專(zhuān)利名稱(chēng)：內(nèi)嵌在用于車(chē)載沖洗管線的拭窗器臂的連接器中的螺栓的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明總的涉及風(fēng)擋拭窗器裝置，該風(fēng)擋拭窗器裝置包括通過(guò)臂片連接器與風(fēng)擋拭窗器臂(風(fēng)擋雨刮臂)鉸接的風(fēng)擋拭窗器片(雨刮片)，并且更具體地講，涉及包括用于將洗滌流體射出在風(fēng)擋拭窗器片上的裝置的風(fēng)擋拭窗器裝置。本發(fā)明具體地用在機(jī)動(dòng)車(chē)領(lǐng)域。
背景技術(shù)：
車(chē)輛的風(fēng)擋通常由配置有片的臂擦拭，所述片掃過(guò)風(fēng)擋的玻璃表面。圖I示出了從其風(fēng)擋拭窗器片2斷開(kāi)連接的風(fēng)擋拭窗器臂I。為確保所述臂和所述片之間的連接，臂片連接器包括與臂一體的第一部分3和與片一體的第二部分4。臂片連接器的各部分中的一個(gè)是內(nèi)孔元件，而連接器的另一部分是插入式元件，從而這兩個(gè)部分的組件形成風(fēng)擋拭窗器片臂。第一內(nèi)孔部分3是中空的并且在其面中的一個(gè)上限定開(kāi)口 5。第二插入式部分 4包括與片2 —體的固定部分6和配合在內(nèi)孔部分內(nèi)側(cè)的活動(dòng)部分7并且設(shè)有搖桿8，搖桿8意圖用以與開(kāi)口 5協(xié)作，以將插入式部分和內(nèi)孔部分鎖定在一起，從而確保臂片連接。圖Ib僅示出了在兩個(gè)部分即插入式部分4和內(nèi)孔部分3被連接在一起之后的臂片連接器。插入式部分的搖桿8然后被定位在內(nèi)孔部分的開(kāi)口 5中。風(fēng)擋通常通過(guò)單獨(dú)的噴嘴沖洗。然而，一些新近的系統(tǒng)提供直接整合在拭窗器片中的沖洗件。該類(lèi)型的沖洗減小了洗滌流體的消耗并且在沖洗方面更為有效。一個(gè)這樣的實(shí)例根據(jù)文獻(xiàn)EP 0810133已知，其公開(kāi)了風(fēng)擋拭窗器裝置。圖2示出了繞位于風(fēng)擋拭窗器臂的自由端處的橫向旋轉(zhuǎn)軸線Al鉸接的風(fēng)擋拭窗器片16。該片16包括用于將由洗滌流體供給裝置聯(lián)接通過(guò)通道26的洗滌流體20射出的裝置，由此通道26沿著風(fēng)擋拭窗器臂12延伸。所述臂和片通過(guò)連接裝置(未示出)繞橫向軸線Al鉸接于彼此。通道26和射出裝置20通過(guò)包括與臂12 —體的部分和與片16 —體的部分的聯(lián)接器28相連，由此聯(lián)接器28的兩個(gè)部分通過(guò)樞轉(zhuǎn)片16繞其相對(duì)于臂12的旋轉(zhuǎn)軸線Al被自動(dòng)連接。聯(lián)接器28的目的在于只要端件的至少一部分被容納在空腔36內(nèi)側(cè)，則能確保洗滌流體射出裝置的供給。因此，需要提供一種端件相對(duì)于在風(fēng)擋拭窗器經(jīng)歷其玻璃擦拭運(yùn)動(dòng)時(shí)在片16和臂12之間的相對(duì)傾角的變化，該端件的尺寸足夠大。然而，為限制端件的長(zhǎng)度，重要的是將聯(lián)接器28布置成離臂12的自由端14盡可能的近。然而，具有整合的射出裝置的風(fēng)擋拭窗器裝置，諸如在文獻(xiàn)EP O 810 133中所限定的，具有若干缺陷。確實(shí)，由于臂和片被認(rèn)為是兩個(gè)不同的部分，通常期望臂在車(chē)輛的整個(gè)使用期限內(nèi)保留在車(chē)輛上，而認(rèn)為風(fēng)擋拭窗器片是需要定期更換的損耗部件。當(dāng)更換磨損的拭窗器片時(shí)，使用者必須在開(kāi)始時(shí)將片繞穿過(guò)連接機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸線安裝在臂上，所述連接機(jī)構(gòu)為該目的被設(shè)置在所述臂的自由末端14的端部處。同時(shí)，使用者必須確保被固定到臂的連接部分的準(zhǔn)確定向，以通過(guò)使片繞其軸線旋轉(zhuǎn)來(lái)完成連接。當(dāng)構(gòu)造該連接時(shí)，端件34和空腔之間的任何間隙會(huì)導(dǎo)致裝配困難。此外，聯(lián)接器與旋轉(zhuǎn)軸線相距某個(gè)距離并且在本情況中端件34必須較長(zhǎng)，由此使得其定向較不準(zhǔn)確且因此其更難插入在空腔36中，或者聯(lián)接器被布置在旋轉(zhuǎn)軸線附近并且在本情況中端件34能夠較短但結(jié)果將變得更為剛性，由此要求非常準(zhǔn)確的定向以確保易于插入在空腔36中。最后，在利用活動(dòng)連接的原理時(shí)，由于端件在空腔中樞轉(zhuǎn)，導(dǎo)致包括有所述臂一側(cè)上的相關(guān)部分的加速的機(jī)械磨損以及兩個(gè)部分之間的分離或流體泄漏的風(fēng)險(xiǎn)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明克服了上述的現(xiàn)有技術(shù)文獻(xiàn)的不同缺陷，并且具體地提供了一種帶有簡(jiǎn)單、強(qiáng)固且可靠的整合的射出裝置的風(fēng)擋拭窗器裝置。為此，本發(fā)明的第一方面涉及一種機(jī)動(dòng)車(chē)輛的風(fēng)擋拭窗器，包括風(fēng)擋拭窗器片，其通過(guò)臂片連接器鉸接在風(fēng)擋拭窗器臂上；和洗滌流體射出裝置，其布置在風(fēng)擋拭窗器片上，并且通過(guò)聯(lián)接裝置連接到至少部分地沿著風(fēng)擋拭窗器臂延伸的洗滌流體供應(yīng)通道，其中聯(lián)接裝置被整合在臂片連接器中，用以在將風(fēng)擋拭窗器片連接到風(fēng)擋拭窗器臂期間將射出裝置自動(dòng)連接到供應(yīng)通道，并且用以在將風(fēng)擋拭窗器片與風(fēng)擋拭窗器臂分離期間將射出 裝置與供應(yīng)通道自動(dòng)斷開(kāi)。聯(lián)接器被整合在臂片連接器中簡(jiǎn)化了片到臂的裝配以及臂與片的拆卸，這要求臂片連接器的僅一個(gè)單個(gè)的連接/分離操作。這樣的聯(lián)接器此外是強(qiáng)固且可靠的，以使得當(dāng)使用風(fēng)擋拭窗器片時(shí)在流體分布期間，沒(méi)有機(jī)械應(yīng)力施加在聯(lián)接器上。根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式，臂片連接器被用以在連接期間鎖定聯(lián)接裝置。該系統(tǒng)加強(qiáng)了聯(lián)接裝置的強(qiáng)固性并且防止了射出裝置和供應(yīng)通道之間的分離的任何風(fēng)險(xiǎn)。根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施方式，臂片連接器包括與所述臂一體的第一部分和與片一體的第二部分，并且聯(lián)接裝置包括與所述臂一體的第一部分和與片一體的第二部分，其中聯(lián)接裝置的第一部分被整合在臂片連接器的第一部分中，并且聯(lián)接裝置的第二部分被整合在臂片連接器的第二部分中，從而使聯(lián)接裝置與臂片連接器成為一體。根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施方式，其中臂片連接器的第一部分包括開(kāi)口，并且臂片連接器的第二部分包括適于被定位在所述開(kāi)口中以確保臂和片之間的連接的搖桿，所述搖桿用以鎖定聯(lián)接裝置的第一和第二部分。根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施方式，搖桿是銷(xiāo)狀的，包括上區(qū)段和下區(qū)段，上區(qū)段具有大的開(kāi)口用于使頭狀的聯(lián)接裝置的第一部分通過(guò)，下區(qū)段具有窄的開(kāi)口以防止聯(lián)接裝置的同一第一部分的通過(guò)。搖桿在高位置和低位置之間移動(dòng)。在低位置中，搖桿允許聯(lián)接裝置的頂端在臂片連接器的連接期間通過(guò)。在高位置中，一旦頂端在臂片連接器的連接之后已通過(guò)搖桿，則搖桿鎖定聯(lián)接裝置。根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施方式，聯(lián)接裝置的第一頭狀部分(頭狀的第一部分)適于定位在聯(lián)接裝置的第二部分的開(kāi)口內(nèi)側(cè)。優(yōu)選地，環(huán)狀的密封件安裝在該開(kāi)口中。根據(jù)本發(fā)明的第二方面，本發(fā)明涉及一種配置有根據(jù)本發(fā)明的第一方面的實(shí)施方式中的任一個(gè)所述的風(fēng)擋拭窗器的機(jī)動(dòng)車(chē)。根據(jù)第三方面，本發(fā)明涉及一種用于將風(fēng)擋拭窗器片裝配在風(fēng)擋拭窗器臂上的方法，包括將臂片連接器的與臂一體的第一部分和臂片連接器的與片一體的第二部分相連的步驟，其中其包括同時(shí)發(fā)生的以下步驟在臂片連接器的連接步驟期間，將聯(lián)接裝置的整合在臂片連接器的第一部分中的第一部分自動(dòng)聯(lián)接到聯(lián)接裝置的整合在臂片連接器的第二部分中的第二部分。優(yōu)選地，在臂片連接器的兩個(gè)部分的連接期間，還同時(shí)進(jìn)行聯(lián)接裝置的鎖定步驟。根據(jù)第四方面，本發(fā)明涉及一種用于將風(fēng)擋拭窗器片從風(fēng)擋拭窗器臂拆卸的方法，包括將臂片連接器的與臂一體的第一部分與臂片連接器的與片一體的第二部分分離的步驟，其中其包括同時(shí)發(fā)生的以下步驟在臂片連接器的分離步驟期間，將聯(lián)接裝置的整合在臂片連接器的第一部分中的第一部分從聯(lián)接裝置的整合在臂片連接器的第二部分中的第二部分自動(dòng)分離。


通過(guò)閱讀下面對(duì)于以非限定性示例提供且通過(guò)

的本發(fā)明的實(shí)施方式的詳細(xì)說(shuō)明，本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)將變得清楚，其中圖Ia是處于分離位置中的臂片連接器的根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的透視圖；
圖Ib是處于連接位置中的圖Ia的臂片連接器的根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的透視圖；圖2是整合有射出裝置的風(fēng)擋拭窗器裝置的根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的視圖；圖3是根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式的整合有聯(lián)接器的臂片連接器的示意性透視圖；圖4是根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式的處于分離位置的臂片連接器的視圖；圖5是處于連接位置的臂片連接器的視圖；圖6是根據(jù)圖5的截面A-A的連接器的視圖；圖7示出了在射出裝置的操作期間處于連接位置的臂片連接器的視圖；圖8示出了在分離步驟期間臂片連接器的視圖；圖9示出了根據(jù)圖8的截面B-B的連接器的視圖；圖10示出了在連接步驟之后的臂片連接器的視圖；圖11示出了根據(jù)圖10的截面C-C的連接器的視圖。
具體實(shí)施例方式本發(fā)明的主要目的之一在于，能夠以一個(gè)單次、簡(jiǎn)單、可靠且強(qiáng)固的手工操作替代兩次操作將配置有例如沖洗傾斜端頭的射出裝置的風(fēng)擋拭窗器片連接和分離。為此，與圖Ia和Ib中所示的類(lèi)似，從如圖3所示的臂片速接聯(lián)接器開(kāi)始，該構(gòu)思包括整合下面的聯(lián)接裝置整合在臂中的供應(yīng)通道通過(guò)該聯(lián)接裝置與連接到片的通道相連，由此供給安裝在片上的射出裝置。圖3示出了通過(guò)臂片連接器安裝在風(fēng)擋拭窗器臂41上的風(fēng)擋拭窗器片42，該臂片連接器包括與所述臂一體的第一部分43和與片一體的第二部分44。與臂41相關(guān)的供應(yīng)通道46連接到洗滌流體供給裝置(未示出)，該洗滌流體供給裝置對(duì)布置在片上的一個(gè)或更多個(gè)洗滌流體射出裝置47進(jìn)行供給。射出裝置通過(guò)整合在臂片連接器中的聯(lián)接裝置48連接到所述臂的供應(yīng)通道46。在以下的說(shuō)明中，我們將描述整合到臂片連接器中的聯(lián)接裝置的優(yōu)選實(shí)施方式。首先，我們將參考圖4，圖4示出了處于其中在一側(cè)與臂(不可見(jiàn))相鏈接的部分和在另一側(cè)與片42相鏈接的部分被分離的位置中的臂片連接器的視圖。臂片連接器包括與臂一體的第一部分43，供應(yīng)通道46被整合在其內(nèi)側(cè)。選定為內(nèi)孔的第一部分43是中空的，并且在其一個(gè)面上限定開(kāi)口 45。供應(yīng)通道46包括在其末端中的頂端49，該頂端49位于臂的在臂片連接器內(nèi)側(cè)的所述側(cè)上，頂端49意圖用以互鎖在片側(cè)上的相應(yīng)開(kāi)口內(nèi)側(cè)。
臂片連接器包括選定為插入式的與片42 —體的第二部分44。第二部分包括固定部分50a和活動(dòng)部分50b，活動(dòng)部分50b繞旋轉(zhuǎn)軸線56附接到固定部分并且互鎖在臂片連接器的與臂一體的內(nèi)孔部分43內(nèi)側(cè)?；顒?dòng)部分50b裝配有搖桿51，搖桿51意圖用以與開(kāi)口 45協(xié)作以將兩個(gè)插入式部分和內(nèi)孔部分鎖定在一起，從而確保臂片連接。在臂片連接器的第二部分44內(nèi)側(cè)，聯(lián)接裝置的部分57與供應(yīng)通道46整合，采用布置在片上的射出裝置47與聯(lián)接通道52相鏈接的形式，并且其相反的末端具有開(kāi)口 53以意圖用以接收供應(yīng)通道的頂端49。圖5示出了處于臂片連接器被裝配的位置處的臂片連接器的視圖，由此與臂一體的第一部分43連接到與片一體的第二部分44。在該圖中，我們注意到搖桿51安裝到開(kāi)口45內(nèi)側(cè)，同時(shí)頂端49，即聯(lián)接裝置的插入部分在開(kāi)口 53內(nèi)側(cè)即在聯(lián)接裝置的內(nèi)孔部分內(nèi)側(cè)自動(dòng)移動(dòng)，使得射出裝置能夠被供應(yīng)洗滌流體。為確保聯(lián)接裝置的正確密封，有利的是將密封環(huán)(未示出)布置在開(kāi)口 53中。為到達(dá)該鎖定位置，使用者必須沿壁(圖中未示出)的方向推片(圖中也未示出)， 以將片裝配在臂上。不必將壓力施加到搖桿51上。當(dāng)推動(dòng)時(shí)，由于為此目的而設(shè)置的速接連接器裝置(開(kāi)口和頂端)，供應(yīng)通道46和聯(lián)接通道52組裝在一起。同時(shí)，當(dāng)推動(dòng)時(shí)，通過(guò)將連接器的兩個(gè)部分，即將插入式部分43和內(nèi)孔部分44裝配在一起，片由于為此設(shè)置的臂片連接器而裝配到臂。圖6是根據(jù)圖5的截面A-A的連接器的視圖。該圖示出了搖桿51優(yōu)選地具有平坦的上表面51a和銷(xiāo)狀的下部部分51b，并設(shè)有具有大的開(kāi)孔的上區(qū)段54和具有窄的開(kāi)口的下區(qū)段55。當(dāng)朝著臂推片時(shí)，供應(yīng)通道的頂端49通過(guò)搖桿51的具有大的開(kāi)口的上區(qū)段54。然后，當(dāng)頂端49已經(jīng)完全穿過(guò)搖桿51時(shí)，頂端插入到臂片連接器的內(nèi)孔部分43的開(kāi)口 45中，上升一個(gè)凹口，從而頂端的位置與具有窄的開(kāi)口的下開(kāi)口 55相反。在該位置中，其中整合有供應(yīng)通道46的末端的頂端49由搖桿51鎖定并且因此在開(kāi)口中被保持到適當(dāng)位置處。圖7示出了臂片連接器處于其連接位置中的視圖，其中射出裝置在工作。在臂片連接器(插入式部分43和內(nèi)孔部分44)的連接期間，洗滌流體58從(未示出的)位于車(chē)輛上的容器通過(guò)供應(yīng)通道46被供給直到由搖桿51自動(dòng)鎖定的聯(lián)接裝置(開(kāi)口 53和頂端49)，然后從該聯(lián)接裝置被直接地或通過(guò)聯(lián)接器通道52供給直到射出裝置47。圖8示出了臂片連接器在其分離期間的視圖。為此，使用者必須壓下允許臂和片的分開(kāi)的系統(tǒng)，換句話說(shuō)壓下?lián)u桿51。隨后，搖桿51將下降，同時(shí)搖動(dòng)以將臂片連接器的插入式部分43從內(nèi)孔部分44釋放。同時(shí)，如截面B-B所示(圖9)，搖桿51的向下運(yùn)動(dòng)引起開(kāi)口區(qū)段54和55相對(duì)于聯(lián)接裝置的位移，從而頂端49被定位成與具有大的開(kāi)口的上區(qū)段55相對(duì)。速接連接器裝置處于打開(kāi)位置，換句話說(shuō)，未被搖桿鎖定，使得供應(yīng)通道46和聯(lián)接通道52能夠被釋放。圖10示出了臂片連接器在被使用者分離之后的視圖。為此，使用者必須簡(jiǎn)單地在臂的相反方向上拉片，以在一方面將片與臂分離，并且在另一方面將射出裝置與供應(yīng)通道分離。注意，在該圖中，由于臂片連接器的插入式部分43和內(nèi)孔部分44被分離，所以搖桿51不再被容納在開(kāi)口 45中，從而片與臂分開(kāi)，同時(shí)，頂端49自動(dòng)穿過(guò)搖桿51的具有大的開(kāi)口的上區(qū)段54，如截面C-C所示(圖11)。
應(yīng)理解，對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人員明顯的是，在不超出所附權(quán)利要求書(shū)限定的本發(fā)明 的范圍的情況下，能夠?qū)Ρ菊f(shuō)明書(shū)中描述的本發(fā)明的不同實(shí)現(xiàn)模式進(jìn)行各種修改和/或改進(jìn)。具體地，基于卡口式臂片連接提出本發(fā)明，雖然可以以其它類(lèi)型的臂片連接器提供自動(dòng)系統(tǒng)以用于片到臂以及到具有洗滌流體容器的射出裝置的同時(shí)連接。
權(quán)利要求
1.一種用于機(jī)動(dòng)車(chē)輛的風(fēng)擋拭窗器，包括利用臂片連接器(43、44、45、51)鉸接到風(fēng)擋拭窗器臂(41)上的風(fēng)擋拭窗器片(42);和洗滌流體射出裝置(47)，所述洗滌流體射出裝置布置在所述風(fēng)擋拭窗器片上并且利用聯(lián)接裝置(49、53、57)與至少部分地沿著所述風(fēng)擋拭窗器臂延伸的洗滌流體供應(yīng)通道(46)相連，其中所述聯(lián)接裝置被整合在所述臂片連接器中，用于在所述風(fēng)擋拭窗器片連接到所述風(fēng)擋拭窗器臂期間將所述射出裝置自動(dòng)聯(lián)接到所述供應(yīng)通道，并且用于在所述風(fēng)擋拭窗器片與所述風(fēng)擋拭窗器臂分離時(shí)將所述射出裝置與所述供應(yīng)通道自動(dòng)斷開(kāi)。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的風(fēng)擋拭窗器，其特征在于，所述臂片連接器(43、44、45、51)被用以在所述連接期間鎖定所述聯(lián)接裝置(49、53、57 )。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的風(fēng)擋拭窗器，其特征在于，所述臂片連接器包括與所述臂(41) 一體的第一部分(43)和與所述片(42) —體的第二部分(44)，并且其中，所述聯(lián)接裝置(57)包括與所述臂一體的第一部分(49)和與所述片一體的第二部分(53)，其中所述聯(lián)接裝置的所述第一部分被整合在所述臂片連接器的所述第一部分中，并且所述聯(lián)接裝置的所述第二部分被整合在所述臂片連接器的所述第二部分中，從而使所述聯(lián)接裝置與所述臂片連接器成為一體。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的風(fēng)擋拭窗器，其特征在于，所述臂片連接器的所述第一部分(43)限定開(kāi)口(45)并且所述臂片連接器的所述第二部分(44)包括適于被定位在所述開(kāi)口中以確保所述臂(41)和所述片(42)之間的連接的搖桿(51)，其中所述搖桿用以鎖定所述聯(lián)接裝置(57)的所述第一部分(49)和第二部分(53)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的風(fēng)擋拭窗器，其特征在于，所述搖桿(51)是銷(xiāo)狀并且包括上區(qū)段(54)和下區(qū)段(55)，所述上區(qū)段(54)具有大的開(kāi)口以允許所述聯(lián)接裝置的頭狀的所述第一部分(49)通過(guò)，所述下區(qū)段(55)具有窄的開(kāi)口以阻止所述聯(lián)接裝置的同一第一部分通過(guò)。
6.根據(jù)權(quán)利要求4或5所述的風(fēng)擋拭窗器，其特征在于，所述聯(lián)接裝置的頭狀的所述第一部分(49 )適于插入到所述聯(lián)接裝置的所述第二部分(53 )的開(kāi)口內(nèi)側(cè)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的風(fēng)擋拭窗器，其特征在于，環(huán)形的密封件安裝在所述開(kāi)口中。
8.一種配置有根據(jù)前述權(quán)利要求中一項(xiàng)所述的風(fēng)擋的機(jī)動(dòng)車(chē)。
9.一種用于將風(fēng)擋拭窗器片(42)裝配在風(fēng)擋拭窗器臂(41)上的方法，包括以下步驟將臂片連接器的與所述臂一體的第一部分與該臂片連接器的與所述片一體的第二部分相連，其中所述方法包括以下同時(shí)發(fā)生的步驟在所述臂片連接器的連接步驟期間，將聯(lián)接裝置的整合在所述臂片連接器的第一部分中的第一部分與聯(lián)接裝置的整合在所述臂片連接器的所述第二部分中的第二部分自動(dòng)相連。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝配方法，其特征在于，所述聯(lián)接裝置的鎖定步驟通過(guò)所述臂片連接器的兩個(gè)部分的連接而同時(shí)發(fā)生。
11.一種用于從風(fēng)擋拭窗器臂(41)拆卸風(fēng)擋拭窗器片(42)的方法，包括以下步驟將臂片連接器的與所述臂一體的第一部分從該臂片連接器的與所述片一體的第二部分分離，其中所述方法包括同時(shí)發(fā)生的步驟在所述臂片連接器的分離步驟期間，將聯(lián)接裝置的整合在所述臂片連接器的第一部分中的第一部分與聯(lián)接裝置的整合在所述臂片連接器的所述第二部分中的第二部分自動(dòng)分離。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種機(jī)動(dòng)車(chē)輛風(fēng)擋拭窗器，包括風(fēng)擋拭窗器片(42)，通過(guò)臂/片連接器(43、44、45、51)鉸接在風(fēng)擋拭窗器臂(41)上；和清洗液噴射裝置(47)，布置在風(fēng)擋拭窗器片上并且通過(guò)連接裝置(49、53、57)連接到至少部分地沿著風(fēng)擋拭窗器臂延伸的清洗液輸送通道(46)。所述風(fēng)擋拭窗器的特征在于，連接裝置被構(gòu)建到臂/片連接器中，以在將風(fēng)擋拭窗器片連接在風(fēng)擋拭窗器臂上時(shí)自動(dòng)將噴射裝置連接到輸送通道，并且在將風(fēng)擋拭窗器片從風(fēng)擋拭窗器臂分離時(shí)自動(dòng)將噴射裝置從輸送通道分離。
文檔編號(hào)B60S1/38GK102822016SQ201080065751
公開(kāi)日2012年12月12日 申請(qǐng)日期2010年12月20日 優(yōu)先權(quán)日2010年1月25日
發(fā)明者F·吉代 申請(qǐng)人:標(biāo)致·雪鐵龍汽車(chē)公司