專利名稱：用于對容器進行消毒的裝置和方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于對容器進行消毒的裝置和方法，該裝置具有一個 用于將氣態(tài)和/或蒸汽態(tài)的消毒介質通過容器口引入到容器內部的引導裝 置。
背景技術：
容器、例如飲料或藥品瓶或罐通常必須在其灌裝前進行消毒，以便防 止要灌裝到其中的物品變質。由此可以在凈化室條件下與無菌處理和灌裝 設備共同作用地進行容器的灌裝，由此可避免接下來的、例如通過加熱進 行的容器連同內容物的消毒，這或許在被灌裝的物品的品質和/或口味方面 是值得期望的。
為此，在公知的設備中將液態(tài)、氣態(tài)或蒸汽態(tài)的消毒介質引導到容器 內部中，在該容器內部中進行消毒反應。視所使用的介質而定，在消毒之 后還例如用消毒水沖洗所述容器。
可能的是，在相應的要求下僅僅對容器內部進行消毒不足以在處理和/ 或灌裝容器時達到無菌的期望程度。在這種情況下必須在另外的處理步驟 中對容器的外側也進行消毒，例如通過噴射液態(tài)、氣態(tài)或蒸汽態(tài)的消毒介 質進行消毒。
該處理方式是費事的并且其結果是所使用的機器復雜且昂貴。此外， 處理過程中的每個附加的步驟和從而增加的設備復雜性意味著故障敏感 性、維護強度等增加。

發(fā)明內容
本發(fā)明的目的是，提供一種可能性對容器盡可能簡單地但以對于無 菌處理和灌裝而言足夠的程度進行消毒。
本發(fā)明通過一種具有權利要求1特征的、用于對容器進行消毒的裝置 來實現所述目的。步驟中進行容器內部和至少一部分容器 外部的消毒。由此，可放棄用于外側的第二消毒步驟。
為此設置的導向裝置在造型方面例如被構造為包圍容器口的鐘形件。 該鐘形件向著容器底部的方向敞開并且同軸心地包圍引導裝置，該引導裝 置例如以引導管的形式構成。該引導裝置將消毒介質穿過容器內空間導入 到容器底部附近，該消毒介質被從該底部附近向著瓶口方向壓并且在此與 容器內側接觸。結果是，消毒介質的一部分從容器口在引導裝置的外側上 排出并且然后被導向裝置轉向，使得消毒介質由此也與瓶的外壁接觸。
為此，鐘形件可與所使用的容器類型協(xié)調一致，其方式是該鐘形件具 有一個形狀，該形狀以一定的恒定間距或者增大的間距跟隨容器的外輪廓。 在此，視應用而定足夠的可以是，僅僅對上部區(qū)域、特別是容器口或者容 器頸的部分進行消毒，因為瓶的其余部分不與容器內容物接觸。
替代地，所述導向裝置也可以被構造為縱向延伸的通道。在此，該通 道也是向著容器底部的方向敞開地構成的并且所述瓶連同插入的引導裝置 一起運動通過該通道。在其他方面，所述消毒如前所述地進行，其中，從 容器口排出的消毒介質通過通道壁被引導到容器的外部區(qū)域上。
在連續(xù)的處理和/或灌裝過程中，例如在回轉式機器中容器例如在一側 上被接收并且環(huán)繞運行地被消毒。為此，引導裝置穿過容器口插入到容器 內部，直到該引導裝置如已述的那樣以其口位于容器底部附近。在此期間 或者在引導裝置定位完成之后，通過該引導裝置將消毒介質導入到容器的 內部，使得可開始消毒反應。在完成消毒之后，該引導裝置在該構型中連 同導向裝置一起被從容器口抽回，使得容器被釋放并且可離開消毒裝置。
在本發(fā)明的一個有利的構型中，使用蒸汽態(tài)的11202作為消毒介質。該 H202在蒸汽狀態(tài)下被導入到容器的內部并且在與相對冷的容器表面接觸時 在該容器內部并且在容器外壁的區(qū)域上形成冷凝膜，該H202同樣通過所述 導向裝置轉向到該容器外壁上。在施加了冷凝膜之后，接著該11202例如在 一個活化裝置中通過供入確定的熱量T被活化，例如通過使用熱的空氣和/ 或蒸汽供入熱量。在活化之后進行11202的分解反應，在該分解反應的過程 中產生不同的自由基，這些自由基本身與所述表面上存在的細菌和/或污物 反應并且從而實現消毒。在分解反應結束時基本上存在水以及一些分解剩 余物。本發(fā)明的這些方案和其它有利的構型是由獨立權利要求、附帶權利要 求和從屬權利要求中得知的，這些權利要求得出了說明書的主題。


從附圖中得出本發(fā)明的其它優(yōu)點。其中 圖1 是本發(fā)明裝置的第一構型的側視圖， 圖2 是圖l所示裝置的剖視圖，
圖3 是本發(fā)明的一個替代構型的部分剖割的側視圖。
具體實施例方式
圖1和2中詳細示出了一個總體用1標記的用于對容器進行消毒的裝置。
該裝置具有一個管2，通過該管將蒸汽態(tài)的11202導入到未詳細示出的 容器、例如飲料瓶或罐的內部。
此外，該裝置1具有一個鐘形件3，該鐘形件同軸心地包圍所述管2。
為了對附圖中未詳細示出的容器進行消毒，所述容器在直線式機器或 者回轉式機器中被處理。為此，在通過機器期間，管2從上方穿過容器口 插入到容器中，其中，管2的長度被這樣確定，使得該管在最大的沉入深 度時位于容器底部的區(qū)域中。視構型而定，已經在插入期間或者在管2到 達其下部位置中以后將蒸汽態(tài)的11202通過管2導入到容器內部。
該蒸汽態(tài)的H202貫穿容器的內部上升并且從所述容器口排出，其中， 該蒸汽態(tài)的11202完全包圍或者籠罩著管2。在此，所述11202由于該蒸汽態(tài) 的11202與容器壁之間的溫度差而形成一個冷凝膜。從容器口排出的H202 通過所述鐘形件3的內側的特殊形狀而轉向，使得它不是簡單地逸出到周 圍環(huán)境中，而是在容器口和容器頸的區(qū)域中沿著容器的外壁被引導。在此， 該H202也形成一個冷凝膜。
通過鐘形件3的構型可以確定，所形成的冷凝膜向著容器底部的方向 應達到何種程度。通過鐘形件3的形狀與待消毒容器的外輪廓的適配可以 支持所述膜的形成，其方式是例如這樣地構造鐘形件3，使得該鐘形件總是 以恒定的或者上升的間距跟隨容器的外輪廓。
在此，在實驗中發(fā)現，特別有利的是，所述11202用冷凝膜至少覆蓋容器的口部區(qū)域，優(yōu)選還覆蓋容器的頸環(huán)區(qū)域或甚至整個頸部區(qū)域。
在足夠量的蒸汽態(tài)的H202已被導入到容器內部之后，停止所述介質的 供入。
在使用11202作為消毒介質時，該H202接著通過供入確定的熱量被活
化。為此，將熱空氣或者熱蒸汽吹入到容器內部或者吹到容器的外部上或
者通過其他公知的方式方法供入相應的熱量。例如可以通過管2供入熱空 氣或熱蒸汽，由此，所述鐘形件3也用于將該介質引導到期望的部位上。
通過供入的熱量開始進行分解反應，在該分解反應中，所述H202在期 間形成自由基的情況下分解。這些自由基主要與細菌和其他污物反應并且 通過這種方式對被處理的面進行消毒。在該反應結束時，帶有一些分解產 物的水是多余的。如果需要的話，可對所述容器進行沖洗和/或干燥或者直 接用于另外的處理或灌裝。
在圖3中示出本發(fā)明的一個替代的構型。所示的、根據本發(fā)明的消毒 裝置10也具有一個用于將蒸汽態(tài)的消毒介質、例如H202引入到待被消毒 的瓶11內部的管12。該容器11的口以及上部的頸部區(qū)域被一個導向通道 13包圍，該導向通道使從容器口排出的消毒介質轉向并且使該消毒介質轉 向到瓶11的外壁上。 一個穿過所述固定的導向通道13的輸送夾持件14使 瓶11運動，其中，所述管12與該瓶同步地被導向。為此，在瓶ll進入到 消毒裝置IO之后，管12被從上方插入到瓶口中，直到管12的口位于瓶11 的底部區(qū)域中為止。在結束消毒之后，將管12從容器口抽回。在圖3中以 橫剖面圖示出的消毒裝置10能夠以直線結構形式或者回轉結構形式構成， 即待被處理的瓶可以在直軌道或者圓形軌道上運動。
在所示的設備結構形式中，在使用H202時，通過蒸汽態(tài)介質的冷凝得
到的冷凝膜也通過供入熱量被活化，使得如已述的那樣開始進行消毒的分 解反應。在所示的構型中，這通過用熱蒸汽噴射容器外側實現，所述熱蒸 汽通過所示的噴嘴15排出并且從一個未示出的蒸汽儲備器中通過管路16 導入到機器中。符合目的的是，所述活化在消毒介質的引入結束之后進行， 因為冷凝膜能以足夠的程度形成。
本發(fā)明并不局限于前述的實施例，而是能夠在不脫離該基本構思的情 況下多方面地進行變化。例如特別是導向裝置的確切形狀是可變的并且可 適配于容器類型和所需的消毒程度。所使用的材料和消毒介質也可根據使用目的而改變。 參考標號表
1用于對容器進行消毒的裝置
2管
3鐘形件 IO消毒裝置 11容器 12管
13導向通道 14輸送夾持件 15噴嘴 16管路
權利要求
1. 一種用于對容器(11)進行消毒的裝置，其具有一個用于將氣態(tài)和/或蒸汽態(tài)的消毒介質通過容器口引入到容器(11)內部的引導裝置(2，12)，其特征在于，設置有一個用于使從該容器中排出的消毒介質轉向到該容器(11)的外壁上的導向裝置(3，13)。
2. 根據權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述用于使從該容器(ll) 中排出的消毒介質轉向到外壁上的導向裝置(3， 13)構造在容器口區(qū)域和 /或頸環(huán)區(qū)域和/或容器頸部區(qū)域和/或肩部區(qū)域中。
3. 根據權利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述導向裝置(3， 13)被構造為包圍容器口的鐘形件。
4. 根據權利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述導向裝置(3， 13)被構造為部分地包圍容器口的通道。
5. 根據上述權利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，設置H202 作為消毒介質。
6. 根據上述權利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，設置有一個 用于消毒介質的活化裝置。
7. 根據上述權利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，該裝置以直 線結構形式或者回轉結構形式構成。
8. —種用于利用根據權利要求1至7之一所述的裝置對容器進行消毒 的方法，其特征在于，借助于所述引導裝置將氣態(tài)和/或蒸汽態(tài)的消毒介質 引入到容器內部，并且由所述導向裝置將從容器口排出的消毒介質引導到 容器的外壁上。
9.根據權利要求8所述的方法，其特征在于，消毒介質在容器的底部區(qū)域中被導入并且向著容器口的方向上升。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于對容器(11)進行消毒的裝置和方法，該裝置具有一個用于將氣態(tài)和/或蒸汽態(tài)的消毒介質通過容器口引入到容器(11)的內部的引導裝置(2，12)，在此應提供一種溶液，利用該溶液能以盡可能簡單但以對于無菌地處理和灌裝足夠地程度對容器(11)進行消毒。這通過以下方式實現，即設置了一個用于使從該容器中排出的消毒介質轉向到該容器(11)的外壁上的導向裝置(3，13)。
文檔編號B65B55/10GK101500894SQ200780029351
公開日2009年8月5日 申請日期2007年8月1日 優(yōu)先權日2006年8月5日
發(fā)明者D·桑吉 申請人:Khs股份公司