用于貼標(biāo)簽機(jī)的標(biāo)簽施加裝置的制造方法
【專利摘要】一種標(biāo)簽施加裝置，包括：輸入站，在所述輸入站形成一系列單獨(dú)的標(biāo)簽；施加站，在所述施加站中，每個(gè)所述標(biāo)簽被施加在沿著物品路徑前進(jìn)的各自物品上；轉(zhuǎn)移滾筒，其被配置為通過抽吸和圍繞它的軸旋轉(zhuǎn)將每個(gè)標(biāo)簽保留在它的外側(cè)面上，以沿著與在施加站自身的物品路徑相切的標(biāo)簽路徑，將每個(gè)所述標(biāo)簽從所述輸入站轉(zhuǎn)移至所述施加站；涂膠器，其關(guān)于所述轉(zhuǎn)移滾筒周向地布置且在與標(biāo)簽路徑相關(guān)的所述輸入站和施加站之間，從而在到達(dá)施加站之前將給定量的膠施加在沿著所述標(biāo)簽路徑前進(jìn)的每個(gè)標(biāo)簽的背面；以及激光發(fā)射器，其關(guān)于所述轉(zhuǎn)移滾筒周向地布置并在使用中產(chǎn)生朝向所述轉(zhuǎn)移滾筒的激光束，以從所述轉(zhuǎn)移滾筒自身的外側(cè)面去除污物和/或膠殘留。
【專利說明】
用于貼標(biāo)簽機(jī)的標(biāo)簽施加裝置
技術(shù)領(lǐng)域
[0001 ]本發(fā)明涉及用于貼標(biāo)簽機(jī)的標(biāo)簽施加裝置。
[0002]尤其是，本發(fā)明涉及用于將特定的標(biāo)簽以合適的長度從一卷標(biāo)簽材料中切斷的裝置，然后將膠涂在它們背面，貼在沿著標(biāo)簽機(jī)的物品路徑移動(dòng)的物品的外表面上，尤其是容器(比如瓶子、鍋、罐等等)的外表面上。【背景技術(shù)】
[0003]眾所周知，根據(jù)廣為流傳的技術(shù)，通過之前涂在標(biāo)簽自身背面的膠，標(biāo)簽被貼在各自物品的外表面上。
[0004]尤其是，標(biāo)簽以合適的長度從一卷中被切斷，然后被轉(zhuǎn)移滾筒傳送到施加站，在施加站，標(biāo)簽被施加在各自物品上。在達(dá)到施加站之前，每個(gè)標(biāo)簽在其背面通過涂膠器比如可旋轉(zhuǎn)的膠輥與轉(zhuǎn)移滾筒切線合作，或噴霧或注射系統(tǒng)，接受給定量的熔化的膠;實(shí)際上，由于每個(gè)標(biāo)簽被轉(zhuǎn)移滾筒傳送，通過涂膠器，每個(gè)標(biāo)簽在相對(duì)于轉(zhuǎn)移滾筒的其相反面接受熔化的膠。
[0005]標(biāo)簽施加裝置，更普遍地，用于自動(dòng)執(zhí)行上述操作的貼標(biāo)簽機(jī)在本領(lǐng)域中是眾所周知的，它們的用途在包裝行業(yè)中也是廣泛使用的。
[0006]在這些機(jī)器中，物品通常沿著物品路徑被旋轉(zhuǎn)運(yùn)送裝置攜帶，從而向施加站前進(jìn)。 同時(shí)，在已知的標(biāo)簽施加裝置中，標(biāo)簽材料卷從滾式進(jìn)料單元供給轉(zhuǎn)移滾筒的外側(cè)面，從而所述卷與切斷設(shè)備相接觸，被切成合適長度的標(biāo)簽。[〇〇〇7]尤其是，標(biāo)簽通過轉(zhuǎn)移滾筒的各自的保留區(qū)域而被保留；這些保留區(qū)域成角度地等距地圍繞著轉(zhuǎn)移滾筒的軸，并且通過各自的過渡區(qū)域彼此分開，在到達(dá)各自的保留區(qū)域前，從滾式進(jìn)料單元供給的標(biāo)簽沿著過渡區(qū)域滑動(dòng)。
[0008]隨后，隨著標(biāo)簽被轉(zhuǎn)移滾筒的外側(cè)面的保留區(qū)域傳送，通過涂膠器，膠被施加在標(biāo)簽上。粘上膠的標(biāo)簽最終從轉(zhuǎn)移滾筒轉(zhuǎn)移到物品上。
[0009]為了這些操作的合適的性能，通過在轉(zhuǎn)移滾筒的外側(cè)面上的保留實(shí)現(xiàn)標(biāo)簽的準(zhǔn)確操作，即通過以受控的方式在標(biāo)簽上運(yùn)用抽吸或真空。為了這個(gè)目的，轉(zhuǎn)移滾筒的外側(cè)面包括多個(gè)孔，所述孔可以流體地與抽吸源連接。
[0010]在將膠施加在標(biāo)簽上的期間，特別是當(dāng)通過轉(zhuǎn)移滾筒與可旋轉(zhuǎn)的膠輥合作進(jìn)行這種施加時(shí)，氣載的膠顆粒可能污染轉(zhuǎn)移滾筒的外側(cè)面的過渡區(qū)域。這種類型的污染可能引起標(biāo)簽進(jìn)程的失敗，因?yàn)槟Σ梁妥枇赡茏璧K從滾式進(jìn)料單元供給期間標(biāo)簽在轉(zhuǎn)移滾筒上的滑動(dòng)，也可能會(huì)引起標(biāo)簽自身的變形和/或破損。
【發(fā)明內(nèi)容】

[0011]因此，本發(fā)明的目的是提供一種用于貼標(biāo)簽機(jī)的標(biāo)簽施加裝置，設(shè)計(jì)所述裝置是用于以簡(jiǎn)單的、低成本的方式克服上述的缺陷。
[0012]根據(jù)本發(fā)明，提供了權(quán)利要求1所述的標(biāo)簽施加裝置?！靖綀D說明】
[0013]本發(fā)明的非限制的實(shí)施方式將參考附圖通過實(shí)施例來闡述，在附圖中:
[0014]圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的標(biāo)簽施加裝置的俯視示意圖，用于在貼標(biāo)簽機(jī)中將一系列的標(biāo)簽施加在沿著物品路徑如進(jìn)的物品表面上；
[0015]圖2示出了圖1的標(biāo)簽施加裝置的標(biāo)簽轉(zhuǎn)移滾筒和清潔設(shè)備的大規(guī)模的透視圖，為清楚起見除去一些部分；
[0016]圖3和圖4示出了在清潔設(shè)備的兩個(gè)不同的圖示的操作模式期間，圖2的標(biāo)簽轉(zhuǎn)移滾筒的一部分的大規(guī)模的平面展開的剖視圖；
[0017]圖5和6示出了在清潔設(shè)備的其它兩個(gè)圖示的操作模式期間，圖2的轉(zhuǎn)移滾筒的外側(cè)面的大規(guī)模的前視圖；
[0018]圖7a和7b示出了在清潔設(shè)備的兩個(gè)不同的操作條件下圖2的細(xì)節(jié)的側(cè)面示意圖；
[0019]圖8與圖5和6類似，示出了在清潔設(shè)備的進(jìn)一步圖示的操作模式期間，轉(zhuǎn)移滾筒的外側(cè)面部分；
[0020]圖9示出了根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)不同的實(shí)施方式的標(biāo)簽施加裝置的俯視示意圖；以及
[0021]圖10示出了圖9的標(biāo)簽施加裝置的標(biāo)簽轉(zhuǎn)移滾筒和清潔設(shè)備的大規(guī)模的透視圖， 為清楚起見除去部分?！揪唧w實(shí)施方式】
[0022]圖1的數(shù)字1表示用于貼標(biāo)簽機(jī)2的整體的標(biāo)簽施加裝置，僅示出了用于理解本發(fā)明的必須的部分。[〇〇23]裝置1適合用于處理、轉(zhuǎn)移和，隨著所述物品4通過貼標(biāo)簽機(jī)2的旋轉(zhuǎn)式運(yùn)送裝置5 (本身已知并僅部分顯示)沿著物品路徑P前進(jìn)，將標(biāo)簽3施加在各自的物品4上，或者更具體地，施加在容器上，諸如瓶子。[〇〇24]尤其是，旋轉(zhuǎn)式運(yùn)送裝置5包括多個(gè)支撐板6,所述多個(gè)支撐板等距地繞著旋轉(zhuǎn)軸 V，所述多個(gè)支撐板沿著旋轉(zhuǎn)式運(yùn)送裝置5自身的周邊邊緣7安裝，并且沿著環(huán)形路徑被后者推進(jìn)。軸V優(yōu)選垂直延伸，支撐板6的環(huán)形路徑的弧形部分限定物品路徑P;事實(shí)上，物品路徑 P從物品供應(yīng)站(本身已知且未顯示)開始并終止于物品釋放站(本身已知且未顯示)，供應(yīng)站和釋放站都沿著支撐板6的環(huán)形路徑布置。
[0025]每個(gè)支撐板6可繞各自的軸W旋轉(zhuǎn)，所述軸W與旋轉(zhuǎn)式運(yùn)送裝置5的軸V平行，從而當(dāng)物品4沿著物品路徑P前進(jìn)時(shí)物品4可以被旋轉(zhuǎn)。[〇〇26] 裝置1基本包括:[〇〇27]_標(biāo)簽轉(zhuǎn)移滾筒8，其具有軸X，與軸V和W平行，并且標(biāo)簽轉(zhuǎn)移滾筒繞其軸X旋轉(zhuǎn)沿著與施加站11自身的物品路徑P相切的標(biāo)簽路徑Q，將一系列的標(biāo)簽3從輸入站10轉(zhuǎn)移至施加站11;[〇〇28]-用于將標(biāo)簽材料卷13供應(yīng)給輸入站10的供應(yīng)單元12;[〇〇29]-已知類型的剪切單元14,其被布置為鄰近輸入站10,用于將一系列的標(biāo)簽3從標(biāo)簽材料卷13切除；以及
[0030]-涂膠器15,所述涂膠器布置在關(guān)于所述轉(zhuǎn)移滾筒8的外周以及與標(biāo)簽路徑Q相關(guān)的所述輸入站和施加站1〇、11之間，從而在達(dá)到施加站11之前將給定量的膠施加在沿著所述標(biāo)簽路徑Q前進(jìn)的每個(gè)標(biāo)簽3的背面。[〇〇31]尤其是，標(biāo)簽材料卷13被供應(yīng)卷筒(未顯示)并被剪切單元14分離成標(biāo)簽3。通過這種方式，在輸入站10上形成了一系列的單獨(dú)的標(biāo)簽3。[0〇32]更具體的，剪切單元14包括:
[0033]-旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16,具有與軸V、W和X平行的軸Y，布置為外圍地鄰近(優(yōu)選地相切) 在輸入站10的轉(zhuǎn)移滾筒8,并運(yùn)送(在它的外側(cè)面上)所述標(biāo)簽材料卷13;以及 [〇〇34]-固定刀片或刀具17,其被承載在旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16—側(cè)的固定位置上并且靠近輸入站10,從而與旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16配合使用，每次將一個(gè)標(biāo)簽3從標(biāo)簽材料卷13中切下。
[0035]實(shí)際上，在標(biāo)簽3的前緣從旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16轉(zhuǎn)移至轉(zhuǎn)移滾筒8,以及待分開的用于限定標(biāo)簽3后緣的部分接合固定刀具17后，得到作為從卷13中被切除的某個(gè)長度的基本上長方形的標(biāo)簽材料的標(biāo)簽3。
[0036]如圖1和2所示，轉(zhuǎn)移滾筒8被配置為在繞它的軸X旋轉(zhuǎn)期間通過吸力將標(biāo)簽3保留在它的外側(cè)面18上；以這種方式，通過轉(zhuǎn)移滾筒8將標(biāo)簽3從所述輸入站10轉(zhuǎn)移至所述施加站11，在施加站11，每個(gè)標(biāo)簽3沿著物品路徑P被施加在各自物品4上。
[0037]如圖1所示，施加站11被布置在輸入站10關(guān)于轉(zhuǎn)移滾筒8的旋轉(zhuǎn)軸V的給定角度距離。[〇〇38]進(jìn)一步參照?qǐng)D2,轉(zhuǎn)移滾筒8的外側(cè)面18包括一或多個(gè)標(biāo)簽保留區(qū)域20,在顯示的實(shí)施例中有3個(gè)標(biāo)簽保留區(qū)域，其具有多個(gè)通孔21，通過轉(zhuǎn)移滾筒8自身的內(nèi)部通道(不可見)選擇性地以已知的方式與抽吸或真空源(本身已知且未顯示)連通。在實(shí)際操作中，通過在非旋轉(zhuǎn)基座上合適的孔或歧管(本身已知且未顯示)方式，這些內(nèi)部通道可以與抽吸或真空源相連接，轉(zhuǎn)移滾筒8被支撐和旋轉(zhuǎn)在非旋轉(zhuǎn)基座上。[〇〇39]保留區(qū)域20適用于在標(biāo)簽3從輸入站10轉(zhuǎn)移至施加站11期間，保留相應(yīng)的標(biāo)簽3。 [〇〇4〇]顯然，在轉(zhuǎn)移滾筒8的外側(cè)面18上可以具有不同數(shù)目的保留區(qū)域20,這取決于裝置 1和貼標(biāo)簽機(jī)2的容量以及標(biāo)簽3的長度。
[0041]如圖1和2所示，兩個(gè)墊子22和23被設(shè)置在外側(cè)面18的每個(gè)保留區(qū)域20的兩個(gè)末端。這些墊子22和23從外側(cè)面18稍微突出并被設(shè)計(jì)為在使用中分別與標(biāo)簽3的前緣和后緣接合。為了這個(gè)目的，墊子22和23還呈現(xiàn)多個(gè)與抽吸或真空源選擇性地連通的通孔24。
[0042]實(shí)際上，在標(biāo)簽3從旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16至轉(zhuǎn)移滾筒8的轉(zhuǎn)移過程中，標(biāo)簽3自身的漸進(jìn)式的向后滑動(dòng)使得在剪切點(diǎn)的標(biāo)簽位置對(duì)應(yīng)于隨即的特定位置，標(biāo)簽3的前緣位于下游墊子22上，標(biāo)簽3的后緣位于上游墊子23上。[〇〇43]墊子22和23也都限定了轉(zhuǎn)移滾筒8的外周區(qū)域，其中標(biāo)簽轉(zhuǎn)移發(fā)生在從相應(yīng)的保留位置20至對(duì)應(yīng)的物品4。[〇〇44]外側(cè)面18的保留區(qū)域20圍繞轉(zhuǎn)移滾筒8的X軸有角度地等距，并被相應(yīng)的過渡區(qū)域 25彼此分開，在過渡區(qū)域25上，從供應(yīng)單元12供應(yīng)的標(biāo)簽3在達(dá)到相應(yīng)的保留區(qū)域20之前滑動(dòng)。
[0045]在實(shí)踐中，通過考慮到轉(zhuǎn)移滾筒8的旋轉(zhuǎn)方向(該方向在圖1中通過陰影箭頭示出且是順時(shí)針)，每個(gè)過渡區(qū)域25在下游保留區(qū)域20的后墊23和上游保留區(qū)域20的前墊22之間延伸，并具有也可選擇性地與抽吸或真空源相連通的通孔26。[〇〇46]在圖1和2顯示的實(shí)施方式中，3個(gè)過渡區(qū)域25呈現(xiàn)在轉(zhuǎn)移滾筒8上，它們圍繞軸X彼此有角度地等距。[0〇47]換句話說，考慮到轉(zhuǎn)移滾筒8的旋轉(zhuǎn)方向，每個(gè)保留區(qū)域20從上游墊子23的后緣延伸到相對(duì)的下游墊子22的前緣，同時(shí)相應(yīng)的過渡區(qū)域25從這個(gè)下游墊子22延伸到下一個(gè)墊子23〇[〇〇48]根據(jù)上述的關(guān)于保留區(qū)域20的描述，提供在轉(zhuǎn)移滾筒8的外側(cè)面18上的所有過渡區(qū)域25的數(shù)目可以相應(yīng)地改變，這取決于裝置1和貼標(biāo)簽機(jī)2的容量以及，甚至更多地，是待處理的標(biāo)簽3的長度，最小的數(shù)目是1。
[0049]如圖1和2的實(shí)施例所示，每個(gè)過渡區(qū)域25圍繞軸X具有比相關(guān)的保留區(qū)域20的角度延伸或?qū)挾刃〉慕嵌妊由旎驅(qū)挾龋⑶以谑褂弥锌梢杂糜陂_始將相關(guān)標(biāo)簽3吸在輸入站 10,使得這種標(biāo)簽3然后被接受在直接上游的保留區(qū)域20上和相關(guān)的墊子22和23上。
[0050]根據(jù)可選擇的方法，每個(gè)過渡區(qū)域25也可以有與相應(yīng)保留區(qū)域20相同或比這個(gè)保留區(qū)域20更大的圍繞軸X的角度延伸，這取決于待施加在物品4上的標(biāo)簽3的長度。[0051 ]轉(zhuǎn)移滾筒8通常通過圖1中陰影箭頭顯示的方向旋轉(zhuǎn)來工作，使得它首先基本在輸入站10上接受標(biāo)簽材料卷13,然后當(dāng)它與固定刀片17接合時(shí)，標(biāo)簽材料卷13被剪切以獲得想要長度的標(biāo)簽3。[〇〇52]更具體的是，卷13首先與旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16—起前進(jìn)，并通過抽吸被固定在其外側(cè)面上。當(dāng)標(biāo)簽材料卷13到達(dá)輸入站10時(shí)，抽吸通常是不連續(xù)的，在輸入站10上，卷13的前緣可被轉(zhuǎn)移滾筒8拾取。[〇〇53]當(dāng)標(biāo)簽材料基本在輸入站10轉(zhuǎn)移時(shí)，標(biāo)簽材料受到拉力，該拉力是通過同時(shí)提供轉(zhuǎn)移滾筒8和旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16的抽吸而產(chǎn)生的。當(dāng)轉(zhuǎn)移進(jìn)行時(shí)，旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16提供的抽吸的影響下降，轉(zhuǎn)移滾筒8保留的標(biāo)簽材料部分增加。因此，卷13開始與固定刀片17接合。
[0054]在剪切點(diǎn)，被剪切的標(biāo)簽3僅被轉(zhuǎn)移滾筒承載。可以認(rèn)為在剪切點(diǎn)立即發(fā)生了轉(zhuǎn)移的完成，因?yàn)橄鄬?duì)于作用在其上的實(shí)體的牽引力，標(biāo)簽質(zhì)量是可以忽略的。[〇〇55] 參照?qǐng)D1，涂膠器15優(yōu)選包括具有與軸￥^、￥平行的軸2的膠輥28，且所述膠輥28 與轉(zhuǎn)移滾筒8切向地配合。[〇〇56]尤其是，膠輥28安裝為圍繞其軸Z旋轉(zhuǎn)并具有外圓柱側(cè)面29,被通過膠供應(yīng)系統(tǒng) (本身已知且未顯示)連續(xù)供應(yīng)的溶化的膠覆蓋。在實(shí)踐中，當(dāng)標(biāo)簽通過轉(zhuǎn)移滾筒8前進(jìn)時(shí)， 在相對(duì)于轉(zhuǎn)移滾筒8的標(biāo)簽3的反面，每個(gè)標(biāo)簽3與待被膠涂抹的膠輥28接觸。換句話說，通過膠輥28，預(yù)定的膠模式被施加在標(biāo)簽3的一面，該面與物品4的表面接觸。[〇〇57]作為未顯示的可能的可選擇方式，涂膠器15可以包括取代膠輥28的噴射或注射系統(tǒng)。膠模式可以包括一層膠和/或一個(gè)或一個(gè)以上的膠帶和/或一個(gè)或一個(gè)以上的膠點(diǎn)。 [〇〇58]參考圖1和2，裝置1進(jìn)一步包括清潔設(shè)備30，其相對(duì)于轉(zhuǎn)移滾筒8外圍地布置，清潔設(shè)備30依次包括激光發(fā)射器31，生成在使用中橫向朝向所述轉(zhuǎn)移滾筒8的激光束，以從所述轉(zhuǎn)移滾筒8自身的外側(cè)面18去除污物和/或膠殘留；以及排煙罩32,鄰近激光發(fā)射器31操作， 以在清潔動(dòng)作期間去除所述激光束產(chǎn)生的煙。
[0059]在圖1和2顯示的實(shí)施方式中，激光發(fā)射器31和排煙罩32被不同的個(gè)體限定;尤其是，在這個(gè)案子中，激光發(fā)射器具有頭部33，該頭部33至少被部分容納在排煙罩32中。
[0060]激光發(fā)射器31優(yōu)選具有朝向轉(zhuǎn)移滾筒8的錐形結(jié)構(gòu);在不同的方式中，排煙罩32具有在遠(yuǎn)離轉(zhuǎn)移滾筒8的方向的錐形結(jié)構(gòu)。
[0061]如圖1清楚地所示，激光發(fā)射器31和排煙罩32都被布置在相對(duì)于標(biāo)簽路徑Q的所述輸入站10和所述涂膠器15之間。[〇〇62]作為未顯示的可能的可選擇方式，激光發(fā)射器31和排煙罩32可能也被布置在:
[0063]-所述涂膠器15和所述施加站11之間；或
[0064]-所述施加站11和所述剪切單元14之間。[〇〇65]參照?qǐng)D1，裝置1進(jìn)一步包括控制單元35,其被配置為根據(jù)給定操作模式激活激光發(fā)射器31和排煙罩32。
[0066]在所有示出的實(shí)施例中，控制單元35被配置為根據(jù)相同的操作模式同時(shí)激活激光發(fā)射器31和排煙罩32。
[0067]在圖3中顯示的實(shí)施例中，在轉(zhuǎn)移滾筒8的旋轉(zhuǎn)期間，激光發(fā)射器31和排煙罩32被控制單元35連續(xù)激活。通過其中帶有字“0N”的帶狀塊在圖3中表示了激光發(fā)射器31的連續(xù)激活。
[0068]
【申請(qǐng)人】觀察到激光發(fā)射器31并不對(duì)標(biāo)簽3(即，預(yù)定要施加到物品4上的那些)的暴露的表面產(chǎn)生任何燒蝕作用，，因?yàn)檫@些表面通常是光滑的和/或顏色白色不透明的。
[0069]在圖4所示的實(shí)施例中，在轉(zhuǎn)移滾筒8的旋轉(zhuǎn)期間，激光發(fā)射器31和排煙罩32被控制單元35通過脈沖激活，從而在轉(zhuǎn)移滾筒8自身的每個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)期間，將激光束導(dǎo)向外側(cè)面18的所有過渡區(qū)域25。甚至在這個(gè)例子中，在圖4中通過帶有字“0N”的帶狀塊表示激光發(fā)射器31 的每一個(gè)脈沖激活。正如在圖中很清楚地看見，0N-塊就在轉(zhuǎn)移滾筒8的外側(cè)面18的相應(yīng)的過渡區(qū)域25的前面。
[0070]在圖5、6和8的進(jìn)一步的實(shí)施例中，激光發(fā)射器31和排煙罩32被控制單元35通過脈沖激活，但是在每個(gè)所述脈沖期間，相應(yīng)的過渡區(qū)域25在比過渡區(qū)域25自身窄的被選擇部分S上被照射;在這個(gè)例子中，控制單元35被配置為引起激光發(fā)射器31照射，在轉(zhuǎn)移滾筒8的每個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)期間和每一個(gè)過渡區(qū)域25,一被選擇部分S相對(duì)于在轉(zhuǎn)移滾筒8自身的緊接著的前一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)期間被照射的被選擇部分S偏移，從而在所述轉(zhuǎn)移滾筒8的所述多個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)期間完全清潔這個(gè)過渡區(qū)域25。[〇〇71]在圖5的實(shí)施例中，在更具體的細(xì)節(jié)中，每個(gè)被選擇部分S具有帶狀配置，所述帶狀配置平行于轉(zhuǎn)移滾筒8的軸X延伸；另外，每個(gè)被選擇部分S在平行于軸X的方向具有與所述過渡區(qū)域25相同的高度。
[0072]另外，在圖5的實(shí)施例中，在所述轉(zhuǎn)移滾筒8自身的兩次連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)期間被照射的所述轉(zhuǎn)移滾筒8的外側(cè)面18的所述偏移被選擇部分S是彼此不同且相鄰的，沒有重疊區(qū)域。
[0073]在所述轉(zhuǎn)移滾筒8的連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)期間，照射不同位置的被選擇部分S的激光束的任何變化，是通過合適地定時(shí)激活相對(duì)于轉(zhuǎn)移滾筒位置的激光發(fā)射器31來實(shí)現(xiàn)的，例如通過編碼器和/或轉(zhuǎn)移滾筒表面識(shí)別系統(tǒng)-傳感器、照相機(jī)等等。
[0074]在圖6的實(shí)施例中，每個(gè)被選擇部分S具有帶狀配置，所述帶狀配置平行于正交于所述轉(zhuǎn)移滾筒8的軸X的平面延伸；另外，每個(gè)被選擇部分S具有與相應(yīng)過渡區(qū)域25相同的寬度，即從墊子22延伸至墊子23,限定了這個(gè)過渡區(qū)域25。
[0075]在供應(yīng)到轉(zhuǎn)移滾筒期間，為了避免標(biāo)簽3相對(duì)于它們?cè)谵D(zhuǎn)移滾筒上理想的位置的可能的未對(duì)準(zhǔn)，清潔每個(gè)過渡區(qū)域25是相對(duì)于穿過轉(zhuǎn)移滾筒8自身且與它的軸X正交的中間平面M對(duì)稱進(jìn)行的;這意味著，在所述轉(zhuǎn)移滾筒8的一次轉(zhuǎn)動(dòng)或兩次連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)期間，被選擇部分S或被激光束照射的特定的過渡區(qū)域25的被選擇部分S是相對(duì)于中間平面M對(duì)稱安排的。
[0076]在這種方式下，在轉(zhuǎn)移滾筒8的連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)期間，保留在每個(gè)過渡區(qū)域25上的膠殘留在標(biāo)簽3供應(yīng)給相應(yīng)的保留區(qū)域20期間不會(huì)產(chǎn)生標(biāo)簽3的任何不想要的傾向。
[0077]在關(guān)于過渡區(qū)域25的圖6顯示的優(yōu)選的實(shí)施例中，根據(jù)下述順序通過激光發(fā)射器 31進(jìn)行清潔動(dòng)作:
[0078]-在轉(zhuǎn)移滾筒8的第一轉(zhuǎn)動(dòng)期間，激光束清潔的第一被選擇部分S是被中間平面M穿過的，并用字母a標(biāo)出；
[0079]-在轉(zhuǎn)移滾筒8的第二轉(zhuǎn)動(dòng)期間，激光束清潔的第二被選擇部分S是位于中間平面M 一側(cè)的，并用字母b標(biāo)出；
[0080]-在轉(zhuǎn)移滾筒8的第三轉(zhuǎn)動(dòng)期間，激光束清潔的第三被選擇部分S是用字母c標(biāo)出的，并且對(duì)稱地位于中間平面M與用字母b標(biāo)出的被選擇部分S相關(guān)的相對(duì)的面上；[0081 ]-在轉(zhuǎn)移滾筒8的連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)期間，激光束清潔的隨后的被選擇部分S是用字母d、e、 f、g、h、i標(biāo)出的，并且選擇性地對(duì)稱地位于中間平面M的相對(duì)的面上。
[0082]如圖7a、7b所示，照射位于相對(duì)于軸X的不同高度的轉(zhuǎn)移滾筒8的被選擇部分S的激光束的任何方向的變化是通過一個(gè)或一個(gè)以上的激光發(fā)射器攜帶的可移動(dòng)的鏡子36,由激光束它自身的光偏轉(zhuǎn)得到的。
[0083]在圖8的實(shí)施例中，每個(gè)被選擇部分S具有圓形或橢圓形的點(diǎn)配置。甚至在這個(gè)案子中，與圖6所示的實(shí)施例類似，每個(gè)過渡區(qū)域25的清潔是相對(duì)于中間平面M對(duì)稱進(jìn)行的，SP 根據(jù)字母a至d表示的順序。
[0084]根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選的實(shí)施方式，激光發(fā)射器31具有不同的功率設(shè)置;所述控制單元35因此被配置為在生產(chǎn)期間在低功率設(shè)置下激活所述激光發(fā)射器31，和在任何停止生產(chǎn)的期間，在高功率設(shè)置下，使用以比生產(chǎn)期間的速度慢的速度旋轉(zhuǎn)或不連續(xù)旋轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)移滾筒8。
[0085]根據(jù)待除去的污染物，低功率設(shè)置和高功率設(shè)置的范圍可以從0.1瓦特至1千瓦， 反過來，待除去的污染物的范圍可以從正常生產(chǎn)期間聚集的看不見的微量的污染物至由于機(jī)器錯(cuò)誤導(dǎo)致的地毯覆蓋式的幾毫米厚的污染物。
[0086]圖9中數(shù)字1’表示作為整體的用于貼標(biāo)簽機(jī)2的標(biāo)簽施加裝置的一個(gè)不同的實(shí)施方式;裝置1和1’彼此類似，后面的描述限于它們之間的不同之處，使用相同的附圖標(biāo)記(可以的話)用于相同的或相應(yīng)的部分。[〇〇87]尤其是，裝置1’不同于裝置1，裝置1’包括不同的清潔設(shè)備30’(圖9和10);尤其是， 清潔設(shè)備30’不同于清潔設(shè)備30,不同之處僅在于激光發(fā)射器31和排煙罩32被集成在一個(gè)單一主體中。
[0088]在使用中，標(biāo)簽3—個(gè)接一個(gè)地被供應(yīng)單元12供應(yīng)給轉(zhuǎn)移滾筒8,然后通過轉(zhuǎn)移滾筒8自身沿著標(biāo)簽路徑Q從輸入站10至施加站11旋轉(zhuǎn)；同時(shí)，物品4沿著物品路徑P通過旋轉(zhuǎn)式運(yùn)送裝置5前進(jìn)，從而在施加站11處接受相應(yīng)的標(biāo)簽3。
[0089]尤其是，在輸入站10,轉(zhuǎn)移滾筒8連續(xù)地圍繞它的軸X旋轉(zhuǎn)，接收標(biāo)簽材料卷13,然后通過旋轉(zhuǎn)式剪切滾輪16和固定刀具17之間的相互作用，剪切標(biāo)簽材料卷13獲得理想長度的標(biāo)簽3。更具體的是，卷13首先與旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16—起前進(jìn)，通過抽吸被固定在其外側(cè)面上。當(dāng)標(biāo)簽材料卷13的前緣被轉(zhuǎn)移滾筒8拾取時(shí)，抽吸是不連續(xù)的。
[0090]當(dāng)標(biāo)簽材料基本上在輸入站10轉(zhuǎn)移時(shí)，標(biāo)簽材料受到拉力，該拉力是通過同時(shí)提供轉(zhuǎn)移滾筒8和旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16的抽吸而產(chǎn)生的。當(dāng)轉(zhuǎn)移進(jìn)行時(shí)，旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16提供的抽吸的影響下降，轉(zhuǎn)移滾筒8保留的標(biāo)簽材料部分增加。因此，卷13開始與固定刀片17接合。 [0091 ]在剪切點(diǎn)，被剪切的標(biāo)簽3僅被轉(zhuǎn)移滾筒攜帶?？梢哉J(rèn)為在剪切點(diǎn)立即發(fā)生了轉(zhuǎn)移的完成，因?yàn)橄鄬?duì)于作用在其上的實(shí)體的牽引力，標(biāo)簽質(zhì)量是可以忽略的。
[0092]在標(biāo)簽材料從旋轉(zhuǎn)剪切滾筒16至轉(zhuǎn)移滾筒8轉(zhuǎn)移的期間，形成每個(gè)標(biāo)簽3的標(biāo)簽材料在達(dá)到隨后的保留區(qū)域20前，沿著相應(yīng)的過渡區(qū)域25滑動(dòng)。
[0093]沿著標(biāo)簽路徑Q，當(dāng)標(biāo)簽3自身被施加在相應(yīng)的物品4上，每個(gè)標(biāo)簽3沿著被用于限定前表面的一側(cè)被轉(zhuǎn)移滾筒8支撐。
[0094]在轉(zhuǎn)移滾筒8圍繞軸X旋轉(zhuǎn)期間，每個(gè)標(biāo)簽3與膠輥28相互作用，用于在它的與接觸轉(zhuǎn)移滾筒8自身的一面相反的后表面上保留來自于膠輥28的一層熔化的膠。[〇〇95]膠輥28也圍繞它的軸Z，以與轉(zhuǎn)移滾筒8的方向相反的方向旋轉(zhuǎn)。[〇〇96]當(dāng)每個(gè)標(biāo)簽3的后緣從膠輥28分離時(shí)，產(chǎn)生氣載的膠顆粒和細(xì)絲；空氣擾動(dòng)和移動(dòng)引起這些顆粒和細(xì)絲中的一些接觸并沉積在相鄰的過渡區(qū)域25上。
[0097]在轉(zhuǎn)移滾筒8的每個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)期間，根據(jù)參照?qǐng)D3至8描述的不同的操作模式的一種，激光發(fā)射器31和排煙罩32去除過渡區(qū)域25的這些沉積。
[0098]在這種方式下，在標(biāo)簽3供應(yīng)給轉(zhuǎn)移滾筒8期間，可以除去標(biāo)簽3滑動(dòng)的任何障礙。
[0099]在生產(chǎn)期間，所述的可能使用激光發(fā)射器31和排煙罩32,需要每平方厘米每秒施加的低能量，因?yàn)閺霓D(zhuǎn)移滾筒8上待去除的膠和灰塵沉積的量是非常小的。
[0100]另外，在生產(chǎn)期間通過干預(yù)，可能達(dá)到標(biāo)簽施加裝置1和貼標(biāo)簽機(jī)2的100%自主性。
[0101]在任何停止生產(chǎn)的期間，由于激光發(fā)射器31具有不同的功率設(shè)置，可以在高功率設(shè)置下激活激光發(fā)射器31自身，從而去除可能積聚在轉(zhuǎn)移滾筒8的任何部分的較重的沉積。
[0102]在激光發(fā)射器31和排煙罩32的不同操作模式下，根據(jù)圖5至8描述的這些需要最低能量水平，伴隨著隨后的非常少的花費(fèi)和高安全性。另外，圖5至8的操作模式可以容易地適用于不同形式的標(biāo)簽3,因?yàn)檗D(zhuǎn)移滾筒8的每次轉(zhuǎn)動(dòng)，它們處理非常小的面積。
[0103]顯然，可以對(duì)標(biāo)簽施加裝置1、1’進(jìn)行改變，如本文所描述和闡釋的，但是不偏離后附的權(quán)利要求所限定的保護(hù)范圍。[〇1〇4]比如，激光發(fā)射器31可以保持非激活一段預(yù)定的時(shí)間或標(biāo)簽生產(chǎn)量，然后在一段預(yù)定的時(shí)間或標(biāo)簽生產(chǎn)量被激活，使用相稱的功率水平，除去任何積聚的污染。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種標(biāo)簽施加裝置(l，r)，其包括:-輸入站(10)，在所述輸入站形成一系列的單獨(dú)的標(biāo)簽(3);-施加站(11)，在所述施加站中，每個(gè)所述標(biāo)簽(3)被施加在沿著物品路徑(P)前進(jìn)的各 自物品(4)上；-轉(zhuǎn)移滾筒(8)，所述轉(zhuǎn)移滾筒被配置為通過抽吸和圍繞它的軸(X)旋轉(zhuǎn)將每個(gè)標(biāo)簽(3) 保留在它的外側(cè)面(18)上，以沿著與在施加站(11)自身的物品路徑(P)相切的標(biāo)簽路徑 (Q)，將每個(gè)所述標(biāo)簽(3)從所述輸入站(10)轉(zhuǎn)移至所述施加站(11);以及-涂膠器(15)，所述涂膠器關(guān)于所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)被周向地布置且在與標(biāo)簽路徑(Q)相 關(guān)的所述輸入站和施加站(10，11)之間，從而在到達(dá)施加站(11)之前將給定量的膠施加在 沿著所述標(biāo)簽路徑(Q)前進(jìn)的每個(gè)標(biāo)簽(3)的背面；其特征在于，進(jìn)一步包括激光發(fā)射器(31)，所述激光發(fā)射器關(guān)于所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)被周 向地布置并在使用中產(chǎn)生朝向所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的激光束，以從所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)自身的外 側(cè)面(18)去除污物和/或膠殘留。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，進(jìn)一步包括鄰近所述激光發(fā)射器(31)操作的排煙設(shè)備 (32)，以在清除所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的外側(cè)面(18)的污物和/或膠殘留期間去除所述激光束產(chǎn) 生的煙。3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其中所述激光發(fā)射器(31)和所述排煙設(shè)備(32)被合并在一個(gè)單一主體中。4.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其中所述激光發(fā)射器(31)相對(duì)于標(biāo)簽路徑 (Q)被布置在所述輸入站(1 〇)和所述涂膠器(15)之間。5.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其中所述激光束橫向地指向所述轉(zhuǎn)移滾筒 (8)的外側(cè)面(18)。6.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其中所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的外側(cè)面(18)包括 至少一個(gè)標(biāo)簽保留區(qū)域(20)，在從輸入站(10)轉(zhuǎn)移至施加站(11)期間，相應(yīng)的標(biāo)簽(3)被保 留在標(biāo)簽保留區(qū)域(20)上，和至少一個(gè)過渡區(qū)域(25)，在到達(dá)標(biāo)簽保留區(qū)域(20)之前，供應(yīng) 給所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的相應(yīng)的標(biāo)簽(3)在過渡區(qū)域(25)上滑動(dòng)。7.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，進(jìn)一步包括控制設(shè)備(35)，所述控制設(shè)備 (35)被配置為在轉(zhuǎn)移滾筒(8)旋轉(zhuǎn)期間持續(xù)地激活激光發(fā)射器(31)。8.根據(jù)權(quán)利要求1至6中的任一項(xiàng)所述的裝置，進(jìn)一步包括控制設(shè)備(35)，所述控制設(shè) 備(35)被配置為在轉(zhuǎn)移滾筒(8)旋轉(zhuǎn)期間通過脈沖激活激光發(fā)射器(31)，從而在轉(zhuǎn)移滾筒 (8)自身的多個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)，甚至是不連續(xù)，的每個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)期間，將激光束指向所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的外 側(cè)面(18)的至少一個(gè)被選擇部分(S，25)。9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其中所述被選擇部分(S)比所述過渡區(qū)域(25)窄，并且 其中所述控制設(shè)備(35)被配置為在所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的多個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)的每一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)期間引起激 光發(fā)射器(31)照射，一被選擇部分(S)相對(duì)于在轉(zhuǎn)移滾筒(8)自身的緊接著的前一次轉(zhuǎn)動(dòng)期 間被照射的被選擇部分(S)偏移，從而在所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的所述多個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)期間清潔整個(gè)過 渡區(qū)域(25)。10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其中所述被選擇部分(S)具有帶狀結(jié)構(gòu)，所述帶狀結(jié)構(gòu) 平行于所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的軸(X)延伸。11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的裝置，其中所述被選擇部分(S)在與所述軸(X)平行的方向 上具有與所述過渡區(qū)域(25)相同的高度。12.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其中所述被選擇部分(S)具有帶狀結(jié)構(gòu)，所述帶狀結(jié)構(gòu) 平行于正交于所述軸(X)的平面延伸。13.根據(jù)權(quán)利要求9至12中的任一項(xiàng)所述的裝置，其中在所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)自身的兩次 連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)期間照射的所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的外側(cè)面(18)的所述偏移的被選擇部分(S)是彼此 不同的，沒有重疊區(qū)域。14.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其中所述被選擇部分(S)具有點(diǎn)結(jié)構(gòu)。15.根據(jù)權(quán)利要求12至14中的任一項(xiàng)所述的裝置，其中，在所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的一次轉(zhuǎn) 動(dòng)或兩次連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)期間，被選擇部分(S)或被激光束照射的被選擇部分(S)是相對(duì)于穿過轉(zhuǎn) 移滾筒(8)自身且與所述軸(X)正交的中間平面(M)對(duì)稱布置的。16.根據(jù)權(quán)利要求6至15中的任一項(xiàng)所述的裝置，其中所述轉(zhuǎn)移滾筒(8)的外側(cè)面(18) 包括至少兩個(gè)標(biāo)簽保留區(qū)域(20)和至少兩個(gè)過渡區(qū)域(25)，所述過渡區(qū)域(25)的每一個(gè)介 于所述標(biāo)簽保留區(qū)域(20)之間。17.根據(jù)權(quán)利要求7至16中的任一項(xiàng)所述的裝置，其中所述控制設(shè)備(35)被配置為用激 光發(fā)射器(31)和根據(jù)相同的操作模式同時(shí)激活排煙設(shè)備(32)。18.根據(jù)權(quán)利要求7至17中的任一項(xiàng)所述的裝置，其中所述激光發(fā)射器(31)具有不同的 功率設(shè)置，并且其中所述控制設(shè)備(35)被配置為在生產(chǎn)期間在低功率設(shè)置下激活所述激光 發(fā)射器(31)，和在任何停止生產(chǎn)的期間，在高功率設(shè)置下，使用以比生產(chǎn)期間的速度慢的速 度旋轉(zhuǎn)或不連續(xù)旋轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)移滾筒(8)。
【文檔編號(hào)】B65C9/22GK105984632SQ201610109245
【公開日】2016年10月5日
【申請(qǐng)日】2016年2月26日
【發(fā)明人】詹姆斯·卡邁克爾, 斯特凡諾·科拉迪尼
【申請(qǐng)人】西得樂股份公司