專利名稱：切屑除去方法及安全罩的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種在對不均勻的坡口間隙進行槽加工(切削)、再在該槽中插入填充材料(相同金屬)、而對部件和填充材料這3者進行摩擦攪拌焊接的方法中，除去切削刀具的安全罩內的切屑的方法及安全罩。
背景技術：
如日本專利特開2001-210571號公報那樣，在用刀具切削槽時會產生切屑。這種切屑一般是用吸引的方法進行處理。
但是不進行引導處理時，刀具被安全罩覆蓋，切屑積存在該罩內，其結果，積存的切屑與槽接觸，會產生切屑擠入槽內的現(xiàn)象。若切屑擠入槽內，就很難在槽內插入填充材料，進而不能進行焊接。

發(fā)明內容
本發(fā)明的目的在于提供一種通過有效地從安全罩內除去在槽加工中產生的切屑而可防止上述焊接不良的切屑除去方法及安全罩。
為了達到所述目的，本發(fā)明中作為基本的方案，其特征在于通過包圍側刃刀具的周圍的安全罩的形狀，來使由側刃刀具對對象工件進行槽加工時產生的切屑、不積存在安全罩內而排出。


圖1表示本發(fā)明的一實施例的施工側面圖。
圖2表示在圖1的安全罩內除去切屑的斜視圖。
圖3表示在圖1的槽加工內除去切屑的斜視圖。
圖4表示通過螺旋槳(propeller)除去安全罩內的切屑的斜視圖。
圖中20-側刃刀具(side cutter)，21-安全罩，31-填充材料，41-摩擦攪拌焊接用旋轉工具，51、52-氣體噴嘴具體實施方式
參照圖1～圖3說明本發(fā)明的一實施例。刀具20切削2個部件的對接部的2個部件11、12，在對接部設置槽13。23是將刀具20引導至2個部件的對接部的中心位置的光學傳感器。21是覆蓋刀具周圍的罩。切屑被導至罩21內積存。31是填充到槽13內的填充材料。32是把填充材料引導到槽13內的輥。33是防止填充材料由于摩擦攪拌焊接而從槽13飛出的按壓輥。41是摩擦攪拌焊接工具。摩擦攪拌焊接所述部件11、12和填充材料13這三者。24是將摩擦攪拌焊接工具41引導至填充材料31的寬度的中心的光學傳感器。51是氣體噴嘴，其經由刀具20的附近向槽噴出氣體。52是氣體噴嘴，其處于罩的后部，向槽13噴出氣體。
在所述的構成中，用刀具20來切削對接部，并使對接部的間隙一定，插入填充材料，由旋轉工具41進行摩擦攪拌焊接。在由刀具20進行切削時，其切屑被氣體噴嘴51的氣體吹走。從而吹走附著于刀具20上的切屑，使之不積存在罩內。另外，殘留在槽13內的切屑被氣體噴嘴52的氣體吹出到槽13外。這樣，能夠繼續(xù)進行切削，可以確實地向槽13內插入填充材料31，進行摩擦攪拌焊接。
圖2、圖3中，罩21的前端側的氣體噴嘴51的周圍設成圓弧狀。因此，可以使切屑沿著刀具20的旋轉方向循環(huán)。這樣，切屑流向槽13一側，使切屑從部件和罩21的間隙排出。
所述述安全罩，為了防止切屑附著在安全罩的加工進行方向上設置的仿形傳感器上，而具有在安全罩的開口部的加工進行方向一側設置的橡膠制的覆蓋物。
部件11、12位在水平方向，在對接部的上方具有刀具20及罩21。因此，罩21的下端及槽13處于下方，且罩21的下端開口。
圖4的實施例是代替氣體噴嘴51，而在刀具20的旋轉軸上設置葉片形成旋轉槳60，其與刀具20一同旋轉得到吹出氣體而排出切屑。
權利要求
1.一種切屑除去方法，其特征在于通過包圍在側刃刀具周圍的安全罩的形狀，來將在由側刃刀具對對象工件進行槽加工時產生的切屑排出而不積存在安全罩內。
2.根據權利要求1所述的切屑除去方法，其特征在于通過沿著側刃刀具的旋轉方向朝向該側刃刀具吹氣體來使切屑循環(huán)而從安全罩內排出。
3.根據權利要求1所述的切屑除去方法，其特征在于通過在安全罩開口部的加工進行方向上設置橡膠制的覆蓋物來防止切屑附著在裝置仿形傳感器上及阻礙該傳感器的識別。
4.根據權利要求1所述的切屑除去方法，其特征在于通過朝向槽吹氣體除去切屑，以使切屑不進入槽加工后的槽內，從而不阻礙在后續(xù)工序中插入插入物。
5.根據權利要求1所述的切屑除去方法，其特征在于在安裝側刃刀具的軸上設置葉片，利用側刃刀具的旋轉，在除去切屑的方向上形成氣流，來除去切屑。
6.一種安全罩，是覆蓋對部件進行槽加工的側刃刀具的安全罩，其特征在于具有氣體噴射用氣體噴嘴，通過向側刃刀具吹氣體來除去由槽加工產生的切屑。
7.根據權利要求6所述的安全罩，其特征在于為了防止切屑附著在安全罩的加工進行方向上設置的仿形傳感器上，具有在安全罩的開口部的加工進行方向一側設置的橡膠制的覆蓋物。
8.根據權利要求6所述的安全罩，其特征在于在安裝有側刃刀具的軸上設置葉片，通過葉片的旋轉產生的氣流來除去切屑。
全文摘要
一種切屑除去方法及安全罩，其刀具(20)切削2個部件的對接部的2個部件(11、12)，在對接部設置槽(13)。(23)是將刀具(20)引導至2個部件的對接部的中心位置的光學傳感器。(21)是覆蓋刀具周圍的罩。切屑被導至罩(21)內積存。(31)是填充在槽(13)內的填充材料。(32)是把填充材料引導至槽(13)的輥。(33)是防止填充材料由于摩擦攪拌焊接而從槽(13)飛出的按壓輥。(41)是摩擦攪拌焊接工具。摩擦攪拌焊接所述部件(11、12)和填充材料(13)。(51)是氣體噴嘴，經由刀具(20)的附近朝向槽吹出氣體。(52)是氣體噴嘴，位在罩的后部，向槽(13)噴出氣體。
文檔編號B23K20/12GK1733424SQ20041005590
公開日2006年2月15日 申請日期2004年8月3日 優(yōu)先權日2004年8月3日
發(fā)明者石田良二, 福寄一成 申請人:株式會社日立制作所