專利名稱：機(jī)器刀具夾具的制作方法
技術(shù)水平本發(fā)明涉及按照權(quán)利要求1前序部分所述類型的機(jī)器刀具夾具。
從EP 0 904 896 A2中知道了一種用于手操作的彎把手提式砂輪機(jī)的工具夾具。彎把手提式砂輪機(jī)具有一個(gè)驅(qū)動(dòng)軸，它在刀具側(cè)具有螺紋。
彎把手提式砂輪機(jī)刀具夾具具有一個(gè)傳動(dòng)件(Mitnehmer)和一個(gè)夾緊螺母。為了安裝砂輪，傳動(dòng)件以一個(gè)裝配孔套裝到驅(qū)動(dòng)軸的一個(gè)凸緣(Bund)上并且通過(guò)夾緊螺母在圓周方向傳力接合地壓緊在驅(qū)動(dòng)軸支承面上。傳動(dòng)件具有一個(gè)在刀具側(cè)軸向延伸的凸緣，在徑向相對(duì)兩側(cè)，它在其外圓周上具有槽，這些槽軸向延伸到凸緣底。從槽起，逆著驅(qū)動(dòng)軸的驅(qū)動(dòng)方向分別在凸緣外圓周上延伸一個(gè)槽。這些槽逆著驅(qū)動(dòng)軸的驅(qū)動(dòng)方向封閉并且軸向從槽起逆著驅(qū)動(dòng)軸的驅(qū)動(dòng)方向逐漸收縮。
砂輪具有一個(gè)帶裝配孔的刀具轂(Werkzeugnabe)，在該刀具轂中安裝了兩個(gè)相對(duì)的、徑向朝里的舌。這些舌可以在軸向方向進(jìn)入槽里并且緊接著在圓周方向、逆著驅(qū)動(dòng)方向進(jìn)入槽里。砂輪通過(guò)舌在軸向方向形狀配合接合地固定在槽里并且通過(guò)槽的逐漸變窄的輪廓可傳力接合地固定。在運(yùn)行期間，由于對(duì)砂輪作用的、逆著驅(qū)動(dòng)方向作用的反力，傳遞的力加大。
為了避免在驅(qū)動(dòng)軸被制動(dòng)時(shí)砂輪從傳動(dòng)件中滑出，在凸緣圓周上的一個(gè)槽區(qū)域內(nèi)安裝了一個(gè)止動(dòng)器，它在軸向方向可移動(dòng)地安置在一個(gè)開口里。在一個(gè)砂輪片指向下的工作位置中，止動(dòng)器通過(guò)重力在軸向向砂輪片方向偏移，在槽方向封閉槽和在驅(qū)動(dòng)軸驅(qū)動(dòng)方向制止在槽內(nèi)的舌運(yùn)動(dòng)。
本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)本發(fā)明涉及到一種具有夾緊裝置(Mitnahmevorrichtung)的機(jī)器刀具夾具，通過(guò)它可以將使用的刀具與驅(qū)動(dòng)軸有效連接，在這里，使用的刀具可通過(guò)至少一個(gè)可逆著彈簧元件的作用移動(dòng)地被支承的卡接元件與夾緊裝置有效連接，卡接元件卡入使用刀具的工作位置中并且形狀配合接合地固定刀具。
建議，所述使用的刀具是一個(gè)圓鋸片。通過(guò)形狀配合接合，可以實(shí)現(xiàn)高可靠性并且可以提供用于圓鋸、特別是手控式圓鋸的簡(jiǎn)單、低成本和不用工具的快速夾緊系統(tǒng)?？梢钥煽康乇苊鈭A鋸片滑出，確切地說(shuō)在驅(qū)動(dòng)軸制動(dòng)時(shí)，此時(shí)會(huì)產(chǎn)生大的制動(dòng)力矩。
在安裝圓鋸片時(shí)，由于可移動(dòng)安裝卡接元件，卡接元件可以有較大的偏移，因此一方面可以實(shí)現(xiàn)在兩個(gè)相同的卡接元件之間有較大的重疊和特別可靠地形狀配合接合，另一方面，可以聽得到卡入聲音，這個(gè)聲音有利地給操作人員發(fā)出了卡入過(guò)程按照要求完成和準(zhǔn)備好可以工作的信號(hào)。
卡接元件可以通過(guò)一個(gè)附加部件形狀配合接合地直接或者間接固定圓鋸片，比如說(shuō)通過(guò)一個(gè)與卡接元件聯(lián)接的、可旋轉(zhuǎn)和/或者可軸向移動(dòng)地被支承的卡接桿或者推桿等?？ń釉梢孕螤钆浜辖雍系刂苯踊蛘唛g接在不同方向、比如說(shuō)在徑向方向、軸向方向和/或者特別有利的是在圓周方向固定圓鋸片。也可以采用卡接元件在一個(gè)第一方向、比如說(shuō)在徑向方向形狀配合接合地固定圓鋸片，采用與卡接元件分開的部件在一個(gè)第二方向、比如說(shuō)在圓周方向形狀配合接合固定圓鋸片。
可移動(dòng)安裝的卡接元件可以采用不同的、本領(lǐng)域技術(shù)人員認(rèn)為合適的形式構(gòu)造，比如說(shuō)作為開口，凸起、栓柱，銷等，并且可以設(shè)置在圓鋸片上或者夾緊裝置上。卡接元件本身可以移動(dòng)地安裝在一個(gè)部件上的一個(gè)支承部位中，比如說(shuō)夾緊裝置的一個(gè)法蘭里或者圓鋸片的一個(gè)刀具轂里。然而，卡接元件也可以有利地與一個(gè)在一個(gè)支承部位里可移動(dòng)地被支承的部件傳力接合地、形狀配合接合和/或者材料結(jié)合接合地固定連接或者與其一體構(gòu)成，比如說(shuō)與安置在驅(qū)動(dòng)軸上的部件或者與圓鋸片的刀具轂一體構(gòu)成。
除此之外，通過(guò)形狀配合接合可以達(dá)到有利的編碼(Kodierung)，這樣在機(jī)器刀具夾具中只能固定預(yù)定的圓鋸片。夾緊裝置可以至少部分地作為可拆卸的轉(zhuǎn)接件構(gòu)成或者也可以傳力接合地、形狀配合接合地和/或者材料結(jié)合接合而不可拆卸地與驅(qū)動(dòng)軸連接。
卡接元件可以被構(gòu)造成可在不同的方向逆著彈簧元件移動(dòng)，比如在圓周方向或者特別有利地在軸向方向，因此可以取得一個(gè)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單的解決方法。
在本發(fā)明的另一個(gè)構(gòu)造中建議，驅(qū)動(dòng)力矩可通過(guò)在圓鋸片和夾緊裝置之間的形狀配合接合的連接來(lái)傳遞?？梢钥煽康貍鬟f大的驅(qū)動(dòng)力矩，并且此外可以避免，驅(qū)動(dòng)力矩對(duì)傳力接合的連接產(chǎn)生影響。
如果卡接元件借助解除鎖定鍵從其卡接位置脫開，特別是可逆著彈簧元件移動(dòng)，則可以可靠地避免比如說(shuō)由于制動(dòng)力矩引起的卡入連接自動(dòng)脫開并且提高可靠性。圓鋸片在兩個(gè)圓周方向的運(yùn)行原則上是可以的，并且可以提高圓鋸片安裝和拆卸時(shí)的舒適性。
除此之外建議，圓鋸片可通過(guò)鍵—槽連接與夾緊裝置連接，它通過(guò)至少一個(gè)卡接元件形狀配合接合地固定在圓鋸片的一個(gè)工作位置上。采用鍵—槽連接可以實(shí)現(xiàn)特別節(jié)省位置和簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)，在這種結(jié)構(gòu)中，可以使用用于多個(gè)功能的各個(gè)部件，比如說(shuō)用于徑向定中心、在軸向方向和/或者圓周方向固定的卡接元件和/或者配合在槽內(nèi)的鍵元件。
然而，如果圓鋸片在圓周方向通過(guò)至少一個(gè)第一元件和在軸向方向通過(guò)至少一個(gè)第二元件與夾緊裝置連接，則可以取得簡(jiǎn)單和低成本的刀具轂，它可以有利地作成平的。在制造和支承時(shí)可以避免刀具轂鉤掛(Verhaken)，并且可以借助其刀具轂良好地操作圓鋸片。除此之外，可以有利地設(shè)計(jì)部件的功能，也就是說(shuō)，或是在圓周方向固定，或是在軸向方向固定。這些元件可以由一個(gè)部件或者有利地由分開的多個(gè)部件構(gòu)成。刀具轂可以簡(jiǎn)單有利地帶一個(gè)封閉的對(duì)中孔并且可以使圓鋸片的運(yùn)行幾乎無(wú)振動(dòng)。除此之外，在合適選擇對(duì)中孔直徑時(shí)，可以將為按照本發(fā)明的機(jī)器刀具夾具設(shè)定的圓鋸片通過(guò)迄今為止所熟悉的固定裝置固定到傳統(tǒng)的圓鋸上，確切地說(shuō)，特別是通過(guò)這些固定裝置，在這些固定裝置中，圓鋸片用夾緊螺釘或者夾緊螺母在軸向方向形狀配合接合地和在圓周方向傳力接合地固定到驅(qū)動(dòng)軸的支承面上。
在另一個(gè)構(gòu)造中建議，至少一個(gè)在軸向方向延伸的卡接元件在圓鋸片的一個(gè)工作位置上軸向卡入圓鋸片刀具轂的一個(gè)與卡接元件相應(yīng)的槽內(nèi)并且在圓周方向形狀配合接合地固定圓鋸片。采用結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單的解決方法可以在一個(gè)圓周方向和最好是在兩個(gè)圓周方向達(dá)到有利的形狀配合接合。在軸向方向延伸的卡接元件可以由一個(gè)單獨(dú)的銷或者由一個(gè)成形上的栓柱構(gòu)成，它例如通過(guò)深拉伸過(guò)程被制造等等。
有利的是，至少一個(gè)在軸向方向延伸的卡接元件固定到在驅(qū)動(dòng)軸上可逆著彈簧元件的作用移動(dòng)地被支承的一個(gè)部件里。一個(gè)、并且特別有利的是多個(gè)卡接元件可以良好地超過(guò)驅(qū)動(dòng)軸上的大支承面。可以可靠地避免卡接元件傾斜和卡接元件的相對(duì)運(yùn)動(dòng)，并且可以用一個(gè)有利地旋轉(zhuǎn)對(duì)稱安裝在中間的彈簧元件達(dá)到用于卡接過(guò)程所要求的彈性力。然而也可以，一個(gè)或者多個(gè)卡接元件可分別在支承部位分別逆著一個(gè)彈簧元件或者逆著一個(gè)共同的彈簧元件的作用移動(dòng)。
除此之外建議，夾緊裝置至少具有一個(gè)在軸向方向延伸的卡接元件，它可穿過(guò)圓鋸片刀具轂長(zhǎng)形孔的至少一個(gè)區(qū)域并且在長(zhǎng)形孔內(nèi)可移動(dòng)到長(zhǎng)形孔的一個(gè)變窄區(qū)域內(nèi)，通過(guò)它，圓鋸片通過(guò)設(shè)置在固定元件上的一個(gè)傳遞面在長(zhǎng)形孔內(nèi)軸向固定。刀具轂可以有利地低成本制作和基本上平面構(gòu)成并且可以作為彈性元件使用，比如說(shuō)，刀具轂在部件在長(zhǎng)形孔內(nèi)移動(dòng)時(shí)彈性變形。此外，刀具轂可被用于使一個(gè)部件在軸向方向逆著彈性元件的作用偏移?？梢怨?jié)省附加的部件、裝配費(fèi)用以及成本。
為了使刀具轂有較大的彈性行程，一個(gè)構(gòu)成圓鋸片支承面的部件在圓鋸片固定狀態(tài)下在長(zhǎng)形孔區(qū)域內(nèi)具有一個(gè)槽，在圓鋸片工作狀態(tài)下，刀具轂的一部分彈性地壓入這個(gè)槽內(nèi)。
如果在軸向方向延伸的固定元件為了軸向固定圓鋸片在軸向方向可逆著一個(gè)彈簧元件的作用移動(dòng)地被支承，則一方面可以實(shí)現(xiàn)有利的大的彈性行程，不受刀具轂影響，另一方面可以針對(duì)分開的功能設(shè)計(jì)部件和彈簧元件。然而，固定元件也可以至少部分地與一個(gè)彈簧元件一體構(gòu)成。如果為了軸向固定，設(shè)置多個(gè)在軸向方向延伸的部件，則這些部件可以分別通過(guò)一個(gè)彈簧元件或者有利地通過(guò)一個(gè)共同的彈簧元件施加負(fù)荷，通過(guò)此可以節(jié)省附加部件、安裝花費(fèi)、重量和成本。
為了達(dá)到圓鋸片有利的定中心和幾乎無(wú)振動(dòng)的運(yùn)行，最好是在夾緊裝置的一個(gè)構(gòu)成圓鋸片支承面的部件上成形上一個(gè)凸緣，通過(guò)它使圓鋸片徑向定中心?？梢院?jiǎn)單地構(gòu)成一個(gè)封閉的定中心面，可以有利地形狀配合接合地承受在徑向方向作用在圓鋸片上的力，比如說(shuō)，在鋸開一個(gè)物體時(shí)在徑向方向的力?？梢员苊鈴较蚍较虻牧?duì)軸向可移動(dòng)的部件產(chǎn)生影響和造成這些部件損壞或者磨損的后果。除此之外，也可以可靠地避免使用的刀具的徑向間隙，通過(guò)此達(dá)到了更好的徑向振擺性能。原則上也可以設(shè)想采用一個(gè)凹槽代替凸緣，刀具轂在固定狀態(tài)用凸起配合到凹槽中。
也可以采用不同的、本領(lǐng)域技術(shù)人員認(rèn)為合適的方法來(lái)制造圓鋸片和刀具轂。然而，特別有利的是，在制造過(guò)程中、特別是采用激光切割方法制造圓鋸片外輪廓時(shí)，至少在圓鋸片或者刀具轂里加工一個(gè)用于刀具夾具的槽，通過(guò)此可以節(jié)省制造時(shí)間和費(fèi)用。除此之外，可以在沖壓過(guò)程中制造帶有刀具轂的圓鋸片。
如果在一個(gè)盤形部件上一體成形上至少一個(gè)卡接元件和/或者在盤形部件上一體成形上至少兩個(gè)元件，用來(lái)在軸向方向固定圓鋸片，則可以節(jié)省附加部件、安裝花費(fèi)和成本。除此之外，可以避免各個(gè)部件之間擠壓連接和由此造成變?nèi)醯牟课弧?br> 圖中示出

圖1為從斜上方觀察的手控式圓鋸，圖2為沿著圖1中II-II線剖開的按照本發(fā)明的機(jī)器刀具夾具的橫截面示意圖，圖3為背向手控式圓鋸側(cè)的刀具轂，圖4為圖2的一個(gè)變型，圖5為圖2變型的分解圖，圖6為背向手控式圓鋸側(cè)的圖5中刀具轂，圖7為沿著圖6中VII-VII線剖開的剖面圖，圖8為背向手控式圓鋸側(cè)的圖5解除鎖定鍵，圖9為沿著圖8中IX-IX線剖切的剖面圖，圖10為背向手控式圓鋸側(cè)的圖5中夾緊元件(Mitnahmeelement)，圖11為圖10中夾緊元件的側(cè)視圖，圖12為沿著圖10中XII-XII線剖切的剖面圖，圖13為圖4變型的零件圖，圖14為圖13中具有成形上的銷的傳動(dòng)盤(Mitnehmerscheibe)剖面圖，圖15為圖13中板件的側(cè)視圖，和圖16為圖13中夾緊法蘭(Mitnahmeflansch)的仰視圖。
圖1示出了從斜上方觀察的圓鋸10，具有一個(gè)裝在殼體96里的、沒(méi)有詳細(xì)示出的電機(jī)。手控式圓鋸10可通過(guò)一個(gè)一體集成在殼體96中的第一把手98和通過(guò)一個(gè)固定在保護(hù)板100上的第二把手102來(lái)操作。
采用電機(jī)通過(guò)沒(méi)有詳細(xì)示出的傳動(dòng)裝置驅(qū)動(dòng)驅(qū)動(dòng)軸54，夾緊裝置12安裝在驅(qū)動(dòng)軸的朝向圓鋸片18的端部(圖2)。夾緊裝置12在朝向圓鋸片18的一側(cè)具有一個(gè)固定地壓裝到驅(qū)動(dòng)軸54上的夾緊法蘭82，在背向圓鋸片18的一側(cè)具有一個(gè)在驅(qū)動(dòng)軸54上軸向可逆著一個(gè)安置于中間的螺旋彈簧20移動(dòng)地被支承的傳動(dòng)盤56。
在夾緊法蘭82中，壓入三個(gè)在圓周方向34、36均勻分布的，在軸向方向38向著圓鋸片18延伸超過(guò)夾緊法蘭82的銷釘40。銷釘40在其朝向圓鋸片18的端部分別具有一個(gè)頭，銷釘頭的直徑比銷釘40其他部分大，并且在朝向夾緊法蘭82的一側(cè)有一個(gè)錐形的、在軸向方向44上逐漸收縮的靠置面76。夾緊法蘭82構(gòu)成了圓鋸片18的軸向支承面80，它確定了圓鋸片18的軸向位置并且在支承面內(nèi)在銷釘40區(qū)域開有槽84。除此之外，在圓周方向34、36相繼地在夾緊法蘭82中開有三個(gè)軸向通孔104，確切地說(shuō)，在圓周方向34、36每?jī)蓚€(gè)銷釘40之間分別設(shè)置了一個(gè)通孔104。
在軸向可移動(dòng)地支承在驅(qū)動(dòng)軸54上的傳動(dòng)盤56中，在圓周方向34、36均勻分布地壓入三個(gè)銷24，這些銷在軸向方向38向圓鋸片18延伸超過(guò)傳動(dòng)盤56。傳動(dòng)盤56通過(guò)螺旋彈簧20在朝向圓鋸片18的方向38壓到夾緊法蘭82上。銷24伸過(guò)通孔104并且在軸向方向38延伸超過(guò)夾緊法蘭82。
除此之外，夾緊裝置12具有一個(gè)罐形的、在朝向圓鋸片18一側(cè)安裝在中心的解除鎖定鍵28。解除鎖定鍵28具有三個(gè)在圓周方向34、36均勻分布的、在軸向方向44延伸到軸向可移動(dòng)的傳動(dòng)盤56的扇形段106，它們插入夾緊法蘭82的相應(yīng)槽108和通過(guò)傳動(dòng)盤56中的一個(gè)鎖緊漲圈(Sprengring)110在軸向方向38防止掉出來(lái)。解除鎖定鍵28在夾緊法蘭82的一個(gè)環(huán)形槽112內(nèi)在軸向方向38，44可移動(dòng)地被導(dǎo)向。
圓鋸片18具有一個(gè)刀具轂52，它與圓鋸片18做成一體。看來(lái)原則上也可以設(shè)想這樣的一個(gè)刀具轂，它可以通過(guò)傳遞力連接、形狀配合接合連接和/或者材料結(jié)合連接與圓鋸片連接。刀具轂則可以用與圓鋸片無(wú)關(guān)的、本領(lǐng)域技術(shù)人員認(rèn)為合適的材料制造，比如說(shuō)用特殊的塑料。刀具轂52在圓周方向34、36具有三個(gè)均勻分布的孔46、48、50，它們的直徑稍微大于銷24的直徑。除此之外，刀具轂52具有三個(gè)在圓周方向34、36均勻分布的、在圓周方向34、36延伸的長(zhǎng)形孔64、66、68，它們分別具有一個(gè)窄區(qū)域70、72、74和一個(gè)寬的、由一個(gè)鉆孔制造的區(qū)域58、60、62，其直徑稍微大于銷釘40頭的直徑。
刀具轂52具有一個(gè)對(duì)中孔116，其直徑這樣有利地選擇，圓鋸片18也可以用傳統(tǒng)的、具有一個(gè)或者兩個(gè)夾緊法蘭和一個(gè)夾緊螺釘或者夾緊螺母的夾緊系統(tǒng)固定到傳統(tǒng)的手控式圓鋸上。這確保了所謂的向下兼容性。
在安裝圓鋸片時(shí)，圓鋸片18的對(duì)中孔116放到解除鎖定鍵28上并且徑向定中心。緊接著，旋轉(zhuǎn)圓鋸片18，確切地說(shuō)，一直到銷釘40插入為此設(shè)置的刀具轂52的長(zhǎng)形孔64、66、68的寬區(qū)域58、60、62為止。刀具轂52壓到夾緊法蘭82支承面80上，使銷24穿入通孔104并且傳動(dòng)盤56在驅(qū)動(dòng)軸54上可逆著螺旋彈簧20彈性力的作用軸向朝著背向圓鋸片18的方向44移動(dòng)。
繼續(xù)逆著驅(qū)動(dòng)方向34旋轉(zhuǎn)刀具轂52，使銷釘40移入長(zhǎng)形孔64、66、68的弧形窄區(qū)域70、72、74內(nèi)。在這里，銷釘40用其錐形靠置面76壓到長(zhǎng)形孔64、66、68的邊緣上和彈性壓入夾緊法蘭82的槽84里。通過(guò)此，使得刀具轂52壓到支承面80上并且在軸向方向38、44上被固定。
在圓鋸片18的一個(gè)終端位置或者達(dá)到的一個(gè)工作位置中，刀具轂52內(nèi)的孔46、48、50位于夾緊法蘭82的通孔104上。銷24通過(guò)螺旋彈簧20的彈性力軸向朝圓鋸片18方向38移動(dòng)，卡入刀具轂52的孔46、48、50里，并且在兩個(gè)圓周方向34、36上形狀配合接合地將其固定。在卡入時(shí)，出現(xiàn)操作人員能聽到的卡入聲音，這個(gè)聲音發(fā)出了準(zhǔn)備好可運(yùn)行的信號(hào)。
手控式圓鋸10的電機(jī)驅(qū)動(dòng)力矩可以從驅(qū)動(dòng)軸54以構(gòu)成傳力鏈接合方式傳遞到夾緊法蘭82上，從夾緊法蘭82以形狀配合接合方式通過(guò)銷24傳遞到圓鋸片18上。驅(qū)動(dòng)力矩只通過(guò)銷24傳遞，因?yàn)殚L(zhǎng)形孔64、66、68被這樣設(shè)計(jì)，使銷釘40在銷24卡入時(shí)不會(huì)靠到長(zhǎng)形孔64、66、68窄區(qū)域70、72、74的端部。除此之外，在電機(jī)關(guān)閉時(shí)和關(guān)閉之后產(chǎn)生的、逆著驅(qū)動(dòng)力矩的制動(dòng)力矩以形狀配合接合方式從夾緊法蘭82通過(guò)銷24傳遞到圓鋸片18上?？煽康乇苊饬怂幌Ｍ膱A鋸片18脫開。通過(guò)在圓周方向34、36均勻分布的三個(gè)銷24達(dá)到了有利的、均勻的力和質(zhì)量分布。
為了將圓鋸片18從手控式圓鋸10取下，按解除鎖定鍵。在這里，傳動(dòng)盤56連同銷24通過(guò)解除鎖定鍵28逆著螺旋彈簧20的作用朝著背向圓鋸片18的軸向方向44移動(dòng)，通過(guò)此，銷24在軸向方向44從其卡接位置或者說(shuō)從刀具轂52的孔46、48、50中移動(dòng)出來(lái)。緊接著，圓鋸片18在驅(qū)動(dòng)方向34旋轉(zhuǎn)，確切地說(shuō)，一直到銷釘40位于長(zhǎng)形孔64、66、68的寬區(qū)域58、60、62內(nèi)，并且可以在軸向方向38將圓鋸片18從夾緊法蘭82上取下來(lái)。解除鎖定鍵28松開以后，傳動(dòng)盤56、銷24和解除鎖定鍵28通過(guò)螺旋彈簧20返回到其原始位置。
圖4示出了圖2實(shí)施例的一個(gè)替換實(shí)施例，帶有一個(gè)夾緊裝置14。在所示出的實(shí)施例中，基本上一樣的部件原則上用相同的參考標(biāo)號(hào)標(biāo)明。除此之外，有關(guān)相同的特征和功能請(qǐng)參閱圖2和圖3實(shí)施例的說(shuō)明。
夾緊裝置14具有一個(gè)壓裝到驅(qū)動(dòng)軸54上的夾緊法蘭90。在構(gòu)成圓鋸片18支承面88的夾緊法蘭90上成形上一個(gè)凸緣92，在裝配狀態(tài)下通過(guò)這個(gè)凸緣將圓鋸片18用其對(duì)中孔116徑向定中心。徑向力可以有利地被夾緊法蘭90承受，不會(huì)對(duì)解除鎖定鍵28施加負(fù)荷。
除此之外，在夾緊法蘭90中，為了軸向固定圓鋸片18，三個(gè)在圓周方向34、36均勻分布的、在軸向方向38延伸超過(guò)支承面88的銷釘42被安裝得在軸向方向38上可分別逆著一個(gè)盤形彈簧86移動(dòng)。銷釘42在其朝向圓鋸片18的端部具有一個(gè)頭，這個(gè)頭的直徑比銷釘42其他部分的直徑大并且在朝向夾緊法蘭90的一側(cè)具有一個(gè)錐形的、在軸向方向44逐漸變小的靠置面78和一個(gè)與支承面88平行的靠置面78a。如果銷釘42的頭穿過(guò)長(zhǎng)形孔64、66、68的寬區(qū)域58、60、62，則逆著驅(qū)動(dòng)方向34旋轉(zhuǎn)刀具轂52，使銷釘40移入長(zhǎng)形孔64、66、68的弧形窄區(qū)域70、72、74內(nèi)。在這里，銷釘40通過(guò)錐形靠置面78軸向逆著盤形彈簧86的壓力作用在方向38上移動(dòng)，一直到銷釘40的靠置面78a在弧形窄區(qū)域70、72、74中覆蓋長(zhǎng)形孔64、66、68的邊緣為止。
在裝配狀態(tài)下，盤形彈簧86通過(guò)銷釘42的靠置面78a將圓鋸片18壓到支承面88上。代替多個(gè)盤形彈簧86，銷釘也可以通過(guò)一個(gè)共同的彈簧元件施加負(fù)荷，比如說(shuō)，通過(guò)一個(gè)在整個(gè)范圍延伸的、沒(méi)有詳細(xì)示出的盤形彈簧。在圖4示出的實(shí)施例中，裝有軸向可移動(dòng)地被支承的銷釘42，這個(gè)實(shí)施例特別適用于厚的和/或者較少?gòu)椥宰冃蔚牡毒咻灪鸵呀?jīng)具有所需要孔的原始片。
在圖5至12中示出了裝有夾緊裝置16的另一個(gè)實(shí)施例。夾緊裝置16具有一個(gè)通過(guò)螺紋120固定在沒(méi)有詳細(xì)示出的驅(qū)動(dòng)軸上的夾緊法蘭118(圖5、圖10、11和12)。夾緊法蘭也可以通過(guò)不可拆卸的連接與驅(qū)動(dòng)軸連接或者與驅(qū)動(dòng)軸構(gòu)成一體。
夾緊法蘭118具有三個(gè)在圓周方向34，36均勻分布的、在軸向方向38延伸到一個(gè)圓鋸片32的扇形段122、124、126和位于這之間的中間腔128、130、132(圖10)。每個(gè)扇形段122、124、126在其圓周上具有一個(gè)槽134、136、138，這些槽逆著驅(qū)動(dòng)方向34分別被一個(gè)旋轉(zhuǎn)止擋140、142、144封閉，并且朝著驅(qū)動(dòng)方向34敞開。此外，夾緊法蘭118具有一個(gè)支承面114，它確定圓鋸片32的軸向位置。除此之外，扇形段122、124、126具有一個(gè)用于圓鋸片32的定中心凸緣，通過(guò)這個(gè)凸緣可使圓鋸片32在中心定心。
在裝配狀態(tài)，一個(gè)卡接元件26通過(guò)三個(gè)在圓周方向34、36分布的卡接耳146、148、150與夾緊法蘭118連接，這些卡接耳穿過(guò)夾緊法蘭的相應(yīng)槽158、160、162并且徑向朝外鉤住夾緊法蘭118(圖5、8和9)。此外，在構(gòu)成解除鎖定鍵30的卡接元件26上成形上了三個(gè)在圓周方向34，36均勻分布的、徑向朝外延伸的鎖定扇形段152、154、156。在夾緊法蘭118和卡接元件26之間配置了一個(gè)螺旋壓力彈簧22，卡接元件26可逆著該壓力彈簧朝著背向圓鋸片32的軸向方向44相對(duì)于夾緊法蘭118移動(dòng)。在這里，卡接元件26通過(guò)在鎖定扇形段152、154、156之間的徑向朝外的支承面164、166、168導(dǎo)入夾緊法蘭118的扇形段122、124、126的徑向朝內(nèi)的面中。為了避免卡接元件26傾斜和達(dá)到小的支承面164、166、168，支承面164、166、168由徑向朝外延伸的凸起170構(gòu)成(圖8)。
在裝配好狀態(tài)下，鎖定扇形段152、154、156位于夾緊法蘭118中間腔128、130、132內(nèi)，并且徑向伸出超過(guò)槽134、136、138的槽底。在圓鋸片32安裝之前的一個(gè)初始位置內(nèi)，卡接元件26的鎖定扇形段152、154、156位于槽134、136、138前面，確切地說(shuō)，由預(yù)張緊的螺旋壓力彈簧22施加負(fù)荷。
在圓鋸片32上一體成形上了一個(gè)刀具轂94，它在其內(nèi)徑上具有用于鍵—槽連接的、徑向朝里的舌或者彈性元件172、174、176(圖5，6和7)。這些彈性元件172、174、176與夾緊法蘭118和解除鎖定鍵30結(jié)合用來(lái)傳遞驅(qū)動(dòng)力矩、用于圓鋸片32軸向定位和在電機(jī)關(guān)閉或者驅(qū)動(dòng)軸制動(dòng)時(shí)防止圓鋸片32滑出來(lái)。除此之外，除了扇形段122、124、126之外，這些彈性元件也可以用于圓鋸片32相對(duì)于驅(qū)動(dòng)軸定中心。
在安裝圓鋸片32時(shí)，它對(duì)準(zhǔn)夾緊法蘭118，這樣，在刀具轂94內(nèi)徑上的彈性元件172、174、176朝向夾緊法蘭118上扇形段122、124、126之間的中間腔128、130、132。圓鋸片32的彈性元件172、174、176放在解除鎖定鍵30的鎖定扇形段152、154、156上。緊接著，圓鋸片32在軸向方向44壓到夾緊法蘭118的支承面114上。彈性元件172、174、176使解除鎖定鍵30帶著其鎖定扇形段152、154、156逆著螺旋壓力彈簧22的彈性力朝著背向圓鋸片32的軸向方向44移動(dòng)。鎖定扇形段152、154、156壓入夾緊法蘭118的槽178(圖12)里，這樣，彈性元件172、174、176位于槽134、136、138前面。
在這里，圓鋸片32通過(guò)由扇形段122、124、126構(gòu)成的定中心凸緣徑向定中心。通過(guò)逆著驅(qū)動(dòng)方向34旋轉(zhuǎn)圓鋸片32使彈性元件172、174、176配合到夾緊法蘭118的槽134、136、138里，這樣形成了鍵—槽連接。彈性元件172、174、176在圓周方向36具有槽134、136、138的長(zhǎng)度。如果彈性元件172、174、176完全插入槽134、136、138里或者說(shuō)到達(dá)圓鋸片32的一個(gè)工作位置，則卡接元件26以其鎖定扇形段152、154、156卡入，其中，螺旋壓力彈簧22將卡接元件26與其鎖定扇形段152、154、156壓入其初始位置，這樣，鎖定扇形段152、154、156又位于槽134、136、138前?？ń釉?6用其鎖定扇形段152、154、156逆著驅(qū)動(dòng)方向34形狀配合接合地固定圓鋸片32。在卡入過(guò)程中，出現(xiàn)了操作人員可聽到的卡入聲音，這給操作人員發(fā)出了按照要求完成卡入過(guò)程和處于準(zhǔn)備好可工作狀態(tài)的信號(hào)。
通過(guò)夾緊法蘭118的旋轉(zhuǎn)止擋140、142、144將驅(qū)動(dòng)力矩以形狀配合接合方式傳遞到刀具轂94或者說(shuō)圓鋸片32的彈性元件172、174、176上。圓鋸片32通過(guò)由夾緊法蘭118扇形段122、124、126構(gòu)成的定中心凸緣定中心，并且通過(guò)支承面114和槽134、136、138固定在其軸向位置中。除此之外，在電機(jī)關(guān)閉時(shí)和關(guān)閉之后所出現(xiàn)的、逆著驅(qū)動(dòng)力矩的制動(dòng)力矩以形狀配合接合方式從鎖定扇形段152、154、156和夾緊法蘭118傳遞到圓鋸片32的彈性元件172、174、176上。
在軸向方向通過(guò)沒(méi)有詳細(xì)示出的、位于槽134、136、138里的、由板條構(gòu)成的彈性元件達(dá)到間隙補(bǔ)償。除此之外，也可以通過(guò)其他的、本領(lǐng)域技術(shù)人員認(rèn)為合適的彈性元件達(dá)到間隙補(bǔ)償，比如說(shuō)象通過(guò)彈簧加載的球，這些球配置在夾緊法蘭的合適部位并且沒(méi)有間隙地固定圓鋸片的刀具轂，和/或者通過(guò)圓鋸片的彈性元件的稍微過(guò)盈、通過(guò)槽和圓鋸片彈性元件的稍微呈錐形的形狀。
為了拆下圓鋸片32，朝著背向圓鋸片32的軸向方向44按解除鎖定鍵30。解除鎖定鍵30或者說(shuō)卡接元件26的鎖定扇形段152、154、156移入夾緊法蘭118的槽178內(nèi)。接著，圓鋸片32可以沿驅(qū)動(dòng)方向34用其彈性元件172、174、176從夾緊法蘭118的槽134、136、138旋轉(zhuǎn)出來(lái)，并且在軸向方向38取出來(lái)。在取出圓鋸片32時(shí)，解除鎖定鍵30被螺旋壓力彈簧22壓回到其初始位置。
圖13示出了圖4實(shí)施例的一個(gè)可替換實(shí)施例，裝有一個(gè)夾緊裝置300。夾緊裝置300具有一個(gè)夾緊法蘭90，它構(gòu)成了用于沒(méi)有詳細(xì)示出的圓鋸片的支承面88。在夾緊法蘭90上，在朝向圓鋸片一側(cè)，成形上了一個(gè)凸緣92，通過(guò)這個(gè)凸緣將圓鋸片以其對(duì)中孔在裝配狀態(tài)下徑向定中心。徑向力可以有利地被夾緊法蘭90承受，不會(huì)對(duì)解除鎖定鍵28施加負(fù)荷。
在夾緊法蘭90的背向圓鋸片一側(cè)，安裝了一個(gè)板件308，它具有三個(gè)在圓周方向均勻分布的、一體成形上的、在軸向方向38延伸的固定元件306，用于軸向固定圓鋸片。這些固定元件306在彎板過(guò)程中成形在板件308上。
在安裝時(shí)，夾緊法蘭90、波形彈簧312和板件308被預(yù)裝配。在這里，波形彈簧312移到夾緊法蘭90的朝著背向圓鋸片方向的凸緣322上。緊接著，板件308的固定元件306(它們?cè)谄渥杂啥朔謩e具有一個(gè)帶朝著圓周方向斜面310的鉤狀凸出部(圖13和15))在軸向方向38穿過(guò)夾緊法蘭90的槽314，確切地說(shuō)，分別穿過(guò)槽314的加寬區(qū)域316(圖13和15)。通過(guò)板件308和夾緊法蘭90相互間的壓合和旋轉(zhuǎn)，將波形彈簧312偏壓，板件308和夾緊法蘭90在軸向方向38、44形狀配合接合地連接，確切地說(shuō)，通過(guò)將鉤狀凸出部旋轉(zhuǎn)到槽314的窄區(qū)域318內(nèi)(圖13、15和16)。緊接著，受到波形彈簧312載荷的板件308通過(guò)鉤狀凸出部的邊310a支撐在夾緊法蘭90的支承面88上，這些凸出部在軸向朝向背向圓鋸片的方向。
具有成形上的固定元件306的板件308、波形彈簧312和夾緊法蘭90預(yù)裝配之后，壓力彈簧20和帶有三個(gè)在圓周上均勻分布的、在軸向方向38延伸的、一體成形上的銷302的傳動(dòng)盤304安裝到驅(qū)動(dòng)軸54上。銷302是在深拉伸過(guò)程中在一個(gè)構(gòu)成傳動(dòng)盤304的板件上成形上的(圖14)。
接著，預(yù)裝配的、由板件308、波形彈簧312和夾緊法蘭90組成的組件安裝到驅(qū)動(dòng)軸54上。在裝配時(shí)，銷302穿過(guò)在板件308圓周上成形上的槽320和穿過(guò)夾緊法蘭90內(nèi)的通孔104并且在裝配好的狀態(tài)下配合穿過(guò)通孔104。板件308和夾緊法蘭90通過(guò)銷302來(lái)防止相對(duì)旋轉(zhuǎn)。
夾緊法蘭90壓裝到驅(qū)動(dòng)軸54上，接著用沒(méi)有詳細(xì)示出的卡環(huán)來(lái)防脫。然而，除了壓制連接外，也可以設(shè)想其它的、本領(lǐng)域技術(shù)人員認(rèn)為合適的連接，比如象螺紋連接等等。
如果在裝配圓鋸片18時(shí)(參見圖3和4)，固定元件306的鉤狀凸出部穿過(guò)板材轂52的長(zhǎng)形孔64、66、68的寬區(qū)域58、60、62，刀具轂52逆著驅(qū)動(dòng)方向34旋轉(zhuǎn)，使鉤狀凸出部移入刀具轂52的長(zhǎng)形孔64、66、68的弧形狹窄區(qū)域70、72、74內(nèi)。在這里，具有固定元件306的板件308通過(guò)斜面310軸向逆著波形彈簧312壓力向方向38移動(dòng)，一直到在弧形窄區(qū)域70、72、74中的鉤狀凸出部的邊310a在刀具轂53的長(zhǎng)形孔64、66、68附近在側(cè)面靠置為止。在裝配狀態(tài)下，波形彈簧通過(guò)鉤狀凸出部的邊310a將圓鋸片18壓到支承面88上。
可以選擇的是，固定元件和刀具轂中的長(zhǎng)形孔可以旋轉(zhuǎn)180°構(gòu)造，這樣，安裝方向反過(guò)來(lái)，刀具轂在安裝時(shí)在驅(qū)動(dòng)方向旋轉(zhuǎn)。如果固定元件旋轉(zhuǎn)180°構(gòu)造，則在運(yùn)行中固定元件的一個(gè)下端棱的斜面在前，這樣可以避免通過(guò)端棱造成傷害。
參考標(biāo)號(hào)10手動(dòng)圓鋸 56部件(結(jié)構(gòu)部分)12夾緊裝置 58區(qū)域14夾緊裝置 60區(qū)域16夾緊裝置 62區(qū)域18圓鋸片 64長(zhǎng)形孔20彈簧元件 66長(zhǎng)形孔22彈簧元件 68長(zhǎng)形孔24卡接元件 70區(qū)域26卡接元件 72區(qū)域28解除鎖定鍵74區(qū)域30解除鎖定鍵76靠置面32圓鋸片78靠置面34圓周方向 80支承面36圓周方向 82部件38方向 84槽40固定元件 86彈簧元件42固定元件 88支承面44方向 90部件46槽92凸緣48槽94刀具轂50槽96殼體52刀具轂98把手54驅(qū)動(dòng)軸100保護(hù)板102把手 156鎖定扇形段104通孔 158槽106扇形段 160槽108槽 162槽110鎖緊漲圈 164支承面112槽 166支承面114支承面 168支承面116對(duì)中孔 170凸起118夾緊法蘭172彈性元件120螺紋174彈性元件122扇形段 176彈性元件124扇形段 178槽126扇形段128中間腔 300夾緊裝置130中間腔 302卡接元件132中間腔 304部件134槽 306元件136槽 308部件138槽 310斜面140旋轉(zhuǎn)止擋310a邊142旋轉(zhuǎn)止擋312彈簧元件144旋轉(zhuǎn)止擋314槽146卡接耳 316區(qū)域148卡接耳 318區(qū)域150卡接耳 320槽152鎖定扇形段 322凸緣154鎖定扇形段
權(quán)利要求
1.具有一個(gè)夾緊裝置(12，14，16，300)的機(jī)器刀具夾具，使用的刀具可通過(guò)該夾緊裝置與驅(qū)動(dòng)軸(54)有效連接，其中，使用的刀具通過(guò)至少一個(gè)可逆著一個(gè)彈簧元件(20，22)的作用移動(dòng)地被支承的卡接元件(24，26，302)與夾緊裝置(14，16，300)有效連接，卡接元件在使用刀具的一個(gè)工作位置中卡入并且形狀配合接合地固定使用的刀具，其特征為，使用的刀具是一個(gè)圓鋸片(18，32)。
2.按照權(quán)利要求1所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，卡接元件(24，26，302)在軸向方向(44)可逆著彈簧元件(20，22)移動(dòng)。
3.按照權(quán)利要求1或者2所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，驅(qū)動(dòng)力矩可通過(guò)在圓鋸片(18，32)和夾緊裝置(12，14，16，300)之間的形狀配合接合被傳遞。
4.按照前面權(quán)利要求之一所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，卡接元件(24，26，300)可以借助解除鎖定鍵(28，30)從其卡接位置脫開。
5.按照前面權(quán)利要求之一所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，圓鋸片(32)可通過(guò)鍵—槽連接與夾緊裝置(16)連接，它通過(guò)至少一個(gè)卡接元件(26)被形狀配合接合地固定在圓鋸片(32)的一個(gè)工作位置上。
6.按照權(quán)利要求1至4所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，圓鋸片(18)在圓周方向(34，36)通過(guò)至少一個(gè)第一元件(24，302)和在軸向方向(38)通過(guò)至少一個(gè)第二元件(40，42，306)與夾緊裝置(12，14，300)連接。
7.按照權(quán)利要求6所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，至少一個(gè)在軸向方向(38)延伸的卡接元件(24，302)在圓鋸片(18)的一個(gè)工作位置中在軸向方向(38)卡入圓鋸片(18)的刀具轂(52)的一個(gè)與卡接元件(24，302)相應(yīng)的槽(46，48，50)內(nèi)并且將圓鋸片(18)在圓周方向(34，36)形狀配合接合地固定。
8.按照權(quán)利要求7所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，至少一個(gè)在軸向方向(38)延伸的卡接元件(24)固定到可在驅(qū)動(dòng)軸(54)上逆著一個(gè)彈簧元件(20)的作用移動(dòng)地被支承的一個(gè)部件(56)上。
9.按照權(quán)利要求6至8之一所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，夾緊裝置(12，14，300)具有至少一個(gè)在軸向方向(38)延伸的固定元件(40，42，306)，它可穿過(guò)圓鋸片(18)長(zhǎng)形孔(64，66，68)的至少一個(gè)區(qū)域(58，60，62)并且在長(zhǎng)形孔(64，66，68)內(nèi)可移動(dòng)到長(zhǎng)形孔(64，66，68)的一個(gè)變窄區(qū)域(70，72，74)內(nèi)，通過(guò)它，圓鋸片(18)可通過(guò)一個(gè)設(shè)置在固定元件(40，42，306)上的靠置面(76，78，310a)在長(zhǎng)形孔(64，66，68)內(nèi)軸向固定。
10.按照權(quán)利要求9所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，一個(gè)構(gòu)成圓鋸片(18)支承面(80)的部件(82)在圓鋸片(18)固定狀態(tài)下在長(zhǎng)形孔(64，66，68)區(qū)域內(nèi)具有一個(gè)槽(84)，在圓鋸片(18)的一個(gè)工作位置圓鋸片(18)的一部分彈性壓入這個(gè)槽內(nèi)。
11.按照權(quán)利要求9或者10所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，為了軸向固定圓鋸片(18)，在軸向方向(38)延伸的固定元件(42，306)在軸向方向(38)可逆著一個(gè)彈簧元件(86，312)彈性移動(dòng)地被支承。
12.按照權(quán)利要求6至11之一所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，在夾緊裝置(14，300)的構(gòu)成圓鋸片(18)的一個(gè)支承面(88)的部件(90)上成形上了一個(gè)凸緣(92)，通過(guò)它可使圓鋸片(18)徑向定中心。
13.按照前面權(quán)利要求之一所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，在一個(gè)盤形部件(304)上一體成形上至少一個(gè)卡接元件(302)。
14.按照前面權(quán)利要求之一所述的機(jī)器刀具夾具，其特征為，在一個(gè)盤形部件(308)上一體成形上至少兩個(gè)元件(306)，用于在軸向方向(38)固定圓鋸片(18)。
15.圓鋸片，它可借助于一個(gè)刀具轂(52，94)通過(guò)一個(gè)機(jī)器刀具夾具的一個(gè)夾緊裝置(12，14，16，300)與一個(gè)圓鋸(10)的驅(qū)動(dòng)軸(54)連接，其特征為，刀具轂(52，94)可通過(guò)至少一個(gè)可抵抗彈簧元件(20，22，312)的作用移動(dòng)地被支承的卡接元件(24，26，302)與夾緊裝置(12，14，16，300)有效連接，卡接元件在刀具轂(52，94)的一個(gè)工作位置中卡入并且形狀配合接合地固定刀具轂(52，94)。
16.按照權(quán)利要求15所述的圓鋸片，其特征為，在刀具轂(52)里，設(shè)置了至少一個(gè)用于在至少一個(gè)圓周方向(34，36)與夾緊裝置(12，14，300)形狀配合接合的第一槽(46，48，50)和至少一個(gè)與第一槽(46，48，50)分開的、用于在軸向方向(38)形狀配合接合的第二槽(64，66，68)。
17.按照權(quán)利要求16所述的圓鋸片，其特征為，在刀具轂(52)里至少設(shè)有一個(gè)長(zhǎng)形孔(64，66，68)，該長(zhǎng)形孔具有一個(gè)寬的區(qū)域(58，60，62)和至少一個(gè)窄的區(qū)域(70，72，74)。
18.制造按照權(quán)利要求14或者15所述的圓鋸片(18，32)的方法，其特征為，在圓鋸片(18，32)外輪廓制造過(guò)程中，在圓鋸片(18，32)中加工有至少一個(gè)用于機(jī)器刀具夾具(12，14，16，300)的槽(46，48，50，64，66，68)。
全文摘要
本發(fā)明涉及到具有一個(gè)夾緊裝置(12,14,16,300)的機(jī)器刀具夾具,使用的刀具可通過(guò)該夾緊裝置與驅(qū)動(dòng)軸(54)有效連接,其中,使用的刀具通過(guò)至少一個(gè)可逆著一個(gè)彈簧元件(20,22)的作用移動(dòng)地被支承的卡接元件(24,26,302)與夾緊裝置(14,16,300)有效連接,卡接元件在使用刀具的一個(gè)工作位置中卡入并且形狀配合接合地固定使用的刀具,建議所述使用的刀具是一個(gè)圓鋸片(18,32)。
文檔編號(hào)B23D65/02GK1366484SQ01800904
公開日2002年8月28日 申請(qǐng)日期2001年3月28日 優(yōu)先權(quán)日2000年4月11日
發(fā)明者哈拉爾德·克龍多費(fèi)爾, 馬庫(kù)斯·黑克曼, 約阿希姆·沙多 申請(qǐng)人:羅伯特·博施有限公司