專利名稱：托盤運輸容器的標牌的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于存放和運輸液體或流體灌裝制品的托盤運輸容器的標牌，該托盤運輸容器包括一個內(nèi)部薄壁的塑料箱，該塑料箱有一個上裝料口和一個下排空閥；一個緊密圍繞該塑料箱的、由相互焊接的水平的和垂直的格柵桿組成的格柵框架；以及一個底部托盤，該塑料箱平放在該托盤上，且該格柵框架固定在該托盤上。該托盤可設(shè)計成簡單的木料托盤、鋼架托盤或塑料托盤。
這類具有大約1000升裝料容積的輕型結(jié)構(gòu)的托盤運輸容器以不同的實施方式是眾所周知的，例如文獻US6244453(用方形管格柵框架)中的托盤運輸容器，上述托盤運輸容器用于運輸液體或流體灌裝制品。這類托盤運輸容器只有經(jīng)權(quán)威官方機構(gòu)驗收試驗合格并授與合格證號后，才允許用于運輸和存放危險的液體灌裝制品例如化學(xué)制品(例如溶劑、酸等等)。
對每種托盤運輸容器來說，一般都在排空閥所在的一側(cè)上把標牌(標簽板)固定在格柵框架上、在該標牌上標出相關(guān)灌裝產(chǎn)品、灌裝產(chǎn)品生產(chǎn)廠家、托盤運輸容器生產(chǎn)廠家及其合格證號或類似數(shù)據(jù)，并將相應(yīng)的信息表粘貼其上或插入一個粘貼的透明袋中。有些制造廠家用螺釘把標牌固定在格柵框架的兩個或三個水平桿上。這種用四個或六個螺釘?shù)墓潭ǚ椒ㄏ喈斮M時，而且凸起的螺釘頭可能導(dǎo)致傷害。
US 5 787 623提出了一種不用螺釘固定的標牌或標簽板。在該文獻中描述的托盤運輸容器是這樣的，為了形成凹坑狀的、在格柵條縱向上延伸的雙壁凹槽作為圓管構(gòu)成的格柵條在交叉點上這樣縮進，使在交叉點上相互焊接的格柵條幾乎位于同一平面內(nèi)(圓管-格柵框架)。其上固定的標牌具有一個向外折彎或卷邊的下支撐邊緣，該支撐邊緣貼合在一個下部水平格柵條上并從后面卡住該格柵條，而作為卡緊邊緣構(gòu)成的上邊緣則在金屬板安裝好的狀態(tài)內(nèi)在標牌張緊時從后面卡住一根上面的水平格柵條。這種固定方式的缺點是，一方面從后面卡住水平格柵條的邊緣可能與薄壁的塑料內(nèi)箱接觸，特別是灌裝后的內(nèi)箱在兩根垂直桿之間向外鼓出并且經(jīng)受運輸振動的情況下尤其如此，另一方面金屬板在克服彈性張緊的情況下可被任何人未經(jīng)許可、無須任何輔助工具、用手取下并操作(例如更換)。在一種變型的實施中，金屬板在側(cè)面外邊緣上方具有用于塑料緊固銷的特殊插入套筒，該插入套筒在金屬板安裝好的狀態(tài)內(nèi)用其頭部插入上部水平格柵條的凹坑狀的槽中并由此實現(xiàn)金屬板的固定。作為獨特鎖緊裝置可設(shè)有一個帶支撐楔狀的接片和膠片鉸鏈-插銷的附加塑料按鈕，該按鈕必須壓入一個在金屬板上邊緣上專門為此設(shè)置的凹槽中。這種實施方式的缺點是，需要設(shè)置附加的塑料緊固件，該塑料緊固件由于氣候影響而可變脆并在沖擊載荷下容易破碎。
本發(fā)明的目的是提供用于托盤運輸容器的標牌的一種改進的是結(jié)構(gòu)方案，使標牌在不用附加緊固件或鎖緊件的情況下即可按簡便的方式固定在格柵框架上。
這個目的是通過具有權(quán)利要求1所述特征的特別簡便和有利的方式來實現(xiàn)的。
在本發(fā)明的標牌中，上邊緣和下邊緣輕微向后彎邊(折彎)并在安裝的狀態(tài)內(nèi)整個長度上-不包括用于被覆蓋的垂直桿的每個空隙-貼合在上和下水平桿的向外指的表面上，而這兩個側(cè)面的邊緣則相當強烈地向后彎曲(折彎)并在其后邊緣上分別卷成一個滾卷邊，其中在兩個側(cè)面的彎邊中，在金屬板內(nèi)為上、下水平桿預(yù)留相應(yīng)的空隙，而且該滾卷邊棒形地向上和向下延長一段，伸入這些空隙中并從后面卡住上、下水平桿。這樣就能把標牌便捷而可靠地固定在格柵框架上。在本發(fā)明的結(jié)構(gòu)方案中規(guī)定，通過標牌的上邊緣和/或下邊緣和/或這兩個側(cè)面邊緣的彎邊或者說折彎角度的強度在上邊緣和下邊緣稍微預(yù)緊的情況下可預(yù)先確定距離上、下水平桿的相應(yīng)距離或固定貼合或者說左、右滾卷邊距離相應(yīng)右邊和左邊垂直桿的距離，從而保證了與固定支座不發(fā)生咯咯聲的固定。
根據(jù)本發(fā)明的另一結(jié)構(gòu)方案，在標牌的相應(yīng)尺寸和覆蓋另一水平桿的情況下，大致在兩個側(cè)面彎邊的中心分別為被覆蓋的水平桿設(shè)置一個相應(yīng)的空隙，其中所述滾卷邊分別棒形地向下延長一段、從上方插入這些空隙中和從后面卡住被覆蓋的水平桿。
此外，根據(jù)本發(fā)明的一種優(yōu)選方案，分別在標牌的正面在側(cè)面外部大致中間直接在被覆蓋的水平桿下方設(shè)置一個帶有上方懸掛接片(舌片)的U形沖壓部分，在安裝好的狀態(tài)內(nèi)，該接片作為獨特鎖緊件向后并從下方朝被覆蓋的水平桿彎曲。
下面結(jié)合附圖示意示出的一個實施例詳細說明本發(fā)明。附圖中

圖1是帶有按照本發(fā)明標牌的一個托盤運輸容器的前視圖；圖2是一個安裝好的本發(fā)明標牌的前視圖；圖3是安裝好的本發(fā)明標牌的俯視圖；圖4示出本發(fā)明標牌的安裝步驟1；圖5示出本發(fā)明標牌的安裝步驟2；圖6示出本發(fā)明標牌的安裝步驟3；圖7示出本發(fā)明標牌的鎖緊。
圖1是用于存儲和運輸液體或流體灌裝制品的一個托盤運輸容器10的前視圖，該托盤運輸容器包括一個內(nèi)薄壁的塑料箱12，該塑料箱具有一個上裝料口和一個下排空閥；一個緊密地圍著塑料箱12的、由相互焊接的水平格柵條20和垂直格柵條22構(gòu)成的格柵框架14；以及一個底部托盤16，塑料箱12平放在該底部托盤上，而格柵框架14則固定在該托盤上。格柵條20、22具有有利的方形斷面(見圖7)，如文獻US 6 244 453 B1所述的那樣。在這種管斷面中，相互焊接的水平桿和重直桿的向外和向內(nèi)指向的側(cè)面在兩個棱邊上具有一個凸出的邊緣和一個凹下的中間平面，使得在管桿的交叉點形成一個限定的四點支座，該四點支座確保格柵管的最佳焊接(凸焊)。在此，這些管桿不是位于一個平面內(nèi)，而是位于兩個管平面內(nèi)，使得如此制成的格柵框架-與弄癟的圓管幾乎位于一個平面內(nèi)的公知的格柵框架比較-具有較高的抗彎剛度。
在排空閥的上方，在格柵框架14外側(cè)上固定一個按快速卡鎖連接方式固定的本發(fā)明的標牌18。如圖2中的實施例所示，標牌18具有一個矩形的橫向格式，其寬度約為55毫米和高度約為385毫米并用一塊很薄的、只有0.6毫米厚的鍍鋅金屬板制成。金屬板18的上邊緣24和下邊緣26外側(cè)平放在一根上水平格柵條20和下水平格柵條20上。通過上、下邊緣24、26以大約30°輕微向后彎邊大約8毫米寬度并且終止在方形水平桿20的凹下的中間平面內(nèi)，使得手指不可能握住邊緣24、26(即避免了傷害危險)。
標牌18的兩側(cè)邊緣作為卷邊28以大約25毫米寬的條帶向后卷邊大約75°，亦即折彎相當大，并在其后端上向外卷成一個滾卷邊30，其中兩個滾卷邊30只有很小的僅約為5毫米的直徑。
圖3是標牌18固定在水平桿20上的俯視圖，并示出對應(yīng)地在一個水平桿20的后面并且同時從外邊緊貼在一根垂直桿22上一個滾卷邊30的定位。
圖4、5和6示出本發(fā)明標牌18在格柵框架上的不同安裝步驟。在圖4中，標牌18用其上邊緣24從外部緊靠在一根上水平桿20上，使得伸入上空隙32的滾卷邊30就從下向上嵌接在上水平桿20的后面。然后-如圖5所示-向內(nèi)擺動標牌18，使得從上向下伸入中間空隙34的滾卷邊30到達中間水平桿20的后面。最后，在圖6中，標牌18完全向內(nèi)擺入直至下邊緣26頂住下水平桿20的向外指的表面為止，使得從上向下伸入下空隙32的滾卷邊30到達下水平桿20的后面。為了使金屬板18最終固定，現(xiàn)在把它向下移動大約6毫米，使得中間空隙34內(nèi)的滾卷邊30從上向下嵌接在中間水平桿20的后面，而下部空隙32內(nèi)的滾卷邊30則從上向下嵌接在下水平桿20的后面，其中，上空隙32內(nèi)的向上指向的滾卷邊30很長，使得它始終從下向上從后面嵌接上水平桿20大約5毫米。
圖7示出標牌18位于其最終位置內(nèi)。在此，在金屬板18中間外側(cè)分別設(shè)置的兩個球化部分38-如放大圖A所示那樣-到達中間水平桿20的上凸緣的后面，使得金屬板牢固地固定。最后，作為獨特鎖緊件還有直接布置在被覆蓋的水平桿20下面的U形沖壓部分的兩個接片36向后并從下方水平對著中間的水平桿20彎邊，并且金屬板只能借助相應(yīng)的工具才能從該格柵框架上取下。在另一種略為不同的、用于嚴重受力的變型方案中，U形沖壓部分旋轉(zhuǎn)90°，使得接片36在側(cè)面鉸接。為了標牌18的牢固的固定，這些垂直放置的接片向后水平地對著一根垂直桿22和垂直地直接彎到一根水平桿20下面。這種獨特鎖緊件只有在托盤運輸容器檢修(Rekonditioneren)時，亦即在取出塑料內(nèi)箱時才重新朝后彎，此時要取下并更換標牌。垂直的接片36在最小的誤差值時(不發(fā)生咯咯聲)對上面的水平桿在軸向上具有較高的阻力矩并避免了不希望的朝后彎曲。
為了加固，在標牌18正面的外部范圍內(nèi)設(shè)置一個環(huán)繞的凸起形加固件40，該加固件只在被覆蓋的水平桿20的上方的中間區(qū)域中才中斷。在相同的托盤運輸容器緊密地相互堆疊運輸并且在運輸過程中經(jīng)受振動時，這種環(huán)繞的加固件還保護粘貼的數(shù)據(jù)表免受磨損。亦即標牌實質(zhì)上只固定在三根被覆蓋的水平桿上(從外部緊貼這些水平桿并只通過滾卷邊的延長桿從后面嵌接)，其中在這些水平桿和薄壁塑料內(nèi)箱之間還布置垂直桿，并且因此由于有足夠的距離而可靠地避免標牌的某些部分與薄壁塑料內(nèi)箱的接觸。
每個托盤運輸容器一般都配有兩塊這樣的標牌一塊這種金屬板裝在排空閥上方托盤運輸容器正面的格柵框架上，而第二塊這種金屬板則按相應(yīng)的方式固定在格柵框架的背面的格柵框架上。
在裝滿的托盤運輸容器搬動、運輸或換裝的過程中可能出現(xiàn)標牌凹陷或損壞。如果這種托盤運輸容器要重復(fù)使用，則必須相應(yīng)地進行修理。這時只要從格柵框架中取出內(nèi)箱并把作為獨特鎖緊件彎入的榫片(接片)從格柵框架的里側(cè)重新扳直，即可便捷地用一塊新的標牌更換損壞的標牌。
附圖標記列表10托盤運輸容器12塑料箱14格柵框架16底部托盤18標牌20水平格柵條22垂直格柵條24(18的)上邊緣26(18的)下邊緣28(18的)彎邊30(28的)滾卷邊32(28的)空隙34(20的)空隙36(18的)接片38(18的)球化部分40(18的)加固件
權(quán)利要求
1.用于存放和運輸液體或流體灌裝制品的托盤運輸容器(10)的標牌，該托盤運輸容器包括一個內(nèi)薄壁塑料箱(12)，該塑料箱具有一個上裝料口和一個下排空閥；一個緊密圍繞塑料箱(12)的、由相互焊接的垂直的和水平的格柵條(22、24)組成的格柵框架(14)；以及一個底部托盤(16)，塑料箱(12)平放在該托盤上，而格柵框架(14)則固定在該托盤上，其中所述標牌(18)的特征在于，在所述標牌(18)的安裝好的狀態(tài)內(nèi)，所述上邊緣(24)和下邊緣(26)稍為向后彎邊(折彎)，且在整個長度上-不包括用于一個被覆蓋的垂直桿(22)的每個空隙-貼合在一根上和下水平桿(20)的向外指的表面上，而所述兩個側(cè)面的邊緣作為彎邊(28)則相當強烈地向后彎邊(折彎)并在其后端上分別卷成一個滾卷邊(30)，其中在彎邊(28)中，為上、下水平桿(20)預(yù)留相應(yīng)的空隙(32)，而且其中所述滾卷邊(30)分別棒形地延長一段、伸入這些空隙(32)中并從后面嵌接上、下水平桿(20)。
2.按權(quán)利要求1所述的標牌，其特征在于，通過標牌的上邊緣和/或下邊緣(24、26)和/或這兩個側(cè)面的邊緣的彎邊(28)或者說折彎角度的強度可預(yù)先確定這些邊緣距離上和下水平桿(20)的相應(yīng)距離或者說右和左滾卷邊(30)距離相應(yīng)的右邊和左邊垂直桿(22)的相應(yīng)距離，從而保證了不發(fā)生咯咯聲的固定。
3.按權(quán)利要求1或2所述的標牌，其特征在于，在所述標牌(18)的相應(yīng)尺寸和覆蓋另一水平桿(20)的情況下，大致在兩個側(cè)面的彎邊(28)的中心分別為被覆蓋的水平桿(20)設(shè)置一個相應(yīng)的另一空隙(34)，并且其中所述滾卷邊(30)分別棒形地延長一段、插入這些空隙(34)中并從后面卡住被覆蓋的水平桿(20)。
4.按權(quán)利要求1、2或3所述的標牌，其特征在于，在所述標牌(18)的正面中直接在被覆蓋的水平桿(20)下方設(shè)置至少一個帶有一個一側(cè)懸掛接片(舌片)(36)的U形沖壓部分，在標牌(18)的安裝好的狀態(tài)內(nèi)，該接片作為獨特鎖緊件向后并且或者水平扁平地和/或垂直在端側(cè)從下方朝一根被覆蓋的水平桿(20)彎曲。
5.按權(quán)利要求1、2、3或4所述的標牌，其特征在于，分別在側(cè)面外部在所述標牌(18)的前面中大致中間地直接在被覆蓋的水平桿(20)上方分別壓制一個肋形球化部分(38)，在安裝好的狀態(tài)內(nèi)，該球化部分緊貼到一根被覆蓋的水平桿(20)的向外指的表面上。
6.按權(quán)利要求1、2、3、4或5所述的標牌，其特征在于，在所述標牌(18)的正面的外側(cè)范圍內(nèi)設(shè)置一個環(huán)繞的凸起形加固件(40)，該加固件只在被覆蓋的水平桿(20)上方的中間區(qū)域內(nèi)中斷。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于存放和運輸液體或流體灌裝制品的托盤運輸容器(10)，該托盤運輸容器包括一個內(nèi)部薄壁塑料箱(12)，該塑料箱具有一個上裝料口和一個下排空閥；一個緊密圍繞塑料箱(12)的、由相互焊接的格柵條(20、20)組成的格柵框架；以及一個底部托盤(16)，塑料箱(12)平放在該托盤上，而格柵框架則固定在該托盤上。為了標明相應(yīng)的灌裝制品，在該托盤運輸容器的格柵框架上在正面－其下方設(shè)置排空閥－及在其背面各固定一塊－不用附加輔助工具例如鉗子－便于安裝的標牌(18)，以便粘貼相應(yīng)的數(shù)據(jù)表。
文檔編號G09F7/18GK1989047SQ200680000380
公開日2007年6月27日 申請日期2006年4月11日 優(yōu)先權(quán)日2005年4月20日
發(fā)明者D·維勞克, K·-P·施米特, D·普里茲圖拉, E·沃澤 申請人:毛瑟工廠責(zé)任有限及兩合公司