專利名稱：手持式工具機(jī),尤其是手操持式磨削機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種手持式工具機(jī)，尤其一種根據(jù)權(quán)利要求1前序部分的手操持式磨 削機(jī)。
背景技術(shù)：
由EP 0 583 280B1已知一種角磨機(jī)，該角磨機(jī)在殼體中具有用于可旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動(dòng) 一刀具軸的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)，在該刀具軸上固定有一個(gè)磨削刀具。這樣的角磨機(jī)通常被電機(jī)式地 驅(qū)動(dòng)，其中，電驅(qū)動(dòng)馬達(dá)的驅(qū)動(dòng)軸垂直于刀具軸設(shè)置并且通過(guò)傳動(dòng)裝置與該刀具軸耦合。角磨機(jī)的殼體在運(yùn)行期間承受顯著的負(fù)荷，這些負(fù)荷一方面來(lái)自驅(qū)動(dòng)馬達(dá)的振 動(dòng)，另一方面來(lái)自磨削刀具與要加工的工件之間的接觸。因此，除了簡(jiǎn)單的裝配也要注意高 穩(wěn)定性。此外必須考慮，尤其用于驅(qū)動(dòng)軸和刀具軸的支承裝置的潤(rùn)滑材料在運(yùn)行中被加熱 并且從而液化，由此存在不期望的潤(rùn)滑材料流出的危險(xiǎn)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)在于，一方面簡(jiǎn)化手持式工具機(jī)的裝配并且另一方面尤其穩(wěn)固地構(gòu) 造手持式工具機(jī)的殼體。該任務(wù)根據(jù)本發(fā)明以權(quán)利要求1的特征解決。從屬權(quán)利要求給出符合目的的擴(kuò)展 構(gòu)型。根據(jù)本發(fā)明的手持式工具機(jī)尤其是手操持式磨削機(jī)、例如角磨機(jī)，該手持式工具 機(jī)設(shè)有一個(gè)至少兩件式的殼體，其中，手持式工具機(jī)的這兩個(gè)殼體通過(guò)連接裝置相互連接。 該連接裝置具有一插接連接裝置，該插接連接裝置包括在第一殼體部分上的接管和在第二 殼體部分上的配合接管，其中，接管和配合接管在已裝配的情況下形狀鎖合地相互嚙合。接 管的至少一部分設(shè)有一個(gè)成型斜面，該成型斜面相對(duì)于接管縱軸線圍成一角度，其中，配合 接管與該成型斜面適配。該實(shí)施例具有以下優(yōu)點(diǎn)這些殼體部分之間的連接可以基于成型斜面以簡(jiǎn)單的方 式制成，該成型斜面相對(duì)于裝配方向呈一個(gè)角度。在裝配期間在接管縱軸線的方向上進(jìn)行 這些殼體部分接合，其中，該成型斜面用于殼體部分的自動(dòng)對(duì)中。由此顯著地簡(jiǎn)化裝配。同時(shí)通過(guò)該對(duì)中實(shí)現(xiàn)了穩(wěn)定性的改善，因?yàn)檫@兩個(gè)殼體部分在已裝配好的狀況下 牢固地嚙合，這通過(guò)形鎖合提升，形鎖合保證這些殼體部分抵抗扭轉(zhuǎn)。該成型斜面可以本身構(gòu)造在接管上，其方式是該接管根據(jù)有利的實(shí)施例具有圓錐 形形狀，其中，該圓錐形在接管的整個(gè)軸向長(zhǎng)度上延伸或者根據(jù)另一實(shí)施例僅在一個(gè)軸向 部分區(qū)段上延伸，其中，該非圓錐形的部分區(qū)段例如圓柱形地構(gòu)造。根據(jù)另一實(shí)施例，在該 接管上成形一軸向突出的成型斜面，該成型斜面與接管縱軸線圍成一角度。在該情況下，與 接管一體構(gòu)造的成型斜面構(gòu)成彎曲區(qū)段，該彎曲區(qū)段相對(duì)于同時(shí)表示裝配方向的接管縱軸 線以一個(gè)角度傾斜。在配合接管上設(shè)有與成型斜面適配的導(dǎo)向槽。設(shè)有軸向突出的成型斜
3面的接管自身可以圓柱形地構(gòu)造或者圓錐形地構(gòu)造，其中，圓錐角有利地與成型斜面的角 度一致，但是必要時(shí)也偏離成型斜面的角度，尤其具有小于成型斜面的圓錐角。有利的是，在圓周上分布地在接管上構(gòu)造有多個(gè)成型斜面并且在配合接管上構(gòu)造 相應(yīng)的導(dǎo)向槽，其中，這些成型斜面在軸向上升高超過(guò)接管。由此在已裝配好的狀況下在圓 周方向上產(chǎn)生接管和配合接管之間的形狀鎖合的嚙合。該接管和配合接管符合目的地構(gòu)造用于接收手持式工具機(jī)的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)的驅(qū)動(dòng)軸。 因此，該插接連接裝置實(shí)現(xiàn)支承驅(qū)動(dòng)軸的附加任務(wù)。該驅(qū)動(dòng)軸穿過(guò)接管或配合接管并且通 過(guò)傳動(dòng)裝置與刀具軸耦合。該接管或配合接管同時(shí)起到支承和穩(wěn)定驅(qū)動(dòng)軸的作用，為此尤 其也可在接管中置入旋轉(zhuǎn)軸承。此外，符合目的的是，設(shè)有一附加的密封圈，該密封圈定位 在旋轉(zhuǎn)軸承的圓周和接管的內(nèi)壁之間并且防止液態(tài)的潤(rùn)滑劑、尤其潤(rùn)滑油溢出。該密封圈 符合目的地具有邵氏硬度A40的最小硬度，以保證對(duì)于運(yùn)行時(shí)出現(xiàn)的負(fù)荷具有足夠的密封 性。兩個(gè)要連接的殼體部分尤其涉及在其中接收驅(qū)動(dòng)馬達(dá)的馬達(dá)殼體以及在其中支 承用于驅(qū)動(dòng)刀具的刀具軸的傳動(dòng)殼體。該馬達(dá)殼體有利地由塑料組成，而該傳動(dòng)殼體可由 輕金屬制成，例如由鋁制成。必要時(shí)該馬達(dá)殼體多體式地實(shí)施，其方式是例如設(shè)置兩個(gè)半 殼，這些半殼相互連接并且補(bǔ)充成馬達(dá)殼體，該馬達(dá)殼體通過(guò)插接連接裝置與傳動(dòng)殼體連 接。


從其它權(quán)利要求
和附圖中得知其他優(yōu)點(diǎn)和符合目的的實(shí)施例。附圖示 出圖1示出構(gòu)造為角磨機(jī)的手持式工具機(jī)的剖視圖，該手持式工具機(jī)具有用于接收 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)的馬達(dá)殼體和用于接收刀具軸的傳動(dòng)殼體，圖2示出在裝配期間在接近位置中的傳動(dòng)殼體以及馬達(dá)殼體的、要與傳動(dòng)殼體連 接的區(qū)段的立體視圖，圖3示出相應(yīng)于圖2的示意圖，但是馬達(dá)殼體和傳動(dòng)殼體在已裝配位置中，圖4從與傳動(dòng)殼體連接的區(qū)域示出馬達(dá)殼體的凹口的詳細(xì)示意圖，圖5示出具有已裝配的馬達(dá)殼體區(qū)段的傳動(dòng)殼體的端側(cè)視圖，圖6示出根據(jù)圖5的剖切線VI-VI的剖視圖，圖7示出根據(jù)圖5的剖切線VII-VII的剖視圖，圖8示出要裝配的殼體部分的立體視圖，具有一旋轉(zhuǎn)軸承以及一密封圈，該旋轉(zhuǎn) 軸承置入傳動(dòng)殼體的接管中用于接收馬達(dá)軸，該密封圈繞著該旋轉(zhuǎn)軸承布置，圖9以剖視圖示出馬達(dá)殼體和傳動(dòng)殼體的已裝配狀態(tài)。在附圖中相同的構(gòu)件設(shè)有相同的附圖標(biāo)記。
具體實(shí)施例方式在圖1中示出的手持式工具機(jī)1被構(gòu)造為角磨機(jī)，該角磨機(jī)具有一個(gè)帶有馬達(dá)殼 體2和傳動(dòng)殼體3的兩件式殼體。在該馬達(dá)殼體2中接收一個(gè)電驅(qū)動(dòng)馬達(dá)4，在傳動(dòng)殼體3 中可旋轉(zhuǎn)地支承一個(gè)刀具軸7，在該刀具軸上固定磨削刀具8。在傳動(dòng)殼體3上的軸承法蘭9上附加地固定一個(gè)保護(hù)罩10，該保護(hù)罩罩住該刀具8。該電驅(qū)動(dòng)馬達(dá)4的驅(qū)動(dòng)軸或者電樞軸5相對(duì)于刀具軸7成直角地延伸并且通過(guò)一 位于傳動(dòng)殼體3中的傳動(dòng)裝置6與刀具軸7旋轉(zhuǎn)耦合。該馬達(dá)殼體2和傳動(dòng)殼體3通過(guò)實(shí) 施為插接連接裝置的連接裝置11相互連接，該連接裝置在下面的圖中詳細(xì)地描述。如從圖2和3得知的一樣，該實(shí)施為插接連接裝置的連接裝置11包括一個(gè)在傳動(dòng) 殼體3上一體地構(gòu)造的接管12以及一個(gè)與馬達(dá)殼體2 —體地構(gòu)造的、相應(yīng)的配合接管13。 在已裝配位置中(圖3)，接管12和配合接管13相互插接，該裝配方向同時(shí)表示接管12或 配合接管13的軸線方向。該軸線方向與馬達(dá)的驅(qū)動(dòng)軸或電樞軸的軸線方向重合，驅(qū)動(dòng)軸或 電樞軸穿過(guò)接管12或配合接管13中的孔。接管12和配合接管13基本上圓柱形或者空心 圓柱地構(gòu)造，然而它們至少部分地具有小圓錐角，具體地說(shuō)以這樣的方式，即接管12或配 合接管13上的圓錐形區(qū)段朝著傳動(dòng)殼體3的方向縮小。因此，在裝配馬達(dá)殼體2和傳動(dòng)殼 體3時(shí)實(shí)現(xiàn)對(duì)這兩個(gè)殼體部分的對(duì)中和簡(jiǎn)化的裝配。在傳動(dòng)殼體3上的接管12上設(shè)有軸向突出的成型斜面14，這些成型斜面分別在接 管12的圓周方向上在扇形段上延伸。在該實(shí)施例中設(shè)有總共四個(gè)這樣的成型斜面14。在 馬達(dá)殼體2上的配合接管13的一側(cè)上為每個(gè)成型斜面14各配置一個(gè)導(dǎo)向槽15(圖3和圖 4)，該導(dǎo)向槽與成型斜面互補(bǔ)地構(gòu)造，其中，在已裝配位置中，這些成型斜面14伸入到導(dǎo)向 槽15中并且在圓周方向上形成形狀鎖合。原則上足夠的是，僅僅將成型斜面14或者導(dǎo)向 槽15構(gòu)造為具有相對(duì)于接管和配合接管的軸線的圓錐角，而接管12本身或者配合接管圓 柱形地實(shí)施。但是根據(jù)一個(gè)變換實(shí)施例，不僅包括成型斜面14在內(nèi)的接管12而且具有導(dǎo) 向槽15的配合接管13完全地、也就是說(shuō)在它們各自的軸向長(zhǎng)度上以圓錐角構(gòu)造。如從圖2至4進(jìn)一步得知的一樣，在馬達(dá)殼體2上的配合接管13中的空槽中插入 一旋轉(zhuǎn)軸承16，在該旋轉(zhuǎn)軸承16中可旋轉(zhuǎn)地支承驅(qū)動(dòng)軸。該配合接管13構(gòu)造在橫梁17 上，該橫梁與馬達(dá)殼體2 —體地構(gòu)造并且從馬達(dá)殼體2的側(cè)壁出發(fā)在橫向上延伸。如從圖5至7所得知的一樣，該接管12的內(nèi)壁以及配合接管13的外壁以圓錐角 α構(gòu)造成圓錐形，該圓錐角符合目的地小于20°并且在該實(shí)施例中大約為10°。成型接管 12的內(nèi)壁在包括成型斜面14在內(nèi)的整個(gè)軸向長(zhǎng)度上(圖6)圓錐形地構(gòu)造，而配合接管13 的外壁僅在導(dǎo)向槽15的軸向長(zhǎng)度上圓柱形地構(gòu)造。配合接管13的、在其中插入旋轉(zhuǎn)軸承 16的內(nèi)壁被構(gòu)造成圓柱形的。如從圖8和9所得知的一樣，該旋轉(zhuǎn)軸承16被一密封圈18包圍，該密封圈安裝到 由接管12和配合接管13組成的連接裝置中。在根據(jù)圖9的已裝配位置中，該密封圈18位 于旋轉(zhuǎn)軸承16的圓周側(cè)上，其中，接管12和配合接管13可以這樣的方式構(gòu)造，使得構(gòu)成一 個(gè)用于密封圈18的、環(huán)繞的小接收槽。具有至少邵氏硬度Α40的密封圈18在已裝配位置 中恰好位于接管12與配合接管13之間的沖擊棱邊上。
權(quán)利要求
手持式工具機(jī)，尤其是手操持式磨削機(jī)，其特征在于，該手持式工具機(jī)(1)的殼體包括兩個(gè)殼體部分(2，3)，這兩個(gè)殼體部分通過(guò)連接裝置(11)相互連接，該連接裝置(11)具有插接連接裝置，該插接連接裝置包括在第一殼體部分(2)上的接管(12)和在第二殼體部分(3)上的配合接管(13)，其中，接管(12)和配合接管(13)在已裝配位置中相互嚙合，所述接管(12)的和所述配合接管(13)的至少一部分相對(duì)于接管縱軸線成角度地構(gòu)造。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的手持式工具機(jī)，其特征在于，在所述接管(12)上成形至少一個(gè)軸 向突出的成型斜面(14)，該成型斜面與所述接管縱軸線圍成一角度(α)，其中，所述配合 接管(13)具有至少一個(gè)與所述成型斜面(14)適配的導(dǎo)向槽(15)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2的手持式工具機(jī)，其特征在于，在圓周上分布地在所述接管(12)上 設(shè)有多個(gè)成型斜面(14)并且在所述配合接管(13)上設(shè)有相應(yīng)的導(dǎo)向槽(15)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3之一的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述接管(12)和所述配合 接管(13)至少部分地構(gòu)造為圓錐形的。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4之一的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述角度(α)最大為20°。
6.根據(jù)權(quán)利要求2和4或5的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述成型斜面(14)與所述 接管(12) —樣至少部分地構(gòu)造為圓錐形的。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6之一的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述接管(12)和所述配合 接管(13)構(gòu)造用于接收驅(qū)動(dòng)馬達(dá)(4)的驅(qū)動(dòng)軸。
8.根據(jù)權(quán)利要求7的手持式工具機(jī)，其特征在于，在所述接管(12)中置入一個(gè)用于所 述驅(qū)動(dòng)軸的旋轉(zhuǎn)軸承(16)。
9.根據(jù)權(quán)利要求7或8的手持式工具機(jī)，其特征在于，在所述接管(12)中置入一個(gè)密 封圈(18)。
10.根據(jù)權(quán)利要求9的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述密封圈(18)的邵氏硬度A至少 為40。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10之一的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述殼體部分(2，3)構(gòu)成 用于接收驅(qū)動(dòng)馬達(dá)(4)的馬達(dá)殼體(2)和用于接收刀具軸(7)的傳動(dòng)殼體(3)。
12.根據(jù)權(quán)利要求11的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述馬達(dá)殼體(2)由塑料制成。
13.根據(jù)權(quán)利要求11或12的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述傳動(dòng)殼體(3)由輕金屬、 尤其由鋁制成。
全文摘要
手持式工具機(jī)具有一兩件式殼體，其中，這兩個(gè)殼體部分通過(guò)一實(shí)施為插接連接裝置的連接裝置連接并且該插接連接裝置包括在第一殼體部分上的接管和在第二殼體部分上的配合接管。該接管的和配合接管的至少一部分相對(duì)于接管縱軸線成角度地構(gòu)造。
文檔編號(hào)B24B23/02GK101977730SQ200880128126
公開(kāi)日2011年2月16日 申請(qǐng)日期2008年11月18日 優(yōu)先權(quán)日2008年3月18日
發(fā)明者B·博加爾迪, R·卡普拉爾 申請(qǐng)人:羅伯特·博世有限公司