專利名稱：用于內(nèi)置燈的裝配元件的制作方法
技術(shù)領域：
本發(fā)明涉及一種用于內(nèi)置燈的裝配元件，該內(nèi)置燈被提供用于配合在安 裝開口中，其中該裝配元件包括基底部分和鎖定元件。鎖定元件能夠相對于 基底部分移動以離開安裝位置而至鎖定位置，其中，如果鎖定元件位于安裝 位置，則裝備有裝配元件的相應內(nèi)置燈能夠被插入安裝開口中，如果鎖定元 件位于鎖定位置，則該內(nèi)置燈被固定在安裝開口中的預定安裝位置。此外， 本發(fā)明涉及一種裝備有這種裝配元件的內(nèi)置燈。
背景技術(shù)：
出于裝配目的，被提供用于配合在懸置天花板中的內(nèi)置燈，例如，碗形 燈，通常從上方置于相應的天花板安裝開口中或者從下方經(jīng)由安裝開口插 入，從而接觸天花板支架并通過裝配元件裝配在天花板上。因此，所述裝配 元件不總是必需的，而是通常僅用于從下方安裝燈的情況。
如果使用裝配裝置執(zhí)行安裝，則這些裝置通常首先被附接到燈殼體的外 表面。不過，僅可在燈被打開時，即，燈泡單元沒有被插入時，將裝配元件 松脫和牢固地夾緊到天花板。因此，在組裝過程中必需首先拆卸燈，使得燈 殼體與設置在殼體中的燈泡單元(在必要時及附件)分離。在進一步的步驟 中，殼體然后被裝配在天花板上，其中裝配元件通過松脫和牢固的夾緊被附 接到天花板，隨后，燈泡單元(在必要時及附件)被插入殼體中。相應的天
花板內(nèi)置燈從德國實用新型(Gebrauchsmusterschrift) DE 298 19 888 Ul中獲悉。
類似的情況存在于聚光燈或下射燈中。不過，相對于上述碗形燈的情況的 一個區(qū)別在于以下事實相應的裝配元件通常不被設置為能夠-故可+>脫地 附接到殼體的部件，即，在這一點上，裝配元件被牢固地連接到殼體。
用于內(nèi)置燈的安裝保持器從德國未審查且首次公開的
(Offenlegungsschrft) DE 197 15 068 A1中獲悉。當燈處于組裝狀態(tài)時，安 裝保持器包圍具有兩個反射器部件的燈主體。安裝保持器包括兩個轉(zhuǎn)動螺 栓，該轉(zhuǎn)動螺栓可從第一位置移動到鎖定位置，在第一位置，安裝保持器可 經(jīng)由安裝開口插入天花板中空空間中，在鎖定位置，轉(zhuǎn)動螺栓接合在天花板 中空空間的底切表面上。當裝配燈時，由于轉(zhuǎn)動螺栓必須用一只手移動，因 此燈主體必須首先與安裝保持器分離。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提供一種用于內(nèi)置燈的裝配元件，其使內(nèi)置燈能夠以 更便捷的方式并由此以安全便捷的方式裝配，而且還提供一種具有這種裝配 元件的內(nèi)置燈。
上述目的通過根據(jù)本發(fā)明獨立權(quán)利要求中所提及的主題得以實現(xiàn)。優(yōu)選 實施例在從屬權(quán)利要求中提及。
根據(jù)本發(fā)明，提供一種用于內(nèi)置燈的裝配元件，其中所述內(nèi)置燈裝配在 安裝開口中。該裝配元件包括基底部分和鎖定元件，所述鎖定元件能夠相對 于所述基底部分移動以離開安裝位置而至鎖定位置。如果所述鎖定元件位于 所述安裝位置，則裝備有所述裝配元件的相應的內(nèi)置燈能夠被插入所述安裝 開口中，如果所述鎖定元件位于所述鎖定位置，則所述內(nèi)置燈被固定在所述 安裝開口中的指定安裝位置。此外，提供用于將所述鎖定元件從所述安裝位 置獨立地移動至所述鎖定位置的裝置。
通過提供用于將所述鎖定元件從所述安裝位置獨立地移動至所述鎖定 位置的裝置，可以在對裝備有所述裝配元件的內(nèi)置燈進行裝配時， 一旦該內(nèi) 置燈相對于安裝開口位于指定位置，即，位于指定安裝位置，則不再需要進 一步的裝配步驟。特別地，不必隨后插入燈泡單元或類似物。
優(yōu)選地，所述獨立地移動所述鎖定元件的裝置包括能量儲存元件，例如， 用于儲存電能或變形能的元件。所述儲存元件被優(yōu)選設計為至少儲存使所述 鎖定元件從所述安裝位置移動到所述鎖定位置所需的能量。特別地，所述儲 存元件可被設計為儲存另外地使所述內(nèi)置燈能夠固定在所述安裝位置的能 量。由此，可施加相應的保持力以固定所述內(nèi)置燈。
所述儲存元件可例如包括彈簧，優(yōu)選地為螺旋彈簧。
此外，在優(yōu)選方式中，所述裝配元件包括觸發(fā)元件，用于致動用于獨立
地移動所述鎖定元件的所述裝置。所述觸發(fā)元件可被有利地設置為使得一
旦裝備有所述裝配元件的內(nèi)置燈移動到所述指定安裝位置，則用于獨立地移 動所述鎖定元件的所述裝置就被致動。
此外，所述觸發(fā)元件可有利地祐:設計為使得由于施加于所述觸發(fā)元件 的區(qū)域上的壓力，所述鎖定元件從所述安裝位置至所述鎖定位置的獨立移動
被觸發(fā)。
例如，所述觸發(fā)元件可在所述基底部分上以可移位方式被設置在觸發(fā)待 命位置與觸發(fā)位置之間，其中通過將所述觸發(fā)元件從所述觸發(fā)待命位置移動 到所述觸發(fā)位置，所述鎖定元件從所述安裝位置至所述鎖定位置的獨立移動 被觸發(fā)。
優(yōu)選地，所述觸發(fā)元件在所述基底部分上被設置為能夠沿一方向移位， 該方向與所述相應的內(nèi)置燈在移動到所述指定安裝位置的過程中在最后的 移動部分上移動所沿的另外的方向相反。
結(jié)果，可以以便捷的方式使得當內(nèi)置燈移動到指定安裝位置時，由于 內(nèi)置燈壓靠形成安裝開口邊緣的天花板部件或類似物的壓力，觸發(fā)元件移動 到松脫位置，而且，采用這種方式，鎖定元件從安裝位置至鎖定位置的獨立 移動被觸發(fā)。例如，可以這樣設置突出區(qū)域沿內(nèi)置燈在移動到指定安裝位 置的過程中在最后的移動部分上移動所沿的方向突出。例如，在天花板內(nèi)置 燈的情況下，由此可以這樣設置在燈的相對于豎直方向的指定內(nèi)置對準的情況下，突出區(qū)域向上突出，而且在內(nèi)置燈的運動過程中，突出區(qū)域被促使 壓靠天花板的向下部分，從而發(fā)生所述觸發(fā)。
此外，采用優(yōu)選方式， 一雙重保持設施被提供用于所述用于將所述鎖定 元件從所述安裝位置獨立地移動至所述鎖定位置的裝置。
此外，采用優(yōu)選方式，設置有緩沖裝置，用于緩沖所述鎖定元件從所述 安裝位置至所述鎖定位置的移動。所述緩沖裝置可包括氣體緩沖器和/或摩 擦制動器。
根據(jù)本發(fā)明的第二方面，提供一種用于內(nèi)置燈的裝配元件，該內(nèi)置燈被 提供用于裝配在安裝開口中。該裝配元件包括基底部分和鎖定元件，所述鎖 定元件能夠相對于所述基底部分移動以離開安裝位置而至鎖定位置，其中， 如果所述鎖定元件位于所述安裝位置，則裝備有所述裝配元件的相應的內(nèi)置 燈能夠被插入所述安裝開口中，如果所述鎖定元件位于所述鎖定位置，則所 述內(nèi)置燈被固定在所述安裝開口中的指定安裝位置。此外，提供緩沖裝置， 用于緩沖所述鎖定元件從所述安裝位置至所述鎖定位置的移動。
由于緩沖裝置，能夠以更安全且更便捷的方式執(zhí)行裝配過程。特別地， 不存在鎖定元件的抓扣運動。這樣，裝配元件不具有捕鼠器特性。
優(yōu)選地，所提供的緩沖裝置根據(jù)氣體或油緩沖、摩擦制動器、行程傳動
(path transmission )或橡膠緩沖器的原理發(fā)揮作用。例如，緩沖元件因而可 包括氣體緩沖器和/或摩擦制動器。


將在下文中參照示例性實施例并參照附圖更詳細地說明本發(fā)明，其中 圖1是從裝配在內(nèi)置燈的碗形殼體上的根據(jù)本發(fā)明的裝配元件的第一 示例性實施例的殼體外側(cè)觀察到的視圖2是關(guān)于圖1的但從殼體內(nèi)側(cè)觀察到的視圖3a是圖1的裝配元件在安裝燈之前從外側(cè)觀察到的示意性側(cè)視圖， 該視圖中具有相應的天花板支架；圖3b是關(guān)于圖3a的但從內(nèi)側(cè)觀察到的視圖4a是關(guān)于圖3a的視圖，但觸發(fā)元件從外側(cè)接觸天花板支架；
圖4b是關(guān)于圖4a的但從內(nèi)側(cè)觀察到的視圖5a是關(guān)于圖4a的但在鎖定元件移動至鎖定位置過程中的視圖5b是關(guān)于圖5a的但從內(nèi)側(cè)觀察到的視圖6a是關(guān)于圖4a的但處于鎖定位置的視圖6b是關(guān)于圖6b的但從內(nèi)側(cè)觀察到的視圖7a是關(guān)于圖6a的視圖，但天花板支架具有較小的豎直延伸度；
圖7b是關(guān)于圖7a的但從內(nèi)側(cè)觀察到的視圖8a是關(guān)于圖7a的但處于插入位置的視圖8b是關(guān)于圖8a的但從內(nèi)側(cè)觀察到的視圖9是根據(jù)本發(fā)明的裝配元件的第二示例性實施例的第 一透視圖10是圖9的裝配元件的第二透視圖11是圖9的裝配元件的第三透視圖12是圖9的裝配元件的詳細透視圖13和圖14示出圖9的裝配元件在雙重保持狀態(tài)下的兩個透視圖； 圖15和圖16示出如圖13和圖14所示的但在一個保持器松脫之后的視
圖17和圖18示出在兩個保持器松脫之后的圖9的裝配元件； 圖19和圖20示出在鎖定元件5向外樞轉(zhuǎn)時的圖9的裝配元件； 圖21示出圖9的裝配元件，其中鎖定元件5位于安裝位置； 圖22和圖23示出#4居本發(fā)明的裝配元件的第三示例性實施例的兩個透 視圖24是圖22的裝配元件在鎖定元件向外樞轉(zhuǎn)時的剖4^L圖； 圖25是圖22的裝配元件在鎖定元件位于安裝位置時的透視圖； 圖26是圖22的裝配元件的引導銷的上部區(qū)域的透視圖； 圖27是圖22的裝配元件的鎖定元件5的透視9圖28是圖22的裝配元件的觸發(fā)元件9的透視圖29和圖30示出#4居本發(fā)明的裝配元件的第四示例性實施例的兩個透 視圖；和
圖31和圖32示出根據(jù)本發(fā)明的裝配元件的第五示例性實施例的兩個透視圖。
具體實施例方式
圖1至圖8例示出根據(jù)本發(fā)明的裝配元件的第一示例性實施例，其適用 于采用被設計為碗形燈的天花板內(nèi)置燈形式的內(nèi)置燈。各附圖示出的裝配元 件1處于被附接到該內(nèi)置燈的碗形殼體2的狀態(tài)中。相應的內(nèi)置燈可包括例 如兩個、三個、四個或更多個類似的裝配元件1。
內(nèi)置燈被裝配在安裝開口中。在圖3至圖8中，安裝開口僅示出一側(cè)， 且實際上由天花板支架10示例性地指示，天花板支架10的下邊緣11 (如 在圖5a和圖5b中示例性所示)形成安裝開口的邊緣。還可以提供不同于天 花板支架IO的不同天花板部件。內(nèi)置燈包括邊緣側(cè)法蘭或短邊緣法蘭12, 當內(nèi)置燈位于指定安裝位置時，邊緣側(cè)法蘭或短邊緣法蘭12被提供為從外 側(cè)遮蓋安裝開口的邊緣。
裝配元件1包括基底部分4,基底部分4以已知方式(例如利用銷鎖元 件)附接到碗形殼體2。此外，裝配元件1包括鎖定元件5，鎖定元件5可 相對于基底部分4移動且實際上在如圖1、圖2、圖3a和圖3b所示的安裝 位置與鎖定位置之間移動。 一可能的鎖定位置例示在圖6a和圖6b中。
當鎖定元件5位于安裝位置時，內(nèi)置燈可插入安裝開口中。在此位置的
從而使內(nèi)置燈能夠從外側(cè)插入安裝開口中，而不會使鎖定元件5推壓天花板 支架10。
當鎖定元件5位于鎖定位置時，內(nèi)置燈被固定在安裝開口中的指定安裝位置。此外，裝配元件1包括用于將鎖定元件5從安裝位置獨立地移動至鎖定 位置的裝置。在第一示例性實施例的情況下，這些裝置包括采用螺旋彈簧6
形式的彈簧，所述螺旋彈簧被設置在基底部分4上并作用于鎖定元件5。螺 旋彈簧6在鎖定元件5位于安裝位置時被設置預應力并將壓力施加于鎖定元 件5。在這種預應力狀態(tài)下，彈簧6儲存使鎖定元件5從安裝位置移動到鎖 定位置所需的能量，用于將內(nèi)置燈固定或保持在天花板的安裝開口中。如果 彈簧6的預應力被釋放，則鎖定元件5從安裝位置至鎖定位置的移動被觸發(fā)。 保持力，即，供內(nèi)置燈保持在安裝開口中的力，在此第一示例性實施例 的情況下由彈簧6施加，或者在提供許多用于內(nèi)置燈的裝配元件的情況下由 相應的彈簧施加。
顯然，通過示例，在圖6a和圖6b中，在第一示例性實施例的情況下， 鎖定結(jié)構(gòu)通過以下事實形成鎖定元件5受到彈簧6的影響被促使從一側(cè)壓 靠天花板支架10,且內(nèi)置燈的邊緣法蘭12被促使從另一側(cè)壓靠天花板支架 10。因此，通過夾緊天花板支架10或大致相應的天花板部件，在鎖定元件 5與邊緣法蘭12之間可提供鎖定結(jié)構(gòu)。
此外，用于獨立地移動鎖定元件5的裝置包括兩個引導銷13、 14和狹 槽15,引導銷13、 14被設置為以可旋轉(zhuǎn)方式裝配在鎖定元件5上，狹槽15 通過基底部分4中的開口形成并被設置用于引導兩個引導銷13、 14。狹槽 15在上部區(qū)域中以U形方式彎曲，然后在下部區(qū)域中變?yōu)橹辈?，如圖5b中 的示例明顯可見。結(jié)果，鎖定元件5可相對于基底部分4并相對于燈殼體移 動，且從安裝位置開始，最初執(zhí)行圍繞水平軸線的旋轉(zhuǎn)運動，隨后執(zhí)行向下 的線性運動。在旋轉(zhuǎn)運動過程中，鎖定元件5向外樞轉(zhuǎn)，直至該鎖定元件在 燈的安裝位置接合在天花板支架10上。
在這種示例性實施例的情況下，狹槽15被選擇為使得鎖定元件5在鎖 定位置被楔住，由此阻止任何離開鎖定位置朝安裝位置方向的向回運動。
此外，裝配元件1包括觸發(fā)元件7,用于獨立地移動鎖定元件5的裝置
可利用觸發(fā)元件7被致動。在第一示例性實施例的情況下，這通過以下事實實現(xiàn)觸發(fā)元件7被可移位地設置在基底部分4上，并且如果內(nèi)置燈采用與
處于指定安裝位置時相同的方式對準(當提及方向時，這種對準不言而喻地 被認為處于本說明書的范圍內(nèi))，則該觸發(fā)元件實際上沿豎直方向設置，如
通過圖1中的示例明顯可見。觸發(fā)元件7可在觸發(fā)待命位置與觸發(fā)位置之間 移位。在如圖1、圖3a和圖3b中的示例所示的觸發(fā)待命位置，觸發(fā)元件7 位于上部位置并通過保持區(qū)域8推壓鎖定元件5,從而抵抗彈簧6的力將鎖 定元件5保持在安裝位置。在如圖4a和圖4b中的示例所示的下部位置，觸 發(fā)元件7向下移位使得保持區(qū)域8不再推壓鎖定元件5，結(jié)果，彈簧6將鎖 定元件5推至鎖定位置。
觸發(fā)元件7還包括壓力區(qū)域9，壓力區(qū)域9包括向上的法向表面。由于 從上方對位于上部位置的觸發(fā)元件7的壓力區(qū)域9施加壓力，所述觸發(fā)元件 可向下移動到松脫位置。
壓力區(qū)域9在觸發(fā)元件7上被設置為，使得如果內(nèi)置燈移動到安裝開口 中而至指定安裝位置，則所述壓力區(qū)域在最后的移動部分上必須從下方推壓 天花板支架10，從而使觸發(fā)元件7移動到松脫位置。
在所示的示例性實施例的情況下，觸發(fā)元件7被設置為能夠在基底部分 4上大致沿縱向和豎直方向移位。壓力區(qū)域9通過觸發(fā)元件7的近似以直角 向外彎曲的區(qū)域形成。壓力區(qū)域9被豎直地設置在邊緣法蘭12的區(qū)域上。 壓力區(qū)域9在俯視圖中被設置在邊緣法蘭12的內(nèi)側(cè)。采用這種方式，當從 法向外側(cè)觀看內(nèi)置燈時，觸發(fā)元件7在指定安裝位置不可見。
出于安裝內(nèi)置燈的目的，使得觸發(fā)元件7首先位于觸發(fā)待命位置，且鎖 定元件5在安裝位置相應地由彈簧6施加預應力。 一旦內(nèi)置燈此后移動到指 定安裝位置，則在該移動的最后部分上壓力區(qū)域9以及觸發(fā)元件7由于與安 裝開口的邊緣相互作用而被強制地或稱之為自動地移位離開觸發(fā)待命位置 而至觸發(fā)位置，使得觸發(fā)元件7的保持區(qū)域8不再影響鎖定元件5，即，使 鎖定元件松脫，并且由于彈簧6的影響，鎖定元件5被推至鎖定位置，且實 際上借助于在狹槽15中被引導的引導銷13、 14而被引導至鎖定位置。
12這種運動順序被表示在圖3至圖6中的示意性剖一見圖中。圖3a、圖4a、 圖5a和圖6a示出在每一情況下從燈殼體的外側(cè)觀察到的視圖，圖3b、圖 4b、圖5b和圖6b示出從內(nèi)側(cè)觀察到的相應視圖。圖3a和圖3b示出燈被安 裝之前的情況。圖4a和圖4b示出燈被插入安裝開口中的情況，其中該插入 使得通過使壓力區(qū)域9從下方接觸壓靠天花板支架10，觸發(fā)元件7移位 到觸發(fā)位置，即，鎖定元件5被解鎖。結(jié)果，彈簧6使鎖定元件5向外樞轉(zhuǎn)， 如圖5a和圖5b所示。最后，鎖定元件5的運動因從上方接觸天花板支架10 而受限，如圖6a和圖6b所示。在該位置，天花板支架IO被牢固地夾緊在 鎖定元件5與邊緣法蘭12之間。
圖6a和圖6b所示的天花板支架10可示例性地包括45mm的高度。圖 7a和圖7b所示的作為示例性替代的天花板支架IO，可示例性地具有30mm 的高度。結(jié)果，形成另外的鎖定位置，該另外的鎖定位置因而不同于圖6a 和圖6b所示的第一鎖定位置。
圖8a和圖8b所示的位置對應于插入位置，該插入位置可一皮-i殳計用于例 如高度高達23mm的天花板支架。
圖9至圖21例示出根據(jù)本發(fā)明的裝配元件的第二示例性實施例，其中， 各個相同的附圖標記表示相應的部分。下文中，實質(zhì)上僅描述相對于第一示 例性實施例的主要區(qū)別。
第二示例性實施例通常適用于內(nèi)置燈，例如，碗形燈。裝配元件適于裝 配在內(nèi)置燈的碗(未示出)的外側(cè)。
相對于第一示例性實施例的一個區(qū)別在于以下事實在第二示例性實施 例的情況下，對于鎖定元件5的運動，首先進行圍繞豎直軸線(而不是圍繞 水平軸線)的旋轉(zhuǎn)，然后沿向下方向執(zhí)行線形運動。在旋轉(zhuǎn)運動過程中，如 果內(nèi)置燈位于指定安裝位置，則鎖定元件5向外樞轉(zhuǎn)，使得該鎖定元件接合 在天花板部件(例如天花板支架10)上。在如圖9至圖12中的示例所示的 安裝位置，鎖定元件5向內(nèi)樞轉(zhuǎn)，使得內(nèi)置燈可從外側(cè)插入安裝開口中。
在第二示例性實施例的情況下，鎖定元件5包括具有內(nèi)螺紋的引導區(qū)域20。此外，提供螺紋軸3，該螺紋軸圍繞豎直軸線設置為能夠相對于基底部
分4旋轉(zhuǎn)。鎖定元件5的引導區(qū)域20以嚙合方式從外側(cè)接合至螺紋軸3， 使得在螺紋軸3相對于鎖定元件5旋轉(zhuǎn)時，引導區(qū)域20以及整個鎖定元件 5在高度上可相對于基底部分4進行調(diào)節(jié)。
在此第二示例性實施例的情況下由螺旋片簧6 ，形成的彈簧6 ，被設置為 能夠在基底部分4上旋轉(zhuǎn)，并以應力或預應力狀態(tài)作用在螺紋軸3上以導致 旋轉(zhuǎn)，鎖定元件5利用這種旋轉(zhuǎn)向下移動。在安裝位置，彈簧6，被相應地設 置預應力。彈簧6，的預應力在安裝位置通過保持器30維持，保持器30牢固 地連接到觸發(fā)元件7并作用在螺紋軸3的突起31上，如圖11中的示例明顯 可見。保持器30在觸發(fā)元件7上被設置為使得突起31在觸發(fā)元件7移動離 開觸發(fā)待命位置至觸發(fā)位置時松脫。
為了緊固保持器30以防止意外的和獨立向下的滑移，提供另外的彈簧 22,如圖10中的示例明顯可見。另外的彈簧22被附接到螺紋軸3，使得彈 簧22從下方推壓保持器30。觸發(fā)元件7可以抵抗另外的彈簧22的向上壓 力而從觸發(fā)待命位置移動到觸發(fā)位置。
出于將力從彈簧6，傳遞到螺紋軸3的目的，槽16設置在螺紋軸3的上 邊緣上，且彈簧6，通過其內(nèi)端區(qū)域接合到槽16中。彈簧6，在外端區(qū)域上包 括兩個抓緊突起24、 25，抓緊突起24、 25接合到鎖定元件5的向上突出的 引導突起27中，使得當彈簧6，旋轉(zhuǎn)時，鎖定元件5也相應旋轉(zhuǎn)。
當相應的內(nèi)置燈位于指定安裝位置時，如果鎖定元件5通過旋轉(zhuǎn)彈簧6， 從安裝位置開始旋轉(zhuǎn)，如圖9中的箭頭所示，則鎖定元件5向外樞轉(zhuǎn)并由此 接合在天花板支架10 (在此未示出)上。
上述鎖定元件5的旋轉(zhuǎn)運動受止動部23限制，使得鎖定元件5保持在 相對于基底部分4的向外樞轉(zhuǎn)狀態(tài)。通過進一步旋轉(zhuǎn)彈簧6，，螺紋軸3旋轉(zhuǎn)， 由此，依靠螺紋軸3與引導元件20之間的相互作用，鎖定元件5向下移動， 實際上直到該鎖定元件從上方接觸天花板部件并由此達到鎖定位置。止動部 23被設計為使得在這種運動過程中，鎖定元件5通過止動部23被保持在向
14外樞轉(zhuǎn)狀態(tài)。
彈簧6'被設計為使得在鎖定位置，彈簧6'包括殘余應力。結(jié)果，鎖 定元件5以可靠方式被防止向回運動，即，向內(nèi)樞轉(zhuǎn)。在此第二示例性實施 例的情況下，供內(nèi)置燈固定在安裝開口中的保持力由彈簧6，的殘余應力和螺 紋軸3的螺距提供
觸發(fā)元件7以可豎直移位的方式設置在基底部分4上，且如圖9和圖 12中的示例所示的觸發(fā)元件7的保持區(qū)域8在安裝位置沿側(cè)向推壓鎖定元 件5。在觸發(fā)元件7從觸發(fā)待命位置移動到觸發(fā)位置的過程中，保持元件8 向下移動，直到該保持元件不再作用在鎖定元件5上。采用這種方式，鎖定 元件5離開安裝位置至鎖定位置的運動被觸發(fā)。
相對于第 一示例性實施例的另外的區(qū)別在于以下事實 一雙重保持設施 被提供用于將鎖定元件5從安裝位置獨立地移動到鎖定位置的裝置。這是有 利的，因為例如在搬運內(nèi)置燈時，可實現(xiàn)雙重保持結(jié)構(gòu)并由此獲得增大的安 全性，其中，在安裝燈之前，在安裝地點，第一保持結(jié)構(gòu)可被松脫，使得僅 提供單一的保持結(jié)構(gòu)。該單一的保持結(jié)構(gòu)可通過上述機構(gòu)提供，使得該單一 的保持結(jié)構(gòu)在內(nèi)置燈移動到指定安裝位置時被相應地松脫。
對于雙重保持設施而言，裝配元件1還包括如圖9中的示例所示的保持 部分40,保持部分40類似于觸發(fā)元件7以可相對于基底部分4移位的方式 設置，優(yōu)選地以可豎直移位的方式設置，且實際上處于保持位置與能動位置 之間。在所示的示例性實施例的情況下，保持部分40以可移位方式^^皮設置 在基底部分4上，觸發(fā)元件7因而能夠在保持部分40上移位。
保持部分40包括另外的保持器44，當保持部分40位于保持位置時， 該另外的保持器44通過另外的突起32保持螺紋軸3以防止旋轉(zhuǎn)。在如圖 11中的示例所示的能動位置，另外的保持器44被定位為不再作用于螺紋軸
如圖9中的示例明顯可見，保持部分40還包括另外的壓力區(qū)域45,該 另外的壓力區(qū)域45類似于觸發(fā)元件7的壓力區(qū)域9形成，并例如形成在緊鄰觸發(fā)元件7的壓力區(qū)域9的兩側(cè)。另外的壓力區(qū)域45進而相應地由保持
部分40的向外彎曲區(qū)域形成并包括向上的法向表面。另外的壓力區(qū)域45在 保持部分40上被設置為，使得當保持部分40位于保持位置時，形成觸發(fā)元 件7的壓力區(qū)域9的平齊過渡部。例如，可以這樣設置在此狀態(tài)下，觸發(fā) 元件7的壓力區(qū)域9和保持部分40的另外的壓力區(qū)域45形成平坦向上的表面。
如果保持部分40位于能動位置，則另外的壓力區(qū)域45向下移位，直到 觸發(fā)元件7可移位至松脫位置，而壓力區(qū)域9不必移動到另外的壓力區(qū)域 45的水平面之下。
該指定運動流程例示在圖13至圖21中。圖13和圖14例示出用于將鎖 定元件5從安裝位置獨立地移動到鎖定位置的雙重保持裝置的狀態(tài)的兩個 不同視圖。
保持部分40位于保持位置，觸發(fā)元件7位于觸發(fā)待命位置。觸發(fā)元件 7的壓力區(qū)域9和保持部分40的壓力區(qū)域45平齊，如圖13和圖14所示。
如圖14所示，在此狀態(tài)下，螺紋軸3被雙重緊固以防止旋轉(zhuǎn)，實際上 一方面通過觸發(fā)元件7的保持器30緊固而另 一方面通過保持部分40的另外 的保持器44緊固。
圖15和圖16例示出保持結(jié)構(gòu)特別是保持部分40松脫的狀態(tài)。保持部 分40位于能動位置。如圖15中明顯可見，觸發(fā)元件7的壓力區(qū)域9相對于 保持部分40的另外的壓力區(qū)域45向上突出。
圖17和圖18例示出觸發(fā)元件7移動到觸發(fā)位置的狀態(tài)。如圖17中明 顯可見，鎖定元件5不再通過觸發(fā)元件7的保持區(qū)域8被保持在安裝位置。 如圖18中明顯可見，螺紋軸3不再被保持，這是因為觸發(fā)元件7的保持器 30 ^t相應地向下推動。因此，在此位置，彈簧6，可被:+>弛，且鎖定元件5 的運動^皮啟動。
圖19和圖20例示出鎖定元件5向外樞轉(zhuǎn)的狀態(tài)，最后，圖21例示出 鎖定元件5向下移動直到該鎖定元件位于安裝位置的狀態(tài)。參見圖22至圖28,現(xiàn)在例示根據(jù)本發(fā)明的裝配元件的第三示例性實施
例，其中相同的附圖標記因而總是表示相應的部分。
圖22例示出內(nèi)置燈的殼體部件50，其具有供裝配元件1附接于其上的 圓形邊緣法蘭12。內(nèi)置燈可例如為下射燈(downlight)。
圖23更詳細地例示出裝配元件。明顯可見觸發(fā)元件7^^皮相應地設置為 能夠在殼體部件50上豎直移位。這一事實的結(jié)果是，觸發(fā)元件7被豎直引 導，在運動過程中不會產(chǎn)生對裝配元件的附接有不利影響的力。
由附圖中還明顯可見，當內(nèi)置燈移動到安裝開口中至指定安裝位置，特 別是相應地使壓力區(qū)域9從下方推壓安裝開口的邊緣區(qū)域時，觸發(fā)元件7的 壓力區(qū)域9 (此壓力區(qū)域相對于邊緣法蘭12向上"突出")相對于殼體部 件50向下推動。在松脫位置，壓力區(qū)域9 "沉埋"在殼體部件50的環(huán)形邊 緣法蘭12中。優(yōu)選地，可進一步這樣設置觸發(fā)元件7通過諸如彈性舌之 類的彈性部分被容易地推入觸發(fā)待命位置。采用這種方式，當張緊所述單元 時，僅需移動鎖定元件5。
鎖定元件5從安裝位置至鎖定位置的運動首先包括圍繞樞轉(zhuǎn)軸線的旋 轉(zhuǎn)運動，在這一過程中，當內(nèi)置燈位于指定安裝位置時，鎖定元件5向外樞 轉(zhuǎn)直到該鎖定元件接合在天花板部件上，例如接合在天花板支架(未示出) 上。隨后，沿向下方向的豎直線性運動被接著提供，其中鎖定元件5向下移 動直到該鎖定元件推壓天花板部件。
在所示的示例性實施例中，牢固地連接到殼體部件50的引導銷52被設 置為基底部分，該引導銷通過圖24中所示的示意性剖視圖中的示例明顯可 見。引導銷52在下部區(qū)域被活塞套筒54包圍。鎖定元件5包圍引導銷52 和活塞套筒54，該圍繞方式最佳地如圖24中所示，使得鎖定元件5能夠在 活塞套筒54和引導銷52上沿豎直方向被可移位地引導。
此外，鎖定元件5可圍繞引導銷52旋轉(zhuǎn)，從而使鎖定元件5利用這種 旋轉(zhuǎn)而向內(nèi)和向外地樞轉(zhuǎn)，其中這種運動的旋轉(zhuǎn)軸線與引導銷52的縱向軸 線重合。
17如圖24中明顯可見，中空空間62形成在鎖定元件5的內(nèi)柱形限定表面 61與引導銷52的相應部分之間，所述中空空間在上端^C鎖定元件5的上中 空空間限定壁64限定，在底部被活塞套筒54限定。鎖定元件5、引導銷52 和活塞套筒54之間的相應接頭被形成為使得依靠中空空間62形成壓縮空 間，鎖定元件5可通過該壓縮空間執(zhí)行相對于引導銷52的緩沖(damping ) 豎直運動。
隨著鎖定元件5相對于引導銷52向下移動離開上部位置，中空空間62 中的空氣被壓縮，導致這種運動被緩沖。在沿相反方向的運動過程中，即， 在鎖定元件5的相應的向上移動過程中，空氣被吸入中空空間中，從而導致緩沖。
采用這種方式，用于緩沖鎖定元件5從安裝位置至鎖定位置的運動的緩 沖裝置得以實現(xiàn)。
引導銷52是裝配元件的中心支撐部分。引導銷52牢固地連接到殼體部 件50,例如連接到邊緣法蘭12的區(qū)域中。邊緣法蘭12及殼體部件50的相 鄰部分可被設置為鋁壓鑄件，引導銷52可被壓入其中?；钊淄?4可以與 引導銷52形成一體或粘接到引導銷52。
在安裝位置，與觸發(fā)元件7相互作用的引導銷52抵抗彈簧6向上的力 保持鎖定元件5。尤其如圖26中明顯可見，其中引導銷52的上部區(qū)域被單 獨例示，引導銷52在其上端區(qū)域包括板形區(qū)域，或被簡稱為板55,板55 在水平剖;f見圖中為大致圓形，但在一側(cè)包括通過切割形成的平坦區(qū)域56,
并在與平坦區(qū)域56相對的區(qū)域中包括近似半圓形切挖部，其在下文中被稱 為"鼠洞，，58。平坦區(qū)域56設置在相對于殼體部件50的外側(cè)，特別是使得 當裝配燈時，板55可穿過安裝開口插入。
鎖定元件5在上部區(qū)域中包括止動表面66，在安裝位置，如圖24中的 示例明顯可見，止動表面66從下方推壓引導銷52的板55，從而在此狀態(tài) 下防止鎖定元件5相對于引導銷52進一步向上移動。
鎖定元件5在圖27中被單獨例示。在上部區(qū)域中明顯可見，近似半圓形的突起60被形成為可豎直移動穿過板55的鼠洞58。在如圖23中的示例所示的安裝位置，突起60位于引導銷52的板55上。在鎖定元件5圍繞豎直軸線旋轉(zhuǎn)的過程中，即，在向外樞轉(zhuǎn)運動的過程中，突起60可移動至板55上側(cè)的上方，直到突起60精確位于鼠洞58的上方。在此位置，鎖定元件5可向下移動。這種豎直運動在安裝位置不可能發(fā)生，這是因為板55防止突起60以及鎖定元件5向下移動。
鎖定元件5的向下移動進而通過彈簧6的應力觸發(fā)，在裝配狀態(tài)下，彈簧6向下推動鎖定元件5。
卡〉脫元件7單獨例示在圖28中。圖中在上部區(qū)域中示出+〉脫元件7的保持區(qū)域8，在安裝位置，保持區(qū)域8抵抗彈簧6的力使鎖定元件5保持在向內(nèi)樞轉(zhuǎn)位置。保持區(qū)域8作用在凸部59上，如圖27中所示，凸部59被相應地設置在鎖定元件5的下部區(qū)域中并突出在鎖定元件5上。
此外，在圖28中明顯可見止動部63處于觸發(fā)元件7的上端區(qū)域中，該止動部被設置為使得 一旦鎖定元件5位于向外樞轉(zhuǎn)位置并特別是突起60精確位于鼠洞58的上方，則凸部59在向外樞轉(zhuǎn)運動過程中接觸此止動部。
為了通過預應力彈簧6使鎖定元件5移動到安裝位置，鎖定元件5首先相對于引導銷52從下方向上移動，使得鎖定元件5的突起60從下方移動穿過鼠洞58。隨后，鎖定元件5旋轉(zhuǎn)90。至向內(nèi)樞轉(zhuǎn)位置，且實際上抵抗彈簧6的力旋轉(zhuǎn)。對應于此，彈簧6以非旋轉(zhuǎn)方式連接到鎖定元件5。彈簧6的這種應力作用的程度使得通過釋放這種應力，鎖定元件5可向外樞轉(zhuǎn)。在向內(nèi)樞轉(zhuǎn)運動過程中，凸部60在板55的上側(cè)表面上移動。由于鎖定元件5的止動表面66從下方壓靠引導銷52的板55，鎖定元件5被防止進一步向上移動。
為了觸發(fā)所述運動，觸發(fā)元件7的壓力區(qū)域9向下移動，使得觸發(fā)元件7移動到松脫位置。結(jié)果，觸發(fā)元件7的保持區(qū)域8使鎖定元件的凸部59松脫，彈簧6導致鎖定元件向外樞轉(zhuǎn)運動90°至向外樞轉(zhuǎn)位置，如圖24中的示例所示。這種旋轉(zhuǎn)運動通過凸部59接觸止動部63而限定。在此狀態(tài)下，
19突起60精確位于鼠洞58的上方，使得由于彈簧6的作用而使鎖定元件5被引導銷52向下引導移動并通過壓縮空間62緩沖移動，直到鎖定元件5位于
安裝位置。
在此第三示例性實施例的情況下，供內(nèi)置燈固定在安裝開口中的保持力由彈簧6提供，且實際上在這種情況下僅由彈簧6提供。
圖29和圖30例示出根據(jù)本發(fā)明的裝配元件的第四示例性實施例的兩個
透視圖。
這些圖中示出基底部分4、具有壓力區(qū)域9和保持區(qū)域8的觸發(fā)元件7,在如這兩個圖中所示的安裝位置，保持區(qū)域8抵抗彈簧6的力將鎖定元件5保持在向內(nèi)樞轉(zhuǎn)狀態(tài)。
相對于前述示例性實施例的一個區(qū)別在于，O形環(huán)70被設置為緩沖元件?；撞糠?包括引導棒72，在鎖定元件的向下移動過程中，0形環(huán)70在引導棒72上向下摩擦滑動。
最后，圖31和圖32例示出第五示例性實施例的兩個透^L圖。
在此示例性實施例的情況下，觸發(fā)元件7不直接作用在鎖定元件5上，而是通過滑動元件95間接作用。滑動元件95在基底部分4上被設置為能夠沿長度移位，且實際上沿與觸發(fā)元件7的移動方向垂直的方向移位。
鎖定元件5通過兩個桿80、 81連接到滑動元件95,其中，兩個桿80、81通過第一鉸接接頭82以旋轉(zhuǎn)方式相互連接。第一桿80通過第二鉸接接頭92以旋轉(zhuǎn)方式連接到滑動元件95,第二桿81通過第三鉸接接頭91 一皮旋轉(zhuǎn)地連接到鎖定元件5。
另一方面，第一桿80通過第一引導銷90連接到滑動元件95,用于第一引導銷90的第一狹槽96被提供在滑動元件95中。相應的第二引導銷93被提供用于第二桿81與鎖定元件5之間的進一步連接，該第二引導銷93被引導在設置在鎖定元件5中的第二狹槽97中。
依靠這種機構(gòu)，當所述運動纟皮觸發(fā)時，導致鎖定元件5向下旋轉(zhuǎn)運動，如箭頭99所示。觸發(fā)元件5從觸發(fā)待命位置至觸發(fā)位置的運動，如在各示例性實施例中
所示，可例如以機械方式執(zhí)行?？商娲?，可這樣設置觸發(fā)元件例如利用開關(guān)電致動用于移動鎖定元件的裝置，通過該開關(guān)鎖定元件的機動運動被觸發(fā)。
在此示例性實施例中，供內(nèi)置燈固定在安裝開口中的保持力，通過由桿80、 81的位置變化所產(chǎn)生的變化的桿作用而提供。
附圖標記清單
1裝配元件2碗形殼體3螺紋軸4基底部分5鎖定元件
6彈簧，例如螺旋彈簧
6，螺旋片簧
7觸發(fā)元件
8觸發(fā)元件的保持區(qū)域9觸發(fā)元件的壓力區(qū)域
10 天花纟反支 架
11 天花板支架的內(nèi)邊緣
12 燈殼體的靜置或邊緣法蘭
13 第一引導銷
14 第二引導銷16 槽
20 觸發(fā)元件的引導區(qū)域
22 另外的彈簧
23 止動部24 引導環(huán)的第一接合突起
25 引導環(huán)的第二接合突起
30 觸發(fā)元件的保持器
31 突起
32 另外的突起 40 保持部分
44 另外的保持器；保持部分的保持器
45 另外的壓力區(qū)域；保持部分的壓力區(qū)域 50 殼體部件
52 引導銷
54 活塞套筒
55 引導銷的板
56 》反的平坦區(qū)域
57 才反的切挖部"鼠洞"
59 凸部
60 鎖定元件的突起
61 鎖定元件的內(nèi)限定表面
62 中空空間，壓縮空間
63 止動部
64 限定鎖定元件的壁的上部中空空間 66 與板協(xié)作的觸發(fā)元件的接觸表面 70 O形環(huán)
72 引導棒
80 第 一桿
81 第二桿
82 第一鉸接接頭 90 第一引導銷
2291 第三4交接接頭
92 第二鉸接接頭
93 第二引導銷
94 滑動元件
96 第一狹槽
97 第二狹槽
99 鎖定元件的旋轉(zhuǎn)運動
權(quán)利要求
1、一種用于內(nèi)置燈的裝配元件，該內(nèi)置燈被提供用于裝配在安裝開口中，該裝配元件包括基底部分(4)；和鎖定元件(5)，其能夠相對于所述基底部分(4)從安裝位置移動至鎖定位置，其中，如果所述鎖定元件(5)位于所述安裝位置，則裝備有所述裝配元件(1)的相應的內(nèi)置燈能夠被插入所述安裝開口中，如果所述鎖定元件(5)位于所述鎖定位置，則所述內(nèi)置燈被固定在所述安裝開口中的指定安裝位置，其特征在于，用于將所述鎖定元件(5)從所述安裝位置獨立地移動至所述鎖定位置的裝置。
2、 如權(quán)利要求1所述的裝配元件，其中用于獨立地移動所述鎖定元件 (5)的所述裝置包括能量儲存元件，例如，用于儲存電能或變形能的元件。
3、 如權(quán)利要求2所述的裝配元件，其中所述儲存元件能夠至少儲存使 所述鎖定元件(5)從所述安裝位置移動到所述鎖定位置所需的能量。
4、 如權(quán)利要求3所述的裝配元件，其中所述儲存元件能夠儲存另外地 使所述內(nèi)置燈能夠固定在所述安裝位置的能量。
5、 如權(quán)利要求2至4中任一項所述的裝配裝置，其中所述儲存元件包 括彈簧(6)，優(yōu)選為螺旋彈簧。
6、 如權(quán)利要求1至5中任一項所述的裝配元件，進一步包括觸發(fā)元件 (7)，用于致動用于獨立地移動所述鎖定元件(5)的所述裝置。
7、 如權(quán)利要求6所述的裝配元件，其中所述觸發(fā)元件(7)被設置為使 得 一旦裝備有所述裝配元件(1 )的所述內(nèi)置燈移動到所述指定安裝位置， 則用于獨立地移動所述鎖定元件(5)的所述裝置就被致動。
8、 如權(quán)利要求6或7所述的裝配元件，其中所述觸發(fā)元件(7)被形成為使得由于所述觸發(fā)元件(7)的區(qū)域(9)上的壓力，所述鎖定元件(5) 從所述安裝位置至所述鎖定位置的獨立移動被觸發(fā)。
9、 如權(quán)利要求6至8中任一項所述的裝配元件，其中所述觸發(fā)元件(7) 在所述基底部分(4)上被設置為能夠在觸發(fā)待命位置與觸發(fā)位置之間移位， 其中，由于所述觸發(fā)元件(7)從所述觸發(fā)待命位置移動到所述觸發(fā)位置， 所述鎖定元件(5)從所述安裝位置至所述鎖定位置的獨立移動被觸發(fā)。
10、 如權(quán)利要求9所述的裝配元件，其中所述觸發(fā)元件(7)在所述基 底部分(4)上被設置為能夠沿一方向移位，該方向沿與所述相應的內(nèi)置燈 在移動到所述指定安裝位置的過程中在最后的移動部分上移動所沿的另外 的方向相反的方向延伸。
11、 如前述權(quán)利要求中任一項所述的裝配元件，被提供有雙重保持設施 (30, 44 )，用于所述用于將所述鎖定元件(5 )從所述安裝位置獨立地移動至所述鎖定位置的裝置。
12、 如前述權(quán)利要求中任一項所述的裝配元件，進一步包括緩沖裝置(62, 70),用于緩沖所述鎖定元件(5)從所述安裝位置至所述鎖定位置的移動。
13、 如權(quán)利要求12所述的裝配元件，其中所述緩沖裝置包括氣體緩沖 器和/或摩擦制動器。
14、 一種用于內(nèi)置燈的裝配元件，該內(nèi)置燈被提供用于裝配在安裝開口 中，該裝配元件包括基底部分(4);和鎖定元件(5)，其能夠相對于所述基底部分從安裝位置移動至鎖定位 置，其中，如果所述鎖定元件(5)位于所述安裝位置，則裝備有所述裝配 元件(1)的相應的內(nèi)置燈能夠被插入所述安裝開口中，如果所述鎖定元件 (5)位于所述鎖定位置，則所述內(nèi)置燈被固定在所述安裝開口中的指定安裝位置，其特征在于，緩沖裝置(62， 70)，用于緩沖所述鎖定元件從所述安裝位置至所述鎖定位置的移動。
15、 如權(quán)利要求14所述的裝配裝置，其中所述緩沖裝置根據(jù)氣體或油緩沖、摩擦制動器、行程傳動或橡膠緩 沖器的原理發(fā)揮作用。
16、 一種內(nèi)置燈，包括至少一個如權(quán)利要求1至13中任一項所述的裝配元件。
17、 如權(quán)利要求16所述的內(nèi)置燈，包括邊緣法蘭(12)，其中所述觸 發(fā)元件(5)在所述指定安裝位置由所述邊緣法蘭(12)遮蓋。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于內(nèi)置燈的裝配元件，該內(nèi)置燈被提供用于配合在內(nèi)置開口中。該裝配元件(1)包括基底部分(4)；和鎖定元件(5)，其能夠相對于所述基底部分(4)從安裝位置移動至鎖定位置。如果所述鎖定元件位于所述安裝位置，則裝備有所述裝配元件(1)的相應的內(nèi)置燈能夠被引入所述內(nèi)置開口中，如果所述鎖定元件(5)位于所述鎖定位置，則所述內(nèi)置燈被固定在所述內(nèi)置開口中的指定安裝位置。所述裝配元件進一步包括用于將所述鎖定元件(5)從所述安裝位置獨立地移動至所述鎖定位置的裝置。
文檔編號F21V21/04GK101675297SQ200880014673
公開日2010年3月17日 申請日期2008年4月3日 優(yōu)先權(quán)日2007年5月3日
發(fā)明者埃里克·施韋爾茨勒, 杰拉爾德·拉德施塔特, 邁克爾·艾達姆 申請人:宗拓貝爾照明器材有限公司;宗拓貝爾照明器材兩合股份有限公司