專利名稱：涂漆裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于在表面涂覆一涂料組分細(xì)條帶的裝置。更加具體地，本發(fā)明 涉及一種用于在表面涂覆一具有預(yù)定寬度的涂料組分條帶的便攜式手持裝置，該裝置減少 或防止所述組分接觸或涂抹在所述表面的不期望的部位。
背景技術(shù)：
當(dāng)在特殊的結(jié)構(gòu)例如窗框、相框、門板和橫楣上涂覆涂料組分(例如油漆)時，通 常希望避免涂料接觸與所述結(jié)構(gòu)鄰接的區(qū)域。油漆工通常會使用護(hù)條(masking tape)或 者其它防護(hù)層畫出所述結(jié)構(gòu)的輪廓，從而避免在被遮蓋的表面上出現(xiàn)筆觸或者噴涂的細(xì)小 誤差。顯然，這種畫出輪廓的方法很費(fèi)時。并且，當(dāng)將護(hù)條或防護(hù)層取下時，表面上會留下 粘結(jié)劑殘留物。由于上述問題，已經(jīng)設(shè)計出多種油漆引導(dǎo)和遮蔽裝置。英國專利No. 2，098，688、日 本特開No. JP-60-241962、美國專利No. 4，296，317和No. 4，383，496公開了這種裝置。美國專利No. 4，383，496 (Shotwell)公開了一種用于對窗框和與該窗框鄰接的一 小周邊玻璃進(jìn)行涂漆的裝置。被涂漆的玻璃周邊用以輔助窗戶防風(fēng)雨。所述裝置包括一框 架，該框架具有中心體部部分，該中心體部部分的端部通過兩個支架與一對支承臂相連，每 一個臂都包括前端、豎直壁和底部凸緣，兩個底腳壓印在所述底部凸緣內(nèi)。所述中心體部部 分具有一平的頂部，從該頂部延伸出前凸緣和后凸緣。所述前凸緣進(jìn)一步延伸，一彈簧偏壓 的護(hù)板與該前凸緣連接，該護(hù)板構(gòu)造成終止于一直邊沿，該直邊沿在所述護(hù)板的整個長度 上縱向延伸。使用時，美國專利No. 4，383，496所公開的裝置被放置在由框架邊沿限定的玻璃 表面上，從而所述臂的前端抵靠所述框架邊沿。在所述裝置上施加向下的較小的壓力，以克 服護(hù)板的彈簧偏壓并且使得護(hù)板的直邊沿移動至與玻璃表面接觸。這使得在框架邊沿、裝 置的兩個遠(yuǎn)端臂和密封邊沿之間限制的一細(xì)條窗戶玻璃得以暴露。當(dāng)施加所述壓力時，可 以沿著所述細(xì)條對靠近所述裝置的窗框部分進(jìn)行涂漆。當(dāng)所述壓力消除時，所述邊沿不再 用作玻璃上的密封。但是，此時裝置可利用所述臂的底腳沿著框架邊沿滑動。由此，通過重 復(fù)施加所述壓力，可對新的不連續(xù)的框架部分和新的不連續(xù)的窗戶玻璃條進(jìn)行涂漆。由于其構(gòu)造，美國專利No. 4，383，496公開的裝置不能將涂料連續(xù)地輸送至所述 框架或玻璃周邊。并且，還需依賴包括具有一定高度和完整性的框架邊沿的被涂漆表面。英國專利No. 2，089，688 (Daniel)公開了一種形式為連接有引導(dǎo)裝置的噴槍的油 漆涂覆器。如該專利文件的圖1和圖2所示，所述引導(dǎo)裝置包括兩個平行的側(cè)邊，這兩條側(cè) 邊從其與噴槍的連接點(diǎn)處向前延伸至兩條引導(dǎo)邊沿。使用時，調(diào)節(jié)噴槍的噴射端，使得噴射 在所述兩條平行延伸的側(cè)邊形成的界限內(nèi)進(jìn)行。所述引導(dǎo)邊沿被帶至與一凸出的零件—— 例如沿其進(jìn)行涂漆的修整邊沿——相抵接的位置。然后，必須小心地移動油漆涂覆器，以保 持弓I導(dǎo)邊沿和突出部之間接觸。美國專利No. 4，296，317 (Kraus)公開了一種涂漆機(jī)器，其包括通過光強(qiáng)度和電脈
3沖控制的噴槍、噴槍引導(dǎo)裝置和根據(jù)噴槍引導(dǎo)裝置的位置操作的噴射控制單元。所述引導(dǎo) 裝置主要包括兩部分。第一部分包括在其端部安裝有噴槍的伸縮臂。該伸縮臂通常水平保 持，并且當(dāng)機(jī)器沿著限定的線路移動時，其被防止振動脫離該線路。所述引導(dǎo)裝置的第二部 分包括位于噴槍的殼體上、涂料出口正下方的間隔輪。所述輪子確保噴槍與工作表面間隔 一致的距離。日本特開No. JP-60-241962描述了一種特別是在窗戶上或窗戶附近涂覆一層寬 度一致的涂膜的裝置。容器內(nèi)的油漆被迫使通過管子進(jìn)入包括一出口端的刷涂裝置。該刷 涂裝置設(shè)置有一支架，該支架看似用作引導(dǎo)裝置。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明，提供一種用于涂覆涂料組分的便攜式手持裝置，所述裝置包括一涂 覆器和一引導(dǎo)裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)裝置包括兩個引導(dǎo)輥?zhàn)?，每一個輥?zhàn)拥霓D(zhuǎn)動軸線 在使用時被固定成，兩條軸線彼此形成在50°到130°范圍內(nèi)的角度。本文中術(shù)語“在使用時被固定成”是指，引導(dǎo)輥?zhàn)?或輪子)的轉(zhuǎn)動軸線之間的角 度或者被永久性地設(shè)置在上述范圍內(nèi)，或者是可調(diào)的并可以在上述裝置使用前被臨時地設(shè) 置在上述范圍內(nèi)。上述裝置主要意在由個人使用來涂覆通常被涂覆在建筑表面的組分，這些組分包 括但不限于油漆、墨水、保護(hù)涂層和清漆。該裝置尤其適于沿著例如窗臺、窗扇、結(jié)構(gòu)梁和橫 楣的結(jié)構(gòu)涂覆預(yù)定寬度的直線條帶涂料組分。這些涂料組分通過涂覆器被分配，以與基底上的給定部位接觸。然后，通過使引導(dǎo) 裝置與基底接合并沿期望的方向滾動所述裝置來移動該裝置。輪子或者輥?zhàn)拥慕嵌榷ㄎ粚?于將噴涂裝置固定成沿直線運(yùn)動很重要。另外，對于帶角的物體例如窗臺或者窗框的涂漆， 輪子或者輥?zhàn)拥慕嵌榷ㄎ辉试S輪子或輥?zhàn)优c上述角的大致豎直和水平的部分保持接觸。油漆涂覆器的具體形式?jīng)]有特別限制，其可以包括刷子、油漆噴霧器、噴槍、輥?zhàn)印?筆、記號筆或者灑水器。所述裝置形成的條帶的寬度主要由涂覆器的具體選擇決定。例如， 刷子形成的條帶的寬度與該刷子同表面的接觸寬度相匹配。通過控制組分進(jìn)料的壓力和用 于噴射組分的噴嘴的結(jié)構(gòu)，油漆噴霧器和噴槍既可涂覆窄條帶又可涂覆寬條帶。在本發(fā)明的一個優(yōu)選實施例中，所述引導(dǎo)裝置包括引導(dǎo)臂，引導(dǎo)輥?zhàn)釉O(shè)置在引導(dǎo) 臂的端部。該輥?zhàn)釉谝龑?dǎo)臂端部處可保持在固定位置，但允許各自的輥?zhàn)涌稍趦蓚€相互垂 直的位置之間轉(zhuǎn)動是有益的。當(dāng)引導(dǎo)臂直接與涂覆器連接或者與附裝在涂覆器上的底座連接時，每一個引導(dǎo)臂 與另一引導(dǎo)臂設(shè)置成一角度。已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，各臂之間形成90°的角度對于控制該裝置的移動 特別適合，但是該角度也可以小于或等于(<)90°并且/或者是可調(diào)的。在本發(fā)明的裝置中，每一個引導(dǎo)臂的長度是固定的，但是也可以是可延伸的，以便 控制涂覆器距離待被涂覆的表面的距離(d)。對于噴射擴(kuò)散或者輻射狀涂料組分的那些涂 覆器，所述距離(d)決定基底在特定位置被涂覆的面積和因此由裝置的運(yùn)動產(chǎn)生的條帶的 尺寸?？赏ㄟ^在油漆噴涂器上可移除地或者永久地附裝一滑動件使得所述裝置與待涂 漆的表面的接觸更加穩(wěn)定，盡管這在本發(fā)明中并不是必需的。這種滑動件可對裝置的移動進(jìn)行附加控制并防止接觸所述表面的油漆涂覆器過量噴涂。


下面參照附圖對本發(fā)明進(jìn)行說明，其中圖1示出適于包括在本發(fā)明的裝置中的涂覆器；圖2a示出根據(jù)本發(fā)明的一個實施例的裝置，其中，一種可能構(gòu)型的引導(dǎo)裝置被連 接至圖1所示的涂覆器上；圖2b至2d示出包括在圖2a所示的裝置中的引導(dǎo)裝置的構(gòu)型的不同立體圖；圖3示出如何使用圖2a所示的裝置；圖4a至4d示出用于可包括在本發(fā)明的裝置的引導(dǎo)裝置中的輥?zhàn)拥牟煌螤詈蜆?式；圖5a至5f示出其中引導(dǎo)裝置包括引導(dǎo)臂的本發(fā)明的實施例，并且示出所述引導(dǎo) 臂的不同構(gòu)型。
具體實施例方式圖1示出適于包括在本發(fā)明的裝置中的油漆涂覆器，下文所述的引導(dǎo)裝置可附裝 在該油漆涂覆器上。該油漆涂覆器或噴槍(1)具有槍體(2)，該槍體包括連接區(qū)域(3)。該 連接區(qū)域包括用于可移除地連接油漆容器的容納孔(未示出)和位于所述容納孔的下端的 可移動蓋(未示出)。此處描述的油漆容器包括重力自流進(jìn)料容器(4)，該容器可圍繞點(diǎn)
(5)轉(zhuǎn)動，從而啟動或者停止油漆沿通道(6)的流動。所述蓋具有塑料或者金屬斷流塞(drip stop)，該斷流塞用于當(dāng)重力自流進(jìn)料容 器(4)被容納在容納孔中時關(guān)閉該容器。所述蓋通過螺紋或類似物可移除地固定至重力自 流進(jìn)料容器(4)的通道(6)的遠(yuǎn)端，所述螺紋與一觸發(fā)機(jī)構(gòu)(9)連接，該觸發(fā)機(jī)構(gòu)可圍繞軸 線(10)樞轉(zhuǎn)。所述槍體還設(shè)置有一噴嘴(8)，該噴嘴與連接區(qū)域(3)操作性地連接。使用時，油漆工使用手柄(11)握持噴漆槍(1)。雖然此處示出的手柄(11)具有長 方體的形狀，但是該手柄同樣可具有本領(lǐng)域已知的楔形、扇形、魚形或者風(fēng)扇形形狀。在任 何情況下，手柄(11)優(yōu)選適于允許至少手柄的大部分被使用者的手的拇指和食指的連接 處支承。同樣地，手柄優(yōu)選關(guān)于其中間平面對稱，從而左手和右手可以以相同的效果和舒適 程度握持該手柄。油漆容納器(4)被轉(zhuǎn)動至豎直位置，使得容納器內(nèi)的油漆在重力作用下沿著通道
(6)流動。所述油漆相對于塑料或金屬斷流塞形成一高度，由此在所述斷流塞上產(chǎn)生一向下 的壓力。沿圖示的方向按壓觸發(fā)機(jī)構(gòu)(9)，使得斷流塞從通道(6)的遠(yuǎn)端移開。油漆在重力 作用下從該點(diǎn)流至噴嘴(8)。該噴嘴體(8)具有進(jìn)口、至少一條通道和至少一個通過其分配 油漆的孔。雖然在本發(fā)明中可使用具有固定的結(jié)構(gòu)的噴嘴——例如具有固定數(shù)量和/或固定 孔尺寸的噴嘴，但是優(yōu)選噴嘴適于具有用于控制被分配的組分的流量的裝置。通常的改裝 包括為噴嘴設(shè)置用于調(diào)節(jié)噴嘴通道的直徑的裝置；用于調(diào)節(jié)孔的形狀和尺寸的裝置；針 閥；可移動的偏轉(zhuǎn)裝置及類似裝置。同樣地，對于設(shè)置有多個具有特定分布的孔的噴嘴，該
5噴嘴可設(shè)置用于打開和關(guān)閉具有那種分布的特定孔的裝置；這種裝置例如在CN1931444中 被公開。所述改裝控制從噴嘴噴射出的油漆或涂料組分的擴(kuò)散率，由此控制油漆在給定點(diǎn) 處所接觸的表面的面積。本領(lǐng)域的讀者會意識到，在不脫離本發(fā)明的范圍的情況下，可對該涂覆器進(jìn)行很 多改裝。在圖1所示的在重力流作用下分配油漆的涂覆器中，噴嘴(8)可容易地替換成適 于接收來自容器(4)的油漆進(jìn)料的輥?zhàn)?、刷子、記號筆、筆尖或者灑水器。同樣地，在使用筆 尖、記號筆或灑水器的情況下，通過使油漆從油漆容器(4)出來沿著中空的通道(6)流動提 供油漆或許不合適例如，可通過具有吸收力的材料的毛細(xì)作用提供油漆。為了更快地分配油漆，可以使用壓力進(jìn)料替代重力進(jìn)料，以向圖1中所示的噴嘴 (8)或者上述刷子等類似裝置供料。這種裝置優(yōu)選設(shè)置有壓力調(diào)節(jié)閥，以控制涂料組分的霧 化和輸送。另外，優(yōu)選應(yīng)該使用一體式壓力計監(jiān)視所述裝置的壓力，以便識別出由于施加在 壓縮空氣網(wǎng)上的附加載荷導(dǎo)致的可能的壓力降低或者由于致動(壓縮空氣)源導(dǎo)致的壓力 上升。所述壓力計和壓力調(diào)節(jié)閥可直接與噴槍的輸入端連接?；蛘撸瑝毫τ嬁赏ㄟ^毛 細(xì)管或者其它壓力聯(lián)接裝置與噴槍的輸入端連接。這種聯(lián)接裝置可以設(shè)置在主噴槍殼體 的內(nèi)部或外部，并且壓力計本身可位于噴槍外部或者設(shè)置成殼體的一體部分。美國專利 No. 7, 017, 838 (Ewald)公開了可用于本發(fā)明的壓力計和壓力調(diào)節(jié)閥的合適的構(gòu)型。圖2a示出圖1所示的油漆涂覆器(20)，其中，根據(jù)本發(fā)明的一個實施例，引導(dǎo)裝置 被連接至該油漆涂覆器。所述油漆涂覆器(20)具有一底座(21)，為了不干涉觸發(fā)機(jī)構(gòu)(29) 的按壓和釋放，該底座靠近油漆涂覆器(20)的噴嘴(28)設(shè)置。所述底座(21)支承兩個臂 (22a, 22b)，在每一個臂的端部設(shè)置有輪子或者輥?zhàn)?23a，23b)。圖2b、2c和2d提供了底座(21)、臂(22a, 22b)和輥?zhàn)?23a, 23b)的其它視圖，其 中，油漆涂覆器的剩余部分被省略。在圖2b中，示出第一輥?zhàn)踊蜉喿?23a)的轉(zhuǎn)動軸線(A) 與第二輥?zhàn)踊蜉喿?23b)的轉(zhuǎn)動軸線(B)形成一角度(ab)。在該裝置(20)的使用過程中， 角度(ab)是固定的。如圖3所示，位于引導(dǎo)臂端部的輪子(23a，23b)可與兩個成角度設(shè)置的表面(Si， S2)——例如帶角的物體的豎直和水平部分——中的每一個保持接觸。這使得噴涂裝置能 夠容易地沿待涂漆的角狀的梁或窗框以直線滾動通過使物體與裝置的輪子(23a，23b)之 間保持接觸，可以精確地控制所涂覆的涂層的寬度，在這種情況下，該寬度由參數(shù)——例如 噴嘴壓力和孔尺寸——決定，使用者可以設(shè)定或者預(yù)先設(shè)定這些參數(shù)。輥?zhàn)?23a，23b)的轉(zhuǎn)動軸線之間的角度(ab)優(yōu)選可在50°到130°的范圍內(nèi)調(diào) 節(jié)，以便使得裝置可用于圖3所示的夾角在一范圍內(nèi)的兩個表面?？紤]到兩個表面(S1，S2) 大約垂直的這種較常見的建筑形態(tài)，角度(ab)在使用時可優(yōu)選固定在75°和105°之間， 優(yōu)選在80°和100°之間，更加優(yōu)選在85°和95°之間。圖4a_4c示出可包括在本發(fā)明的裝置中的輥?zhàn)拥牟煌问?。圖4a示出圓柱形或 者“扁平的”輥?zhàn)?；圖4b示出錐形輥?zhàn)樱渲?，輪子或者輥?zhàn)泳哂幸欢ǖ腻F度；圖4c示出倒 圓的形狀。其它形狀的輪子或輥?zhàn)右彩强尚械?，例如具有凹槽的輪子。但是，與待涂漆的表 面接觸的輪子或輥?zhàn)拥霓D(zhuǎn)動優(yōu)選不會破壞該表面或者在該表面上產(chǎn)生劃痕。雖然圖4a至4c示出的輪子或者輥?zhàn)釉趦蓚?cè)與所述裝置(的臂)連接，但是輪子或者輥?zhàn)右部梢灶愃频卦谝粋?cè)連接。圖4d示出這種實施例。在任一種構(gòu)型中，都需要一彈 性連接件，以便限制或防止輥?zhàn)踊蛘咻喿永@其軸線搖擺或振動。用于制造輪子或者輥?zhàn)拥牟牧蠎?yīng)允許輪子或輥?zhàn)釉诒砻嫔献杂蓾L動。因此，該材 料不應(yīng)具有殘余黏性或磨蝕性。在圖2a至2d中，每一個輪子或輥?zhàn)?23a，23b)都設(shè)置在直臂(22a，22b)的端部。 在本發(fā)明的裝置中，這些臂不是必需的；輪子或輥?zhàn)右部稍O(shè)置在底座(21)內(nèi)或者直接附裝 在所述裝置的體部。但是，所述裝置優(yōu)選包括臂。這些臂也可以連接至底座(21)，或者直接 連接至裝置的體部。多個這種臂的不同構(gòu)型可用于提供具有成角度設(shè)置的轉(zhuǎn)動軸線的兩個輪子或輥 子。圖5a至5f示出幾種這種構(gòu)型，為清楚起見，裝置的體部被省略，并且兩個輪子或輥?zhàn)?具有垂直的轉(zhuǎn)動軸線。在圖5a中，臂彼此垂直；在圖5b中，這些臂形成稍微小于90°的角 度，但是輪子或輥?zhàn)拥奈恢萌匀慌c圖5a中的完全相同。類似地，對于圖5c至5f中的每一 個臂的構(gòu)型，輥?zhàn)佣急３衷诖怪钡奈恢?。對用于制造裝置的臂的材料的限制僅在于，其在用于涂漆所施加的壓力作用下必 須保持剛性。例如，使用者在沿著窗扇移動裝置時施加的力不能導(dǎo)致那些臂彎曲。通常，所 述臂由金屬或金屬合金制成，特別是那些可以鑄造或模制的金屬和合金?？梢詷?gòu)想，裝置的至少一部分可以具有限制油漆粘結(jié)在該部分上的涂層或浸漬化 合物。適于這種用途的不粘樹脂的例子包括聚四氟乙烯(PTFE)、聚全氟乙丙烯(FEP)、聚偏 氟乙烯(PVDF)、過氟烷基化物(PFA)和乙烯三氟氯乙烯共聚物(ECTFE)，這些不粘樹脂中的 許多都可在注冊商標(biāo)Teflon (R)下商業(yè)購得?？赏ㄟ^本領(lǐng)域技術(shù)人員已知的噴涂或浸漬并 然后選擇性地進(jìn)行烘烤，將不粘涂層涂覆于裝置的一部分。
權(quán)利要求
一種用于涂覆涂料組分的裝置，所述裝置包括一涂覆器和一引導(dǎo)裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)裝置包括兩個引導(dǎo)輥?zhàn)樱谑褂脮r，每一個輥?zhàn)拥霓D(zhuǎn)動軸線被固定成，使得兩條軸線相對于彼此形成在50°到130°范圍內(nèi)的角度。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述涂覆器包括刷子。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述涂覆器包括油漆噴霧器。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述涂覆器選自噴槍、輥?zhàn)印⒐P、記號筆或 灑水器。
5.根據(jù)權(quán)利要求1-4中任一項所述的裝置，其特征在于，所述涂覆器還包括一滑動件。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，所述滑動件可移除地連接到所述裝置。
7.根據(jù)權(quán)利要求1-6中任一項所述的裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)裝置包括一引導(dǎo)臂， 所述弓I導(dǎo)輥?zhàn)釉O(shè)置在所述臂的相對端。
8.根據(jù)權(quán)利要求1-6中任一項所述的裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)裝置包括兩個引導(dǎo) 臂，并且每一個臂的端部都設(shè)置有引導(dǎo)輥?zhàn)印?br> 9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，兩個引導(dǎo)臂設(shè)置成彼此成一角度。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于，所述角度為90°。
11.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于，所述角度<90°并且是可調(diào)的。
12.根據(jù)權(quán)利要求7-11中任一項所述的裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)臂的長度是固定的。
13.根據(jù)權(quán)利要求7-11中任一項所述的裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)臂中的至少一個 是可延伸的。
14.根據(jù)權(quán)利要求1-12中任一項所述的裝置，其特征在于，每一個所述引導(dǎo)輥?zhàn)佣伎?設(shè)置在所述引導(dǎo)臂的端部的兩個相互垂直的位置。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于涂覆油漆的裝置，所述裝置包括一涂覆器(1)和一引導(dǎo)裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)裝置(23a，23b)包括兩個引導(dǎo)輥?zhàn)?23a，23b)，在使用時，每一個輥?zhàn)拥霓D(zhuǎn)動軸線被固定成，使得兩條軸線相對于彼此形成在50°到130°范圍內(nèi)的角度。所述裝置特別適用于沿著建筑物體例如窗臺和窗扇、橫楣和梁涂覆預(yù)定寬度的直線條帶狀油漆。
文檔編號B05C17/02GK101909766SQ200980101957
公開日2010年12月8日 申請日期2009年1月6日 優(yōu)先權(quán)日2008年1月9日
發(fā)明者A·赫克, B·J·登奧登, L·J·阿爾布拉斯 申請人:阿克佐諾貝爾國際涂料股份有限公司