用于大燈的照明單元的制作方法
【專利摘要】一種用于大燈、尤其汽車(chē)大燈的照明單元（1），由許多光源（2）和具有許多導(dǎo)光器（6）的導(dǎo)光單元（3）組成，每個(gè)導(dǎo)光器（6）附屬于每個(gè)光源（2），所述導(dǎo)光單元（3）由至少兩個(gè)相互連接的部件（4,5）組成，其中所述導(dǎo)光單元（3）的光源側(cè)的部件（4）在導(dǎo)光單元（3）的射出方向上設(shè)置在光源（2）與導(dǎo)光單元（3）的射出側(cè)的部件（5）之間。
【專利說(shuō)明】用于大燈的照明單元
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于大燈、尤其是汽車(chē)大燈的照明單元，由許多光源和具有許多導(dǎo)光器的導(dǎo)光單元組成。
【背景技術(shù)】
[0002]在汽車(chē)結(jié)構(gòu)中常見(jiàn)這種照明單元并且用于形成無(wú)眩光的遠(yuǎn)光，通過(guò)使通常由許多人造光源射出的光被相應(yīng)多的并排設(shè)置的導(dǎo)光器在射出方向上集束。導(dǎo)光器具有相對(duì)微小的橫截面并因此使各附屬于它們的光源的光非常聚光地在射出方向上射出。在AT 510 437A4中與此相關(guān)地公開(kāi)了一個(gè)光模塊，它具有導(dǎo)光體形式的導(dǎo)光器(在那里稱為光隧道)以及許多光源。
[0003]在本發(fā)明范圍內(nèi)中優(yōu)選的光源尤其是發(fā)光二極管(LED)，它們的特征在于非常微小結(jié)構(gòu)尺寸時(shí)的高光效。對(duì)于上述應(yīng)用，發(fā)光二極管具有在一微米且更小的范圍的邊緣長(zhǎng)度并且直接并排地設(shè)置在矩陣?yán)锩?、即成組地設(shè)置在公共的電路板上，其中這個(gè)矩陣或光組的外部形狀對(duì)應(yīng)于應(yīng)該透射的光形。導(dǎo)光器在導(dǎo)光單元中同樣直接并排地設(shè)置，用于在給出各個(gè)光源尺寸時(shí)產(chǎn)生均勻的光形，由此迫使在各個(gè)例如由反射器構(gòu)成的導(dǎo)光器之間的壁體非常薄。這導(dǎo)致在加工導(dǎo)光單元時(shí)增加的費(fèi)用，它們通常通過(guò)注塑制成。此外在導(dǎo)光器之間薄壁時(shí)所使用的光源熱輸入是個(gè)問(wèn)題，尤其當(dāng)對(duì)于注塑部件達(dá)到所使用的熱塑件的變形溫度的時(shí)候，或者所使用的材料受到其它熱傷害。在這種導(dǎo)光單元中的另一缺陷是，在微小的導(dǎo)光器橫截面時(shí)不再可靠地實(shí)現(xiàn)反射體表面的均勻覆層，因?yàn)橛糜诟矊拥匿X蒸汽在蒸發(fā)時(shí)不可能分布到導(dǎo)光體的整個(gè)深度里面。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0004]因此本發(fā)明的目的是，這樣改善上述形式的照明單元，避免所述缺陷。
[0005]這個(gè)目的按照本發(fā)明由此實(shí)現(xiàn)，每個(gè)導(dǎo)光器附屬于每個(gè)光源，并且所述導(dǎo)光單元由至少兩個(gè)相互連接的部件組成，并且所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件在導(dǎo)光單元的射出方向上設(shè)置在光源與導(dǎo)光單元的射出側(cè)的部件之間。因此在按照本發(fā)明的照明單元中，所述導(dǎo)光單元由至少兩個(gè)部件組成，它們這樣設(shè)置，使導(dǎo)光單元垂直于導(dǎo)光單元的光射出方向至少分成兩體。因此所述導(dǎo)光器在其縱向上同樣分成兩體，由此在加工時(shí)可以澆鑄更短的導(dǎo)光器段。換言之，這意味著，各導(dǎo)光器不僅設(shè)置在導(dǎo)光單元的光源側(cè)部件里面，而且設(shè)置在導(dǎo)光單元的射出側(cè)部件里面。這減少了缺陷鑄件的隱患并且允許對(duì)于不同的固定單元部件使用不同的材料，它們可以根據(jù)需求在其流變特性方面優(yōu)化或者在其耐熱性方面選擇。
[0006]這能夠?qū)τ诮o定導(dǎo)光器幾何形狀以相對(duì)微少的加工費(fèi)用實(shí)現(xiàn)面對(duì)光源的導(dǎo)光單元部件。與此相關(guān)按照本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例規(guī)定，所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件直接連接在光源上。這導(dǎo)致或多或少完全輻射光源的光到導(dǎo)光器里面，由此實(shí)現(xiàn)最佳的光增益。
[0007]優(yōu)選地規(guī)定，所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件由比導(dǎo)光單元射出側(cè)的部件更耐熱的材料制成。在此耐熱材料可以是特別耐熱的塑料，其中也可以處理熱固性塑料。此外也可以設(shè)想，所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件由陶瓷、由金屬或者由礦物玻璃制成。
[0008]但是對(duì)于導(dǎo)光單元的射出側(cè)的部件也需要在選擇材料方面的高度靈活性。因此按照優(yōu)選的實(shí)施例規(guī)定，所述導(dǎo)光單元的射出側(cè)的部件由比導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件更易熔的熱塑性塑料制成。特別易熔的熱塑性塑料一般比粘滯材料更少耐熱，但是按照本發(fā)明的導(dǎo)光單元的特殊擴(kuò)展結(jié)構(gòu)，光源的熱量通過(guò)導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件接收并且通過(guò)這個(gè)部件散逸，由此在射出側(cè)上不產(chǎn)生臨界溫度。
[0009]為了使導(dǎo)光單元功率最佳化，優(yōu)選地規(guī)定，所述導(dǎo)光器的反射面反射地覆層，尤其以鋁覆層。反射面覆層大多通過(guò)蒸鍍實(shí)現(xiàn)，其中按照本發(fā)明的導(dǎo)光單元部件在此也在盡可能均勻地覆層反射面方面比現(xiàn)有技術(shù)有利，因?yàn)殇X蒸汽容易擠入到分開(kāi)的、并因此相對(duì)較短的在導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件和射出側(cè)的部件中的導(dǎo)光器里面。
[0010]為了盡可能少地在按照本發(fā)明被導(dǎo)光器穿過(guò)的導(dǎo)光單元部件的分隔面上散射光，這將降低照明單元的光功率，按照本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例規(guī)定，所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件和導(dǎo)光單元的射出側(cè)的部件具有固定措施，用于固定導(dǎo)光單元的兩個(gè)部件在其垂直于射出方向的相對(duì)位置。通過(guò)這種方式可以已經(jīng)在固定單元的部件形成結(jié)構(gòu)時(shí)和在澆鑄時(shí)或者說(shuō)在其它加工時(shí)負(fù)責(zé)，使導(dǎo)光單元的部件可以可靠地組裝，使反射面相互對(duì)中并因此使導(dǎo)光體在其內(nèi)部盡可能沒(méi)有棱邊或臺(tái)階，在其上光源的光散射或者阻塞。按照本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例，所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件具有基準(zhǔn)銷(xiāo)，并且所述導(dǎo)光單元的射出側(cè)的部件具有附屬于基準(zhǔn)銷(xiāo)的基準(zhǔn)孔。所述基準(zhǔn)銷(xiāo)和相應(yīng)的基準(zhǔn)孔負(fù)責(zé)附加地使導(dǎo)光單元的兩個(gè)部件相互對(duì)中地對(duì)準(zhǔn)。在本發(fā)明的意義上這種表達(dá)方式也應(yīng)該包括這個(gè)原則的相反應(yīng)用。
[0011]為了對(duì)于導(dǎo)光單元的兩個(gè)部件可以最佳地利用在注塑方面和導(dǎo)光器覆層方面的上述優(yōu)點(diǎn)，本發(fā)明優(yōu)選下面的改進(jìn)，所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件和導(dǎo)光單元的射出側(cè)的部件在彎曲的相互對(duì)應(yīng)的表面上相互固定在其相對(duì)位置。所述導(dǎo)光器在導(dǎo)光單元中的深度不同，由此使各個(gè)導(dǎo)光器的光耦出面設(shè)置在彎曲的平面里面，如同下面還要詳細(xì)解釋的那樣。在本發(fā)明的這個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中不同深度可以分布在導(dǎo)光單元的兩個(gè)部件上，因此分別只需鑄造和覆層盡可能少的深度。
[0012]按照本發(fā)明的備選方案，所述導(dǎo)光單元的射出側(cè)的部件具有許多光導(dǎo)體。在本發(fā)明的意義上的光導(dǎo)體理解為一種結(jié)構(gòu)，在其中入射光一方面通過(guò)全反射在壁體上反射，另一方面在其中光衍射至垂直于光導(dǎo)體。在這種情況下所述光導(dǎo)體用于，使來(lái)自導(dǎo)光器的光聚集并且在可能后置的光學(xué)系統(tǒng)、例如以透鏡的形式的方向上射出。在這里已經(jīng)證實(shí)按照本發(fā)明分開(kāi)導(dǎo)光單元是有利的，如果光導(dǎo)體材料相對(duì)于熱是敏感的。與此相關(guān)優(yōu)選，所述光導(dǎo)體由透明塑料制成。因此可以放棄使用昂貴的玻璃，因?yàn)樵诎凑毡景l(fā)明的照明單元中可以保持相應(yīng)微少的熱量輸入到光導(dǎo)體里面。
[0013]但是備選或附加地按照本發(fā)明也可以規(guī)定，所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件具有許多光導(dǎo)體。這一點(diǎn)通過(guò)本發(fā)明按照光學(xué)目的易于實(shí)現(xiàn)，只要在導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件里面光源的熱輸入不是太多。
[0014]優(yōu)選地可以規(guī)定，在導(dǎo)光單元的射出側(cè)的部件上的每個(gè)光導(dǎo)體附屬于每個(gè)導(dǎo)光器、尤其是導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件上的反射器，由此可以使來(lái)自每個(gè)導(dǎo)光器的光最佳地繼續(xù)傳導(dǎo)。由于加工技術(shù)上的原因在此必需使附屬于導(dǎo)光器的光導(dǎo)體在射出側(cè)聯(lián)合到公共的射出側(cè)的端板。在這種情況下，各個(gè)光導(dǎo)體的光耦出面位于射出側(cè)的端板的射出側(cè)的表面上。所述端板的射出側(cè)的表面是彎曲的并且由于后置透鏡的成像區(qū)拱曲，由此使各個(gè)導(dǎo)光器的所有光耦出面可以被透鏡清晰地投射到光路上。
[0015]優(yōu)選地規(guī)定，所述導(dǎo)光單元的光源側(cè)的部件的光源側(cè)的表面以鋁覆層并且不反射地涂漆。通過(guò)這種方式防止不期望的反射，它們可能導(dǎo)致散射光。
[0016]可以選擇地在本發(fā)明中規(guī)定，所述導(dǎo)光單元利用支架固定在光源箱上。
【專利附圖】
【附圖說(shuō)明】
[0017]下面借助于在附圖中簡(jiǎn)示的實(shí)施例詳細(xì)解釋本發(fā)明。在附圖中示出:
圖1按照本發(fā)明的照明單元按照?qǐng)D2的剖面線1-1的立體剖面圖，
圖2按照本發(fā)明的照明單元的正視圖，
圖3按照本發(fā)明的照明單元在光源側(cè)的分解圖，
圖4按照本發(fā)明的照明單元在其在光源箱上的安裝狀況從射出側(cè)的分解圖，
圖5按照本發(fā)明的照明單元的另一實(shí)施例的局部剖視的立體圖，
圖6按照本發(fā)明的照明單元按照?qǐng)D2的剖面線V1-VI的垂直剖面圖，
圖7導(dǎo)光器在本發(fā)明的變體意義上的剖面圖，
圖8按照本發(fā)明的照明單元和附屬于這個(gè)照明單元的透鏡的示意側(cè)視圖。
【具體實(shí)施方式】
[0018]在圖1中以I表示按照本發(fā)明的照明單元。照明單元I基本由許多光源2和一個(gè)導(dǎo)光單元3組成。導(dǎo)光單元3按照本發(fā)明這樣構(gòu)造，使導(dǎo)光單元3的光源側(cè)的部件4設(shè)置在光源2與導(dǎo)光單元3的射出側(cè)的部件5之間。在此按照本發(fā)明重要的僅僅是，設(shè)有導(dǎo)光單元3的獨(dú)立部件4，由此除了確定的部件4和5以外也還可以設(shè)有其它部件，它們一起構(gòu)成導(dǎo)光器。導(dǎo)光器6附屬于每個(gè)光源2，其中導(dǎo)光器6不僅在導(dǎo)光單元3的光源側(cè)的部件4里面、而且在導(dǎo)光單元3的射出側(cè)的部件5里面延伸或者由它們形成。光源2可以具有只一個(gè)或者多個(gè)LED芯片。在附圖中只示出唯一的光源，但是顯然，每個(gè)導(dǎo)光器6附屬于每個(gè)光源2。在按照?qǐng)D1的示例中導(dǎo)光器6具有以鋁蒸鍍的反射面7。在圖1中還看出，光源2直接并排地設(shè)置，因此反射壁8也必須相互鄰接并因此是非常薄壁的。通過(guò)利用固定措施9固定在一起和校準(zhǔn)實(shí)現(xiàn)導(dǎo)光單元3的組裝。顯然，實(shí)際上可以按照目的使用各種形式連接導(dǎo)光單元3的兩個(gè)部件4和5，尤其是通過(guò)定位、螺栓或者粘接。通過(guò)分開(kāi)地構(gòu)造導(dǎo)光單元3可以對(duì)于導(dǎo)光單元3的光源側(cè)的部件4選擇使用與導(dǎo)光單元3射出側(cè)的部件5不同的材料。尤其對(duì)于光源側(cè)的部件4使用特別耐熱的塑料，或者其它的具有高耐熱性的材料，而射出側(cè)的部件5為了可靠地澆鑄薄的反射壁8可以由特別易易熔的熱塑性塑料制成。導(dǎo)光單元3的兩個(gè)部件4，5在圖1中固定在可選擇的支架16上或者容納在這個(gè)支架里面，它用于固定部件在圖4中所示的光源箱17上。通過(guò)19表示間隔體，它保證在導(dǎo)光單元3的光源側(cè)的部件4與設(shè)置在光源箱17上的光源2之間的適合距離。在圖1中還看出，導(dǎo)光單元3的光源側(cè)的部件4和導(dǎo)光單元3的射出側(cè)的部件5在彎曲和相互對(duì)應(yīng)的表面上相互固定在其相對(duì)位置上。這個(gè)彎曲跟隨在圖8中示出的透鏡15的成像區(qū)拱曲。
[0019]在圖2中相同部件配有相同附圖標(biāo)記，其中可以看出，在導(dǎo)光單元3里面構(gòu)成凈橫截面，它們構(gòu)成了導(dǎo)光器6。為了保證，導(dǎo)光單元3的兩個(gè)部件4和5對(duì)中地組成并且也在長(zhǎng)時(shí)間運(yùn)行中保持相互間穩(wěn)定地對(duì)準(zhǔn)，設(shè)有基準(zhǔn)銷(xiāo)10，10’，它們與附屬于它們的、由長(zhǎng)孔構(gòu)成的基準(zhǔn)孔11，11’共同作用，如同尤其也在按照?qǐng)D3和4的附圖中看到的那樣。在這個(gè)示例中基準(zhǔn)孔11’由長(zhǎng)孔構(gòu)成，用于補(bǔ)償部件4和5的熱變形。通過(guò)18表示法蘭，它同樣用于固定導(dǎo)光單兀3。
[0020]在圖3中也看出在照明單元3的光源側(cè)的部件4上的間隔體19。通過(guò)11和11’表示用于容納在圖4中所示的基準(zhǔn)銷(xiāo)10和10’的基準(zhǔn)孔?？梢赃x擇設(shè)有支架16，它支承導(dǎo)光單元3。在圖4中還示出光源箱17，在其外側(cè)面上設(shè)置成組或矩陣的光源2。光源箱17包括用于控制各個(gè)光源2的電路。光源箱可以斷開(kāi)和接通各個(gè)光源2以及使光源2變暗。由圖4還可以得出，導(dǎo)光單元3的射出側(cè)彎曲。這個(gè)彎曲跟隨在圖8中所示的透鏡15的成像區(qū)拱曲。
[0021]在圖5中示出本發(fā)明的變體，其中照明單元3的射出側(cè)部件5具有光導(dǎo)體12，它們與附屬于光導(dǎo)體12的反射器13 —起在導(dǎo)光單兀3的光源側(cè)的部件4中構(gòu)成導(dǎo)光器6。光導(dǎo)體12在射出側(cè)聯(lián)合到公共的射出側(cè)的端板12”，它是各個(gè)導(dǎo)光體的公共的光耦出面。導(dǎo)光單元3的光源側(cè)的部件4的光源側(cè)的表面14以鋁蒸鍍并且不反射地涂漆，用于防止可能引起散射光的不可控的反射。在圖5中還看出，在這種情況下由反射器13和光導(dǎo)體12組成的導(dǎo)光器6設(shè)置成位于上下的三行，它們可以利用控制光源2的光源箱17激活，其中通過(guò)相應(yīng)地接通行表示大燈的照明功能，例如近光、遠(yuǎn)光、白天行駛光等。例如對(duì)于遠(yuǎn)光接通所有行。通過(guò)有目的地?cái)嚅_(kāi)一行可以產(chǎn)生其它光分布。在此下面的行用于遠(yuǎn)光分量，中間的行用于HD線范圍，上面的行照亮近場(chǎng)。光功能在導(dǎo)光單元中是左右相反的并且在垂直方向上也是顛倒的，因?yàn)橥ㄟ^(guò)下面所述的后置的透鏡實(shí)現(xiàn)光圖形的完全相反。
[0022]在圖6中示出本發(fā)明的變體，其中反射器13或反射面7在導(dǎo)光單元3的兩個(gè)部件4和5中延伸。光源2射出光線到組裝的反射器13里面，它在以鋁蒸鍍的反射面7上反射并且對(duì)應(yīng)于反射器橫截面的幾何形狀射出。此外示出在導(dǎo)光單元13光源側(cè)的部件4上的間隔體19，它們?cè)谄湓谏涑龇较蛏系拈L(zhǎng)度基本等于光源的尺寸，并因此定義自由空間，在其中設(shè)置光源。因?yàn)楦鱾€(gè)導(dǎo)光器6具有不同的長(zhǎng)度，并且因此導(dǎo)光單元3在射出側(cè)具有彎曲的外部形狀，在以A表示的部位中看到位于圖6剖視面更遠(yuǎn)的、后面的導(dǎo)光器6的端部棱邊。
[0023]在圖7中更清楚地示出按照?qǐng)D5的反射器13和光導(dǎo)體12的共同作用?？梢钥闯觯鈱?dǎo)體12形狀鎖合地放置在反射器13上，由此使固定體12的光源側(cè)的端面12’直接連接在覆層的反射面7部位。固定體12優(yōu)選由透明塑料組成，它是光學(xué)上比包圍光導(dǎo)體12的空氣更緊密的介質(zhì)，由此在光導(dǎo)體12的側(cè)面邊界面上導(dǎo)致全反射。光還在光學(xué)上更緊密的介質(zhì)中向著鉛垂中斷并且最終給到射出側(cè)的端面12”’或者光耦出面上。
[0024]在圖8中簡(jiǎn)示出，按照本發(fā)明的照明單元I附屬于透鏡15，其中光軸以100表示并且例如在導(dǎo)光器5的中間行的高度上與照明單元I相交。
[0025]附圖標(biāo)記清單 I照明單元
2光源 3導(dǎo)光單元 4光源側(cè)的部件 5射出側(cè)的部件6導(dǎo)光器7反射面8反射壁9固定措施10基準(zhǔn)銷(xiāo)10’基準(zhǔn)銷(xiāo)11基準(zhǔn)孔11’基準(zhǔn)孔12光導(dǎo)體12’光源側(cè)的端面12”射出側(cè)的端板12”’射出側(cè)的端面13反射器14光源側(cè)的表面15透鏡16支架17光源箱18法蘭19間隔體100光軸A部位。
【權(quán)利要求】
1.一種用于大燈、尤其汽車(chē)大燈的照明單元(1)，由許多光源(2)和具有許多導(dǎo)光器(6)的導(dǎo)光單元(3)組成，其特征在于，每個(gè)導(dǎo)光器(6)附屬于每個(gè)光源(2)，所述導(dǎo)光單元(3)由至少兩個(gè)相互連接的部件(4，5)組成，并且所述導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)在導(dǎo)光單元(3)的射出方向上設(shè)置在光源(2)與導(dǎo)光單元(3)的射出側(cè)的部件(5)之間。
2.如權(quán)利要求1所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)直接連接在光源(2)上。
3.如權(quán)利要求1或2所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)由比導(dǎo)光單元(3)射出側(cè)的部件(5)更耐熱的材料制成。
4.如權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的射出側(cè)的部件(5)由比導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)更易熔的熱塑性塑料制成。
5.如權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光器(6)的反射面(7)反射地覆層，尤其以鋁覆層。
6.如權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)和導(dǎo)光單元(3)的射出側(cè)的部件(5)具有固定措施(9)，用于固定導(dǎo)光單元(3 )的兩個(gè)部件(4，5 )在其垂直于射出方向的相對(duì)位置。
7.如權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)具有基準(zhǔn)銷(xiāo)(10，10’)，并且所述導(dǎo)光單元(3)的射出側(cè)的部件(5)具有附屬于基準(zhǔn)銷(xiāo)的基準(zhǔn)孔(11，11’)。
8.如權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)和導(dǎo)光單元(3)的射出側(cè)的部件(5)在彎曲的相互對(duì)應(yīng)的表面上相互固定在其相對(duì)位置。
9.如權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的射出側(cè)的部件(5)具有許多光導(dǎo)體(12)。
10.如權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)具有許多光導(dǎo)體(12)。
11.如權(quán)利要求9或10所述的照明單元，其特征在于，所述光導(dǎo)體(12)由透明塑料制成。
12.如權(quán)利要求9至11中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，每個(gè)光導(dǎo)體(12)附屬于每個(gè)導(dǎo)光器(6)、尤其反射器(13)。
13.如權(quán)利要求9至12中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述光導(dǎo)體具有臺(tái)階形的端部部位，它嵌入到相應(yīng)的反射器(13)里面。
14.如權(quán)利要求9至13中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述附屬于導(dǎo)光器(6)的光導(dǎo)體(12)在射出側(cè)聯(lián)合到一公共的射出側(cè)的端板(12”)。
15.如權(quán)利要求1至14任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)的光源側(cè)的部件(4)的光源側(cè)的表面(14)以鋁覆層并且不反射地涂漆。
16.如權(quán)利要求1至15中任一項(xiàng)所述的照明單元，其特征在于，所述導(dǎo)光單元(3)利用支架(16)固定在光源箱(17)上。
【文檔編號(hào)】F21V7/10GK104428586SQ201380037987
【公開(kāi)日】2015年3月18日 申請(qǐng)日期:2013年6月26日 優(yōu)先權(quán)日:2012年7月18日
【發(fā)明者】A.赫爾茲, M.達(dá)茨雷特, I.克倫恩, G.霍瑙爾 申請(qǐng)人:齊扎拉光系統(tǒng)有限責(zé)任公司