配備光導(dǎo)的顯示設(shè)備的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及顯示設(shè)備，更具體地，涉及被提供為設(shè)置在機(jī)動車輛的乘客艙中的顯示設(shè)備。
【背景技術(shù)】
[0002]本發(fā)明更具體地涉及包括外殼(顯示器被安置在其中的)并且包括控制按鈕(諸如那些被設(shè)置在機(jī)動車輛的儀表盤上的控制按鈕)的顯示設(shè)備。顯示器是例如矩形的液晶顯示器。顯示設(shè)備的一個示例公開在文檔DE102008048448A1中。顯示器的尺寸(具體來說是它的對角線長度)對顯示設(shè)備的成本具有重大影響。對角線越長，顯示設(shè)備的成本就越尚。
[0003]本發(fā)明旨在提出一種方案，該方案使得在最小化顯示器的尺寸的同時擴(kuò)展顯示區(qū)域變得可能。本發(fā)明還旨在經(jīng)濟(jì)地改善顯示設(shè)備的人體工程學(xué)。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]為此，本發(fā)明提出一種顯示設(shè)備，尤其是用于機(jī)動車輛的顯示設(shè)備，該顯示設(shè)備包括其中安置了顯示器的外殼，所述顯示器與由外沿限定的顯示窗口相對，其特征在于，外殼配備有與至少一個光源相關(guān)聯(lián)的至少一個光導(dǎo)，光導(dǎo)包括:
[0005]-第一部分，該第一部分被安置在外沿之外并且在外沿之外產(chǎn)生側(cè)向照明光束，以及
[0006]-第二部分，該第二部分與顯不窗口相對、作為第一部分的延伸而延伸，并且在顯示窗口中產(chǎn)生輔助照明光束。
[0007]根據(jù)本發(fā)明的顯示設(shè)備使得改善感測質(zhì)量并且模擬比實(shí)際安裝在外殼中的顯示器更大的顯示器的存在成為可能。光導(dǎo)使得根據(jù)顯示在顯示器上的信息來獲得可定制的表面效果和光照效果成為可能，這改善了顯示設(shè)備的人體工程學(xué)。
[0008]從側(cè)向窗口到顯示窗口內(nèi)部的光導(dǎo)的持續(xù)性使得在不增加顯示器的電子部件的成本的情況下產(chǎn)生使顯示器增大的效果變得可能。這還允許對顯示設(shè)備的人體工程學(xué)作出貢獻(xiàn)的各種各樣的光照效果。
[0009]根據(jù)本發(fā)明的光導(dǎo)的安置還使得以低成本生成顯示功能中的深度效果(即模擬三維顯示)成為可能。用戶可因此更容易地在顯示器上識別不同功能。
[0010]根據(jù)本發(fā)明的其它有益特性:
[0011]-光導(dǎo)的第二部分在顯不窗口和顯不器之間延伸；
[0012]-光導(dǎo)通過與外殼的相鄰壁一起模塑成形來制成；
[0013]-外殼包括與顯不窗口分開的側(cè)向窗口，并且光導(dǎo)的第一部分的至少一部分被安置成與側(cè)向窗口相對，以將側(cè)向照明光束發(fā)射通過側(cè)向窗口 ；
[0014]-側(cè)向窗口具有與顯示窗口的相鄰邊沿平行地延伸的伸長形狀；
[0015]-側(cè)向窗口包括用于檢測觸摸的設(shè)備，以便構(gòu)成觸摸控制開關(guān)；
[0016]-光導(dǎo)的每一部分包括被提供用于產(chǎn)生相應(yīng)的照明光束的粗糙表面；
[0017]-光導(dǎo)的第二部分的厚度隨著與外沿的距離而逐漸減小；
[0018]-印刷電路板被安置在外殼中，并且光導(dǎo)由安裝在所述印刷電路板上的發(fā)光二極管組成；
[0019]-顯示器的顯示區(qū)域基本等于顯示窗口的面積，使得所述側(cè)向照明光束被發(fā)射到所述顯示區(qū)域之外；
[0020]-提供至少兩個光導(dǎo)，對稱地布置在顯示器的任意一側(cè)上。
【附圖說明】
[0021]在閱讀了以下詳細(xì)描述，并參考以下作為非限制示例給出的附圖，本發(fā)明的其他特征、目標(biāo)和優(yōu)點(diǎn)將變得顯而易見，在附圖中:
[0022]-圖1是圖示地示出根據(jù)本發(fā)明的指示實(shí)現(xiàn)的顯示設(shè)備的前表面的正視圖；
[0023]-圖2是圖示地示出圖1的顯示設(shè)備的沿平面2-2的軸截面的視圖。
【具體實(shí)施方式】
[0024]在說明書的以下部分，類似或相同組件可被指定為相同的附圖標(biāo)記。
[0025]在圖1和2中示出了被提供為安置在機(jī)動車輛(未示出)的乘客艙中的顯示設(shè)備10。顯不設(shè)備10包括外殼12，在外殼12中安置了顯不器14。
[0026]在說明書的以下部分中，將使用從前往后的縱向方向Al，該方向Al對應(yīng)于與顯示器14垂直的方向，并且對應(yīng)于圖2中所看到的從上往下的方向，但不限制于此。
[0027]此處的顯示器14具有基本矩形的顯示器塊的形狀，該顯示器塊被安置在外殼12內(nèi)，與外殼12的前表面22中的外沿20所限定的顯示器窗口 18相對并在其之后。顯示器14由例如液晶或發(fā)光二極管顯示器組成。顯示器14在此處被安裝在印刷電路板26的前表面24上并且由安置在印刷電路板26上的電子控制單元28所控制。顯示器14具有大致對應(yīng)于顯示窗口 18的面積的顯示區(qū)域(或最大顯示面積)。顯示窗口 18較佳地包括保護(hù)性玻璃面板29。保護(hù)性玻璃29或顯示器14可配備有用于檢測觸摸的設(shè)備，以便使得顯示器14具有觸覺以允許對某些功能的觸摸控制。
[0028]根據(jù)所示出的實(shí)施例，外殼12配備有開關(guān)30，用于控制車輛的不同功能，諸如空調(diào)、汽車收音機(jī)、導(dǎo)航系統(tǒng)等。開關(guān)30可由觸敏表面(或觸覺表面)或機(jī)械式激活的開關(guān)組成。
[0029]根據(jù)本發(fā)明的教示，外殼12配備有與至少一個光源36、38相關(guān)聯(lián)的至少一個光導(dǎo)32,34ο根據(jù)此處所示出的實(shí)施例，參見圖1和2，外殼12包括安置在顯示器14左側(cè)的第一光導(dǎo)32以及顯不器14右側(cè)的第二光導(dǎo)34。
[0030]每個光導(dǎo)32、34包括第一部分40和第二部分42，第一部分40安置在外沿20之外并且在外沿20之外產(chǎn)生側(cè)向照明光束F1，第二部分42在外沿20內(nèi)延伸作為第一部分40的延伸，并且在顯示窗口 18中、在顯示器14之上產(chǎn)生輔助照明光束F2。
[0031]每個光導(dǎo)32、34是至少一個半透明塑料條的形式，其部分地抵著外殼12的前壁44的內(nèi)表面延伸。較佳地，這一半透明塑料條通過模塑成形或二次成形(overmoulding)來制成，同時外殼12的前壁44由例如聚碳酸酯構(gòu)成。
[0032]每個光導(dǎo)32、34包括至少一個光輸入表面46，該表面被安置為與相關(guān)聯(lián)的光源36、38相對。光源36、38在此處是安置在印刷電路板26的前表面24上的發(fā)光二極管。顯然，光源32、34可包括用于數(shù)個光源36、38的數(shù)個輸入表面46。
[0033]為了產(chǎn)生照明光束F1、F2，光導(dǎo)32、34配備有光散射元件，該光散射元件由例如安置在第一部分40和第二部分42的壁上的粗糙表面48、50組成。這些粗糙表面48、50形成折射微面，其允許已從輸入表面進(jìn)入光導(dǎo)32、34的光從位于第一部分40和第二部分42上的給定位置處離開光導(dǎo)32、34。
[0034]有利地，形成光導(dǎo)32、34的條的厚度逐漸減小直到第二部分42的自由端52。此處的最厚部分位于輸入表面46的平面處，而最薄部分位于第二部分42的自由端52處。第二部分42的厚度和第二部分42上的粗糙表面48、50的經(jīng)調(diào)節(jié)的分布的組合使得可能獲得其發(fā)光強(qiáng)度在接近顯示窗口 18的中心時(移動離開外沿20)而逐漸減小的輔助光束。
[0035]此處外殼12包括第一側(cè)向窗口 54和第二側(cè)向窗口 56，兩者分別通過沿著外沿20的側(cè)向部分安置的側(cè)向支柱58、60與顯示窗口 18隔開。每個光導(dǎo)32、34的第一部分40在相應(yīng)的側(cè)向窗口 54、56之下延伸，使得側(cè)向照明光束Fl通過所述側(cè)向窗口 54、56射出。
[0036]側(cè)向窗口 54、56包括例如與安置在顯示窗口 18中的保護(hù)性玻璃29類型相似的保護(hù)性側(cè)向玻璃面板62。較佳地，每個側(cè)向窗口 54、56具有與顯示窗口 18的相鄰邊沿平行地延伸的伸長形狀。此處的每個側(cè)向窗口 54、56包括用于檢測觸摸的設(shè)備64，以便構(gòu)成觸摸控制開關(guān)。這一檢測設(shè)備可由配備相關(guān)聯(lián)的保護(hù)性側(cè)向玻璃62所承載的電阻式或電容式傳感器的半透明膜組成。側(cè)向窗口 54、56因此在顯示窗口 18的任意一側(cè)上形成觸覺表面，并且例如允許用戶通過沿相關(guān)聯(lián)的支柱58、60在側(cè)向窗口 54、56上滑動手指來沿相關(guān)聯(lián)的支柱58、60控制顯示在顯示器14上的光標(biāo)。
[0037]根據(jù)所不出的實(shí)施例，每個光導(dǎo)32、34包括數(shù)個條，其從側(cè)向窗口 54、56橫向地延伸直到它們相遇，同時在顯示窗口 18中變窄。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種顯示設(shè)備(10)，尤其是用于機(jī)動車輛的顯示設(shè)備，所述顯示設(shè)備包括其中安置了顯示器(14)的外殼(12)，所述顯示器與由外沿(20)限定的顯示窗口(18)相對，其特征在于，所述外殼(12)配備有與至少一個光源(36，38)相關(guān)聯(lián)的至少一個光導(dǎo)(32，34)，所述光導(dǎo)(32，34)包括: -第一部分(40)，所述第一部分(40)被安置在所述外沿(20)之外并且在所述外沿(20)之外產(chǎn)生側(cè)向照明光束(Fl)，以及 -第二部分(42)，所述第二部分(42)與所述顯示窗口(18)相對、作為所述第一部分(40)的延伸而延伸，并且在所述顯示窗口(18)中產(chǎn)生輔助照明光束(F2)，并且其中 所述光導(dǎo)(32，34)的所述第二部分(42)在所述顯示窗口(18)和所述顯示器(14)之間延伸。
2.根據(jù)前一權(quán)利要求的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，所述光導(dǎo)(32，34)通過與所述外殼(12)的相鄰壁一起模塑成形來制成。
3.根據(jù)任一先前權(quán)利要求的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，所述外殼(12)包括與所述顯示窗口(18)分開的側(cè)向窗口(54，56)，并且所述光導(dǎo)(32，34)的所述第一部分(40)的至少一部分被相對于所述側(cè)向窗口(54，56)安置以便將所述側(cè)向照明光束(Fl)發(fā)射通過所述側(cè)向窗口 (54，56) ο
4.根據(jù)前一權(quán)利要求的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，所述側(cè)向窗口(54，56)具有與所述顯示窗口(18)的相鄰邊沿基本平行地延伸的伸長形狀。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，所述側(cè)向窗口(54、56)包括用于檢測觸摸的設(shè)備(64)，以便構(gòu)成觸摸控制開關(guān)。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任意一項(xiàng)的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，所述光導(dǎo)(32，34)的每一部分(40，42)包括被提供用來產(chǎn)生相應(yīng)的照明光束(F1，F(xiàn)2)的粗糙表面(48，50)。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任意一項(xiàng)的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，所述光導(dǎo)(32，34)的第二部分(42)的厚度隨著與所述外沿(20)的距離而逐漸減小。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任意一項(xiàng)的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，印刷電路板(26)被安置在所述外殼(12)中，并且所述光源(36，38)由安裝在所述印刷電路板(26)上的發(fā)光二極管組成。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任意一項(xiàng)的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，所述顯示器(14)的顯示區(qū)域基本等于所述顯示窗口(18)的面積，使得所述側(cè)向照明光束(Fl)被發(fā)射到所述顯示區(qū)域之外。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任意一項(xiàng)的顯示設(shè)備(10)，其特征在于，所述顯示設(shè)備(10)包括對稱安置在所述顯示器(14)的任意一側(cè)上的至少兩個光導(dǎo)(32，34)。
【專利摘要】一種顯示設(shè)備(10)包括其中安置了顯示器(14)的外殼(12)，所述顯示器(14)與由外沿(20)限定的顯示窗口(18)相對，其特征在于，所述外殼(12)配備有與至少一個光源(36，38)相關(guān)聯(lián)的至少一個光導(dǎo)(32，34)，所述光導(dǎo)(32，34)包括：–第一部分(40)，所述第一部分(40)被安置在所述外沿(20)之外并且在所述外沿(20)之外產(chǎn)生側(cè)向照明光束(F1)，以及–第二部分(42)，所述第二部分(42)與所述顯示窗口(18)相對、作為所述第一部分(40)的延伸而延伸，并且在所述顯示窗口(18)中產(chǎn)生輔助照明光束(F2)。
【IPC分類】G06F3-041, G06F3-0488, B60Q3-00, G02B6-00, B60K37-06, F21V8-00, B60K35-00
【公開號】CN104602945
【申請?zhí)枴緾N201380045472
【發(fā)明人】Y·莫拉德, E·珂羅蒂雅
【申請人】德爾福技術(shù)有限公司
【公開日】2015年5月6日
【申請日】2013年8月26日
【公告號】EP2890583A1, WO2014033096A1