專利名稱：具有內(nèi)蓋和外蓋的鼓形電動機的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種具有鼓形管和在鼓形管的內(nèi)腔中的空間固定的軸的鼓形電動機， 一種用于覆蓋鼓形管端部的外蓋以及一種用于裝配鼓形電動機的方法。
背景技術：
鼓形電動機具有鼓形管和在鼓形管的內(nèi)腔中的空間固定的軸。通常在鼓形管的內(nèi)腔中設置驅(qū)動裝置，所述驅(qū)動裝置相對于空間固定的軸驅(qū)動鼓形管，使得鼓形管圍繞著軸轉(zhuǎn)動。還已知多種鼓形電動機，其具有用于相對于軸驅(qū)動鼓形管的外部齒輪傳動電動機。優(yōu)選使用鼓形電動機，使得將圍繞鼓形管鋪設的皮帶置于運動中。至少一個鼓形電動機和圍繞著其導向的皮帶的設置例如用作為傳送帶或者輸送帶。相對于空間固定的軸可旋轉(zhuǎn)的安置鼓形管。在鼓形管的內(nèi)部通常存在油，其用于軸承還有例如設置在鼓形管的內(nèi)部的齒輪傳動電動機的潤滑。管的端部相應地借助各一個蓋封閉，以便將油保持在鼓形管的內(nèi)部。DE 195 27 082 C2公開一種這樣的蓋的構(gòu)造。根據(jù)DE 195 27 082C2，在鼓形管
的內(nèi)面上材料接合地安置圓筒形的套管，并且將蓋形狀接合地引入到套管中。因此，將蓋設置在鼓形管中或者套管中能夠作為最后的裝配步驟進行。鼓形電動機例如應用于工業(yè)領域，在所述工業(yè)領域中對于鼓形電動機提出特別的衛(wèi)生要求。用于蓋的相應的構(gòu)造是必需的，所述蓋例如能夠是鍍鋅的鋼蓋、陽極氧化的鋁蓋或由不銹鋼組成的蓋。DE 296 23 889 Ul公開一種蓋，其適合用于在食品工業(yè)或制藥工業(yè)中使用。DE 296 23 889 Ul的蓋設有由優(yōu)質(zhì)不銹鋼組成的帽，以便達到衛(wèi)生要求，而又節(jié)約用于由例如優(yōu)質(zhì)不銹鋼組成的實心的蓋所需的材料。在衛(wèi)生領域中也已知鼓形電動機，其在鼓形管端部上具有由優(yōu)質(zhì)鋼組成的薄板
至
ΓΤΠ ο

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，提供一種更好地適應衛(wèi)生要求的鼓形電動機。根據(jù)本發(fā)明，該目的通過一種鼓形電動機來實現(xiàn)，其具有鼓形管；在鼓形管的內(nèi)腔中的空間固定的軸；用于容納軸承的內(nèi)蓋，以便支承鼓形管可圍繞軸旋轉(zhuǎn)，并且用于在內(nèi)部密封內(nèi)腔；和用于覆蓋鼓形管端部和用于在外部密封內(nèi)腔的外蓋。根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機基于如下思想，即鼓形電動機蓋構(gòu)成兩部分。在此，位于鼓形管的內(nèi)部的內(nèi)蓋承擔支承功能和阻止油從鼓形管的內(nèi)部流出的功能。外蓋用于覆蓋鼓形管端部并且能夠阻止灰塵、污物等從鼓形電動機的外腔進入到內(nèi)腔。外蓋優(yōu)選用作為模塊化的外蓋，其能夠分別根據(jù)鼓形電動機的衛(wèi)生要求或者應用領域來更換，而不需要在鼓形管的內(nèi)腔中發(fā)生變化，例如油的排放。根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的優(yōu)點在于，首先在鼓形管、軸和內(nèi)蓋的裝配之后能夠確定，哪個外蓋對于鼓形電動機的應用領域是尤其適合的。為了更換外蓋，僅需要將外蓋從電動機松開，而例如油不能夠從鼓形管的內(nèi)部中流出。因此，例如為了清潔目的，能夠隨時并且無大的裝配耗費地更換外蓋。這在鼓形電動機的衛(wèi)生要求方面是尤其有利的。有利的是，在電動機裝配之后才確定，衛(wèi)生、抗腐蝕性、一個或多個蓋的材料選擇方面，鼓形電動機應該涉及哪種實施方式。以這種方式提供尤其易維護的和/或合乎衛(wèi)生標準的鼓形電動機。為了尤其可拆卸地將外蓋設置在內(nèi)蓋上，鼓形電動機和/或內(nèi)蓋優(yōu)選具有尤其是螺紋的固定機構(gòu)。優(yōu)選的是，外蓋可拆卸地設置或者固定在鼓形電動機上。優(yōu)選將外蓋設置在內(nèi)蓋上。優(yōu)選通過固定機構(gòu)達到將外蓋設置或固定在根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機上。這種固定機構(gòu)優(yōu)選是螺紋或者螺釘機構(gòu)、夾緊機構(gòu)、卡合或夾持機構(gòu)或類似的機構(gòu)。固定機構(gòu)優(yōu)選構(gòu)成為，以便將外蓋可拆卸地設置在根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機和/或內(nèi)蓋上。尤其優(yōu)選的是，外蓋旋緊到內(nèi)蓋上。優(yōu)選的是，螺紋為此是內(nèi)置的，即設置在內(nèi)蓋和外蓋之間，并且在外部不引起光滑的外輪廓的不平整或中斷(例如由于旋緊)，這在衛(wèi)生領域中尤其是有利的(例如沒有污物的附著，簡單并且可靠的清潔)。根據(jù)本發(fā)明，電動機的可清潔性和因此細菌污染顯著地得到改善。通過這些優(yōu)選的實施形式中的一個或多個有利地達到，外蓋能夠尤其簡單地和/或可拆卸地設置在根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機上。內(nèi)蓋優(yōu)選具有至少一個油孔。尤其優(yōu)選的是，內(nèi)蓋具有至少兩個油孔。油孔構(gòu)成為，以便將油引入到鼓形管的內(nèi)腔中和/或以便將油從鼓形管的內(nèi)腔中清除。能夠借助油孔尤其有利地進行油填充、油更換、油檢驗、油狀態(tài)檢驗等。油孔優(yōu)選具有用于容納密封螺釘?shù)穆菁y。此外優(yōu)選的是，根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機具有密封螺釘，所述密封螺釘尤其密封地旋緊在油孔中。有利的上，通過油孔構(gòu)成有螺紋或密封螺釘容納在油孔的螺紋中達到，能夠以尤其簡單的方式打開和封閉油孔并且可靠地避免了油從鼓形電動機的內(nèi)腔中滲出。有利的上，在需要時隨時能夠簡單地移除密封螺釘， 以便例如將油從鼓形電動機的內(nèi)腔中清除或引入到鼓形電動機的內(nèi)腔中。鼓形電動機優(yōu)選具有密封元件，其密封地設置在油孔中。密封元件例如能夠是密封螺釘、還或者是栓塞、密封楔子或其他元件，所述元件避免了油通過油孔從鼓形管的內(nèi)腔中流出。外蓋優(yōu)選具有徑向圓周，其基本上相當于鼓形管的徑向圓周。外蓋的徑向圓周連同鼓形管的表面優(yōu)選形成鼓形電動機的圓筒形的表面。鼓形電動機的圓筒形的表面尤其光滑地構(gòu)成，使得能夠盡可能避免污物進入到在鼓形管和外蓋之間的鼓形電動機內(nèi)腔中。外蓋連同鼓形管構(gòu)成為鼓形電動機的圓筒形的表面也提供如下有點，即能夠尤其簡單地并且可靠地清潔鼓形電動機的表面。外蓋優(yōu)選具有光滑的表面。優(yōu)選的是，外蓋的封閉鼓形管內(nèi)部空間的外部的，即位于鼓形管內(nèi)腔對面的表面，光滑地構(gòu)成。通過外蓋的光滑的構(gòu)造實現(xiàn)尤其簡單的清潔。鼓形電動機以這種方式構(gòu)成為，使得在根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的蓋區(qū)域中絲毫不存在凹處或者塵坑，例如螺釘?shù)穆葆旑^，所述螺釘用于蓋的傳統(tǒng)的固定，而不必須棄用油和/或密封件更換的可能性。鼓形電動機優(yōu)選在外蓋和鼓形管之間具有外密封環(huán)。外密封環(huán)具有如下優(yōu)點，即能夠避免污物從外腔進入到根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的內(nèi)腔中。密封環(huán)還改善鼓形電動機的表面的清潔的可能性，因為密封環(huán)阻止清潔劑或清潔液能夠滲入到鼓形電動機的內(nèi)部。 密封環(huán)優(yōu)選通過固定機構(gòu)的激活來激活，即壓入。密封環(huán)優(yōu)選通過將外蓋設置在根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機上來激活。尤其優(yōu)選的是，密封環(huán)的激活通過將外罩旋到鼓形電動機和/ 或內(nèi)蓋上來實現(xiàn)。以有利的方式達到，使得同時實現(xiàn)外蓋在鼓形電動機上的固定和內(nèi)腔的外部密封。鼓形電動機優(yōu)選在內(nèi)蓋和軸之間具有密封環(huán)。密封環(huán)優(yōu)選是封口圈(Simmering)。 密封環(huán)用于鼓形電動機殼體在軸上的密封。密封環(huán)尤其阻止液體或者油從鼓形管的內(nèi)腔中流出，即密封環(huán)用于內(nèi)部的密封。內(nèi)蓋優(yōu)選具有凹部，密封環(huán)設置在所述凹部中。借助于密封環(huán)達到內(nèi)腔的尤其好的密封的優(yōu)點，使得能夠盡可能阻止在軸上的油的溢出。鼓形管在其位于內(nèi)腔對面的表面上優(yōu)選具有涂層，尤其是橡膠涂層。鼓形管的位于內(nèi)腔對面的表面是鼓形管或鼓形電動機的外部表面。按照根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的應用領域，構(gòu)成鼓形電動機的尤其是圓筒形的外部表面，以便例如驅(qū)動皮帶。能夠通過選擇相應的涂層來調(diào)整摩擦。例如存在對于食品安全的和抗油和抗油脂的橡膠涂層并且存在具有光滑或者結(jié)構(gòu)化的表面或者導槽的橡膠涂層。優(yōu)選的是，外蓋的徑向圓周基本上相當于涂層的徑向外部圓周，即根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的徑向圓周。通過將涂層施加到鼓形電動機的表面上有利地達到，鼓形電動機能夠適合于特殊的使用領域。外蓋優(yōu)選具有用于接合到涂層中的凸起。涂層優(yōu)選具有凹部，所述凹部構(gòu)成為用于容納外蓋的凸起。外蓋優(yōu)選具有環(huán)形凸起，所述環(huán)形凸起適合用于接合到涂層中的環(huán)槽中。通過將外蓋的徑向圓周區(qū)域至少部分地交錯接合到涂層中，達到尤其有利的外部密封。鼓形電動機優(yōu)選在軸系和內(nèi)蓋之間具有球軸承。尤其優(yōu)選是，內(nèi)蓋具有用于容納尤其是球軸承的軸承的凹部。尤其優(yōu)選的是，內(nèi)蓋具有用于容納密封環(huán)的凹部和用于容納軸承的凹部，使得內(nèi)蓋能夠連同密封環(huán)和軸承一起在一個裝配步驟中設置在鼓形管的內(nèi)部。優(yōu)選的是，內(nèi)蓋構(gòu)成為從動蓋，其用于相對于空間固定的軸支承鼓形管。內(nèi)蓋優(yōu)選材料接合地與鼓形管的內(nèi)部的表面連接。尤其優(yōu)選的是，將內(nèi)蓋粘合和/或焊接在鼓形管的內(nèi)表面上。通過將球軸承設置在軸和內(nèi)蓋之間，有利地達到，內(nèi)蓋承擔鼓形管相對于空間固定的軸的支承功能。鼓形電動機優(yōu)選在外蓋和軸之間具有密封唇。密封唇優(yōu)選具有至少一個內(nèi)部的徑向區(qū)域，所述區(qū)域能夠圍繞著軸的外部的徑向圓周旋轉(zhuǎn)。密封唇優(yōu)選構(gòu)成為，以便將密封環(huán)向外密封。優(yōu)選的是，密封唇構(gòu)成為在鼓形管圍繞著軸轉(zhuǎn)動的同時圍繞著軸滑動。密封唇具有如下優(yōu)點，即能夠繼續(xù)改善用于阻止污物從外腔中進入到根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的內(nèi)腔中的外部的密封。優(yōu)選的是，外蓋相對于內(nèi)蓋，也相對于軸或輪軸，也相對于鼓形管無間隙地密封。 在外蓋和內(nèi)蓋之間的密封優(yōu)選通過尤其是螺紋的固定機構(gòu)，或者通過將外蓋旋到內(nèi)蓋上來實現(xiàn)。在外蓋和軸之間的密封優(yōu)選通過密封唇實現(xiàn)。優(yōu)選的是，在外蓋和鼓形管之間的密封是外密封環(huán)，和/或外蓋凸入可選的涂層中。通過外蓋的由于旋緊的構(gòu)造而限定的位置并且因此通過尤其是密封唇和外密封的密封的限定的擠壓，確保有利的無凹部的密封。根據(jù)本發(fā)明，顯著地改善電動機的可清潔性和因此細菌污染。軸優(yōu)選是空心軸。這種構(gòu)造是尤其有利的，以便例如電纜的供電單元從鼓形電動機的外腔導向在鼓形電動機的內(nèi)腔中的電動機。
在另一方面，本發(fā)明涉及一種鼓形電動機，其具有鼓形管；在鼓形管的內(nèi)腔中的空間固定的軸；用于容納軸承的內(nèi)蓋，以便鼓形管能夠可轉(zhuǎn)動地圍繞著軸支承，并且用于內(nèi)部密封內(nèi)腔；以及用于容納根據(jù)本發(fā)明的外蓋的機構(gòu)。在另一方面，本發(fā)明涉及一種用于在根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機中使用的根據(jù)本發(fā)明的外蓋。在另一方面，本發(fā)明涉及一種用于裝配鼓形電動機的方法，鼓形電動機具有鼓形管和在鼓形管的內(nèi)腔中的空間固定的軸，其中所述方法具有如下步驟將內(nèi)蓋固定在鼓形管和軸之間，其中內(nèi)蓋設計成用于容納軸承，以便支承鼓形管能圍繞軸旋轉(zhuǎn)，并且用于內(nèi)部密封內(nèi)腔，其中內(nèi)蓋具有油孔，通過油孔將油填充到鼓形管的內(nèi)腔中，密封油孔，將外蓋固定在鼓形電動機上，其中外蓋設計成用于覆蓋鼓形管端部并且用于外部密封鼓形管的內(nèi)腔。


下面參考附圖闡明本發(fā)明的實施形式，其中圖1示出鼓形電動機的外部整體視圖；圖2示出根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的端部區(qū)域的橫截面；圖3示出根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的端部區(qū)域的橫截面視圖；圖4示出根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的端部區(qū)域的橫截面；圖5示出根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的端部區(qū)域的橫截面視圖；圖6示出圖4的鼓形電動機的細節(jié)圖；圖7示出根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的端部區(qū)域的橫截面；圖8示出示出根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的端部區(qū)域的橫截面視圖；圖9示出圖7的鼓形電動機的細節(jié)圖；和圖10示出圖7的鼓形電動機的內(nèi)視圖。
具體實施例方式圖1示出鼓形電動機10的外視圖，在所述鼓形電動機的內(nèi)部中設置有空間固定的軸13。在鼓形電動機10的兩個端部上設置外蓋30。然而，還可能的是，根據(jù)本發(fā)明的外蓋 30僅設置在鼓形電動機10的一個端部上。在鼓形電動機10的內(nèi)部中例如設置傳動裝置， 將所述傳動裝置的運動轉(zhuǎn)化成鼓形管11相對于空間固定的軸的運動。圖2至6示出具有密封件的未橡膠涂層的管11的實施形式。圖2和3示出根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的第一實施形式。根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機具有鼓形管11，其包圍鼓形管11或鼓形電動機10的內(nèi)腔12。在鼓形管11的內(nèi)部設置有空間固定的軸13，所述軸優(yōu)選構(gòu)成為空心軸，如在圖2和3中所示。在鼓形管11和空心軸13之間設置根據(jù)本發(fā)明的兩部分的蓋，所述蓋具有內(nèi)蓋20和外蓋30。內(nèi)蓋20和外蓋 30相鄰設置。在圖2和3的實施例中，外蓋30借助于螺紋21旋到內(nèi)蓋20上。可代替或者附加是，外蓋30能夠旋到鼓形管11上。代替將外蓋30與內(nèi)蓋20和/或鼓形管11旋緊， 夾緊、卡合支承、夾持支承或其他固定機構(gòu)是可能的。內(nèi)蓋20借助于球軸承14相對于空心軸13支承鼓形管11。借助于球軸承14，鼓形管11設置成，可圍繞空間固定的空心軸13旋轉(zhuǎn)。在此，內(nèi)蓋20用作用于將(沒有示出的)驅(qū)動裝置的輸出傳遞到鼓形管11上的從動蓋。內(nèi)蓋20固定地與鼓形管11連接，以便將內(nèi)蓋20的轉(zhuǎn)動轉(zhuǎn)換成鼓形管11的轉(zhuǎn)動。內(nèi)蓋20例如與鼓形管11的內(nèi)表面粘貼或者焊接。此外，內(nèi)蓋20具有用于容納作為軟質(zhì)密封件的密封環(huán)17的凹部。在圖2和3的實施例中，密封環(huán)構(gòu)成為封口圈17。封口圈17用于內(nèi)部密封，即其阻止設置在鼓形管11的內(nèi)部中的液體流出。圖2和3的實施形式的內(nèi)蓋20具有兩個油孔15。油孔15設有內(nèi)螺紋，密封螺釘 16密封地旋入所述內(nèi)螺紋中。在根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機的10的裝配中，內(nèi)蓋20固定在鼓形管11和空心軸13之間，然后，尤其是油的液體穿過油孔15引入到內(nèi)腔12中，然后通過密封螺釘16的固定封閉油孔15，并且最后，將外蓋30設置在鼓形管端部上。在圖2和3的實施形式中，密封唇18設置在外蓋30和空心軸13之間，所述密封唇用于外部密封并且避免污物從外腔進入到內(nèi)腔12中。如在下面繼續(xù)闡明，借助于密封環(huán) 31達到在外蓋30和鼓形管11之間的密封。圖4至6示出根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機10的其他實施形式。在圖4至6的實施形式中，軸是實心的并且沒有如在圖2和3中一樣構(gòu)成為空心軸。當驅(qū)動裝置例如設置在鼓形電動機10的外腔中并且因此供電線無需穿過空心軸引入時，這種構(gòu)成能夠是有利的。軸 13的圓筒形的表面還具有環(huán)形的階梯，所述階梯阻止鼓形管和設置在其內(nèi)部的部件相對于軸13移動。圖4至6的實施形式示出固定元件16，其例如構(gòu)成為栓塞，以便封閉油孔15。 內(nèi)蓋20和外蓋30能夠借助于螺紋21彼此連接。封口圈17阻止油從內(nèi)腔12中流出。密封唇18阻止污物進入到內(nèi)腔12中。圖6示出圖4的區(qū)域D的細節(jié)圖。圖2和3的實施形式在鼓形管11和外蓋30之間的過渡區(qū)域中類似于如在圖6中示出的構(gòu)成。在圖6中示出內(nèi)蓋20，其尤其材料接合地固定在鼓形管11的內(nèi)表面上。外蓋30設置在內(nèi)蓋20和鼓形管11上。借助于外密封環(huán)31 達到在外蓋30和鼓形管11和內(nèi)蓋20和/或內(nèi)蓋20之間的外部密封。通過將外蓋30設置在鼓形管11上，激活外密封環(huán)31的密封，其中外密封環(huán)31的密封作用越大，在外蓋30 和鼓形管11之間的距離越小。優(yōu)選借助固定機構(gòu)21來調(diào)整在外蓋30和鼓形管11之間的距離外蓋30與鼓形管11或內(nèi)蓋20例如旋擰得越緊，外密封環(huán)31的密封作用就越大。圖7至10示出用于具有切棱邊的橡膠涂層的管11的根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機10 的另一實施形式。用于橡膠涂層的鼓形管11的外蓋30通過如下面參考圖7至9闡明的限定地定位的密封棱邊滿足相對于鼓形管11的密封。此外，圖7至10的實施形式的特征是或者能夠與圖1至6的未橡膠涂層的鼓形管的特征相同。圖7至10的鼓形電動機10具有鼓形管11和空心軸13，所述空心軸空間固定地設置在鼓形管11的內(nèi)部中。圍繞著空心軸13設置軸承和密封環(huán)。在軸承、密封環(huán)和鼓形管 11的內(nèi)表面之間設置內(nèi)蓋20。外蓋30旋擰在內(nèi)蓋20的表面上。油孔15和密封元件16 的設計能夠根據(jù)上面所闡明的實施形式或其他實施形式構(gòu)成。在鼓形管11的外表面上設置涂層19。涂層19尤其是橡膠涂層并且按照鼓形電動機10的應用領域用于摩擦的調(diào)整。在外蓋30和鼓形管11或橡膠涂層19之間的外部密封沒有在圖7至10的實施形式中提供，或沒有單獨地通過密封環(huán)提供，而是通過如在圖9中的凸起32示出，所述圖9示出圖7的區(qū)域B的細節(jié)圖。圖9示出鼓形管11，內(nèi)蓋20材料接合地固定在所述鼓形管的內(nèi)表面上。在滾筒 11的外表面上設置橡膠涂層19。外蓋30設置在內(nèi)蓋20和鼓形管11上，以便覆蓋鼓形管端部并且向外密封內(nèi)腔12。外部密封通過凸起32達到，所述凸起接合到橡膠涂層19中或者容納在橡膠涂層19的凹部中。在圖7至10的實施形式中能夠省去密封環(huán)21的使用。圖10示出圖7至9的鼓形電動機的內(nèi)視圖，沿著A-A示出相對于圖7的剖面。在圖10中能夠看到軸13、球軸承14、內(nèi)蓋20和鼓形管11的徑向構(gòu)造。涂層19設置在鼓形管11外。在圖10中示出的視圖中能夠看別出密封元件16，所述密封元件密封油入口或通向鼓形電動機的內(nèi)腔12的油通道。本發(fā)明實現(xiàn)，鼓形電動機10構(gòu)成為，使得外蓋30能夠在形式和材料方面按用戶并且按需求地構(gòu)成，并且能夠隨后裝配。根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機10尤其實現(xiàn)，外蓋30的表面在鼓形電動機10的裝配之前或在鼓形電動機10的裝配之后用于自身或者客戶品牌。因此還能夠尤其簡單地滿足美學上的特別的要求。因為外蓋30用于鼓形管端部覆蓋和外部密封，所以所述外蓋能夠幾乎由例如優(yōu)質(zhì)鋼、塑料、橡膠等任意材料制成。因此根據(jù)本發(fā)明， 提供一種在裝配后具有中央封閉的和外部材料選擇的衛(wèi)生的鼓形電動機蓋。
權(quán)利要求
1.鼓形電動機(10)，具有鼓形管(11)；在所述鼓形管(11)的內(nèi)腔(12)中的空間固定的軸(13)；用于容納軸承(14)的內(nèi)蓋(20)，以便支承所述鼓形管(11)能圍繞所述軸(13)旋轉(zhuǎn)， 并且用于在內(nèi)部密封所述內(nèi)腔(12)；和用于覆蓋鼓形管端部和用于在外部密封所述內(nèi)腔(1 的外蓋(30)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的鼓形電動機(10)，其中為了尤其是可拆卸地將所述外蓋(30) 設置在所述內(nèi)蓋00)上，所述鼓形電動機(10)和/或所述內(nèi)蓋00)具有固定機構(gòu)(21)， 尤其是螺紋。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的鼓形電動機(10)，其中所述內(nèi)蓋00)具有至少一個油孔(15)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的鼓形電動機(10)，其中所述油孔(15)具有用于容納密封螺釘(16)的螺紋。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的鼓形電動機(10)，其中所述鼓形電動機(10)具有密封地設置在所述油孔(1 中的密封元件(16)。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的鼓形電動機(10)，其中所述外蓋(30)具有徑向圓周， 所述徑向圓周基本上相當于所述鼓形管(11)的徑向圓周。
7.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的鼓形電動機(10)，其中所述外蓋(30)具有光滑的表
8.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的鼓形電動機(10)，其中所述鼓形電動機(10)在所述外蓋(30)和所述鼓形管(11)之間具有外密封環(huán)(31)。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的鼓形電動機(10)，其中所述鼓形電動機(10)在所述內(nèi)蓋(20)和所述軸(13)之間具有密封環(huán)(17)。
10.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的鼓形電動機(10)，其中所述鼓形管(11)在其位于所述內(nèi)腔(1 對面的表面上具有涂層(19)，尤其是橡膠涂層。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的鼓形電動機(10)，其中所述外蓋(30)具有用于接合到所述涂層(19)中的凸起(32)。
12.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的鼓形電動機(10)，其中所述鼓形電動機(10)在所述軸(13)和所述內(nèi)蓋(20)之間具有球軸承(14)。
13.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的鼓形電動機(10)，其中所述鼓形電動機(10)在所述外蓋(30)和所述軸(13)之間具有密封唇(18)。
14.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的鼓形電動機(10)，其中所述軸(1 是空心軸。
15.鼓形電動機(1)，具有鼓形管(11)；在所述鼓形管(11)的所述內(nèi)腔(12)中的空間固定的軸(13)；用于容納軸承(14)的內(nèi)蓋(20)，以便支承所述鼓形管(11)能圍繞所述軸(13)旋轉(zhuǎn)， 并且用于在內(nèi)部密封所述內(nèi)腔(12)；和用于容納外蓋(30)的機構(gòu)(21)，其中所述外蓋(30)構(gòu)成為用于覆蓋鼓形管端部并且用于在外部密封所述內(nèi)腔(12)。
16.用于在根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述鼓形電動機(10)中的外蓋(30)，其中所述外蓋 (30)構(gòu)成為用于覆蓋鼓形管端部并且用于在外部密封所述鼓形管(11)的所述內(nèi)腔(12)。
17.用于裝配鼓形電動機(10)的方法，所述鼓形電動機具有鼓形管(11)和在所述鼓形管(11)的所述內(nèi)腔中的空間固定的軸(13)，具有如下步驟將內(nèi)蓋00)固定在所述鼓形管(11)和所述軸(1 之間，其中所述內(nèi)蓋00)構(gòu)成為用于容納軸承(14)，以便支承所述鼓形管(11)能圍繞所述軸(13)旋轉(zhuǎn)，并且用于在內(nèi)部密封所述內(nèi)腔(12)，其中所述內(nèi)蓋(20)具有油孔(15)；通過所述油孔(1 將油填充到所述鼓形管的所述內(nèi)腔(1 中；密封所述油孔(1 ；并且將外蓋(30)固定在所述鼓形電動機(10)上，其中所述外蓋(30)構(gòu)成為用于覆蓋鼓形管端部并且用于在外部密封所述鼓形管(11)的所述內(nèi)腔(12)。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其中固定所述外蓋(30)的步驟具有將所述外蓋 (30)固定在所述內(nèi)蓋00)上的步驟。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種鼓形電動機，其具有鼓形管和在鼓形管的內(nèi)腔中的空間固定的軸。為了提供尤其是用于在衛(wèi)生領域使用的鼓形電動機，根據(jù)本發(fā)明的鼓形電動機(10)具有鼓形管(11)；在鼓形管(11)的內(nèi)腔(12)中的空間固定的軸(13)；用于容納軸承(14)的內(nèi)蓋(20)，以便支承鼓形管(11)可圍繞軸(13)旋轉(zhuǎn)，并且用于在內(nèi)部密封內(nèi)腔(12)；和用于覆蓋鼓形管端部和用于在外部密封內(nèi)腔(12)的外蓋(30)。
文檔編號B65G39/09GK102438927SQ201080022200
公開日2012年5月2日 申請日期2010年5月20日 優(yōu)先權(quán)日2009年5月20日
發(fā)明者弗蘭克·海嫩, 赫爾穆特·勒弗, 馬丁·普列費特 申請人:英特諾控股公司