專利名稱：連鑄結(jié)晶器的結(jié)晶器壁的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種連鑄結(jié)晶器的結(jié)晶器壁，它是由一塊結(jié)晶器內(nèi)板和一個通過螺紋連接件與結(jié)晶器內(nèi)板相連的水箱構(gòu)成的，其中結(jié)晶器內(nèi)板在其面向水箱的側(cè)面具有連接板連接板上帶有伸展于其間的槽連接板，在此槽中裝有填充件。
這樣的結(jié)晶器壁是眾所周知的。槽在這里用作冷卻液，通常是水的冷卻槽。填充件用于縮小槽的橫截面，從而提高了冷卻槽中的冷卻液流速。但是，這種結(jié)晶器壁不具有支承功能。結(jié)晶器內(nèi)壁和水箱的固定是通過許多螺釘實現(xiàn)的，這些螺釘至少部分地穿過水箱，而且它們被擰入裝在結(jié)晶器內(nèi)壁中的螺紋件中。
按現(xiàn)有技術(shù)的結(jié)晶器壁具有許多缺點。尤其是將螺紋件擰入結(jié)晶器內(nèi)板中是很費(fèi)事的。另外，結(jié)晶器內(nèi)板原則上是銅板，而螺紋件是鋼制件。因此，當(dāng)更換磨損的結(jié)晶器內(nèi)板時，出現(xiàn)了大量贓污的銅，它們只可能很麻煩地被送給廢物利用裝置。
本發(fā)明的任務(wù)在于提供一種避免了現(xiàn)有技術(shù)缺陷的連鑄結(jié)晶器的結(jié)晶器壁。
如此完成上述任務(wù)，即填充件具有至少一個用于將填充件和結(jié)晶器內(nèi)板摩擦連接起來的撐開件，并使螺紋連接件設(shè)置在填充件和水箱之間。
由于如此設(shè)計結(jié)晶器內(nèi)壁，所以磨損件(結(jié)晶器內(nèi)板)只具有連接板以便形成冷卻槽。不需要大規(guī)模地加工結(jié)晶器內(nèi)板，尤其是不必將螺紋連接件裝入結(jié)晶器內(nèi)板中。在拆卸磨損件“結(jié)晶器內(nèi)板”時，當(dāng)取消摩擦連接時就使銅制結(jié)晶器內(nèi)板與鋼制件自動分離。因此可以簡單地重新利用廢舊的結(jié)晶器內(nèi)板。
如果撐開件具有至少一個形成錐形的撐開板，且所述撐開板借助螺釘壓在其中一個連接板上，則這樣設(shè)計撐開件結(jié)構(gòu)特別簡單。
撐開件的支承作用例如可以借助一個形成錐形的撐開盤來實現(xiàn)，所述撐開盤設(shè)置在螺釘和撐開板之間。作為替換方案或者附加方案，至少在一個部分區(qū)段內(nèi)螺釘成形成錐形狀。
如果給撐開件配備一個彈簧件，則即使在加熱結(jié)晶器時也保證在連接板和填充件之間保持住摩擦連接。
以下結(jié)合附圖對一個實施例的描述可以了解其它一些優(yōu)點和細(xì)節(jié)。其中這些附圖原理性地示出了

圖1示出了一個連鑄結(jié)晶器的結(jié)晶器壁；圖2示出了一種螺紋連接；圖3示出了一種撐開件。
根據(jù)圖1，一個連鑄結(jié)晶器的結(jié)晶器壁是有一塊結(jié)晶器內(nèi)板1和一個水箱2構(gòu)成的。結(jié)晶器內(nèi)板1具有一個內(nèi)側(cè)面3和一個外側(cè)面4。外側(cè)面4在連鑄結(jié)晶器工作過程中面向待澆注的金屬液(尤其是鋼)。而內(nèi)側(cè)面3面向水箱2。結(jié)晶器內(nèi)板1通過螺紋連接件與水箱2相連。螺紋連接件在圖1中用虛線表示。
結(jié)晶器內(nèi)板1在其內(nèi)側(cè)面3上具有垂直的連接板5。槽6就分布在連接板5之間。尤其是從圖2中看到的那樣，在槽中設(shè)有填充件7。螺栓8焊接在填充件7上，借助所述螺栓將填充件(以后還將描述)和進(jìn)而結(jié)晶器內(nèi)板1與水箱2擰緊。因此，結(jié)晶器內(nèi)板1和水箱2之間的螺紋連接件設(shè)置在水箱2和填充件7之間。
填充件7和結(jié)晶器內(nèi)壁1間的連接由圖3可見。根據(jù)圖3，填充件7具有一個撐開件9?？梢越柚鷵伍_件9將填充件7和結(jié)晶器內(nèi)板1(或連接板)摩擦連接在一起。撐開件9為此具有兩個形成錐形的撐開板10，它們可以借助一個螺釘11壓緊在連接板5上。如圖3所示的那樣，壓緊在連接板5上可以是如此實現(xiàn)的，就是將形成錐形的撐開盤12設(shè)置在螺釘11和撐開板10之間。作為替換方案或附加方案，至少在一個局部區(qū)段內(nèi)螺釘11可以被設(shè)計成錐形縮小的形狀。
為了保證即使在加熱結(jié)晶器壁時也可靠地保持填充件7和連接板5之間的摩擦連接，給撐開件9配備了一個彈簧元件13。根據(jù)此實施例，彈簧元件13被設(shè)計成由永久彈性材料制成的O形圈，它耐連續(xù)澆注時出現(xiàn)的高溫，而且它具有足夠的厚度。
采用本發(fā)明的結(jié)晶器壁可以獲得許多優(yōu)點。例如，在結(jié)晶器內(nèi)板背面上無需鉆孔。另外，不必將螺紋件裝入結(jié)晶器內(nèi)板中。用作冷卻槽的槽6可以彼此間均勻地隔開。對于磨損的結(jié)晶器內(nèi)板1來說可以獲得比較高程度的無廢料，因為內(nèi)板不含有鋼雜質(zhì)。最終，螺栓8不會對結(jié)晶器內(nèi)板1產(chǎn)生熱影響，這是因為結(jié)晶器內(nèi)板不是與螺栓焊接在一起，而是與填充件7焊接在一起。
標(biāo)記一覽表1-結(jié)晶器內(nèi)板；2-水箱；3-內(nèi)側(cè)面；4-外側(cè)面；5-連接板；6-槽；7-填充件；8-螺栓；9-撐開件；10-撐開板；11-螺釘；12-撐開盤；13-彈性元件；
權(quán)利要求
1.一種連鑄結(jié)晶器的結(jié)晶器壁，它是由一塊結(jié)晶器內(nèi)板(1)和一個通過螺紋連接件與結(jié)晶器內(nèi)板(1)相連的水箱(2)構(gòu)成的，其中結(jié)晶器內(nèi)板(1)在其面向水箱(2)的側(cè)面具連接板(5)，連接板上有帶有伸展于其間的槽(6)，在此槽中裝有填充件(7)，其特征在于，填充件(7)具有至少一個用于將填充件(7)和結(jié)晶器內(nèi)板(1)摩擦連接起來的撐開件(9)；螺紋連接布置在填充件(7)和水箱(2)之間。
2.如權(quán)利要求1所述的結(jié)晶器壁，其特征在于，撐開件(9)具有至少一塊形成錐形的撐開板(10)，此撐開板可以借助一個螺釘(11)壓在其中一個連接板(5)上。
3.如權(quán)利要求2所述的結(jié)晶器壁，其特征在于，一個形成錐形的撐開盤(12)布置在螺釘(11)和撐開板(10)之間。
4.如權(quán)利要求2或3所述的結(jié)晶器壁，其特征在于，螺釘(11)至少在一個部分區(qū)段內(nèi)被設(shè)計成形成錐形的形狀。
5.如權(quán)利要求1-4之一所述的結(jié)晶器壁，其特征在于，為撐開件(9)配備了一個用于在加熱結(jié)晶器時保持摩擦連接的彈簧件(13)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種連鑄結(jié)晶器的結(jié)晶器壁，它是由一塊結(jié)晶器內(nèi)板(1)和一個通過螺紋連接件與結(jié)晶器內(nèi)板(1)相連的水箱(2)構(gòu)成的，其中結(jié)晶器內(nèi)板(1)在其面向水箱(2)的側(cè)面具有連接板(5)連接板上帶有伸展于其間的槽(6)，在此槽中裝有填充件(7)。根據(jù)本發(fā)明的建議，填充件(7)具有至少一個用于將填充件(7)和結(jié)晶器內(nèi)板(1)摩擦連接起來的撐開件(9)，而螺紋連接件則布置在填充件(7)和水箱(2)之間。
文檔編號B22D11/055GK1239024SQ9910847
公開日1999年12月22日 申請日期1999年6月15日 優(yōu)先權(quán)日1998年6月15日
發(fā)明者G·菲勒曼 申請人:Sms舒路曼-斯瑪公司