專利名稱：夾頭卡盤的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及ー種夾頭卡盤(Spannzangenfutter),其帶有抗扭地與驅(qū)動軸相連接的或可連接的卡盤體、帶有夾頭(Spannzange)以及與卡盤體相關(guān)聯(lián)的錐形套筒(Konushuelse)。
背景技術(shù)：
這樣的的夾頭卡盤從文件EP 2 008 748 A2中已知，在其中，夾頭在錐形套筒中并且其在卡盤體中由此被容納，即鎖緊螺母被旋緊到卡盤體處的外螺紋上，使得第一夾緊可通過擰緊鎖緊螺母而實現(xiàn)，其可相對于夾頭旋轉(zhuǎn)。另ー夾緊那么由此實現(xiàn)，即錐形套筒在軸向上通過構(gòu)造在卡盤體中的液壓的夾緊系統(tǒng)被移動。該夾頭卡盤具有復(fù)雜的構(gòu)造，其帶有多個對于液壓調(diào)節(jié)所必需的構(gòu)件，使得結(jié)果生產(chǎn)和裝配是相對昂貴的。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于這樣構(gòu)造開頭所提到的類型的夾頭卡盤，使得利用很小的花費(fèi)始終提供足夠的夾緊力。該目的根據(jù)本發(fā)明在開頭提到的類型的夾頭卡盤中由此實現(xiàn)，即錐形套筒軸向上不可移動地布置在卡盤體處并且螺紋連接在卡盤體與夾頭之間是有效的。發(fā)明者認(rèn)識到，當(dāng)螺紋連接在卡盤體與夾頭之間是有效的時，對于エ件或者工具(例如銑刀、尤其上銑刀)的可靠的卡緊足夠的是產(chǎn)生充足的初始夾緊力，因為在夾頭卡盤的應(yīng)用中在它的旋轉(zhuǎn)的通過驅(qū)動軸的驅(qū)動中通過待加工的エ件施加制動カ矩到工具上，其示出了作用于夾頭的并且因此使夾頭旋轉(zhuǎn)的扭矩。通過夾頭在與驅(qū)動軸的轉(zhuǎn)動方向相反的方向上的旋轉(zhuǎn)，相對于軸向上不可移動地布置在卡盤體處的錐形套筒調(diào)節(jié)夾頭，使得結(jié)果存在再夾緊效應(yīng)，其在夾頭卡盤的工作應(yīng)用中確保達(dá)到所必需的夾緊カ。在本發(fā)明的一個優(yōu)選的實施形式的范圍中設(shè)置成，在它的內(nèi)側(cè)上錐形地成形的、容納夾頭的錐形套筒可旋轉(zhuǎn)地支承在卡盤體處，即在夾頭通過摩擦力旋轉(zhuǎn)時錐形套筒也可被帶動，而錐形套筒不通過在卡盤體上作用的摩擦カ影響再夾緊效應(yīng)。由此那么尤其產(chǎn)生該可能性，即錐形套筒抗扭地與夾頭相連接，使得在夾頭與錐形套筒之間僅實現(xiàn)對于獲得再夾緊效應(yīng)所必需的軸向的調(diào)節(jié)。在本發(fā)明的范圍中，當(dāng)在卡盤體中構(gòu)造有螺紋容納部(Gewindeaufnahme)時(夾頭利用具有螺紋的夾頭軸環(huán)(Zangenbund)旋入該螺紋容納部)時，是相當(dāng)特別優(yōu)選的，因為由此以靈巧的方式利用很小的位置需求螺紋連接可構(gòu)造在直接參與的構(gòu)件(即卡盤體與夾頭)之間。但是替代地，也存在該可能性，即帶有外螺紋的卡盤體旋入夾頭的主體容納部中，其中尤其建議，卡盤體與驅(qū)動軸一體地構(gòu)造，因為又獲得非常緊湊的構(gòu)造。在本發(fā)明的范圍中，原理上也存在該可能性，即錐形套筒與卡盤體一體地構(gòu)造并且由夾頭容納，即夾頭在膨脹夾緊心軸(Dehnspanndorn)的意義上應(yīng)用，在其中，夾頭的夾持部段(Spannsegment)不是徑向向內(nèi)、而是徑向向外被用于獲得具有孔的エ件或工具的所希望的夾緊。因為通過再夾緊效應(yīng)也可獲得相對大的夾緊力，有利的是，在錐形套筒處構(gòu)造有至少ー個扳手面(Schluesselflaeche),以便由此借助于工具始終能夠確保夾頭卡盤的打開?？色@得錐形套筒相對于夾頭卡盤的可靠的連接，在其中錐形套筒的在軸向上在后面的端部借助于固定件(Sicherungsteil)固定在卡盤體處,優(yōu)選地容納在布置在卡盤體處的鎖止螺母(Ueberwurfmutter)中。本發(fā)明的另ー相當(dāng)特別優(yōu)選的實施形式特征在于，夾頭抗扭地并且軸向上不可移動地與鎖緊螺母相連接，其接合到構(gòu)造在卡盤體的外周緣處的夾緊螺紋(Spanngewinde)中用于實現(xiàn)螺紋連接。在該實施方案中，為了實現(xiàn)在卡盤體與夾頭之間的螺紋連接，設(shè)置有另ー構(gòu)件，即鎖緊螺母，其抗扭地并且軸向上不可移動地與鎖緊螺母相連接，使得通過卡盤體的外螺紋可引起夾頭的所必需的運(yùn)動。鎖緊螺母因此對于使用者特別好接近并且因此可由使用者容易地抓握，對此適宜地，夾緊螺母的表面具有提高摩擦的設(shè)計。補(bǔ)充地，在夾緊螺母處也可構(gòu)造有用于輔助工具的結(jié)構(gòu)、優(yōu)選地扳手面或孔，其可以以簡單的方式來放置。通過鎖緊螺母經(jīng)由至少ー個、優(yōu)選地經(jīng)由兩個在直徑上相對的銷與夾頭相連結(jié)，獲得鎖緊 螺母與夾頭的抗扭的連結(jié)。必需的是，錐形套筒軸向上不可移動地相對于卡盤體布置，其中，當(dāng)錐形套筒經(jīng)由軸向的壓カ軸承向后支撐在卡盤體處并且/或者向前通過固定環(huán)來固定時，對于該規(guī)定的轉(zhuǎn)化是有利的。經(jīng)由軸向的壓カ軸承在軸向上向后的支撐保證了，即使當(dāng)夾頭經(jīng)由錐形套筒將在軸向上向后作用的力在夾緊過程中傳遞到卡盤體上時，獲得足夠大的夾緊力。為了獲得所必需的夾緊力，當(dāng)通過鎖緊螺母在軸向上向后作用的力被施加到夾頭上并且因此夾頭在軸向上向后相對于錐形套筒來調(diào)節(jié)時，這是足夠的。然而值得期望的是，在夾頭卡盤打開時也再次在軸向上向前相對于錐形套筒來調(diào)節(jié)夾頭，而在夾頭與鎖緊螺母之間的抗扭的連接不過度負(fù)載。因此設(shè)置成，鎖緊螺母具有作為螺紋連接的螺紋的載體的第一套筒截段和帶有構(gòu)造在內(nèi)表面處的隨動接片(Mitnahmesteg)的較小的內(nèi)徑的第二套筒截段，其接合到夾頭的環(huán)槽中，使得已經(jīng)由此在鎖緊螺母的調(diào)節(jié)中夾頭相對于錐形套筒的軸向調(diào)節(jié)也是強(qiáng)制的。對于夾頭卡盤已知的是，在夾頭的夾持部段之間布置有橡膠肋片，然而其反作用于獲得高的夾緊力。在本發(fā)明的范圍中因此設(shè)置成，在夾頭的夾持部段之間限制于它的在軸向上前面的區(qū)域布置有弾性體肋(Elastomerrippe)。該弾性體肋在待加工的エ件的方向上產(chǎn)生夾頭卡盤的密封并且此外足夠以獲得夾持部段的均勻的力作用并且促進(jìn)對中。


接下來在附圖中示出的實施例處詳細(xì)地來闡述本發(fā)明；其中圖I顯示了根據(jù)本發(fā)明的夾頭卡盤的第一實施形式的透視圖，圖2顯示了對圖I的夾頭卡盤的俯視圖，圖3顯示了圖2的剖面III-III，圖4顯示了圖2的剖面IV-IV，圖5顯示了本發(fā)明的第二實施形式的透視圖，
圖6顯示了對圖5的實施形式的俯視圖，圖7顯示了圖6的剖面VIII-VIII，圖8顯示了圖6的剖面VIII-VIII，圖9顯示了圖I的剖面IX-IX，圖10顯示了本發(fā)明的另ー實施形式的透視圖，其中驅(qū)動軸與卡盤體一體地構(gòu)造，圖11顯示了對圖10的實施形式的俯視圖，圖12顯示了圖11的剖面XII-XII，圖13顯示了圖12的剖面XIII-XIII，
圖14顯示了通過本發(fā)明的另ー實施形式的縱剖面，以及圖15顯示了通過本發(fā)明的又ー實施形式的縱剖面，其中夾頭作為膨脹夾緊心軸起作用。
具體實施例方式在附圖中在圖I至圖15中示出了夾頭卡盤1，對于它們共同的是，其具有抗扭地與驅(qū)動軸2相連接的或可連接的卡盤體3、夾頭4以及與卡盤體3相關(guān)聯(lián)的錐形套筒5。錐形套筒5自身軸向上不可移動地布置在卡盤體3處。另外，在卡盤體3與夾頭4之間螺紋連接6是有效的，使得在エ件或工具(例如上銑刀)的軸卡緊時，通過卡盤體3的旋轉(zhuǎn)達(dá)到基礎(chǔ)夾緊(Grundspannung)。在夾頭卡盤I的操作中，制動カ矩作用于工具，其是與驅(qū)動軸2的旋轉(zhuǎn)方向相反的扭矩，使得實現(xiàn)了夾頭4相對于卡盤體3的旋轉(zhuǎn)，卡盤體3由于所構(gòu)造的螺紋連接6造成夾頭4的軸向移動。夾頭4的該軸向移動由于夾頭4的夾持部段貼靠到錐形套筒5的錐形的表面處而被轉(zhuǎn)化為再夾緊，使得在所有的實施形式中，在根據(jù)本發(fā)明的夾頭卡盤I中實現(xiàn)了再夾緊效應(yīng)。在圖I至圖14中示出的實施形式中，錐形套筒5在它的內(nèi)側(cè)上錐形地成形，并且夾頭4容納到錐形套筒5中，而圖15顯示了一個實施形式，在其中，錐形套筒5與卡盤體3一體地構(gòu)造并且由夾頭4容納。在圖15中的實施形式中，因此不存在錐形套筒5相對于卡盤體3的可旋轉(zhuǎn)性，而這在其它的實施形式中是值得期望的并且也被實現(xiàn)，而錐形套筒5抗扭地與夾頭4相連接，即在根據(jù)圖I至4的實施形式中通過在徑向上貫穿錐形套筒5的并作用于夾頭4的緊固螺栓14，其也在其它的實施形式中被利用或可被利用。尤其如從圖4中關(guān)于第一實施形式可辨識的那樣，在卡盤體3中構(gòu)造有螺紋容納部7，夾頭4利用具有螺紋8的夾頭軸環(huán)9旋入其中。然而圖14在替代的實施形式中示出，也可實現(xiàn)原理上的運(yùn)動學(xué)上的反轉(zhuǎn)，在其中，為卡盤體3分派外螺紋而為夾頭4分派內(nèi)螺紋，即卡盤體3利用外螺紋旋入夾頭4的主體容納部中用于實現(xiàn)在卡盤體3與夾頭4之間的螺紋連接6。通過再夾緊效應(yīng)，可產(chǎn)生大的夾緊力，使得當(dāng)在錐形套筒5處構(gòu)造有至少ー個扳手面10 (其在圖I中示出的實施例中使能夠放置螺帽扳手(Maulschluessel))時,是有利的。錐形套筒5的在軸向上在后面的端部在圖I至圖4中所示的實施形式中借助于固定件固定在卡盤體3處，即通過鎖止螺母11。在圖5至圖13中顯示了另兩個實施形式，其彼此主要由此相區(qū)別，即一方面驅(qū)動軸2相對于卡盤體可松開，而在另ー實施形式中選擇了一體的實現(xiàn)。在該實施形式中，夾頭4抗扭地并且軸向上不可移動地與夾緊螺母12相連接，其接合到構(gòu)造在卡盤體3的外周緣處的夾緊螺紋13中用于實現(xiàn)螺紋連接6，其中，夾緊螺母12具有作為螺紋連接6的螺紋8的載體的第一套筒截段和帶有構(gòu)造在內(nèi)表面上的隨動接片20的較小的內(nèi)徑的第二套筒截段，其接合到夾頭4的環(huán)槽中。夾緊螺母12的表面具有提高摩擦的設(shè)計，即折邊(Boerdelung)。另外，在夾緊螺母12處構(gòu)造有用于輔助工具的結(jié)構(gòu)，即扳手面10或孔17，其中，該措施用于能夠?qū)⒆銐虼蟮呐ぞ貍鬟f到夾緊螺母12處，以便確保夾頭卡盤I的可靠的打開。 對這兩個實施例的附圖此外可辨識出，鎖緊螺母12通過兩個在直徑上相對的銷14與夾頭4相連結(jié)，并且通過軸向的壓ヵ軸承15向后實現(xiàn)錐形套筒5在卡盤體處的軸向支撐，而固定環(huán)16向前用于軸向的固定。此外應(yīng)注意的是，在夾頭4的夾持部段之間限制于它的在軸向上在前面的區(qū)域布置有弾性體肋19，其利用夾持部段彼此的改善的取向使夾頭卡盤I的密封成為可能，而不過度反作用于可靠的卡緊。在所有的實施形式中，可實現(xiàn)用于吸氣或吹氣或者用于軸向的工具止擋的通道18。附圖標(biāo)記清單I夾頭卡盤2驅(qū)動軸3卡盤體4 夾頭5錐形套筒6螺紋連接7螺紋容納部8 螺紋9夾頭軸環(huán)10扳手面11鎖止螺母12鎖緊螺母13夾緊螺紋14銷/緊固螺栓15壓カ軸承16固定環(huán)17 孔18 通道19弾性體肋20隨動接片
權(quán)利要求
1.ー種夾頭卡盤(I)，其帶有抗扭地與驅(qū)動軸(2)相連接或可連接的卡盤體(3)、帶有夾頭⑷以及與所述卡盤體⑶相關(guān)聯(lián)的錐形套筒(5)，其特征在于，所述錐形套筒(5)軸向上不可移動地布置在所述卡盤體(3)處，并且螺紋連接(6)在所述卡盤體(3)與所述夾頭(4)之間是有效的。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的夾頭卡盤，其特征在于，在它的內(nèi)側(cè)上錐形地成形的、容納所述夾頭(4)的所述錐形套筒(5)可旋轉(zhuǎn)地支承在所述卡盤體(3)處。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述錐形套筒(5)抗扭地與所述夾頭(4)相連接。
4.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任ー項所述的夾頭卡盤，其特征在于，在所述卡盤體(3)中構(gòu)造有螺紋容納部(7)，所述夾頭(4)利用具有螺紋(8)的夾頭軸環(huán)(9)旋入所述螺紋容納部(7)中。
5.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任ー項所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述卡盤體(3)利用外螺紋旋入所述夾頭(4)的主體容納部中。
6.根據(jù)權(quán)利要求I所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述錐形套筒(5)與所述卡盤體(3)一體地構(gòu)造并且由所述夾頭(4)容納。
7.根據(jù)權(quán)利要求4所述的夾頭卡盤，其特征在于，在所述錐形套筒(5)處構(gòu)造有至少ー個傳遞扭矩的形狀、優(yōu)選地扳手面(10)。
8.根據(jù)權(quán)利要求I至5中任ー項所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述錐形套筒(5)的在軸向上在后面的端部借助于固定件固定在所述卡盤體(3)處，優(yōu)選地容納在布置在所述卡盤體(3)處的鎖止螺母(11)中。
9.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任ー項所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述夾頭(4)抗扭地并且軸向上不可移動地與鎖緊螺母(12)相連接，其接合到構(gòu)造在所述卡盤體(3)的外周緣處的夾緊螺紋(13)中用于實現(xiàn)所述螺紋連接(6)。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述鎖緊螺母(12)經(jīng)由至少ー個、優(yōu)選地經(jīng)由兩個在直徑上相對的銷(14)與所述夾頭(4)相連結(jié)。
11.根據(jù)權(quán)利要求9或10所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述錐形套筒(5)經(jīng)由軸向的壓カ軸承(15)向后支撐在所述卡盤體(3)處并且/或者向前通過固定環(huán)(16)來固定。
12.根據(jù)權(quán)利要求9至11中任ー項所述的夾頭卡盤，其特征在于，在所述鎖緊螺母(12)處構(gòu)造有用于輔助工具的結(jié)構(gòu)、優(yōu)選地扳手面(10)或孔(17)。
13.根據(jù)權(quán)利要求9至12中任ー項所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述鎖緊螺母(12)的表面具有提高摩擦的設(shè)計。
14.根據(jù)權(quán)利要求9至13中任ー項所述的夾頭卡盤，其特征在于，所述鎖緊螺母(12)具有作為所述螺紋連接(6)的螺紋(8)的載體的第一套筒截段和帶有構(gòu)造在內(nèi)表面上的隨動接片(20)的較小的內(nèi)徑的第二套筒截段，所述隨動接片(20)接合到所述夾頭(4)的環(huán)槽中。
15.根據(jù)權(quán)利要求I至14中任ー項所述的夾頭卡盤，其特征在于，在所述夾頭(4)的夾持部段之間限制于它的在軸向上前面的區(qū)域布置有弾性體肋(19)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種夾頭卡盤(1)，其帶有抗扭地與驅(qū)動軸(2)相連接的或可連接的卡盤體(3)、帶有夾頭(4)以及與卡盤體(3)相關(guān)聯(lián)的錐形套筒(5)。錐形套筒(5)軸向上不可移動地布置在卡盤體(3)處，并且螺紋連接(6)在卡盤體(3)與夾頭(4)之間是有效的。
文檔編號B23B31/20GK102655969SQ201080042007
公開日2012年9月5日 申請日期2010年9月6日 優(yōu)先權(quán)日2009年9月18日
發(fā)明者H-D·馬克 申請人:羅姆股份有限公司