專利名稱：利用影視節(jié)目快速提高英語水平的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種利用影視節(jié)目快速提高英語水平的方法本發(fā)明的背景是，隨著中國加入世貿(mào)組織，電腦互聯(lián)網(wǎng)的普及，英語的應(yīng)用越來越重要。由于在我國大中小學(xué)生和想學(xué)英語的人，在學(xué)習(xí)英語時(shí)，效率慢，大多感覺枯燥難學(xué)，難記，加上平時(shí)接觸英語和應(yīng)用英語時(shí)間太少，英語的聽說水平普遍較差，有些畢業(yè)生隔幾年許多英語知識(shí)不用又忘記了。目前在我國影視節(jié)目中對(duì)英語學(xué)習(xí)有幫助的節(jié)目有三種。第一種，用英語說話，屏幕上沒有顯示中英文字幕，此種如在我國中央四套節(jié)目中可見。此種方法的不足之處在于，只有英語知識(shí)和英語聽力水平相當(dāng)好的人能聽懂節(jié)目?jī)?nèi)容，其中大多數(shù)想學(xué)英語的人(包括大學(xué)、高、中、小學(xué)生、業(yè)余學(xué)者)很難利用此節(jié)目學(xué)習(xí)英語知識(shí)。而且即使不想學(xué)習(xí)英語而想觀看節(jié)目的人也不能明白節(jié)目中的內(nèi)容。第二種，用英語說話，用中文字幕標(biāo)明影視節(jié)目中英語說話的意思，但沒用英文字幕標(biāo)明英語說話的原文，此種多見于影碟片中的美國故事片。此種不足之處在于，雖然通過屏幕上的中文翻譯字幕能看懂節(jié)目?jī)?nèi)容，但由于我國大多數(shù)人英語聽力水平較差，通過此方式學(xué)習(xí)英語還是效率慢，較枯燥。第三種，中文說話，中英文字幕都有，此種多見于影碟片中的港臺(tái)故事片。此種不足之處在于雖然可以閱覽和記憶英語單詞和詞組等，但卻不能訓(xùn)練英語聽說能力。
本發(fā)明的目的是，利用趣味性的影視節(jié)目，讓想學(xué)英語的人在平常業(yè)余時(shí)間也能通過各種電視、電影、影碟片節(jié)目，利用節(jié)目中的英語說話聲音、節(jié)目圖像、屏幕顯示中英文字幕三者結(jié)合的方式，便能輕松地去學(xué)習(xí)英語知識(shí)，使英語聽說能力、單詞、語法等英語知識(shí)方面得到快速地熟練和提高。
本發(fā)明方法的方案是，通過各種影視節(jié)目中英語說話的聲音、節(jié)目圖像、屏幕顯示中英文字幕三者結(jié)合的方式，來提高觀看者的英語水平，即在制作各種影視節(jié)目時(shí)，用英語說話或?qū)υ?，屏幕顯示兩行字幕，一行用英文字幕標(biāo)明影視節(jié)目中英語說話的原文，另一行用中文字幕標(biāo)明影視節(jié)目中英語說話的意思。中英文字幕上部分的屏幕顯示節(jié)目的圖像內(nèi)容。英語說話的聲音由揚(yáng)聲器喇叭發(fā)出，其中影視節(jié)目的內(nèi)容包括新聞、體育、經(jīng)濟(jì)、電影故事、電視劇、科教、兒童等節(jié)目。
本發(fā)明的優(yōu)越性在于第一通過各種趣味性的影視節(jié)目，使想學(xué)英語的人在業(yè)余時(shí)間都能輕松、快速地學(xué)習(xí)英語知識(shí)和提高英語聽說能力。第二想學(xué)英語和不懂英語的人可以同時(shí)觀看、看懂同一個(gè)影視英語節(jié)目。第三讓懂英語的外國人也可以看懂我們的影視節(jié)目，他們能通過看中英文字幕學(xué)到一些中文知識(shí)和了解中國。
下面通過說明書附1對(duì)本發(fā)明進(jìn)行進(jìn)一步闡述。


圖1表示影視屏幕以及節(jié)目?jī)?nèi)容的一個(gè)例子，由圖可看出，屏幕下部一行是用英文字幕標(biāo)明影視節(jié)目中英語說話的原文，另一行用中文字幕標(biāo)明影視節(jié)目中英語說話的意思，中英文字幕上部分的屏幕顯示節(jié)目的圖像內(nèi)容。英語說話的聲音由揚(yáng)聲器喇叭發(fā)出。
權(quán)利要求
1 利用影視節(jié)目快速提高英語水平的方法，該發(fā)明的技術(shù)特征是，通過影視節(jié)目中英語說話的聲音、節(jié)目圖像、屏幕顯示中英文字幕三者結(jié)合的方式，來提高觀看者英語水平的方法，是本發(fā)明要求保護(hù)的范圍。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種利用影視節(jié)目快速提高英語水平的方法。它能夠解決目前大多數(shù)人在學(xué)習(xí)英語時(shí)效率慢、枯燥難學(xué)、聽說水平差的問題。本發(fā)明的主要特征是，如摘要附圖所示，通過影視節(jié)目中英語說話的聲音、節(jié)目圖像、屏幕顯示中英文字幕三者結(jié)合的方式，來提高觀看者英語水平的方法。本發(fā)明用途是，可以通過此方法讓想學(xué)英語的人觀看影視節(jié)目便能輕松快速地學(xué)習(xí)英語知識(shí)，提高英語聽說能力。
文檔編號(hào)G09B5/00GK1426032SQ01131619
公開日2003年6月25日 申請(qǐng)日期2001年12月11日 優(yōu)先權(quán)日2001年12月11日
發(fā)明者向洪崗 申請(qǐng)人:向洪崗