專利名稱：用于清洗至少一個(gè)膠合劑噴嘴的方法和裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于清洗至少一個(gè)設(shè)置在煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的機(jī)器里的膠合劑噴嘴的一種方法，其中設(shè)有一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)，該清洗機(jī)構(gòu)與膠合劑噴嘴接觸用于清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴。本發(fā)明還涉及用于驅(qū)動(dòng)煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的機(jī)器中的一個(gè)涂膠裝置的方法。最后本發(fā)明涉及一種煙草加工工業(yè)或包裝工業(yè)的機(jī)器，尤其是用于加工香煙盒的機(jī)器，該機(jī)器具有至少一個(gè)有該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的用于將膠合劑涂到機(jī)器里待加工的元件上、尤其是香煙盒的坯料上的涂膠裝置，其中該至少一個(gè)膠合劑噴嘴配有至少一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)，其中膠合劑噴嘴和清洗機(jī)構(gòu)可以相互相對(duì)運(yùn)動(dòng)。
該項(xiàng)任務(wù)通過一種用于清洗至少一個(gè)設(shè)置在一種煙草加工工業(yè)或包裝工業(yè)的機(jī)器里的膠合劑噴嘴的方法解決，其中設(shè)有一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)，該清洗機(jī)構(gòu)與膠合劑噴嘴接觸用于清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴，由此進(jìn)一步的改進(jìn)是在機(jī)器按規(guī)定運(yùn)行時(shí)進(jìn)行清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴。
由于在機(jī)器的接規(guī)定的運(yùn)行時(shí)對(duì)膠合劑噴嘴進(jìn)行清洗，因此就可以不僅在運(yùn)行中斷時(shí)而且也可以在機(jī)器運(yùn)行時(shí)對(duì)膠合劑噴嘴進(jìn)行清洗，因而一方面使膠合劑噴嘴長(zhǎng)久地保持清潔，另一方面也可以實(shí)現(xiàn)一種很有效率的清洗方法和一種很有效的機(jī)器運(yùn)行。在本發(fā)明的范圍里按規(guī)定的運(yùn)行尤其是指進(jìn)行通常的加工步驟，例如象對(duì)待涂膠的元件進(jìn)行涂膠那樣的機(jī)器運(yùn)行。若為了清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴使該清洗機(jī)構(gòu)，尤其是彈性的清洗機(jī)構(gòu)進(jìn)行運(yùn)動(dòng)，那就給出了一種特別簡(jiǎn)單的清洗方法。通過這種措施尤其可以使清洗機(jī)構(gòu)沿著該至少一個(gè)膠合劑噴嘴掠過或者同此膠合劑噴嘴發(fā)生摩擦，因而即使是固化留下的剩余膠合劑也能去掉。為此在對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴清洗時(shí)最好使清洗機(jī)構(gòu)進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。另一種方案是該膠合劑噴嘴可以在清洗時(shí)進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。
優(yōu)選該運(yùn)動(dòng)是在一個(gè)方向上。在本發(fā)明的另一種設(shè)計(jì)方案中該運(yùn)動(dòng)是擺動(dòng)。
若清洗機(jī)構(gòu)通過一個(gè)清洗裝置，尤其是持久不斷地進(jìn)行清洗，那么可以對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴進(jìn)行有效地清洗。對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的清洗發(fā)生在該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的一個(gè)位置之外，在該位置上該膠合劑噴嘴按照規(guī)定噴出用于粘結(jié)那些在機(jī)器里待加工的元件的膠合劑。這里例如該膠合劑噴嘴可以布置在一個(gè)直線運(yùn)動(dòng)的滑塊上，并從一個(gè)第一位置移動(dòng)到一個(gè)第二位置，在該第一位置上將膠合劑涂到相應(yīng)的元件上，在該第二位置上對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴進(jìn)行清洗。
在本發(fā)明的一種特別優(yōu)選的實(shí)施形式中清洗發(fā)生該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的一個(gè)位置上，在此位置上膠合劑噴嘴按規(guī)定地噴出用于粘貼那些在機(jī)器里待加工的元件的膠合劑。在本發(fā)明的這個(gè)優(yōu)選實(shí)施形式中則將前后一個(gè)接一個(gè)需要涂膠的元件和一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)送到該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的作用區(qū)域里。
該任務(wù)還通過一種用于驅(qū)動(dòng)煙草加工工業(yè)或包裝工業(yè)的機(jī)器里的一個(gè)涂膠裝置的方法來解決，其中在一個(gè)第一位置上將膠合劑涂在待涂膠的元件上，并在一個(gè)第二位置上對(duì)涂膠裝置的該至少一個(gè)膠合劑噴嘴進(jìn)行清洗，其中該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的清洗發(fā)生在機(jī)器按規(guī)定的運(yùn)行期間。
通過按本發(fā)明的方法就可以對(duì)膠合劑噴嘴進(jìn)行有效和很快速的清洗，而不必使機(jī)器按規(guī)定的運(yùn)行中斷。通過這些前面也列舉的使膠合劑噴嘴和清洗機(jī)構(gòu)具有不同的運(yùn)動(dòng)的途徑就實(shí)現(xiàn)了清洗面積的有效利用，從而使清洗機(jī)構(gòu)的磨損較小并因此提高了清洗機(jī)構(gòu)的壽命。
若在該第二位置上一個(gè)至少部分彈性的清洗機(jī)構(gòu)發(fā)生相對(duì)于該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的運(yùn)動(dòng)，其中清洗機(jī)構(gòu)與該至少一個(gè)膠合劑噴嘴接觸，那就可以實(shí)現(xiàn)特別有效的清洗。若還對(duì)該清洗機(jī)構(gòu)進(jìn)行清洗，那么就可以對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴進(jìn)行特別有效的清洗。
優(yōu)選使該第一位置與該第二位置基本一致。
若在機(jī)器運(yùn)行中斷期間使該至少一個(gè)膠合劑噴嘴在另一個(gè)彈性的元件上閉鎖住，那么就可以在一個(gè)較大的間距上對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴進(jìn)行清洗。為此每5至10分鐘就使該至少一個(gè)膠合劑噴嘴從其它彈性元件上的位置移動(dòng)開并轉(zhuǎn)送至一個(gè)清洗位置。
如果為了使機(jī)器重新開始工作使該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的膠合劑在一個(gè)第三位置上噴出，其中優(yōu)選將膠合劑收集在一個(gè)收集器里，那么可以使該至少一個(gè)膠合劑噴嘴很快地重新準(zhǔn)備好運(yùn)行。
該任務(wù)還通過應(yīng)用一種至少部分彈性的和/或容納液體的皮帶用于清洗至少一個(gè)在煙草加工工業(yè)或包裝工業(yè)的機(jī)器里的膠合劑噴嘴來解決。由于應(yīng)用了一種皮帶作為清洗機(jī)構(gòu)具有與背景技術(shù)相比要大得多的面積，因而明顯提高了使用壽命并且顯著減小了磨損。清洗優(yōu)選發(fā)生在機(jī)器按規(guī)定運(yùn)行時(shí)。
該任務(wù)還通過煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的一種機(jī)器，尤其是用于加工香煙包裝盒的機(jī)器來解決，其中設(shè)有至少一個(gè)具有該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的用于將膠合劑涂覆在機(jī)器里待加工的元件上、尤其是香煙盒的坯料上的涂膠裝置，其中該至少一個(gè)膠合劑噴嘴配有至少一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)，其中膠合劑噴嘴和清洗機(jī)構(gòu)可以相互相對(duì)運(yùn)動(dòng)，其中該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的清洗可以在按規(guī)定的機(jī)器運(yùn)行中進(jìn)行。
通過按本發(fā)明的機(jī)器就可以對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴實(shí)現(xiàn)有效的清洗，其中并不干擾機(jī)器的按規(guī)定的運(yùn)行。
該至少一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)優(yōu)選包括有至少部分彈性的材料和/或容納液體的材料。這種材料特別良好地適合于清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴，其中該材料與膠合劑噴嘴相接觸并通過相應(yīng)的相互運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生機(jī)械摩擦。如果優(yōu)選該至少一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)是一個(gè)無端元件的至少一段，或者是布置在一個(gè)無端元件的至少一段上，那么其結(jié)構(gòu)型式可以是特別節(jié)省空間的。這里在用于對(duì)香煙盒的包裝零件進(jìn)行運(yùn)輸和涂膠的一個(gè)滾筒的一個(gè)外面部段上設(shè)有一個(gè)第一清洗機(jī)構(gòu)。在本發(fā)明的范圍里“滾筒”的概念也包括了“輥筒”的概念。
調(diào)節(jié)標(biāo)記特別優(yōu)選地也是包裝盒的零件，因而規(guī)定了本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施形式用于將調(diào)節(jié)標(biāo)記涂貼在一個(gè)香煙盒上，并用于清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴，用此膠合劑噴嘴已經(jīng)將膠合劑涂在相應(yīng)的調(diào)節(jié)標(biāo)記上了。優(yōu)選使該部段布置在用于運(yùn)輸包裝零件的二個(gè)扇段之間，從而使該至少一個(gè)膠合劑噴嘴不需要從規(guī)定用于涂膠的位置上離開，以便對(duì)其進(jìn)行清洗。
若一個(gè)第一清洗機(jī)構(gòu)包括有一個(gè)皮帶，該皮帶至少部分地包括了一種彈性的材料和/或容納液體的材料，那么清洗機(jī)構(gòu)對(duì)磨損就尤其不敏感，或者說使用壽命長(zhǎng)。皮帶可以優(yōu)選地完全在一側(cè)用這種材料覆蓋住或者只是逐段的覆蓋，其中尤其是這些沒有這種材料的部段也可以規(guī)定用來輸送待粘貼的元件。
若設(shè)有清洗一個(gè)第一清洗機(jī)構(gòu)用的一個(gè)第二清洗機(jī)構(gòu)，那就可以對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴實(shí)現(xiàn)有效的清洗。
作為清洗裝置尤其考慮的是一種用于清洗材料的搓滾裝置。搓滾裝置主要是指相應(yīng)布置的輥輪，它們例如布置在一個(gè)液體池或水池里，從而使該材料壓縮，重新釋放并再次壓縮，以便這樣能夠用一種清洗液體或者簡(jiǎn)單地用水使材料漂凈。最好使材料進(jìn)行一種擠干。也可以規(guī)定用具有比較簡(jiǎn)單的或者更多組成部分的搓滾裝置。
最后，本發(fā)明的任務(wù)通過煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的一種機(jī)器，尤其是用于加工香煙包裝盒的機(jī)器來解決，這種機(jī)器具有至少一個(gè)具有該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的用于將膠合劑涂到在機(jī)器里待加工的元件上、尤其是香煙盒的坯料上的涂膠裝置，其中該至少一個(gè)膠合劑噴嘴配有一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)，其中該清洗機(jī)構(gòu)包括有一個(gè)無端皮帶；而且其中該皮帶和該至少一個(gè)膠合劑噴嘴相互可以實(shí)現(xiàn)接觸。通過這種按本發(fā)明的機(jī)器就可以提高清洗機(jī)構(gòu)的使用壽命并為膠合劑噴嘴的清洗提供了一種有效的措施，其中優(yōu)選使機(jī)器的按規(guī)定運(yùn)行不必中斷。皮帶優(yōu)先考慮包括有至少部分的彈性的清洗材料和/或容納液體的清洗材料。若清洗材料是皮帶上的一種涂覆層，那就可以使皮帶有長(zhǎng)的使用壽命。皮帶的非清洗材料的其余部分可以在基本上沒有大的偏轉(zhuǎn)時(shí)經(jīng)受住大的拉力。在相應(yīng)大的拉力時(shí)皮帶本身可以伸長(zhǎng)很小。優(yōu)先考慮使涂覆層和皮帶的固定是可以松開的，其中尤其可以考慮用一種粘搭鎖緊或者一種可松開的可固定的粘結(jié)鎖緊。清洗材料的概念在本發(fā)明范圍內(nèi)也包括了以前已經(jīng)使用過的材料的一般概念。
膠合劑噴嘴11的清洗過程可以是這樣的使皮帶總是運(yùn)行，而膠合劑閥則在皮帶寬度上至少部分地掠過。皮帶也可以按節(jié)拍地繼續(xù)向前推進(jìn)，其中膠合劑閥在皮帶寬度上或者其中一部分上掠過，從而通過相應(yīng)的接觸進(jìn)行清洗。最后也可以使皮帶來回?cái)[動(dòng)，其中膠合劑閥位于一個(gè)位置上。通過這種形式為輥輪20和液體容器14的搓滾裝置就模仿了例如一塊抹布的擠干。
圖2表示了按本發(fā)明的裝置的一個(gè)部分的另一種實(shí)施形式，其中在這實(shí)施例中設(shè)有用于對(duì)調(diào)節(jié)標(biāo)記22涂膠合劑的輥筒或者滾筒17。相應(yīng)的調(diào)節(jié)標(biāo)記22附在滾筒21上，并在那里通過例如空氣壓力或者抽吸空氣而保持住。在轉(zhuǎn)送至滾筒18的位置上轉(zhuǎn)送調(diào)節(jié)標(biāo)記22并借助于一個(gè)膠合劑噴嘴11涂上膠，以便然后粘貼到一個(gè)香煙盒23上。為了清洗膠合劑噴嘴11，設(shè)有一個(gè)清洗海綿16，該海綿布置在二個(gè)扇段之間的一個(gè)用于將調(diào)節(jié)標(biāo)記22固定住的部段里。清洗海綿16在滾筒18每次轉(zhuǎn)圈時(shí)都與膠合劑噴嘴11接觸，從而使有效地清洗膠合劑噴嘴。在滾筒18的相對(duì)于膠合劑噴嘴11的另一側(cè)有一個(gè)清洗皮帶12’，該皮帶繞著輥輪15和20轉(zhuǎn)向。借助于這逆著清洗海綿16的運(yùn)動(dòng)方向運(yùn)動(dòng)的清洗皮帶對(duì)清洗海綿16進(jìn)行清洗。為此通過相應(yīng)的摩擦將剩余膠合劑轉(zhuǎn)移到清洗皮帶12’上。接著在一種形式為容器14里的輥輪20和液體13的搓滾裝置里將剩余膠合劑搓滾掉，從而使清洗皮帶12’在離開容器14之后又變干凈了。在本發(fā)明的這種實(shí)施形式中不需要使用了清洗的膠合劑噴嘴11的位置離開規(guī)定的對(duì)相應(yīng)元件，尤其是對(duì)調(diào)節(jié)標(biāo)記22涂膠的位置。
在本發(fā)明的另一種實(shí)施形式中，如以下結(jié)合圖3至圖7所示，規(guī)定了與涂膠位置相比較來說的另外的一個(gè)清洗位置。在一個(gè)直線單元26上布置了一個(gè)滑塊25，該滑塊可以在箭頭方向上運(yùn)動(dòng)。在這滑塊25上設(shè)有一個(gè)支承座24，該支承座可以橫交于滑塊25的運(yùn)動(dòng)方向運(yùn)動(dòng)。由于該滑塊在直線單元26上的運(yùn)動(dòng)就可以借助于膠合劑噴嘴11將膠合劑蹤跡33涂覆到一張紙32或者一段紙32上。最好使膠合劑蹤跡33在圖3里沿向右的路徑涂在一段紙32上并在回程時(shí)將其它的膠合劑蹤跡33涂在同一段紙32上或者另外一段紙32上。圖3只是表示了這另外的在返程時(shí)涂在一段紙32上的膠合劑蹤跡33。
在二道膠合劑蹤跡33涂到一段或二段紙32上之后膠合劑噴嘴11就進(jìn)入一個(gè)清洗裝置的作用區(qū)域里，該清洗裝置在此實(shí)施例中包括有一個(gè)清洗皮帶12和其它在圖3中未詳細(xì)示出的元件。在膠合劑噴嘴11與清洗皮帶12的作用區(qū)域里對(duì)膠合劑噴嘴11進(jìn)行清洗，以便接著使之向右運(yùn)動(dòng)，其中另外的膠合劑蹤跡33就涂覆在一段紙上。
在圖3所示的膠合劑噴嘴11的位置上在中斷運(yùn)行之后就使膠合劑噴入一個(gè)收集器35里，從而使膠合劑噴嘴又重新做好了準(zhǔn)備。在中斷運(yùn)行期間膠合劑噴嘴可以克服一個(gè)彈性的閉鎖元件34進(jìn)入一種暫停位置，從而使膠合劑噴嘴11不會(huì)變干。為了總是能阻止其變干，規(guī)定每5至10分鐘就將膠合劑噴嘴在中止運(yùn)行期間從閉鎖元件34帶至清洗皮帶12的作用區(qū)域里，從而進(jìn)行清洗。然后接著使膠合劑噴嘴11又進(jìn)入閉鎖元件34的區(qū)域里，因而可以在閉鎖元件34上緊密地閉鎖住。整個(gè)清洗和閉鎖裝置可以借助于一個(gè)把手29和一個(gè)釋放裝置28而從一個(gè)機(jī)架27里取出，以便快速和簡(jiǎn)單地更換它們或者可以方便的更換清洗液體。皮帶12借助一個(gè)裝在一個(gè)支承板30上的電機(jī)31來驅(qū)動(dòng)。
圖4清楚表示了在這實(shí)施例中按本發(fā)明機(jī)器的一個(gè)部分的元件。也表示出了輥輪15，該輥輪用于使清洗皮帶12換向。膠合劑噴嘴11相對(duì)于與膠合劑噴嘴11對(duì)峙布置的輥輪15的位置可以是這樣的，以使到輥輪15的垂直距離大于所示的距離。為此帶有輥輪15的清洗皮帶12可以進(jìn)一步向上布置，或者膠合劑噴嘴11進(jìn)一步向下布置。在圖4中還設(shè)有一個(gè)傳感器36，它用來確定是否存在有清洗和閉鎖裝置40。
圖5表示了圖4所示的實(shí)施形式的以后面看去的一個(gè)三維略圖，其中附加還設(shè)有一個(gè)帶有把手38的蓋37。該把手最好是可以轉(zhuǎn)動(dòng)的并且于使該蓋與下部部件相連接。因此最好使用一種相應(yīng)的蓋，以便在周圍向清洗和閉鎖裝置40分配很少的液體或者膠合劑。最好也為此設(shè)置把手29和釋放裝置28，以便將液體容器移開以便清洗。在圖4中表示了膠合劑噴嘴11處在一個(gè)對(duì)其進(jìn)行清洗的位置上。
圖6表示了圖3和4所示實(shí)施例的一個(gè)俯視圖，其中與圖5相比為了看得更好些將蓋37和把手38都去掉了。特別清楚地表示出了用于膠合劑的收集器35。
圖7表示了沿著圖6的線A-A的一個(gè)橫斷面視圖。在該實(shí)施例中可以很好地了解到清洗皮帶12本身是如何在液體里清洗的。為此設(shè)有相應(yīng)的輥輪20，借助該輥輪可以進(jìn)行一種搓滾。應(yīng)該注意到，圖7是回轉(zhuǎn)90°表示的。按照自然情況，容器14應(yīng)該是直立的，從而由于重力的作用使液體13保留在該容器里。
按照發(fā)明有一個(gè)膠合劑閥10固定在一個(gè)直線單元26的一個(gè)滑塊25上。該滑塊在涂膠循環(huán)開始時(shí)處在一個(gè)沒有進(jìn)行涂膠的起始位置上。待涂膠的紙32被向前推動(dòng)。一旦紙32到達(dá)靜止?fàn)顟B(tài)，滑塊25連同膠合劑閥10，11就從起始點(diǎn)移動(dòng)至終點(diǎn)。在一條膠合劑蹤跡33里的膠合劑點(diǎn)都設(shè)在規(guī)定的位置上。終端位置布置在紙幅面旁邊側(cè)，而且結(jié)構(gòu)上作成清洗裝置。因而在每個(gè)第二次紙張推移時(shí)以及在每個(gè)第二次紙張涂膠時(shí)就對(duì)膠合劑閥或者說膠合劑噴嘴進(jìn)行清洗。優(yōu)選在一個(gè)在其背面上具有一個(gè)彈性層的皮帶上進(jìn)行清洗。人們可以例如以更換的一種粘搭鎖緊的形式實(shí)現(xiàn)這種彈性層。借助皮帶的清洗大大延長(zhǎng)了清洗機(jī)構(gòu)的使用壽命，因?yàn)橛糜谇逑吹拿娣e很大。皮帶的整個(gè)面積可以按不同的種類的方式充分利用。為此皮帶可以總是運(yùn)轉(zhuǎn)并使膠合劑閥掠過皮帶寬度或者部分地掠過皮帶寬度，此外皮帶可以按節(jié)拍地向前推進(jìn)而且膠合劑閥可以掠過皮帶寬度。最后可以規(guī)定皮帶擺動(dòng)，從而對(duì)于一個(gè)固定布置的膠合劑閥來說也基本上完全地充分利用了皮帶寬度。
為使從皮帶里洗掉膠合劑，使該皮帶在一個(gè)水箱里圍繞導(dǎo)向輥20導(dǎo)引。此處就模仿了一種搓滾工作，類似于象在擰干一塊抹布時(shí)那樣。在機(jī)器中斷運(yùn)行期間膠合劑必須液體狀地保留在膠合劑噴嘴11的出口通道里。為此每隔5至10分鐘向收集器35里產(chǎn)生一個(gè)噴射脈沖，或者如上已經(jīng)所表示的那樣，進(jìn)行一次清洗或者將二者相互結(jié)合起來。在停機(jī)較長(zhǎng)時(shí)間后起動(dòng)機(jī)器時(shí)規(guī)定向收集器35里進(jìn)行噴射，以便使膠合劑噴嘴11正常起作用并且可以校驗(yàn)?zāi)z合劑噴嘴11的功能。在機(jī)器中斷運(yùn)行期間在清洗容器后面使膠合劑噴嘴與一個(gè)彈性輥輪鎖緊，去除了真正的清洗。
通過機(jī)器的這種按本發(fā)明的設(shè)計(jì)方案就可以在正常運(yùn)行期間或者說在機(jī)器的按規(guī)定運(yùn)行期間進(jìn)行清洗。
標(biāo)號(hào)表10涂膠裝置 27機(jī)架11膠合劑噴嘴28釋放裝置12清洗皮帶 29把手12′ 清洗皮帶 30支承板13液體 31電機(jī)14容器 32紙15輥輪 33膠合劑蹤跡16清洗海綿 34鎖緊元件17滾筒 35收集器18滾筒 36傳感器20輥輪 37蓋21扇段 38把手22調(diào)節(jié)標(biāo)記 39運(yùn)動(dòng)方向23香煙盒40清洗和鎖緊裝置24支承座25滑塊26直線單元
權(quán)利要求
1.用于清洗至少一個(gè)設(shè)置在一個(gè)煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的機(jī)器上的膠合劑噴嘴(11)的方法，其中設(shè)有一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)(12，16)，該清洗機(jī)構(gòu)與膠合劑噴嘴(11)相接觸用于清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)，其特征在于，在機(jī)器按規(guī)定運(yùn)行時(shí)進(jìn)行清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)。
2.按權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，清洗機(jī)構(gòu)(12，16)，尤其是彈性的清洗機(jī)構(gòu)在對(duì)該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)清洗時(shí)正在運(yùn)動(dòng)。
3.按權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，該運(yùn)動(dòng)是在一個(gè)方向(39)上。
4.按權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，該運(yùn)動(dòng)是擺動(dòng)。
5.按權(quán)利要求1至4中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)處于運(yùn)動(dòng)以便清洗。
6.按權(quán)利要求1至5中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，清洗機(jī)構(gòu)(12，16)由一個(gè)清洗裝置(12′，13，14，20)進(jìn)行清洗。
7.按權(quán)利要求1至6中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，清洗在該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的一個(gè)位置之外進(jìn)行，在位置上該膠合劑噴嘴按規(guī)定噴出用于粘貼這些在機(jī)器里待加工的元件(22，23，32)的膠合劑(33)。
8.按權(quán)利要求1至6中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，該清洗在該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的一個(gè)位置上進(jìn)行，在該位置上膠合劑噴嘴(11)按規(guī)定噴出用于粘貼這些在機(jī)器里待加工的元件(22，23，32)的膠合劑(33)。
9.用于驅(qū)動(dòng)煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的機(jī)器的一個(gè)涂膠裝置(10)的方法，其中在一個(gè)第一位置上將該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的膠合劑(33)涂到待涂膠的元件(22，32)上，并在一個(gè)第二位置上對(duì)涂膠裝置(10)的該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)進(jìn)行清洗，其特征在于，該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的清洗是在機(jī)器按規(guī)定運(yùn)動(dòng)期間進(jìn)行的。
10.按權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于，在該第二位置上一個(gè)至少部分彈性的清洗機(jī)構(gòu)(12，16)發(fā)生相對(duì)于該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的一個(gè)相對(duì)運(yùn)動(dòng)，其中清洗機(jī)構(gòu)(12，16)與該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)相接觸。
11.按權(quán)利要求9和/或10所述的方法，其特征在于，對(duì)清洗機(jī)構(gòu)(12，16)進(jìn)行清洗。
12.按權(quán)利要求9至11中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，該第一位置與該第二位置基本上協(xié)調(diào)一致。
13.按權(quán)利要求9至12中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在機(jī)器中止運(yùn)行期間該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)在另外一個(gè)彈性元件(34)上閉鎖住。
14.按權(quán)利要求9至13中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，為了重新開始運(yùn)行機(jī)器使該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的膠合劑在一個(gè)第三位置上噴出。
15.至少部分彈性的一種皮帶(12)的應(yīng)用，用于清洗煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的機(jī)器中的該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)。
16.按權(quán)利要求15所述的一種皮帶的應(yīng)用，其特征在于，皮帶(12)至少部分包括有一種能容納液體的材料。
17.按權(quán)利要求15和/或16所述的一種皮帶的應(yīng)用，其特征在于，該清洗是在機(jī)器按規(guī)定運(yùn)行時(shí)進(jìn)行的。
18.煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的機(jī)器，尤其是用于加工香煙盒(23)的機(jī)器，該機(jī)器具有一個(gè)至少具有一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的用于將膠合劑(33)涂在機(jī)器里待加工的元件(22，32)上、尤其是香煙盒(23)的坯料上的涂膠裝置(10)，其中該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)配有至少一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)(12，16)，其中膠合劑噴嘴(11)和清洗機(jī)構(gòu)(12，16)可以相互相對(duì)運(yùn)動(dòng)，其特征在于，該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的清洗可以在機(jī)器按規(guī)定運(yùn)行時(shí)進(jìn)行。
19.按權(quán)利要求18所述的機(jī)器，其特征在于，該至少一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)(12，16)包括有至少部分有一種彈性的和/或容納液體的材料。
20.按權(quán)利要求19所述的機(jī)器，其特征在于，該至少一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)(12，16)是至少一個(gè)無端元件(12，18)的一段，或者是布置在一個(gè)無端元件(12，18)的至少一段上。
21.按權(quán)利要求20所述的機(jī)器，其特征在于，一個(gè)第一清洗機(jī)構(gòu)(16)設(shè)置在用于對(duì)香煙盒(23)的包裝零件(22)進(jìn)行運(yùn)輸和涂膠的一個(gè)滾筒(18)的外部段上。
22.按權(quán)利要求21所述的機(jī)器，其特征在于，該部段布置在用于運(yùn)輸包裝零件(22)的二個(gè)扇段(21)之間。
23.按權(quán)利要求18至20中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的機(jī)器，其特征在于，一個(gè)第一清洗機(jī)構(gòu)(12)包括有一個(gè)皮帶，該皮帶至少部分包括有一種彈性的和/或容納液體的材料。
24.按權(quán)利要求18至23中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的機(jī)器，其特征在于，設(shè)有一個(gè)第二清洗機(jī)構(gòu)(12′，13，14，20)，該清洗機(jī)構(gòu)用于清洗一個(gè)第一清洗機(jī)構(gòu)(12，16)。
25.按權(quán)利要求24所述的機(jī)器，其特征在于，設(shè)有一個(gè)搓滾裝置(20)用于清洗第一和/或第二清洗機(jī)構(gòu)(12，12′，13，14，16，20)。
26.煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的機(jī)器，尤其是用于加工香煙盒(23)的機(jī)器，該機(jī)器具有至少一個(gè)具有該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)的用于將膠合劑(33)涂在這些機(jī)器里待加工的元件(22，32)上、尤其是香煙盒的坯料上的涂膠裝置(10)，其中該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)配置一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)(12)，其特征在于，清洗機(jī)構(gòu)(12)有一個(gè)無端皮帶(12)，其中可以使皮帶(12)和該至少一個(gè)膠合劑噴嘴(11)相互接觸。
27.按權(quán)利要求26所述的機(jī)器，其特征在于，皮帶(12)至少部分包括有一種彈性的和/或容納液體的清洗材料。
28.按權(quán)利要求27所述的機(jī)器，其特征在于，該清洗材料是皮帶(12)上的一個(gè)涂覆層。
29.按權(quán)利要求28所述的機(jī)器，其特征在于，該涂覆層是可以松開地可與皮帶(12)固定在一起的。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于清洗至少一個(gè)設(shè)置在煙草加工工業(yè)或者包裝工業(yè)的機(jī)器里的膠合劑噴嘴的一種方法，其中設(shè)有一個(gè)與該膠合劑噴嘴相接觸用于清洗該至少一個(gè)膠合劑噴嘴的清洗機(jī)構(gòu)。本發(fā)明還涉及一種煙草加工工業(yè)或包裝工業(yè)的、尤其是用于加工香煙盒的機(jī)器，它有一個(gè)的至少一個(gè)膠合劑噴嘴的用于將膠合劑涂到在機(jī)器里待加工的元件上、尤其是香煙盒的坯料上的涂膠裝置，其中一個(gè)膠合劑噴嘴配有至少一個(gè)清洗機(jī)構(gòu)，其中膠合劑噴嘴和清洗機(jī)構(gòu)可以相互相對(duì)運(yùn)動(dòng)。本發(fā)明方法的特征是，在機(jī)器按規(guī)定的運(yùn)行中至少清洗一個(gè)膠合劑噴嘴。本發(fā)明機(jī)器的特點(diǎn)是，在機(jī)器的按規(guī)定的運(yùn)行中至少可清洗一個(gè)膠合劑噴嘴。
文檔編號(hào)B05D7/24GK1467038SQ03140940
公開日2004年1月14日 申請(qǐng)日期2003年5月26日 優(yōu)先權(quán)日2002年6月4日
發(fā)明者J·海德, M·佩希, D·措伊納, R·多伊特施, J 海德, 撂厥, 聊 申請(qǐng)人:托帕克包裝技術(shù)有限公司