成為電感的或電容的傳感器的各傳感器,可以調(diào)節(jié)滑座的調(diào)整路程。因此各傳感器以有利的方式構(gòu)成為沿滑座的運(yùn)動(dòng)方向可調(diào)。本發(fā)明的另一有利的實(shí)施形式的特征在于,存在至少一個(gè)夾緊裝置,用于固定材料幅。通過優(yōu)選設(shè)置在所述另外的站與一個(gè)用于打印過的材料幅的卷繞輥之間的夾緊裝置,可以達(dá)到,當(dāng)材料幅從第二緩沖存儲(chǔ)器到第一緩沖存儲(chǔ)器調(diào)換或反之時(shí),材料幅沿其輸送方向在第二緩沖存儲(chǔ)器之后固定。優(yōu)選在第一站之前設(shè)置一個(gè)張緊裝置,借助它,材料幅至少在第一站和所述另外的站的區(qū)域內(nèi)可保持在拉應(yīng)力下。在第一站之前可以代之或附加也設(shè)置一個(gè)夾緊裝置。借此材料幅處于設(shè)備中的部分或材料幅處于各緩沖存儲(chǔ)器中的區(qū)域可以與其余的材料幅脫華禹。在本發(fā)明的另一特別的實(shí)施形式中設(shè)定,材料幅從退繞輥上克服一個(gè)力可取出。 借此可以按簡單的方式達(dá)到,材料幅沿材料幅的輸送方向的方向持續(xù)地處于張力下。
由下面參照附圖對一個(gè)特別的實(shí)施例的描述得出本發(fā)明的其他的細(xì)節(jié)、特征和優(yōu)
點(diǎn)ο唯一的圖示出一個(gè)按照本發(fā)明構(gòu)成的設(shè)備的示意的配置。
具體實(shí)施例方式如由圖可看出的那樣,一個(gè)按照本發(fā)明的設(shè)備具有一個(gè)第一站1,在其中設(shè)置四個(gè)打印頭la、lb、lc、ld。打印頭la、lb、lc、ld包含不同顏色的墨水。這樣打印頭Id包含黑色墨水。打印頭la、lb、Ic包含青色、品紅色和黃色的墨水。在各打印頭下面設(shè)置一個(gè)待打印的箔3,它沿一個(gè)通過箭頭3'示出的輸送方向經(jīng)過打印頭la、lb、lc、Id。沿輸送方向3 ‘在第一站1之后設(shè)置一個(gè)構(gòu)成為定影單元的另外的站2。為了引導(dǎo)箔3,設(shè)備具有一些轉(zhuǎn)向輥4、5、6、7。為了輸送箔3,借助一個(gè)壓緊輥1 將其沿箔3的輸送方向3'壓到一個(gè)電機(jī)驅(qū)動(dòng)的傳動(dòng)軸12上。這種結(jié)構(gòu)符合一種用于打印材料幅的傳統(tǒng)的設(shè)備。借助打印頭la、lb、lc、ld在箔3上分別產(chǎn)生一個(gè)符合有關(guān)顏色的分圖像。只有在箔3的有關(guān)區(qū)域經(jīng)過全部打印頭以后,相應(yīng)的彩色圖像才完成。接著彩色圖像經(jīng)過定影單元2,在那里將其定影。為了產(chǎn)生一個(gè)完成的圖像,箔3因此必須走過一個(gè)處在用箭頭3a與北標(biāo)記的位置之間的路程。亦即在關(guān)斷打印設(shè)備時(shí),為了完成最后從打印頭Ia產(chǎn)生的分圖像,必須將箔3繼續(xù)輸送所述路程。由于在該過程期間沒有新的圖像涂覆到箔3上,所以在完成最后的圖像以后,未被打印的箔處在兩標(biāo)記3a、!3b之間。為了在設(shè)備重新起動(dòng)以后連續(xù)打印箔3,必須使箔3逆著箔3的輸送方向3'向后運(yùn)動(dòng)這個(gè)路程。為此設(shè)備具有一個(gè)第一存儲(chǔ)輥如,箔3沿箔3 的輸送方向3'在第一轉(zhuǎn)向輥5之前繞其轉(zhuǎn)向。由此箔3形成一個(gè)第一 U形的環(huán)行線,第一存儲(chǔ)輥如設(shè)置在其底部。此外設(shè)備還具有一個(gè)第二存儲(chǔ)輥如,箔3沿箔3的輸送方向3'在第二轉(zhuǎn)向輥4 之后繞其轉(zhuǎn)向。由此箔3形成一個(gè)第二 U形的環(huán)行線,第二存儲(chǔ)輥如設(shè)置在其底部。存儲(chǔ)輥如、如設(shè)置在一個(gè)滑座8上,滑座可移動(dòng)地設(shè)置在一個(gè)直線導(dǎo)向裝置8a 上。借此第二緩沖存儲(chǔ)器與第一緩沖存儲(chǔ)器強(qiáng)制控制地連接。通過移動(dòng)滑座8可以改變各環(huán)行線的深度。由于各存儲(chǔ)輥通過其在滑座8上的配置總是被共同地移動(dòng),所以各環(huán)行線的深度精確成比例地相反改變。轉(zhuǎn)向輥4、5、6、7和存儲(chǔ)輥如、53由金屬構(gòu)成。因此它們具有微小的摩擦系數(shù),這很有利地在橫向于輸送方向3'定位材料幅3時(shí)產(chǎn)生作用。此外還可以很牢固地設(shè)置轉(zhuǎn)向輥4、5、6、7和存儲(chǔ)輥如、5&。借此在各緩沖存儲(chǔ)器的區(qū)域內(nèi)得到一個(gè)剛性的結(jié)構(gòu),這同樣很有利地對箔3的運(yùn)行精度產(chǎn)生作用。由于存儲(chǔ)輥4a、fe分別按照一種浮動(dòng)輥的方式設(shè)置在一個(gè)U形的環(huán)行線的底部, 所以它們與有關(guān)的轉(zhuǎn)向輥4、5—起分別構(gòu)成一個(gè)緩沖存儲(chǔ)器。環(huán)行線的深度越大,設(shè)置在有關(guān)的緩沖存儲(chǔ)器中的箔越多。因此在移動(dòng)滑座8時(shí)可以改變各緩沖存儲(chǔ)器的容量。亦即通過移動(dòng)滑座8,各緩沖存儲(chǔ)器的容量可以從一個(gè)緩沖存儲(chǔ)器調(diào)換到另一個(gè)緩沖存儲(chǔ)器。因此當(dāng)滑座8在圖中從左向右調(diào)整時(shí),箔3可以逆著其輸送方向3'移動(dòng)所述設(shè)置在標(biāo)記3a、!3b之間未被打印的區(qū)域。于是由此減少第二緩沖存儲(chǔ)器的容量,而增多第一緩沖存儲(chǔ)器的容量。為了將各緩沖存儲(chǔ)器構(gòu)成得盡可能小,這有利地對精度產(chǎn)生作用,所述設(shè)備應(yīng)該優(yōu)選這樣構(gòu)成,以致在標(biāo)記3a、!3b之間的路程盡可能小。為了界定滑座8的調(diào)整路程,設(shè)置一些感應(yīng)的位置傳感器9a、9b,但代替位置傳感器9a、9b也可以借助一個(gè)伺服電機(jī)8b調(diào)整滑座8。借此同樣可以按簡單的方式控制滑座8 的調(diào)整路程。第三轉(zhuǎn)向輥6構(gòu)成為旋轉(zhuǎn)傳感器。借此可以檢測箔3走過的路程。特別是借助旋轉(zhuǎn)傳感器6可以檢測在箔從一個(gè)緩沖存儲(chǔ)器調(diào)換到另一緩沖存儲(chǔ)器時(shí)箔3走過的路程。借此也可以調(diào)節(jié)滑座8的調(diào)整路程。存儲(chǔ)輥^、5a在一個(gè)這樣的高度設(shè)置在轉(zhuǎn)向輥4、5下方,以致在存儲(chǔ)輥^、5a和轉(zhuǎn)向輥4、5面對時(shí),它們彼此的間距符合箔3的厚度。借此第一環(huán)行線的處在第一存儲(chǔ)輥 5a與第一轉(zhuǎn)向輥5之間的側(cè)邊與第二環(huán)行線的處在第二存儲(chǔ)輥如與第二轉(zhuǎn)向輥4之間的側(cè)邊處在同一平面內(nèi)。關(guān)于在箔3厚度不同時(shí)必須改變存儲(chǔ)輥^ja與轉(zhuǎn)向輥4、5的間距,存儲(chǔ)輥4a、fe 與轉(zhuǎn)向輥4、5的間距可以這樣選擇,以致該間距符合要用所述設(shè)備進(jìn)行打印的最厚的箔的厚度。于是利用該間距也打印較薄的箔。當(dāng)然用所述設(shè)備待打印的箔的厚度不可以彼此偏離過大。沿箔3的輸送方向3'在第二轉(zhuǎn)向輥如與箔3的包括傳動(dòng)軸12和驅(qū)動(dòng)輥12a的驅(qū)動(dòng)裝置之間設(shè)置一個(gè)由一個(gè)輥Ila和一個(gè)摩擦塊lib構(gòu)成的夾緊裝置。在調(diào)整滑座8時(shí), 通過夾緊裝置可以阻止箔3沿箔3的輸送方向3'在夾緊裝置之后的部分進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。此外沿箔3的輸送方向3'在第一存儲(chǔ)輥如之前設(shè)置一個(gè)張緊裝置,借助該張緊裝置,箔3保持在張力下。張緊裝置包括一個(gè)壓緊輥IOa和一個(gè)直流發(fā)電機(jī)10。借助直流發(fā)電機(jī)10可以將一個(gè)拉力施加到箔3上。在張緊裝置10、10a與退繞輥13之間設(shè)置一個(gè)浮動(dòng)輥14。通過浮動(dòng)輥14可以按已知的方式控制箔3從退繞輥12上的退繞。為了增大緩沖存儲(chǔ)器,所述設(shè)備可以具有另外的存儲(chǔ)輥如‘、5a',它們在存儲(chǔ)輥 ^、5a的上方設(shè)置在滑座8上。因此借助另外的轉(zhuǎn)向輥4'、5'可以構(gòu)成兩個(gè)另外的緩沖存儲(chǔ)器,它們具有與至此描述的緩沖存儲(chǔ)器4、5相同的容量。附加的緩沖存儲(chǔ)器的各元件以及箔的相應(yīng)的路程以虛線示于圖中。
權(quán)利要求
1.用于打印材料幅(3)的設(shè)備,材料幅沿一個(gè)輸送方向(3')可輸送通過所述設(shè)備, 并且其中至少在一個(gè)第一站(1)中,一種著色劑可涂覆到材料幅(3)上,并且在至少一個(gè)另外的站O),一種另外的著色劑可涂覆到材料幅⑶上,和/或著色劑可定影在材料幅上, 其特征在于,沿材料幅(3)的輸送方向(3')在第一站(1)之前設(shè)置一個(gè)第一緩沖存儲(chǔ)器 (5a) ο
2.按照權(quán)利要求1所述的設(shè)備,其特征在于,沿材料幅(3)的輸送方向(3')在所述另外的站( 之后設(shè)置一個(gè)第二緩沖存儲(chǔ)器Ga)。
3.按照權(quán)利要求2所述的設(shè)備,其特征在于,第二緩沖存儲(chǔ)器Ga)與第一緩沖存儲(chǔ)器 (5a)強(qiáng)制控制地連接。
4.按照權(quán)利要求1至3之一所述的設(shè)備,其特征在于,所述緩沖存儲(chǔ)器Ga、5a)具有一個(gè)存儲(chǔ)輥03、如,如'、5a'),所述存儲(chǔ)輥如在一種所謂浮動(dòng)輥中那樣被材料幅C3)纏繞。
5.按照權(quán)利要求4所述的設(shè)備,其特征在于,存儲(chǔ)輥Ga、fe,4a'、5a')設(shè)置在一個(gè)滑座⑶上。
6.按照權(quán)利要求5所述的設(shè)備,其特征在于,存儲(chǔ)輥Ga、fe,4a'、5a')這樣設(shè)置, 以致通過第一緩沖存儲(chǔ)器(5a)的存儲(chǔ)輥(5a,fe')形成的環(huán)行線的至少一個(gè)側(cè)邊(5b, 5b‘)處于一個(gè)平面內(nèi),通過第二緩沖存儲(chǔ)器Ga)的第二存儲(chǔ)輥Gada')形成的環(huán)行線的有關(guān)的側(cè)邊Gb,4b')也處在該平面內(nèi)。
7.按照權(quán)利要求5或6所述的設(shè)備,其特征在于,存在一些傳感器(9a、9b),分別用于檢測滑座(8)的一個(gè)終端位置。
8.按照權(quán)利要求5至7之一所述的設(shè)備,其特征在于,滑座(8)由一個(gè)伺服電機(jī)(8a) 可驅(qū)動(dòng)。
9.按照權(quán)利要求1至8之一所述的設(shè)備,其特征在于,存在至少一個(gè)夾緊裝置(11a、 11b),用于固定材料幅(3)。
10.按照權(quán)利要求1至9之一所述的設(shè)備,其特征在于,存在一個(gè)張緊裝置(10、10a), 借助該張緊裝置,材料幅C3)至少在第一站(1)和所述另外的站O)的區(qū)域內(nèi)可保持在拉應(yīng)力下。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于打印材料幅(3)的設(shè)備,材料幅沿一個(gè)輸送方向(3′)可輸送通過所述設(shè)備,并且其中至少在一個(gè)第一站(1)中,一種著色劑可涂覆到材料幅(3)上,并且在至少一個(gè)另外的站(2),一種另外的著色劑可涂覆到材料幅(3)上,和/或著色劑可定影在材料幅上,其特征在于,沿材料幅(3)的輸送方向(3′)在第一站(1)之前設(shè)置一個(gè)第一緩沖存儲(chǔ)器(5a)。
文檔編號B41J15/00GK102438836SQ201080021003
公開日2012年5月2日 申請日期2010年4月29日 優(yōu)先權(quán)日2009年5月13日
發(fā)明者漢斯·瑪西亞 申請人:漢斯·瑪西亞