料架和用于自動(dòng)地排空料架的裝置以及方法
【專(zhuān)利摘要】本發(fā)明涉及一種用于容納煙草加工業(yè)的棒形產(chǎn)品的料架(1)，包括在形成向前和向上敞開(kāi)地構(gòu)造成的、用于產(chǎn)品的容納室(7)的情況下通過(guò)背壁(6)，兩個(gè)至少基本上平行的和相互相間隔地布置的側(cè)壁(3，4)以及底壁(5)形成的料架體(2)，其中，料架(1)可以設(shè)計(jì)成豎盒料架，料架(1)至少部分地由具有導(dǎo)電能力的塑料形成。通過(guò)使用具有導(dǎo)電能力的塑料作為料架材料，可以直接地導(dǎo)出在運(yùn)輸過(guò)程中形成的電荷。為此在一種料架排空裝置中在選自于輸入裝置，排空站，輸出裝置和轉(zhuǎn)移裝置中的至少一個(gè)裝置處設(shè)置至少一個(gè)電荷導(dǎo)出的元件，該元件被設(shè)計(jì)和設(shè)置成用于在料架(1)和被接地的機(jī)器基架之間形成接觸。
【專(zhuān)利說(shuō)明】料架和用于自動(dòng)地排空料架的裝置以及方法

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明涉及一種用于容納煙草加工業(yè)的棒形產(chǎn)品的料架，包括在形成向前和向上 敞開(kāi)地構(gòu)造成的、用于產(chǎn)品的容納室的情況下通過(guò)背壁，兩個(gè)至少基本上平行的和相互相 間隔地布置的側(cè)壁以及底壁形成的料架體，其中，料架可以設(shè)計(jì)成堅(jiān)盒料架。
[0002] 本發(fā)明此外涉及一種用于將用棒形產(chǎn)品充滿的料架自動(dòng)地排空到煙草加工業(yè)的 生產(chǎn)或包裝機(jī)器中的料架排空裝置，包括用于輸入用棒形產(chǎn)品充滿的料架的輸入裝置，具 有排空位置的用于倒轉(zhuǎn)地（倒置地）排空料架的排空站，用于輸出排空的料架的輸出裝置 以及在排空循環(huán)期間在料架排空裝置內(nèi)部運(yùn)輸料架的轉(zhuǎn)移裝置，以及一種用于自動(dòng)地排空 用棒形產(chǎn)品充滿的料架的方法，包括步驟：借助于輸入裝置輸入用產(chǎn)品充滿的料架，借助于 轉(zhuǎn)移裝置將料架從輸入裝置運(yùn)輸?shù)脚趴照镜呐趴瘴恢?，從而料架倒轉(zhuǎn)地（倒置地）處于排 空位置上，倒轉(zhuǎn)地（倒置地）排空所述料架，借助于轉(zhuǎn)移裝置將空料架從排空站運(yùn)輸?shù)捷敵?裝置上，和借助于輸出裝置輸出空料架。

【背景技術(shù)】
[0003] 所述的料架尤其應(yīng)用于在煙草加工業(yè)中對(duì)棒形產(chǎn)品的加工。煙草桿，香煙，過(guò)濾器 棒和尤其是過(guò)濾器棒段或類(lèi)似物被保存在容器中，即所謂的料架中，尤其是為了運(yùn)輸和儲(chǔ) 存。在此情況下該容器可以設(shè)計(jì)成標(biāo)準(zhǔn)料架，其具有用于全部產(chǎn)品的惟一的容納室或者設(shè) 計(jì)成堅(jiān)盒料架，在其中產(chǎn)品位于多個(gè)相互分開(kāi)的堅(jiān)盒中。為了繼續(xù)加工被儲(chǔ)存的產(chǎn)品，該產(chǎn) 品被輸出到后繼的設(shè)備處，例如包裝機(jī)器或類(lèi)似物或者引入到存在的物質(zhì)流中。
[0004] 這種料架如今通常由塑料例如聚苯乙烯（PS)或丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共 聚物（ABS)制造，因?yàn)檫@些材料是穩(wěn)定的并且同時(shí)輕而且成本有利。這種料架例如在 DE-Gbml882950 中被描述。
[0005] -種設(shè)置在后續(xù)的、在其中應(yīng)用料架的設(shè)備是料架排空裝置，借助于該裝置將由 于不同的原因儲(chǔ)存在料架中的棒形物品再次引入到生產(chǎn)過(guò)程中。為此料架排空裝置與生產(chǎn) 機(jī)器組合成一種用于實(shí)施相應(yīng)的制造方法的生產(chǎn)設(shè)備，屬于該生產(chǎn)方法的包括香煙制造， 過(guò)濾嘴制造以及它們的包裝。
[0006] 已知的料架排空裝置具有用于搬運(yùn)或操作料架的轉(zhuǎn)移裝置，其設(shè)計(jì)成擺動(dòng)機(jī)構(gòu)。 借助于已知的擺動(dòng)機(jī)構(gòu)，全部料架，即滿載料架和空料架，在排空循環(huán)期間被搬運(yùn)。一個(gè)排 空循環(huán)包括從輸入裝置上取下滿載料架，在排空站中倒轉(zhuǎn)地（倒置地）排空該滿載料架和 輸出空料架到輸出裝置上。
[0007] 這種料架排空裝置例如在DE102008027636中被描述。
[0008] 在已知的料架排空裝置中存在問(wèn)題，即在排空（卸料）期間或之后有棒形產(chǎn)品留 在料架中，盡管料架應(yīng)該在料架排空裝置中被完全地卸載。在料架的底板和/或壁板處掛 留有棒形產(chǎn)品，因?yàn)樵诹霞苤行纬闪遂o電場(chǎng)，其阻止棒形產(chǎn)品落下。這種靜電場(chǎng)由于料架由 塑料，介電材料制造，通過(guò)摩擦的情況而形成。該摩擦一方面當(dāng)棒形產(chǎn)品被填充到料架中時(shí) 產(chǎn)生，其中，它們摩擦料架的壁和底板。在此情況下，料架壁或底板和棒形產(chǎn)品被加載不同 的電荷，這導(dǎo)致靜電場(chǎng)的形成，其阻礙了如實(shí)際上希望的料架在排空裝置中的完全排空。另 一種電荷加載由此產(chǎn)生，即料架在其運(yùn)輸時(shí)與其它的由塑料制成的物體接觸。因此，例如一 方面輸入裝置的運(yùn)輸帶，另一方面輸出裝置的運(yùn)輸帶一般地由塑料制造。通過(guò)在料架和運(yùn) 輸帶之間的摩擦也形成電荷。特別重要地，這種電荷在料架從輸入裝置轉(zhuǎn)移到排空站時(shí)產(chǎn) 生，此時(shí)料架為了轉(zhuǎn)移借助于止動(dòng)器被保存在排空裝置上，而輸入裝置的運(yùn)輸帶在料架下 面繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)。環(huán)境空氣越干燥，在此時(shí)形成的靜電荷就越大。
[0009] 迄今對(duì)該問(wèn)題的考慮在于，由人員控制空料架并且必要時(shí)手動(dòng)地移出留下的棒形 產(chǎn)品。但是，隨著生產(chǎn)中的自動(dòng)化程度的不斷升級(jí)，尤其應(yīng)該使成本下降，在整個(gè)過(guò)程中越 來(lái)越缺少能夠?qū)嵤┻@種控制功能的人員。
[0010] 因此希望保證盡可能地在排空過(guò)程之后沒(méi)有棒形產(chǎn)品留在料架中。
[0011] 為此，W02011/090395建議兩個(gè)措施，一個(gè)是將離子化的壓縮空氣吹入料架的底板 中，用于抵消（平衡）電荷，另一個(gè)是在料架內(nèi)部中使用由導(dǎo)電材料制成的襯里或插入件， 以此已經(jīng)基本上阻止靜電荷的產(chǎn)生。
[0012] 設(shè)置用于吹入離子化的壓縮空氣的裝置在結(jié)構(gòu)上是復(fù)雜的并且涉及到增大的成 本。設(shè)置襯里或插入件也是復(fù)雜的，因?yàn)樵谥圃炝霞軙r(shí)需要附加的插入襯里的加工步驟，這 也增大的成本。還存在這樣的危險(xiǎn)，即襯里或插入件與料架松脫，進(jìn)入機(jī)器中并且導(dǎo)致?lián)p 壞。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0013] 因此本發(fā)明的目的是，提供一種料架，它的完全排空可以得到保證并且同時(shí)可以 簡(jiǎn)單地且成本有利地制造。
[0014] 按照本發(fā)明，該目的通過(guò)一種開(kāi)頭所述類(lèi)型的料架來(lái)實(shí)現(xiàn)，其至少部分地由具有 導(dǎo)電能力的塑料形成。通過(guò)使用具有導(dǎo)電能力的塑料作為料架材料可以直接地導(dǎo)出產(chǎn)生的 電荷。不需要施加附加的層、襯里或類(lèi)似物。料架可以在結(jié)構(gòu)上非常簡(jiǎn)單地制造。在本發(fā) 明的意義上的具有導(dǎo)電能力的塑料在此是一種塑料，它與通常作為突出的絕緣體的塑料 不同，它具有至少lOiScnT 1的導(dǎo)電能力。在本發(fā)明的意義上，具有導(dǎo)電能力的塑料在此不 僅理解是所謂的固有地（內(nèi)在地）具有傳導(dǎo)能力的聚合物，其本身具有導(dǎo)電能力，而且是這 樣的塑料，其通過(guò)添加添加物而獲得導(dǎo)電能力。
[0015] 如果整個(gè)料架由具有導(dǎo)電能力的塑料形成，那么這是特別有效的。有利地，料架在 此情況下一體地構(gòu)造成并且用壓鑄法（注塑法）制造。以這種方式獲得非常穩(wěn)定的料架， 它同時(shí)在制造成本上是有利的。也可以繼續(xù)使用現(xiàn)有的用于料架制造的形狀，因?yàn)閮H僅材 料改變了而料架形狀保存相同。
[0016] 按照本發(fā)明的料架也可以是堅(jiān)盒料架，即一種料架，在該料架中，產(chǎn)品位于多個(gè)相 互問(wèn)通過(guò)中間壁（隔板）分開(kāi)的堅(jiān)盒中。有利地，在此中間壁也由具有導(dǎo)電能力的塑料制 成。
[0017] 具有導(dǎo)電能力的塑料的一種特別合適的組是含有導(dǎo)電添加物的聚合物。在此情況 下可以使用無(wú)機(jī)添加物以及有機(jī)添加物。優(yōu)選的無(wú)機(jī)添加物是碳纖維，導(dǎo)電炭黑，石墨，優(yōu) 質(zhì)鋼，銅，鋁，銀和氧化鐵。這些金屬可以以纖維，粉末，絮狀體或微粒的形式進(jìn)行添加。在 此情況下使用有利地纖維形式的優(yōu)質(zhì)鋼，微粒形式的銅，鋁和氧化鐵和粉末形式的銀。
[0018] 特別優(yōu)選的是使用碳纖維。這種所謂的碳纖維加強(qiáng)的塑料（CFK =碳纖維加強(qiáng)的 塑料）除了具有希望的導(dǎo)電能力以外還具有強(qiáng)度和剛度。由于導(dǎo)電能力、強(qiáng)度和剛度通過(guò) 碳纖維而獲得，因此這些特性取決于纖維方向。它們?cè)诶w維方向上明顯比在與其垂直的方 向上高。這種特性可以在制造料架時(shí)加以利用。因此例如可以通過(guò)用壓鑄法（注塑法）的 制造，如此地選擇纖維布置，即可以實(shí)現(xiàn)對(duì)電荷的特別有利的導(dǎo)出，例如在朝著料架側(cè)壁的 方向上或者垂直于沿著料架側(cè)壁的方向上。該定向例如可以依據(jù)導(dǎo)出元件來(lái)選擇，該導(dǎo)出 元件將電荷從料架導(dǎo)出到機(jī)器上。另一方面，如果希望，也可以實(shí)現(xiàn)纖維的混亂的布置，例 如通過(guò)用擠壓法制造料架。
[0019] 在另一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施方式中，導(dǎo)電的添加物是有機(jī)的靜電耗散的添加物，尤其是 選自于由聚苯胺，聚氨酯，聚乙烯二氧噻吩（Polyethylendioxythiophenen)和聚丙烯酸酯 組成的組中至少一種物質(zhì)。這種有機(jī)的添加物是特別適用的，因?yàn)橥ㄟ^(guò)合適地選擇相應(yīng)的 化合物可以實(shí)現(xiàn)寬的頻譜（范圍）的導(dǎo)電能力。這種添加物也可以與其它的添加物混合， 以便調(diào)整料架的其它的特性。
[0020] 在又一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施方式中，具有導(dǎo)電能力的塑料是固有地具有傳導(dǎo)能力的聚合 物，尤其是摻雜的固有地具有傳導(dǎo)能力的聚合物。固有地具有傳導(dǎo)能力的聚合物尤其可 以列舉 cis-聚乙塊（cis-Polyactetylen)(cis_PA)，反式聚乙塊（trans-Polyacetylen) (trans-PA)，聚對(duì)苯（Poly(paraphenylen))(PPP),聚噻吩（Polythiophen),聚批 咯（Polypyrrol),聚對(duì)苯乙烯撐（Poly(para-phenylen-vinylen)) (PPV)和聚苯胺 (Polyanilin) (PANI)。這種聚合物是特別優(yōu)選的，因?yàn)樗鼈兙哂懈叱龆鄠€(gè)十的冪的導(dǎo)電能 力，它們被摻雜，即在它們中嵌入少量的外來(lái)原子（雜質(zhì)原子）。
[0021] 按照本發(fā)明的具有傳導(dǎo)能力的塑料料架具有使物品在其內(nèi)壁上的大大減小的粘 附力。這有利地作用于填充和排空過(guò)程，但是這對(duì)由棒形物品充滿的堅(jiān)直放置的料架的可 靠運(yùn)輸可能會(huì)產(chǎn)生不利的影響，尤其是在加速和/或減速過(guò)程中。
[0022] 因此在按照本發(fā)明的料架的一個(gè)改進(jìn)方案中規(guī)定，料架的背壁在其內(nèi)側(cè)上相對(duì)于 垂直的外側(cè)從垂直線（垂直方向）傾斜至少1度，其中，背壁的厚度從上向下朝著底壁增 大。
[0023] 由于在朝著敞開(kāi)的上側(cè)方向上逐漸變窄的背壁，此外在制造塑料料架時(shí)得到好 處，即由此形成一種所謂的拔模斜度（拔模角）。
[0024] 在按照本發(fā)明的料架的一個(gè)改進(jìn)方案中，此外規(guī)定，料架的底壁在其內(nèi)側(cè)上相對(duì) 于水平的外側(cè)從水平線（水平方向）傾斜至少1度，其中，底壁的厚度從前向后朝著背壁減 小。
[0025] 背壁和底壁的內(nèi)側(cè)最好以大致相同的角度大小傾斜，因此夾成的角度大致為90 度。
[0026] 通過(guò)上述改進(jìn)方案現(xiàn)在可以實(shí)現(xiàn)一種在直立的料架中的物品的可靠的運(yùn)輸，而不 需要如通常在料架充滿裝置和料架排空裝置中那樣將尤其是用于運(yùn)輸滿載料架的輸送機(jī) 構(gòu)傾斜地設(shè)計(jì)。為了保證在料架充滿裝置或料架排空裝置中將料架可靠地充滿或排空，料 架為了充滿或排空借助于擺動(dòng)設(shè)備被如此地傾斜，即料架的背壁的內(nèi)側(cè)位于與料架充滿裝 置或料架排空裝置的中間儲(chǔ)存器或緩沖儲(chǔ)存器的前置的或后置的背壁相同的、最好垂直的 平面中。
[0027] 該目的也通過(guò)一種開(kāi)頭所述類(lèi)型的料架排空裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)，其中，在選自于輸入裝 置，排空站，輸出裝置和轉(zhuǎn)移裝置中的至少一個(gè)裝置處，設(shè)置至少一個(gè)電荷導(dǎo)出的元件，其 設(shè)計(jì)和設(shè)置成用于在料架和被接地的機(jī)器基架之間建立接觸。
[0028] 如前所述，特別有利的是，料架由具有導(dǎo)電能力的塑料組成，因?yàn)橛纱丝梢詫?dǎo)出通 過(guò)摩擦產(chǎn)生的電荷。為了實(shí)現(xiàn)希望的效果，要求將電荷從料架中導(dǎo)出。在煙草加工業(yè)中的 通常的機(jī)器和裝置具有機(jī)器基架，各個(gè)部件和零件安裝在該機(jī)器基架處。該機(jī)器基架始終 接地。因此最合適導(dǎo)出形成的電荷。為此要求在被加載了電荷的料架和機(jī)器基架之間形成 導(dǎo)電連接。按照本發(fā)明，這通過(guò)至少一個(gè)電荷導(dǎo)出的元件來(lái)設(shè)置，該元件或者安裝在輸入裝 置，排空站，輸出裝置處或者安裝在轉(zhuǎn)移裝置處。這個(gè)電荷導(dǎo)出元件或這些電荷導(dǎo)出元件尤 其是可以設(shè)計(jì)成金屬制成的接觸面。在此作為金屬特別合適的是銀，銅和鐵，它們是良好 的導(dǎo)電體。
[0029] 在料架排空裝置的一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施方式中，它的轉(zhuǎn)移裝置具有實(shí)施在限定在 180°上的擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)的擺動(dòng)機(jī)構(gòu)，其具有可圍繞一個(gè)位置固定的擺動(dòng)軸S擺動(dòng)的擺動(dòng)盒子， 它被設(shè)計(jì)和設(shè)置成用于固定，擺動(dòng)和釋放料架，其中，擺動(dòng)軸是電荷導(dǎo)出元件。如果擺動(dòng)機(jī) 構(gòu)附加地配設(shè)銅編織物，那么將保證特別良好的導(dǎo)出。由于盒子的擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)被限制在180° 上，因此排除了編織物可能的扭轉(zhuǎn)的問(wèn)題。
[0030] 如果在整個(gè)過(guò)程中產(chǎn)生就可能少的靜電荷，那么是特別有利的。因此按照一個(gè)有 利的實(shí)施方式規(guī)定，輸入裝置和/或輸出裝置被設(shè)計(jì)成輸送帶，其中，輸送帶由具有導(dǎo)電能 力的塑料制成。這樣已經(jīng)在很大程度上避免通過(guò)在料架和輸送帶之間的摩擦產(chǎn)生的電荷。
[0031] 最后，該目的也通過(guò)一種開(kāi)頭所述類(lèi)型的方法來(lái)實(shí)現(xiàn)，其中，作為料架使用本發(fā)明 的料架并且其中在方法步驟中的至少一個(gè)中實(shí)施電荷的導(dǎo)出。通過(guò)這種方法將連接中的靜 電荷減少到如此程度，即應(yīng)該基本上排除了在排空過(guò)程之后棒形產(chǎn)品懸掛在料架中。該方 法特別有效并且同時(shí)也簡(jiǎn)單，因?yàn)椴槐卦O(shè)置復(fù)雜的附加的例如用于去離子的設(shè)備。
[0032] 其它的符合目的的和/或有利的特征和設(shè)計(jì)方案從從屬權(quán)利要求和說(shuō)明書(shū)中得 出。一個(gè)特別優(yōu)選的實(shí)施方式方法原理將借助于附圖進(jìn)行詳細(xì)描述。

【專(zhuān)利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0033] 附圖中所示：
[0034] 圖1是按照本發(fā)明的設(shè)計(jì)成堅(jiān)盒料架的料架的透視圖，
[0035] 圖2是在圖1中示出的料架的一個(gè)實(shí)施方式，用于說(shuō)明碳纖維平行于料架壁（壁 板）的縱向的定向，
[0036] 圖3是在圖1中示出的料架的另一個(gè)實(shí)施方式，用于說(shuō)明碳纖維平行于料架底板 的縱向的定向，
[0037] 圖4是按照本發(fā)明的排空裝置的一個(gè)側(cè)視圖，帶有位于輸入裝置上的、處于取下 位置的料架，
[0038] 圖5是按照?qǐng)D4的、帶有容納在盒子中的料架的、在堅(jiān)直向上運(yùn)動(dòng)期間的排空裝 置，和
[0039] 圖6是按照?qǐng)D4的、帶有擺動(dòng)到排空位置的盒子的排空裝置。

【具體實(shí)施方式】
[0040] 在圖1至3中示例性示出的料架在煙草加工業(yè)在尤其應(yīng)用于運(yùn)輸和儲(chǔ)存棒形產(chǎn)品 如香煙，過(guò)濾嘴或類(lèi)似物。在圖4至6中示例性示出的排空裝置用于相繼地排空用棒形產(chǎn) 品充滿的容器到排空倉(cāng)中或類(lèi)似物中。但是要指出的是，在下面說(shuō)明的特征和特征組合也 可以在不同于所示出的組合中實(shí)現(xiàn)。
[0041] 圖1至3顯示了堅(jiān)盒料架1，它為了形成料架體2具有兩個(gè)側(cè)壁（側(cè)板）3和4,底 壁（底板）5和背壁（背板）6。側(cè)壁3,4基本上平行相間隔地布置（在某些情況下可以具 有在附圖中看不見(jiàn)的拔模斜度）并且在側(cè)邊界定由料架體2限定的容納室7。底壁5向下 界定容納室7。堅(jiān)盒料架1通常設(shè)計(jì)成向前和向上敞開(kāi)。當(dāng)然也可以設(shè)置前壁（前板）和 蓋子部件。料架體2可以單部件式地或多部件件式地構(gòu)造成。容納室7本身是可以再劃分 的。用于將容納室7再劃分成多個(gè)堅(jiān)盒9的多個(gè)堅(jiān)盒壁8最好與料架體2可拆卸地或固定 地連接。堅(jiān)盒壁8也可以與料架體2-體地構(gòu)造成。堅(jiān)盒壁8平行地并且相互相間隔地和 /或與側(cè)壁3,4相間隔地延伸。
[0042] 料架1也可以沒(méi)有堅(jiān)盒壁8地設(shè)計(jì)成標(biāo)準(zhǔn)料架。
[0043] 料架用具有導(dǎo)電能力的塑料制造。在此情況下，可以不僅涉及到所謂的固有地具 有傳導(dǎo)能力的聚合物，它本身具有傳導(dǎo)能力，也涉及到一種塑料，它通過(guò)添加添加物獲得導(dǎo) 電能力。
[0044] 在圖2和3中示出的料架由添加了添加物的塑料制造。作為添加物在此含有一種 無(wú)機(jī)材料的纖維。這種纖維尤其可以是優(yōu)質(zhì)鋼（不銹鋼）纖維或碳纖維。在此情況下，在 纖維方向上的傳導(dǎo)能力大大地高于在垂直于該纖維方向的傳導(dǎo)能力。在圖2中示出的料架 的情況下，纖維基本上平行于料架側(cè)壁和隔壁3,8的縱向伸展方向地設(shè)計(jì)。在圖3中示出 的料架的情況下，纖維基本上平行于料架底板5的縱向伸展方向地延伸。
[0045] 在圖4至6中示出的排空裝置10包括輸入裝置11，輸出裝置12,排空站32以及 轉(zhuǎn)移裝置13。輸入裝置11用于輸入和儲(chǔ)存用產(chǎn)品填充的（滿載的）、由具有導(dǎo)電能力的材 料制成的料架14。輸入裝置11布置在輸出裝置12的上方并且也與輸出裝置12基本上水 平地延伸。"基本上水平地"也明確地包含相對(duì)于一個(gè)水平展開(kāi)的平面的具有大于0°和小 于5°的稍微的傾斜度，使得輸入裝置11在轉(zhuǎn)移裝置13的方向上稍微地傾斜，從而容器14 相對(duì)于垂直定向上以相應(yīng)的角度α傾斜地處于輸入裝置11上。最好選擇從垂直方向離開(kāi) 3°的傾斜度。由此在料架14內(nèi)部的產(chǎn)品可靠地貼靠在料架14的背壁6上。輸出裝置12 用于輸出排空的料架16。借助于轉(zhuǎn)移裝置13,滿載的料架14可以從取下位置17運(yùn)輸?shù)脚?空倉(cāng)18的區(qū)域中并且回運(yùn)到輸出位置19。排空倉(cāng)18可以是排空站32的組成部分或者可 以作為單獨(dú)的部分布置在排空位置下面。在取下位置17的區(qū)域中設(shè)置止動(dòng)器15,其將料架 保持在取下位置17上，直到它被轉(zhuǎn)移裝置接納。在此期間，輸入裝置11在料架14下方繼 續(xù)運(yùn)動(dòng)，由此在常規(guī)設(shè)備中在料架中產(chǎn)生靜電荷。為了阻止這種靜電荷，輸入裝置11設(shè)計(jì) 成運(yùn)輸帶，其中，運(yùn)輸帶由具有傳導(dǎo)能力的塑料制成。
[0046] 轉(zhuǎn)移裝置13包括盒子21，它設(shè)計(jì)成可以垂直地上下運(yùn)動(dòng)和擺動(dòng)（轉(zhuǎn)動(dòng)）。垂直和 擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)可以直接地或間接地通過(guò)盒子21實(shí)施。此外，盒子21被設(shè)計(jì)和設(shè)置成用于在整 個(gè)排空過(guò)程中保持料架14,16。這意味著，盒子具有用于保持和/或抓持（夾緊）料架14， 16的裝置，借此可以將料架14,16固定在盒子21內(nèi)部的限定的位置上，該位置也可以相對(duì) 于垂直方向傾斜。優(yōu)選設(shè)置氣動(dòng)的抓持（夾緊）部件。料架14,16本身的保持例如可以通 過(guò)金屬的彈簧部件或類(lèi)似物實(shí)現(xiàn)。當(dāng)然也可以使用另外的通常的保持和/或抓持機(jī)構(gòu)，其 由具有傳導(dǎo)能力的材料制成。為了從輸入裝置11上接納或取下滿載的料架14,盒子21可 選擇地配設(shè)取下部件22。取下部件22此外被設(shè)置和設(shè)計(jì)成用于將滿載的料架14在盒子 21內(nèi)部進(jìn)行定位，從而可以將料架固定在"中間產(chǎn)品"位置上。也以術(shù)語(yǔ)"恒定的棱邊"已 知的該"中間產(chǎn)品"位置對(duì)于在規(guī)格轉(zhuǎn)換過(guò)程中操作不同的產(chǎn)品長(zhǎng)度是有利的。取下部件 22此外也可以具有一個(gè)（沒(méi)有示出的）推卸元件，借此支持將排空的料架16從盒子21中 排出。推卸元件也可以作為單獨(dú)的裝置來(lái)設(shè)置。
[0047] 為了實(shí)施從取下位置17到在擺動(dòng)裝置27的區(qū)域中的轉(zhuǎn)移位置20并且返回到輸 出位置19的垂直運(yùn)動(dòng)，排空裝置10優(yōu)選具有升降裝置23作為轉(zhuǎn)移裝置13的組成部分。升 降裝置23包括垂直延伸的導(dǎo)軌24或類(lèi)似物，在其上面或里面引導(dǎo)升降叉25或類(lèi)似物以及 驅(qū)動(dòng)單元26。此外，轉(zhuǎn)移裝置13包括擺動(dòng)裝置27。擺動(dòng)裝置27布置在轉(zhuǎn)移位置20和排 空位置之間并且被設(shè)置和設(shè)計(jì)成用于實(shí)施保持著滿載的料架14的盒子21在排空倉(cāng)18上 方的倒轉(zhuǎn)擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)以及保持著此時(shí)排空的料架16的盒子21的返回的倒轉(zhuǎn)擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)。擺動(dòng) 裝置27布置在導(dǎo)軌24的上端部處并且形成擺動(dòng)頭。擺動(dòng)裝置27具有止動(dòng)裝置28和可旋 轉(zhuǎn)的并且位置固定的軸29,其中，止動(dòng)裝置28支承在軸29上。軸29本身位置固定地但是 可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承在框架或類(lèi)似物上。軸29與盒子21 -起形成導(dǎo)出電荷的元件，借此可以將 料架中存在的電荷經(jīng)排空裝置10的基架33引出。附加地可以在軸29的區(qū)域中還設(shè)置銅 編織物（沒(méi)有示出），其對(duì)電荷的引出給予支持。
[0048] 止動(dòng)裝置28包括多個(gè)（沒(méi)有示出的）止動(dòng)銷(xiāo)，其例如可以借助于（也沒(méi)有示出 的）氣動(dòng)缸或類(lèi)似物操作。這意味著，可運(yùn)動(dòng)地支承的止動(dòng)銷(xiāo)可以從一個(gè)被拉回的等待位 置運(yùn)動(dòng)到一個(gè)止動(dòng)位置和返回運(yùn)動(dòng)，在該等待位置上盒子21在從升降裝置23轉(zhuǎn)移到擺動(dòng) 裝置27處和返回期間可以被耦聯(lián)或脫開(kāi)，在該止動(dòng)位置上盒子21與擺動(dòng)裝置27固定地連 接。換言之，盒子21是可從升降裝置23上拆卸的并且可與擺動(dòng)裝置27連接和反之亦然。 當(dāng)然也可以以其它的通常的方式實(shí)施盒子21在擺動(dòng)裝置27上的閉鎖和相應(yīng)的解鎖，只要 在擺動(dòng)裝置27,盒子21和料架14之間形成具有傳導(dǎo)能力的連接。在軸29的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線D和 借助于止動(dòng)裝置28可轉(zhuǎn)動(dòng)地或可擺動(dòng)地支承在軸29上的盒子21之間的間距設(shè)計(jì)得很小。 這意味著，止動(dòng)裝置28在結(jié)構(gòu)形成方面設(shè)計(jì)得非常短，因此盒子21在擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)時(shí)描繪一種 具有小的半徑的非常窄的包絡(luò)曲線。理想地，盒子21緊靠近軸29布置或直接地布置在該 軸處。用于實(shí)施擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置30配設(shè)于轉(zhuǎn)移裝置13并且布置在軸29的延長(zhǎng)部中。
[0049] 用于滿載的料架14的取下位置17和用于排空的容器16的輸出位置19可以位于 不同的位置處。但是取下位置17最好對(duì)應(yīng)于輸出位置19。由此可以同時(shí)地進(jìn)行將滿載的 料架14從輸入裝置11取下放入盒子21中和從盒子21中輸出被排空的容器16。在此情 況下，在優(yōu)選的實(shí)施方式中不僅取下位置17而且輸出位置19都位于相同的水平上，即位于 輸入裝置11的高度上。為了將從盒子21中推出的或排出的被排空的料架16運(yùn)送到輸出 裝置12的區(qū)域中，在下部的輸出裝置12的區(qū)域中布置升降裝置31。用于將排空的容器16 從輸出位置19運(yùn)輸?shù)捷敵鲅b置上的升降裝置31與用于將滿載的料架14從取下位置17運(yùn) 送到排空位置并返回到輸出位置19上的升降裝置23是分開(kāi)地設(shè)計(jì)的。但是也可以的是設(shè) 置一個(gè)惟一的升降裝置用于料架14,16的全部運(yùn)輸。
[0050] 以下借助于圖4至6詳細(xì)描述該方法原理，其中，該描述僅僅是一個(gè)特別優(yōu)選的變 型方案并且另外的方法流程自然也落入權(quán)利要求的保護(hù)范圍內(nèi)：
[0051] 至少一個(gè)滿載的料架14,但是最好多個(gè)滿載的料架14被布置在或儲(chǔ)存在輸入裝 置11上。料架14以一個(gè)窄邊立在稍微在轉(zhuǎn)移裝置13的方向上傾斜的（下降的）的輸入 裝置11上，因此料架14相對(duì)于垂直線以角度α在轉(zhuǎn)移裝置13的方向上傾斜地被運(yùn)輸?shù)?取下位置17。料架14當(dāng)然也可以無(wú)傾斜地運(yùn)輸。滿載的料架14各從取下位置17被運(yùn)輸 到排空倉(cāng)18區(qū)域中的排空位置。該運(yùn)輸最好由此進(jìn)行，即滿載的料架14通過(guò)取下部件22 被拉入盒子21中并且被定位在那里。在料架14被固定在盒子21中之后，或者料架14本 身或者盒子21被相對(duì)于垂直線擺動(dòng)一個(gè)角度，該角度大于角度α。通過(guò)相對(duì)于垂直線的角 度β的該總的傾斜度，盒子21與料架14 一起借助于升降裝置23被垂直地向上運(yùn)動(dòng)到排 空倉(cāng)18的區(qū)域中。
[0052] 在轉(zhuǎn)移位置20的區(qū)域中，盒子21從升降裝置23上釋放出來(lái)并且與擺動(dòng)裝置27 連接。為此止動(dòng)裝置28的止動(dòng)銷(xiāo)從等待位置運(yùn)動(dòng)到止動(dòng)位置，由此盒子21與擺動(dòng)裝置27 的軸29固定地連接。軸29同時(shí)與機(jī)器基架33連接，由此實(shí)現(xiàn)在料架14中可能存在的靜 電荷的電荷導(dǎo)出。通過(guò)軸29的轉(zhuǎn)動(dòng)，擺動(dòng)裝置27實(shí)施擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)，因此料架14倒轉(zhuǎn)地位于 排空倉(cāng)18上方。料架14的關(guān)閉元件被打開(kāi)，因此產(chǎn)品從容器14中向下落入排空倉(cāng)18中。 由于靜電荷前不久經(jīng)由軸29和機(jī)器基架33被導(dǎo)出，因此在產(chǎn)品和料架14之間不再存在吸 引力，因此料架14被完全地排空并且沒(méi)有產(chǎn)品留在料架的底板5處或壁3,4,6處。在料架 14被完全排空之后，盒子21與排空的料架16 -起往回?cái)[動(dòng)。盒子21與排空的料架16 - 起被從擺動(dòng)裝置27上釋放并且又與升降裝置23連接。升降裝置23將排空的料架16向下 運(yùn)輸?shù)捷敵鑫恢?9。在從取下位置17到排空倉(cāng)18的區(qū)域中和返回到輸出位置19的整個(gè) 排空過(guò)程期間，料架14,16被保持在可上下運(yùn)動(dòng)的和擺動(dòng)的盒子21中。
[0053] -旦盒子21在排空料架14,16之后又位于輸出位置19上，該輸出位置對(duì)應(yīng)于取 下位置17,就將一個(gè)新的滿載的料架14從輸入裝置11取下并且定位在盒子21中，而同時(shí) 將位于盒子21中的排空的料架16從盒子21中推出或排出。該推出或排出可以通過(guò)滿載 的料架14和/或通過(guò)推卸元件實(shí)施。排空的料架16被從盒子21推移到升降裝置31上， 借助于該升降裝置將排空的料架16從輸入裝置11的水平高度處向下運(yùn)輸?shù)捷敵鲅b置12 的區(qū)域中并且輸出到該輸出裝置處。
[0054] 如已經(jīng)提及的那樣，不是所有對(duì)于優(yōu)選地實(shí)施該方法所述的步驟都是必需的。對(duì) 于一種簡(jiǎn)單并且可靠的方法而言，決定性的是，料架14,16在整個(gè)排空過(guò)程期間，即在運(yùn)輸 和排空期間，被持久地保持在盒子21中。此外為了完全的排空，要求導(dǎo)出在過(guò)程中在料架 14,16處形成的靜電荷。
【權(quán)利要求】
1. 用于容納煙草加工業(yè)的棒形產(chǎn)品的料架（1)，包括在形成向前和向上敞開(kāi)地構(gòu)造成 的、用于產(chǎn)品的容納室（7)的情況下通過(guò)背壁（6)，兩個(gè)至少基本上平行的和相互相間隔地 布置的側(cè)壁（3,4)以及底壁（5)形成的料架體（2)，其中，料架（1)可以設(shè)計(jì)成堅(jiān)盒料架，其 特征在于，料架（1)至少部分地由具有導(dǎo)電能力的塑料形成。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的料架（1)，其特征在于，整個(gè)料架（1)由具有導(dǎo)電能力的塑料 形成。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的料架（1 )，其特征在于，所述料架一體地構(gòu)造成并且用壓 鑄法制造。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的料架（1)，其特征在于，所述具有導(dǎo)電能力的塑 料是含有導(dǎo)電的添加物的聚合物。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的料架（1 )，其特征在于，所述導(dǎo)電的添加物是無(wú)機(jī)添加物，尤 其是選自于由碳纖維，優(yōu)質(zhì)鋼纖維，導(dǎo)電炭黑，銅，鋁和石墨組成的組中的至少一種物質(zhì)，其 中，特別優(yōu)選的是碳纖維。
6. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的料架（1)，其特征在于，所述導(dǎo)電的添加物是有機(jī)的、靜電耗 散的添加物，尤其是選自于由聚苯胺，聚氨酯，聚乙烯二氧噻吩和聚丙烯酸酯組成的組中的 至少一種物質(zhì)。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的料架（1)，其特征在于，所述具有導(dǎo)電能力的塑 料是固有地具有傳導(dǎo)能力的聚合物，尤其是摻雜的、固有地具有傳導(dǎo)能力的聚合物。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的料架（1)，其特征在于，料架（1)的背壁（6)在 其內(nèi)側(cè)上相對(duì)于垂直的外側(cè)從垂直線至少傾斜1度，其中，背壁（6)的壁厚從上向下朝著底 壁（5)增大和/或料架（1)的底壁（5)在其內(nèi)側(cè)上相對(duì)于水平的外側(cè)從水平線至少傾斜1 度，其中，底壁（5)的壁厚從前向后朝著背壁（6)減小。
9. 用于將用棒形產(chǎn)品充滿的、尤其根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的料架（1，14)自 動(dòng)地排空到煙草加工業(yè)的生產(chǎn)或包裝機(jī)器中的料架排空裝置（10)，包括 用于輸入用棒形產(chǎn)品充滿的料架（14)的輸入裝置（11)， 具有排空位置的用于倒轉(zhuǎn)地排空料架（14)的排空站（32)， 用于輸出排空的料架（16)的輸出裝置（12)以及 在排空循環(huán)期間在料架排空裝置（10)內(nèi)部運(yùn)輸料架（14,16)的轉(zhuǎn)移裝置（13)， 其特征在于，在選自于輸入裝置（11)，排空站（32)，輸出裝置（12)和轉(zhuǎn)移裝置（13)中 的至少一個(gè)裝置處，設(shè)置至少一個(gè)電荷導(dǎo)出元件，所述電荷導(dǎo)出元件被設(shè)計(jì)和設(shè)置成用于 在料架（1)和被接地的機(jī)器基架（33)之間建立接觸。
10. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的料架排空裝置（10)，其特征在于，轉(zhuǎn)移裝置（13)具有實(shí) 施限定在180°上的擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)的擺動(dòng)機(jī)構(gòu)，其具有可圍繞一個(gè)位置固定的擺動(dòng)軸S擺動(dòng)的 擺動(dòng)盒子（21)，所述擺動(dòng)盒子被設(shè)計(jì)和設(shè)置成用于固定，擺動(dòng)和釋放所述料架（14,16)，其 中，擺動(dòng)軸S是所述電荷導(dǎo)出元件。
11. 尤其根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的料架排空裝置（10)，其特征在于，輸入裝置（11) 和輸出裝置（12)中的至少一個(gè)被設(shè)計(jì)成輸送帶，其中，所述輸送帶由具有導(dǎo)電能力的塑料 制成。
12. 自動(dòng)地排空用棒形產(chǎn)品充滿的料架（14)的方法，包括步驟： 借助于輸入裝置（11)輸入用產(chǎn)品充滿的料架（14)， 借助于轉(zhuǎn)移裝置（13)將料架（14)從輸入裝置（11)運(yùn)輸?shù)脚趴照荆?2)的排空位置， 從而料架倒轉(zhuǎn)地處于排空位置上，倒轉(zhuǎn)地排空所述料架， 借助于轉(zhuǎn)移裝置（13)將空料架（16)從排空站（32)運(yùn)輸?shù)捷敵鲅b置（12)上，和 借助于輸出裝置（12)輸出空料架（16)，其特征在于， 所述料架（14,16)是根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的料架并且在所述方法步驟中 的至少一個(gè)中進(jìn)行電荷導(dǎo)出。
【文檔編號(hào)】B65D77/00GK104097852SQ201410147361
【公開(kāi)日】2014年10月15日 申請(qǐng)日期:2014年4月14日 優(yōu)先權(quán)日:2013年4月15日
【發(fā)明者】C.貝克爾, K.特拉赫特, J.克勒斯曼 申請(qǐng)人:豪尼機(jī)械制造股份公司