專利名稱：日用電器外部及其遙控器通訊工具商標(biāo)標(biāo)注兩種文字的制作方法
中國和外國的國情，是精通外文者不多。而人們經(jīng)常接觸的日用電器及其遙控器、通訊工具、商標(biāo)等都標(biāo)注英文。本發(fā)明在設(shè)計(jì)制造這些產(chǎn)品時(shí)，設(shè)計(jì)標(biāo)注兩種文字。這樣方便了消費(fèi)者，避免略懂外文者在使用時(shí)去查字典；不懂者去問別人；膽大者亂按鍵而造成不必要的麻煩；不識(shí)外文商標(biāo)者，就等于沒有商標(biāo)，起不倒商標(biāo)的宣傳作用。因?yàn)椤睹穹ㄍ▌t》的立法精神之一就是“方便生活”，以上產(chǎn)品設(shè)計(jì)單種文字，有違該法的立法精神。
日用電器，主要是指電視機(jī)、洗衣機(jī)、冰箱、冰柜、空調(diào)機(jī)等機(jī)體外部和遙控器上按鍵處需標(biāo)注兩種文字。通訊工具，主要是指各式手機(jī)、各式電話機(jī)、各式對(duì)講機(jī)等的機(jī)體外部和按鍵處需標(biāo)注兩種文字。商標(biāo)，特別是外文商標(biāo)和專有名詞商標(biāo)，同時(shí)標(biāo)注兩種文字，便于人們記憶識(shí)別。
在中國銷售的以上產(chǎn)品，可設(shè)計(jì)中、英文，在外國銷售以上產(chǎn)品，可設(shè)計(jì)該國文字和英文，商標(biāo)也是如此。
兩種文字同時(shí)使用，不但方便了消費(fèi)者，也是尊重本國和他國人生活習(xí)慣的表現(xiàn)之一。該設(shè)計(jì)與傳統(tǒng)的單種文字設(shè)計(jì)相比，是一個(gè)進(jìn)步。
權(quán)利要求
在日用電器機(jī)體外部及其遙控器按鍵處，通訊工具外部及其按鍵處、商標(biāo)上同時(shí)設(shè)計(jì)標(biāo)注兩種文字的方法。
全文摘要
在日用電器機(jī)體外部和遙控器按鍵處,通訊工具外部及其按鍵處、商標(biāo)上同時(shí)標(biāo)注兩種文字,方便使用,便于識(shí)別記憶。
文檔編號(hào)G09F3/00GK1256474SQ9911879
公開日2000年6月14日 申請(qǐng)日期1999年9月28日 優(yōu)先權(quán)日1999年9月28日
發(fā)明者王衡生 申請(qǐng)人:王衡生