專利名稱：具有單個噴嘴用于選擇性分配兩種產(chǎn)品的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于選擇性分配不同液體的裝置。
更具體地說，本發(fā)明涉及選從一個含有多個獨立容器的組件中選擇性地分別或共同分配不同的液體。
裝置的存在使得分配裝在包含數(shù)個獨立容器的公共部件中的不同液體成為可能，但通過壓其特定的、且作用于相應頭部的按鈕，各液體被分別分配。
因此，這些裝置不符合人機工程學，并且，它們的確不能分別或同時分配液體，而沒有任何干擾風險的可能。
另外，這些裝置不可能編制不同分配模式的程序。
本發(fā)明依靠前述類型的裝置實現(xiàn)這一目的，其特征在于，其包括中央殼體，其環(huán)向地支撐容器，并且可相對固定到該殼體或與之一體的相應分配頭移動，且包括選擇鎖鍵，用于選擇性地將所述容器鎖在其相對所述頭固定的適當位置。
根據(jù)一個優(yōu)選特征，各容器包括鎖桿，在所述殼體內(nèi)延設(shè)，并且其自由端形成用于鎖鍵的支座。
在另一變化例中，鎖鍵由通過調(diào)整鈕縱向延設(shè)和通過突耳徑向延設(shè)的旋轉(zhuǎn)銷組成，突耳的側(cè)邊通過所述銷被轉(zhuǎn)動，適于同時進行接觸一個或多個所述容器鎖桿。
根據(jù)另一特征，各容器至少包括一個導向腔，其中放置復位彈簧，和其滑動地容納由另一容器承載的突起定位元件。
在一特定方案中，所述頭由橫向壁承載，形成容器的隔片。
優(yōu)選地，所述鎖鍵安裝在所述橫向壁的切口中。
根據(jù)另一特征，所述分配頭連接到排料管，該排料管展開到至少在所述殼體承載的一個噴嘴中。
在一具體方案中，相鄰于殼體的容器的壁包括相應的外圍接合區(qū)域，處于與殼體內(nèi)壁滑動接觸。
在另一方案中，容器配有套筒，抽吸元件固定在其中。
在一個優(yōu)選實施方案中，中央殼體放置在兩個形成按鈕的容器，即下容器和上容器之間。
在一個方案中，上容器有套筒，比下容器的套筒長，以便使抽吸元件能夠工作在上側(cè)朝下狀態(tài)。
在另一實施方案中，所述鎖鍵配有三個突耳，其中兩個互相沿直徑對置，且其中兩個彼此相鄰。
優(yōu)選地，兩個相鄰的突耳具有基本相當?shù)暮穸龋蚁鄳谙鄬ν欢穸鹊囊话搿?br> 有利地，兩個相鄰突耳形成在銷附近的一個凹口，以便使鎖桿之一的端部能夠徑向地移動。
本發(fā)明的裝置使得簡單有效地進行編程，和實現(xiàn)不同的分配模式。
本發(fā)明裝置的外觀對稱，因此極富美感，其中，各個容器人機工程學地履行容器和按鈕方式致動器的雙重職能。


圖1A是本發(fā)明裝置實施方案的透視圖，示出組裝狀態(tài)的部分斷面；圖1B是圖1A裝置的分解透視圖；圖2A和2C分別是圖1A和圖1B裝置的主剖面圖和側(cè)剖面圖，在靜止狀態(tài)；圖2B是通過選擇鎖鍵剖面的詳圖，在靜止狀態(tài)；圖3A，4A，和5A是前述視圖裝置的主剖面圖，分別在液體I被分配階段，在液體II被分配階段，和在兩種液體I+II同時分配階段，和；圖3B，4B，和5B是通過分別在對應圖3A，4A，和5A不同分配階段的各自位置的選擇鎖鍵剖面的詳圖。
組件包括數(shù)個獨立的容器，在所示實施方案及下述說明中確定為兩個，稱為上容器R1和下容器R2。下容器R2用作組件底座。
然而，本發(fā)明的裝置也能用于包括兩個以上容器的組件。
各容器R1，R2帶有抽吸元件，用于排出其裝的液體。
在本實施例，抽吸元件由傳統(tǒng)的預壓縮泵P1，P2組成。
各預壓縮泵P1，P2配有其端在泵體內(nèi)的噴射管，和連接活塞，用于使液體處于壓力下，且被復位彈簧彈性地向上壓迫。
因此，各泵由手通過放在噴射管的分配頭在所述管上的按壓被驅(qū)動。
它因而是相對運動，更準確地將泵P1，P2和導致液體在壓力下被分配的相關(guān)頭聯(lián)系在一起。
容器R1，R2配有套筒C1，C2，泵P1，P2的泵體固定在其中。上容器R1配有套筒C1，比下容器R2的套筒C2長，以便泵P1能夠上側(cè)朝下地運行。
本發(fā)明的裝置包括中央殼體1，環(huán)向支撐容器R1，R2，其可相通過形成容器隔片的橫向壁13承載的固定，在殼體1的相關(guān)分配頭移動。頭11和12也連接到排料管110，120，其至少開向在一個裝在殼體1壁上的噴嘴3。
由于泵P1，P2的泵體相對容器R1，R2固定，所述容器之一，如R1，通過手按壓推進器成形端壁F1移進殼體1，導致噴管相對頭11被推進支座，使泵P1的泵體中包含的液體I的經(jīng)計量的數(shù)量或“劑量”處于壓力或分配下。
本發(fā)明的裝置進一步包括選擇鎖鍵2，用于選擇性地將容器R1，R2鎖到其相對分配頭11，12被固定的位置。各容器R1，R2配有鎖桿T1，T2，延設(shè)在殼體1內(nèi)，其自由端形成鎖鍵2的支座。
鍵2由旋轉(zhuǎn)銷20組成，其由調(diào)節(jié)鈕21縱向延設(shè)，且由突耳22徑向延設(shè)，其側(cè)邊，通過旋轉(zhuǎn)銷2，引起同時進行接觸容器R1，R2的一個或多個的鎖桿T1，T2。銷20安裝在支撐分配頭11，12的橫向壁13的切口10中，同時，所述銷20由殼體1側(cè)壁1a所設(shè)的開口14容納。
各容器R1，R2配有至少一個空腔K1，K2，在本實施例中，以柱體套筒的形式實現(xiàn)，其中放置復位彈簧S1，S2。
各空腔K1，K2滑動地容納面對的另一容器承載的相配尺寸的突起件A1，A2。
空腔K1，K2與件A1，A2的合作，放置和引導容器R1，R2互相相對，且也相對中央殼體1。
此外，與殼體1相鄰的容器R1，R2的壁包括各自的環(huán)向部分r1，r2與殼體1嚙合，沒有徑向夾緊，且在所述壁移動時進入與殼體內(nèi)壁滑動接觸。
部分r1，r2與容器R1，R2的外部合作，都繞其外圍，以限定出支座形成肩臺。
圖2A，2B和2C示出在其它狀態(tài)下的本發(fā)明裝置。
在此狀態(tài)下，鍵2通過防止它們經(jīng)受任何移動，來鎖住兩個容器R1，R2的鎖桿T1，T2。
在此狀態(tài)下，泵P1，P2的任何驅(qū)動是不可能的。
如圖2B所示，鎖鍵2在本實施例配有三個突耳22a，22b，和22c。
兩個突耳22a和22c沿銷20的直徑相對布置。兩個突耳22b，22c，也就是，相對角距離α較小的那些，其厚度e基本相等，且對應至少鎖桿之一的厚度T1，T2，以便其支座面確保穩(wěn)定承載接觸。
第三個突耳22a的厚度兩倍于互相相對的突耳22b，22c的厚度，以便保持一個支座面和鎖桿T1接觸，盡管銷20對應兩相鄰突耳22b和22c之間的角間隙轉(zhuǎn)過角α。
兩相鄰突耳22b，22c在其之間的銷20附近定義出凹口23。通過其尺寸，凹口使鎖桿之一，也就是本實施例中的T2(見圖3B)的端部能夠徑向移動。
同樣地，突耳22a和突耳22b的相應根部具有各自的小面24，退后同時也使桿T1和T2的端部能夠通過，因此使得可能限制鍵2的旋轉(zhuǎn)。
如本實施方案所示，鍵2在圖2B和5B相應狀態(tài)之間的角移動幅度約為90°。
在圖3A和3B所示狀態(tài)，鍵2放置成僅使液體II能夠分配。通過旋轉(zhuǎn)手鈕21，以及將箭頭標記21a轉(zhuǎn)到與所需分配模式指示重合，程序控制手動進行。
在此狀態(tài)，容器R1的桿T1通過放進支座緊靠突耳22a的端部保持靜止。因此，不可能驅(qū)動泵P1。
只有容器R2的桿T2可在相鄰突耳22b，22c之間徑向移動，直到進入支座緊靠凹口23的端壁為止。
因此，壓液體II的容器R2的端壁F2驅(qū)動泵P2，隨后傳遞進分配頭12。
在圖4A和4B所示狀態(tài)，手鈕21僅編制液體I的分配程序。
僅有桿T1，通過用手壓液體I的容器R1的端壁F1，可朝銷20徑向移動。
在圖5A和5B所示狀態(tài)，手鈕21編制同時聯(lián)合和選擇性地分配兩種液體I和+II的程序。
兩個桿T1，T2可朝銷20自由地徑向移動。
當鍵2在鎖緊位置時，可在端桿T1，T2和突耳22的支座面之間提供小量間隙，但所述間隙在所有情況下都小于足夠驅(qū)動泵P1，P2所需的沖程。
權(quán)利要求
1.一種用于從包含數(shù)個獨立容器(R1，R2)的單件組件中分配不同液體(I，II)的裝置，各容器設(shè)有抽吸元件(P1，P2)，其配有分配頭(11，12)，并且適于通過所述頭的相對運動被驅(qū)動，所述裝置的特征在于，其包括中央殼體(1)，環(huán)向地支撐所述容器(R1，R2)，并且可相對于固定到所述殼體(1)或與之一體的相關(guān)分配頭移動，且包括選擇鎖鍵(2)，用于選擇性地將所述容器鎖在相對于所述頭(11，12)固定的適當位置。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，各容器(R1，R2)包括向所述殼體(1)內(nèi)部延設(shè)的鎖桿(T1，T2)，并且其自由端形成所述鎖鍵(2)的支座。
3.如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述鎖鍵(2)由旋轉(zhuǎn)銷(20)上縱向延設(shè)的調(diào)整鈕(21)和徑向延設(shè)的突耳(22)的組成，所述突耳的側(cè)邊通過所述銷(20)被轉(zhuǎn)動，適于同時與一個或多個所述容器(R1，R2)的鎖桿(T1，T2)進行接觸。
4.如上述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，各容器(R1，R2)至少包括一個導向腔(K1，K2)，其中放置復位彈簧(S1，S2)，且其滑動地容納由另一容器承載的突起定位部件(A1，A2)。
5.如上述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述頭(11，12)由橫向壁(13)承載，該橫向壁形成容器(R1，R2)的隔片。
6.如權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，所述鎖鍵(2)安裝在所述橫向壁(13)的切口(10)中。
7.如上述任一權(quán)利要求所述的裝置，所述分配頭(11，12)連接到排料管(110，120)，該排料管開向至少在所述殼體(1)承載的一個噴嘴(3)。
8.如上述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，相鄰于所述殼體的所述容器(R1，R2)的壁包括相應的外圍接合區(qū)域(r1，r2)，與所述殼體(1)內(nèi)壁滑動接觸。
9.如上述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述容器(R1，R2)配有套筒(C1，C2)，抽吸元件(P1，P2)固定在其中。
10.如上述任一權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述中央殼體(1)設(shè)置在兩個形成按鈕的容器(R1，R2)，即下容器(R2)和上容器(R1)之間。
11.如權(quán)利要求9或10所述的裝置，其特征在于，所述上容器(R1)的套筒(C1)比所述下容器(R2)的套筒(C2)長，以便使所述抽吸元件(P1)能夠工作在上側(cè)朝下狀態(tài)。
12.如權(quán)利要求3或10所述的裝置，其特征在于，所述鎖鍵(2)配有三個突耳(22a，22b，22c)，其中兩個(22a， 22c)互相沿直徑對置，且其中兩個彼此相鄰。
13.如權(quán)利要求12所述的裝置，其特征在于，所述兩個相鄰的突耳(22b，22c)具有基本相當?shù)暮穸龋蚁鄳谙鄬ν欢?22a)厚度的一半。
14.如權(quán)利要求13所述的裝置，其特征在于，所述兩個相鄰的突耳(22a，22c)在所述銷(20)附近形成凹口(23)，以便使所述鎖桿(T1，T2)之一的端部能夠徑向地移動。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于從包含數(shù)個獨立容器(R
文檔編號B05B11/00GK1452517SQ01815268
公開日2003年10月29日 申請日期2001年9月7日 優(yōu)先權(quán)日2000年9月8日
發(fā)明者R·布洛克 申請人:雷克斯姆分配系統(tǒng)股份公司