用于飛機上的廚房容器和用于制造該廚房容器的方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于飛機上的廚房容器，包括至少兩個容器側壁(6)、一個容器底板件(7)和一個容器頂板件(8)，形成具有周向第一邊緣(12)和周向第二邊緣(12’)的中空內部殼體(2)。復合帶(11)圍繞所述內部殼體，并且沿著所述邊緣的周向纏繞，形成廚房容器的結構層(5)的至少一部分。復合帶包括至少一種纖維和基體材料。
【專利說明】用于飛機上的廚房容器和用于制造該廚房容器的方法

【技術領域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于飛機上的廚房容器，例如廚房推車。此外，本發(fā)明還涉及一種這樣的廚房容器的制造方法。

【背景技術】
[0002]廚房容器通常用于運輸業(yè)以執(zhí)行不同的工作。它們必須儲存和/或搬運物品并且能夠在其他工作中配置以提供飲料、食物、售貨和收集垃圾。最初，廚房容器設有相當笨重的鋁體結構。由復合材料制成的廚房容器則由于它們的重量輕而變得越來越引人注目，雖然有時它們增加了制造復雜性水平。
[0003]復合材料廚房容器由GB2479640可知，其描述了廚房容器的使用，該廚房容器包括在連續(xù)壁方向連接在一起以形成容器主體的頂部、右側壁部、左側壁部和底壁部。半徑部(radius port1ns)能夠用于與相鄰的壁部相互連接。所述四個平壁部可以單獨生產(chǎn)并且后期能夠組裝成一個整體。
[0004]為了安全起見，廚房容器必須具有較高的機械強度以及在較高的沖擊下必須保持完整，例如飛機墜毀。在墜落時所述廚房容器內的物品也必須保持在所述容器內。這些要求需要廚房容器具有耐強沖擊和堅硬的外殼。傳統(tǒng)的廚房容器由輕質金屬制造而成，例如鋁，以減少重量，但是保持了足夠的強度。然而，通過使用相當厚的鋁板制成的傳統(tǒng)的鋁制廚房容器仍然相當笨重。復合材料的廚房容器因高的強度重量比而熟知，使得這些材料廣受歡迎地使用在對需要高強度、低重量的產(chǎn)品中。
[0005]在GB2479640中描述了利用不同壁部組裝廚房容器，其缺點在于所述復合材料的壁部之間的連接通常沒有壁部自身強。此外，不同復合材料壁部的組裝增加了制造的復雜性。
[0006]因此需要提供一種替代的廚房容器結構，其至少改善了現(xiàn)有技術中的一些不便。


【發(fā)明內容】

[0007]根據(jù)本發(fā)明，提供了一種用于飛機上的廚房容器，包括至少兩個容器側壁、一個容器底板件和一個容器頂板件，形成具有周向的第一邊緣和周向的第二邊緣的中空內部殼體，從而復合帶沿著所述邊緣的周向圍繞所述內部殼體纏繞，形成所述廚房容器的結構層的至少一部分，其中所述復合帶包括至少一種纖維和基體材料。
[0008]廚房容器的所述中空內部殼體作為所述復合帶纏繞的心軸，使得所述內部殼體通過至少一層額外的結構層得以加強。這個結構層能夠通過復合帶沿著所述邊緣的周向圍繞所述內部殼體纏繞制成，形成纏繞圖案。
[0009]所述結構層能夠在所述廚房容器的所述內部殼體的內部或者外部制成。然而，為了加強所述內部殼體，所述結構層優(yōu)選地纏繞在所述內部殼體的外部。
[0010]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，所述復合帶以與所述內部殼體的軸線軸向具有等于或大于0°以及小于或者等于90°的角度的方向沿著所述邊緣的所述周向跨過所述內部殼體纏繞，其中所述方向平行于所述內部殼體的表面。
[0011]所述軸向軸線和所述復合帶的所述纏繞方向之間的角度能夠調節(jié)，使得施加在所述容器上的力能夠沿著所述復合帶以最佳的方式收集，因而增加所述結構層的強度。
[0012]根據(jù)本發(fā)明的再一方面，所述復合帶以基本平行于所述第一和第二邊緣周向的方向圍繞所述內部殼體纏繞，形成所述結構層的至少一部分。
[0013]根據(jù)本發(fā)明的一方面，所述復合帶在所述第一邊緣和所述第二邊緣之間沿著所述邊緣的所述周向來回纏繞。復合帶在所述第一邊緣和所述第二邊緣之間跨過所述內部殼體來回纏繞，形成纏繞圖案，從而能夠制成所述結構層。
[0014]在來回方向的所述復合帶的方向可以與所述軸向軸線具有不同的角度，只要所述方向平行于所述內部殼體的表面即可。所述復合帶相對于所述軸向軸線的優(yōu)選角度取決于所述結構層的希望的和/或需要的產(chǎn)生強度，例如承載或沖擊強度。例如，纏繞角度可以是25°到65°，更特別地，25°到35°，40°到50°和/或55°到65°，包括常用的大約30°、大約45°和/或大約60°的角度。
[0015]所述纏繞圖案可以是非正弦波浪形式。所述纏繞圖案可以是方形波或者Z字形波。所述方形波包括平行于所述內部殼體的縱向軸向軸線的所述兩邊，以及垂直于所述內部殼體的所述軸向軸線的兩邊。所述Z字形波可以是鋸齒形的Z字形，即所述Z字形的一邊長于所述Z字形的另一邊，等腰Z字形，即所述Z字形的在每一對高峰或低谷之間的兩邊，例如，在所述邊緣的轉折點，具有相同長度，等邊Z字形，即所述Z字形的兩邊在每一對高峰或低谷之間具有相同長度，并且所述Z字形的底邊也具有相同的長度。所述Z字形的底邊即在Z字形的兩個高峰或兩個低谷之間畫的線，與所述Z字形是兩邊形成三角形。Z字形也可以是上述的Z字形的組合。
[0016]通過用Z字形纏繞的所述復合帶，在不同方向的拉伸和/或壓縮力，例如在墜落時施加在廚房容器上，能夠通過所述復合帶收集，從而加強了所述廚房容器的結構強度。
[0017]所述復合帶包括至少一種纖維和基體材料。因此纏繞所述復合帶可以僅具有一種纖維嵌入所述基體材料內，但可選擇地，若干纖維嵌入所述基體材料內以形成纖維增強基體材料的一層或多層的帶狀。所述纖維可以是具有較高縱橫比的連續(xù)的纖維(或者細絲)，例如其長度大于其有效直徑的幾倍。所述基體材料優(yōu)選地是適用于細絲纏繞的材料。
[0018]在其他實施方式中，所述復合帶以相對于所述內部殼體的軸向軸線的斜線方向(in a diagonal direct1n),從所述第一邊緣到所述第二邊緣且沿著所述邊緣的周向跨過所述內部殼體纏繞。所述內部殼體的所述軸向軸線是對稱軸，所述對稱軸從通過所述第一邊緣定義的平面到通過所述第二邊緣定義的平面之間延伸穿過所述中空內部殼體。
[0019]為了實現(xiàn)收集和分散沿平行于所述內部殼體的表面的垂直方向的沖擊和/或承載力，優(yōu)選地相對于所述內部殼體的所述軸向軸線沿斜線斜線纏繞復合帶，因為斜線方向的纖維可以收集所述軸向軸線方向以及垂直于所述軸向軸線但是平行于所述內部殼體的表面的方向上的所有力。
[0020]在一個實施方式中，所述復合帶接合連接裝置，例如鉤子，沿著所述第一和第二邊緣的周向設置。
[0021]所述復合帶通過使用連接裝置(例如鉤子、突出件等等)可以與所述中空內部殼體的所述邊緣連接。當使用鉤子時，所述復合帶的所述至少一個纖維在所述纏繞圖案的所述轉折點上接合所述鉤子。所述突出件可以形成以使得所述復合帶的所述纖維可以在所述纏繞圖案的所述轉折點上與所述突出件纏繞或者接合。
[0022]在一個替代的實施方式中，所述復合帶與所述第一和第二邊緣通過焊接連接。所述復合帶的所述基體材料繼而焊接在所述中空內部殼體上或者靠近所述轉折點處。使用焊接的要求是所述復合帶的所述框架和所述基體材料都由同種可焊的材料制成，例如熱塑性塑料。由于焊接不需要所述基體材料和所述框架包括完全相同的材料，從而可以使用不同的熱塑性塑料。不再需要例如上述描述的其他連接方式。
[0023]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，所述容器包括沿著所述第一邊緣設置的第一框架和沿著所述第二邊緣設置的第二框架，從而所述第一框架和所述第二框架通過所述復合帶互相連接。
[0024]所述內部殼體的所述第一和第二邊緣可以是壓型件(profiled)，以形成沿所述內部殼體的周向的框架。所述壓型件可以包括從所述邊緣向外延伸的法蘭，或者向內延伸至所述內部殼體內的凹槽。所述壓型件也可以包括沿著所述邊緣的所述周向的高度(elevat1n)。在后期，所述框架也可以單獨地附著到所述邊緣，例如以互相連接所述內部殼體的不同元件。
[0025]所述第一和第二框架可以用來在所述容器內安裝關閉裝置，例如門或者艙口蓋。所述框架可以直接地附著在所述內部殼體的所述邊緣，但是有時候可以在其中設置其他結構裝置。所述框架可以通過所述復合帶連接，使得所述復合帶和所述內部殼體形成所述容器的不同結構層。
[0026]為了簡化所述框架與所述復合帶之間的連接，提供上述的沿著所述第一和第二框架的所述周向的所述連接裝置。也可以通過焊接使得所述復合帶連接到所述第一和第二框架上，從而形成所述框架的連接。
[0027]根據(jù)一個實施方式，還包括再層復合帶，再層復合帶包括至少一種纖維和基體材料，在基本平行于所述第一和第二邊緣周向方向纏繞所述內部殼體，形成所述廚房容器的再層結構層。
[0028]為了增強所述廚房容器，再層復合帶纏繞所述內部殼體。所述纏繞方向基本平行于所述第一和第二邊緣或者第一和第二框架，意味著在每次纏繞所述內部殼體的所述完整周向時，再次纏繞相鄰位置或者至少部分重疊所述在先纏繞的部分直到再層結構層覆蓋至少部分的所述內部殼體。所述繞組可以因此不完全平行于所述邊緣或者框架，而可以有輕微的偏移，例如傾斜。所述纏繞相鄰的所述第一邊緣或者框架以及所述纏繞相鄰的所述第二邊緣或者框架可以平行于所述各自的邊緣或者框架，以獲得從邊緣到邊緣或者從框架到框架覆蓋所述殼體的再層結構層。
[0029]可以只用一個結構層，或者來回纏繞、Z字形、斜線角度或者具有間距的基本平行于所述邊緣和/或框架中任意一種。此外，所述基本平行纏繞結構層可以通過具有與所述內部殼體寬度差不多的復合帶纏繞，該寬度定義為所述前邊緣和后邊緣或者前框架和后框架的最短距離。所述復合帶而后再次纏繞覆蓋所述內部殼體或者層的所述周向表面，在這種情況下沒有間距。
[0030]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，至少一個材料的其他層，例如隔熱層，設置在所述內部殼體與所述結構層的至少一層之間，所述材料層作為所述內部殼體與所述結構層的至少一層之間的屏障，其在沖擊下是有益的。隔熱層可以使得所述廚房容器適用于儲存涼的或者熱的產(chǎn)品?？蛇x擇地，所述材料層在所述內部殼體與所述復合帶結構層之間作為填充層。
[0031]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，所述第一框架和第二框架在所述緊纏繞的再層復合帶之間被夾緊，即所述再層結構層在所述框架之間形成連接裝置。
[0032]作為所述廚房容器的所述框架的替代連接，所述框架可以在所述緊纏繞的再層復合帶纏繞的所述再層結構層之間夾緊。在這種情況下，相對于鉤子或者突出件，例如凹槽或者凹口以連接所述復合帶，沿著所述框架的連接裝置可以省略或者可以簡化。
[0033]根據(jù)一個實施方式，所述復合帶分別包括玻璃、碳和芳族聚酰胺纖維(Carbon andaramide fibre)中的至少一種。其他可能性是一般較少使用的金屬纖維，例如硼鶴纖維和碳化硅涂層纖維，或者陶瓷纖維，例如石英、二氧化硅或者氧化鋁纖維。
[0034]碳和芳族聚酰胺纖維(Carbon and aramide fibre)以具有較高的拉伸強度而熟知并且廣泛用于合成耐強沖擊的復合材料。所述來回纏繞的結構層的所述復合帶和所述再層結構層的所述復合帶并非必須包括相同的纖維。
[0035]所述復合帶的所述基體材料可以包括熱塑基體材料，例如聚醚酰亞胺(PEI)、聚醚醚酮(PEEK)中的一種。通常使用應用于航空的高性能熱塑性塑料，但也可以使用日用品塑料。其他可能的熱塑性塑料的例子可以是聚苯砜(PPSF or PPSU)或者聚砜(PSU)。
[0036]在復合材料內使用熱塑性樹脂的優(yōu)點在于當加熱到玻璃化轉變溫度以上時，所述樹脂能夠成形。此外，處理能夠相對較快，因為只涉及加熱、成形和冷卻。而且，當觀察到損壞時，熱塑性塑料更容易修復。如上所述，也可以用來焊接所述復合帶到所述內部殼體或者所述框架。
[0037]所述復合帶的所述基體材料可以包括熱固性樹脂，例如聚酯、聚酰亞胺、酚醛聚酰胺或者環(huán)氧樹脂。
[0038]在復合材料內使用熱固性樹脂的優(yōu)點在于纏繞所述復合帶后以及固化下，所述結構層具有其最后的形狀。另一個優(yōu)點在于熱固性樹脂通常強于熱塑性樹脂，由于固化下鍵的三維網(wǎng)狀結構(交聯(lián))，并且也更適合于應用分解溫度以上的高溫，例如飛機上著火的情況下。
[0039]優(yōu)選地，所述復合帶的所述纖維在1-135N，優(yōu)選為5-50N的拉力下被拉伸。
[0040]通過拉伸所述復合帶，即所述纖維被拉伸，所述復合帶在拉緊的狀態(tài)下跨過所述內部殼體纏繞。若不拉緊所述復合帶，施加在所述結構層的力不能通過達到復合帶的所述纖維被接收和分散。
[0041]本發(fā)明還涉及用于飛機的廚房容器的制造方法，包括:
[0042]提供具有周向第一邊緣與周向第二邊緣的中空內部殼體，所述內部殼體包括至少兩個容器側壁、一個容器底板件和一個容器頂板件；
[0043]復合帶纏繞所述內部殼體，其中所述復合帶包括至少一種纖維和基體材料，從而形成纏繞成的所述復合帶的結構層的至少一部分。
[0044]廚房容器的所述中空內部殼體自身可不具有所需的強度和抗沖擊性，使得所述內部殼體需要通過至少一層所述再層結構層來得以加強。此結構層可以通過復合帶纏繞所述內部殼體制成。
[0045]根據(jù)其他實施方式，復合帶圍繞所述內部殼體纏繞的步驟包括:所述復合帶以相對于所述內部殼體的軸向軸線具有在0°到90°之間的角度的方向跨過所述內部殼體纏繞。在所述軸向軸線和所述復合帶的所述纏繞方向之間的角度可以調節(jié)，以使得沖擊力可以沿著所述復合帶以最佳的方式聚集，從而增加抗沖擊性。所述第一邊緣和第二邊緣之間的所述復合纖維的方向與所述第二邊緣和第一邊緣之間的所述復合帶的方向，相對于所述軸向軸線可以具有不同的角度，只要所述方向平行于所述內部殼體的表面即可。
[0046]根據(jù)本方法的一方面，所述復合帶圍繞所述內部殼體纏繞包括所述復合帶從所述第一邊緣到所述第二邊緣，跨過所述內部殼體來回纏繞所述復合帶，從而形成纏繞的所述復合帶的所述結構層的至少一部分。所述復合帶沿著所述邊緣的所述周向反復連接和纏繞。
[0047]根據(jù)本方法的另一方面，所述復合帶以基本平行于所述第一邊緣和第二邊緣的周向的方向圍繞所述內部殼體纏繞。
[0048]此外，所述復合帶能夠以方形波方式跨過所述內部殼體纏繞。
[0049]除此之外，所述復合帶能夠以Z字形的方式跨過所述內部殼體纏繞。
[0050]所述復合帶反復的沿著所述邊緣的所述周向，跨過所述內部殼體纏繞，以形成所述復合帶的所述結構層的至少一部分。所述來回纏繞的圖案可以包括非正弦波圖案，以及可以為Z字形波圖案或者方形波圖案。
[0051]根據(jù)再一個實施方式，所述復合帶以相對于所述內部殼體的所述軸向軸線的一個角度方向，包括:所述復合帶從所述第一邊緣到所述第二邊緣跨過所述內部殼體以相對于所述內部殼體的軸向軸線A的斜線方向纏繞。Z字形或者斜線纖維可以收集所述軸向軸線方向和垂直于所述軸向軸線但是平行于所述內部殼體的方向上的所有力。
[0052]通過使用Z字形纏繞所述復合帶，在不同方形上的拉伸和/或壓縮力，例如墜落時施加在廚房容器上的力，可以通過所述復合帶收集，從而增強所述廚房容器的結構強度。
[0053]優(yōu)選地，所述方法包括連接復合帶到所述內部殼體的所述第一邊緣和第二邊緣至少一個上。所述復合帶可以通過多種方式連接到所述第一和第二邊緣上。根據(jù)一個實施方式，本方法包括接合所述復合帶的連接裝置，例如鉤子，沿著所述第一和第二邊緣的所述周向設置?；蛘?，所述方法包括通過焊接連接所述復合帶到所述第一和第二邊緣上。在以上描述的連接中，所述復合帶可以連接到鄰近的所述第一和第二邊緣上或者在所述纏繞圖案的所述轉折點上，例如上述Z字形的波峰和波谷或者方形波的轉角。
[0054]優(yōu)選地，所述方法包括沿所述第一邊緣設置第一框架以及沿所述第二邊緣設置第二框架。
[0055]所述第一和第二框架設置關閉裝置，例如門或者艙口蓋，可以安裝在所述容器內。所述框架可以直接附著到所述內部殼體的所述邊緣上，但有時候其他結構裝置可以設置在所述框架之間。
[0056]根據(jù)一方面，所述方法包括:
[0057]連接所述復合帶到所述第一框架；
[0058]所述復合帶從所述第一框架到所述第二框架跨過所述內部殼體來回纏繞，從而所述第一框架和所述第二框架通過所述復合帶相互連接。
[0059]所述框架可以通過所述復合帶連接，使得所述復合帶和所述內部殼體形成所述容器的不同的結構層。
[0060]為了簡化所述框架和所述復合帶之間的連接，上述的所述連接裝置沿著所述第一和第二框架的所述周向設置。也可以通過焊接連接所述復合帶到所述第一和第二框架，從而形成所述框架之間的連接。
[0061]根據(jù)一個實施方式，所述方法包括在基本平行于所述第一和第二框架的周向的方向上圍繞所述內部殼體纏繞包括至少一種纖維和基體材料的所述再層復合帶，從而形成所述廚房容器的再層結構層。
[0062]纏繞的所述方向基本平行于所述第一和第二邊緣或者所述第一和第二框架，意思是繞圍繞所述內部殼體的所述完整周向纏繞，再次纏繞相鄰的位置或者與之前的纏繞部分重疊，直到所述內部殼體的至少部分獲得再層結構層的覆蓋。所述纏繞可以因此不完全平行于所述邊緣或者框架，并且可以具有輕微的偏移，例如傾斜。所述纏繞相鄰的所述第一邊緣或框架和所述纏繞相鄰的所述第二邊緣或框架可以平行于所述各自的邊緣或者框架，以獲得再層結構層的覆蓋。例如在所述框架和/或邊緣之間也可以來回纏繞，以形成多層再層結構層。此外，所述再層結構層可以包括上述的纏繞圖案。
[0063]所述方法還包括在所述內部殼體和所述結構層中的至少一層之間設置至少一層材料層，例如隔熱層。所述材料層作為所述內部殼體與結構層的至少一層之間的屏障，其在沖擊下是有利的。隔熱層可以使得所述廚房容器適用于儲存量的或者熱的產(chǎn)品?；蛘撸霾牧蠈幼鳛樗鰞炔繗んw與所述復合帶結構層之間的填充層。
[0064]根據(jù)另一個實施方式，所述方法包括緊纏繞所述再層復合帶，從而通過在所述夾緊緊纏繞的再層復合帶之間的所述框架，連接所述第一框架和第二框架，在此情況下，相對于鉤子或者突出件，沿著所述框架的連接裝置可以省略或者可以簡化，例如用來連接所述復合帶的凹槽或者凹口。
[0065]所述方法還包括在1-135N，優(yōu)選為5-50N的拉伸應力下拉伸所述復合帶的所述纖維。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0066]在參考以下多個典型的實施方式的附圖的基礎上，本發(fā)明的特征和優(yōu)點將能夠理解，其中:
[0067]圖la-f所示為廚房容器的一種實施方式的制造方法的實施方式。
[0068]圖2所示為廚房容器的另一種實施方式。

【具體實施方式】
[0069]圖1a所示為廚房容器I的一種實施方式，包括具有前邊緣12和后邊緣12’的中空內部殼體2以及縱向的軸向軸線A。內部殼體2還包括兩個側壁6、一個底板件7和頂板件8。內部殼體可以構造成一個完整的殼體。用于內部殼體的材料可以是任意適合于構造這種殼體的材料，例如鋁、復合材料、或者是熱塑性或熱固性的塑料。
[0070]可選擇地，側壁6、底板件7和頂板件8可以單獨制造并且分層組裝以形成殼體。
[0071]沿著所述前邊緣12的周向設置框架3，以及沿著所述前邊緣12’的周向設置框架3’。框架3、3’可設置有沿周向的側面以連接到邊緣12、12’?？蚣?、3’可以作為形成內部殼體2的元件之間的連接裝置。
[0072]圖1b顯示了廚房容器I的另一實施方式，該廚房容器I具有連接到邊緣12、12’的框架3、3’。內部殼體2可設置有至少一層的材料層4，例如隔熱層，圍繞外表面，如圖1c所示?？蚣?、3’可形成為使得能夠結合連接層4，例如通過側面。
[0073]圖1d示出了廚房容器I的另一實施方式，跨過層4的外部并且沿框架的周向纏繞復合帶11。復合帶11包括至少一種纖維和基體材料。如圖1d所示的復合帶11包括多種纖維，優(yōu)選為連續(xù)纖維，例如細絲?；w材料可以是任意適合于細絲纏繞的材料，優(yōu)選為樹月旨，例如熱塑性塑料或者熱固性塑料樹脂。
[0074]如圖1d所示的復合帶11以Z字形(a zigzig manner)的方式纏繞，Z字形形成等腰Z字形，即Z字形的在每一對轉折點(即Z字形的波峰或波谷)之間的兩邊具有相等的長度。Z字形的底部是在其中一個框架上的兩個轉折點之間的線段，該底部與Z字形的兩邊形成三角形。復合帶5通過連接裝置或者焊接(未顯示)方式在Z字形的轉折點上連接至框架3、3’。
[0075]以Z字形的方式纏繞的復合帶11形成結構層5，結構層5至少部分覆蓋層4的外表面或者在層4省略時至少部分覆蓋內部殼體2的外表面。像圖2所示的通過Z字形纏繞的結構層，幾乎完全覆蓋內部殼體2或者層4。
[0076]如圖1e顯示了通過再層復合帶10纏繞而成的再層結構層9，再層復合帶10以基本平行于第一和第二邊緣12、12’的周向方向纏繞內部殼體2。繞組可相對于內部殼體的軸向軸線傾斜，以使得復合帶的第二繞組至少鄰接復合帶的第一繞組。優(yōu)選地，第一和第二繞組部分重疊以形成完整的再層結構層9。
[0077]再層復合帶10包括至少一種纖維和基體材料。正如復合帶5，再層復合帶10的纖維優(yōu)選是連續(xù)纖維，例如細絲，以及基體材料適用于細絲纏繞。為了形成至少部分覆蓋內部殼體2或者層4的再層結構層，再層復合帶10以從平行于內部殼體的邊緣12、12’的方向輕微偏移的方向纏繞。
[0078]如圖1f所示在廚房容器I制造后期的再層結構層9。如圖1f所示的再層結構層9具有與框架3、3’的表面一致的表面，以使得這些表面形成相同表面的一部分。再層結構層9其后可被完成層(未顯示)覆蓋以使廚房容器I的外表面平滑。完成層可以包括聚偏二氟乙烯(PVDF)、聚氟乙烯(PVF)或者聚氨酯(PU)。
[0079]圖2所示為具有一層結構層5的廚房容器，結構層5以Z字形方式纏繞以覆蓋內部殼體2或者層4的表面。當此層具有足夠的厚度以與框架3、3’的表面一致以形成相同表面的一部分，再層復合帶10可以不需要。結構層5可被完成層(未顯示)覆蓋，以使廚房容器I的外表面平滑，使得復合帶11的Z字形纏繞圖案被覆蓋。一層結構層也可以基本平行于邊緣和/或框架且具有間距地(with a pitch)纏繞，如圖1e和If所示。結構層也可以由具有與內部殼體寬度差不多寬度的復合帶纏繞，W定義為邊緣和/或框架之間的最短距離。
[0080]如圖1a顯示用于飛機上的廚房容器I的制造方法的實施方式的第一步。該方法包括提供具有周向第一邊緣12 (例如前邊緣)以及具有周向第二邊緣12’(例如后邊緣)的中空內部殼體2，由此，內部殼體2包括至少兩個側壁6、一個容器底板件7和一個容器頂板件8。在圖1b中，內部殼體2具有至少一層材料層4，例如隔熱層。如圖1d所示，材料層4可以設置在內部殼體2和結構層5之間。此外，第一框架3 (即前框架)沿前邊緣12設置，以及第二框架3’ (即后框架)沿后邊緣12’設置。復合帶11而后連接至前框架3并且以Z字形方式纏繞，從前框架3到后框架3’跨過內部殼體2，從而前框架3與后框架3’通過復合帶11相互連接，如圖1d所示。
[0081]復合帶包括至少一種纖維和基體材料，基體材料適用于纏繞纖維，更特別地，適用于連續(xù)纖維，例如細絲。通過沿著框架3、3’的周向反復連接和纏繞復合帶，復合帶11的繞組形成結構層5的至少一部分。
[0082]為了將復合帶連接至框架，連接裝置(未顯示)沿著前和后框架3、3’的周向設置。
[0083]如圖1e所示再層復合帶10的繞組包括至少一種纖維和基體材料該纖維和基體材料以基本平行于前和后框架周向的方向圍繞內部殼體2，從而形成廚房容器I的再層復合帶9。
[0084]附圖標記說明
[0085]I廚房容器
[0086]2內部殼體
[0087]3+3’ 框架
[0088]4層
[0089]5結構層
[0090]6側壁
[0091]7底板件
[0092]8頂板件
[0093]9再層結構層
[0094]10再層復合帶
[0095]11復合帶
[0096]12+12’ 邊緣
[0097]A軸向軸線
【權利要求】
1.用于飛機上的廚房容器(I)，包括至少兩個容器側壁(6)、一個容器底板件(7)和一個容器頂板件(8)，以形成具有周向第一邊緣(12)和周向第二邊緣(12’ )的中空內部殼體，從而復合帶(11)圍繞所述內部殼體并且沿著所述邊緣的周向纏繞，形成所述廚房容器的結構層(5)的至少一部分，其中所述復合帶包括至少一種纖維和基體材料。
2.根據(jù)權利要求1所述的廚房容器，其中，所述復合帶以與所述內部殼體的軸線軸向(A)具有等于或大于0°以及小于或者等于90°的角度的方向沿著所述邊緣的所述周向跨過所述內部殼體纏繞，其中所述方向平行于所述內部殼體的表面。
3.根據(jù)權利要求2所述的廚房容器，其中，所述復合帶(10)以基本平行于所述第一邊緣和第二邊緣的周向的方向纏繞所述內部殼體(2)。
4.根據(jù)權利要求2所述的廚房容器，其中，所述復合帶(11)在所述第一邊緣和所述第二邊緣之間跨過所述內部殼體并沿著所述邊緣的所述周向來回纏繞。
5.根據(jù)權利要求4所述的廚房容器，其中，所述復合帶以方形波方式跨過所述內部殼體纏繞。
6.根據(jù)權利要求4所述的廚房容器，其中，所述復合帶以Z字形方式跨過所述內部殼體纏繞。
7.根據(jù)權利要求4或者6所述的廚房容器，其中，所述復合帶以相對于所述內部殼體的所述軸向軸線(A)的斜線方向纏繞。
8.根據(jù)上述權利要求中任意一項所述的廚房容器，其中，所述復合帶接合連接裝置，例如鉤子，所述連接裝置沿著所述第一邊緣和第二邊緣的周向設置。
9.根據(jù)權利要求1-7中任意一項所述的廚房容器，其中，所述復合帶通過焊接連接到所述第一邊緣和第二邊緣上。
10.根據(jù)上述權利要求中任意一項所述的廚房容器，該廚房容器包括沿著所述第一邊緣(12)設置的第一框架(3)和沿著所述第二邊緣(12’ )設置的第二框架(3’)，從而所述第一框架與所述第二框架通過所述復合帶互相連接。
11.根據(jù)權利要求10所述的廚房容器，其中，所述連接裝置沿著所述第一框架和第二框架的周向設置。
12.根據(jù)權利要求10所述的廚房容器，其中，所述復合帶通過焊接連接到所述第一框架和第二框架上，從而形成所述框架之間的連接。
13.根據(jù)上述權利要求中任意一項所述的廚房容器，其中，包括至少一種纖維和基體材料的再層復合帶(10)在基本平行于所述第一邊緣和第二邊緣的周向的方向纏繞所述內部殼體，形成所述廚房容器的再層結構層(9)。
14.根據(jù)上述權利要求中任意一項所述的廚房容器，其中，在所述內部殼體與至少一層所述結構層之間設有至少另一層材料層(4)，例如隔熱層。
15.根據(jù)權利要求10-14中任意一項所述的廚房容器，其中，所述第一框架和第二框架被夾緊在緊纏繞的所述再層復合帶之間，從而所述再層結構層形成為所述框架之間的連接>j-U ρ?α裝直。
16.根據(jù)上述權利要求中任意一項所述的廚房容器，其中，所述復合帶分別包括碳纖維和芳族聚酰胺纖維中的至少一種。
17.根據(jù)上述權利要求中任意一項所述的廚房容器，其中，所述復合帶的所述基體材料包括熱塑樹脂，例如聚醚酰亞胺(PEI)和聚醚醚酮(PEEK)中的一種。
18.根據(jù)權利要求1-8或10-16中任意一項所述的廚房容器，其中，所述復合帶的所述基體材料包括熱固性樹脂，例如環(huán)氧樹脂。
19.根據(jù)上述權利要求中任意一項所述的廚房容器，其中，所述復合帶的所述纖維在1-135N，優(yōu)選為5-50N，的拉伸應力下被拉伸。
20.一種用于飛機上的廚房容器的制造方法，該方法包括: 提供具有周向第一邊緣(12)和周向第二邊緣(12’)的中空內部殼體(2)，所述內部殼體包括至少兩個容器側壁￠)、一個容器底板件(7)和一個容器頂板件(8)； 復合帶(11)沿著所述邊緣的所述周向跨過所述內部殼體纏繞，其中所述復合帶包括至少一種纖維和基體材料，從而形成纏繞的所述復合帶的結構層(5)的至少一部分。
21.根據(jù)權利要求20所述的方法，該方法包括連接所述復合帶至所述內部殼體的所述第一邊緣和第二邊緣中的至少一個上。
22.根據(jù)權利要求21所述的方法，該方法包括所述復合帶接合于沿著所述第一邊緣和第二邊緣的周向設置的連接裝置，例如鉤子。
23.根據(jù)權利要求21所述的方法，該方法包括所述復合帶通過焊接連接到所述第一邊緣和第二邊緣上。
24.根據(jù)權利要求20-23中任意一項所述的方法，其中，復合帶跨過所述內部殼體纏繞包括:所述復合帶以相對于所述內部殼體的軸向軸線具有等于或大于0°且小于或等于90°的角度的方向跨過所述內部殼體纏繞，從而沿所述邊緣的所述周向形成纏繞的所述復合帶的所述結構層(5)的至少一部分。
25.根據(jù)權利要求24所述的方法，其中，所述復合帶(10)以基本平行于所述第一邊緣和第二邊緣的周向的方向圍繞所述內部殼體(2)纏繞。
26.根據(jù)權利要求24所述的方法，其中，所述復合帶(11)在所述第一邊緣與所述第二邊緣之間跨過所述內部殼體來回纏繞。
27.根據(jù)權利要求24所述的方法，其中，所述復合帶以方形波的方式跨過所述內部殼體纏繞。
28.根據(jù)權利要求24所述的方法，其中，所述復合帶以Z字形的方式跨過所述內部殼體纏繞。
29.根據(jù)權利要求26或28所述的方法，其中，所述復合帶以相對于所述內部殼體的所述軸向軸線(A)的斜線方向跨過所述內部殼體纏繞。
30.根據(jù)權利要求20-29中任意一項所述的方法，該方法包括沿著所述第一邊緣設置第一框架(3)和沿著所述第二邊緣設置第二框架(3’)。
31.根據(jù)權利要求30所述的方法，包括: 連接所述復合帶到所述第一框架； 所述復合帶在所述第一框架與所述第二框架之間跨過所述內部殼體來回纏繞，從而所述第一框架和所述第二框架通過所述復合帶相互連接。
32.根據(jù)權利要求30或31所述的方法，其中，所述連接裝置沿著所述第一框架和第二框架的所述周向設置。
33.根據(jù)權利要求30或31所述的方法，包括所述復合帶通過焊接連接到所述第一框架和第二框架，從而形成所述框架之間的連接。
34.根據(jù)權利要求20-33中任意一項所述的方法，該方法包括在基本平行于所述第一框架和第二框架的周向的方向上圍繞所述內部殼體纏繞包括至少一種纖維和基體材料的再層復合帶(10)，從而形成所述廚房容器的再層結構層(9)。
35.根據(jù)權利要求20-34中任意一項所述的方法，包括在所述內部殼體與所述結構層中的至少一層之間設置至少一層材料層(4)，例如隔熱層。
36.根據(jù)權利要求34或35所述的方法，該方法包括緊纏繞所述再層復合帶，從而通過夾緊緊纏繞的再層復合帶之間的所述框架，連接所述第一框架與第二框架。
37.根據(jù)權利要求20-36中任意一項所述的方法，包括在1-135N，優(yōu)選為5-50N的拉伸應力下拉伸所述復合帶的所述纖維。
【文檔編號】B64D11/00GK104271443SQ201380018109
【公開日】2015年1月7日 申請日期:2013年3月25日 優(yōu)先權日:2012年3月27日
【發(fā)明者】L·P·J·凡隆 申請人:佐迪安克航空配餐設備歐洲公司