專利名稱：燃?xì)庠罹叩闹谱鞣椒?br> 技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種燃?xì)庠罹?、尤其是凹面燃?xì)庠钆_，具有至少一個(gè)燃?xì)馊紵?，所述燃?xì)馊紵骶哂腥細(xì)馊紵飨虏糠?。在該燃?xì)馊紵飨虏糠稚显O(shè)置有燃?xì)鈬娮?，該燃?xì)鈬娮炫c燃?xì)夤艿老噙B接。該燃?xì)馊紵飨虏糠直粯?gòu)造用于將燃?xì)?燃燒空氣混合物導(dǎo)送給燃?xì)馊紵鳌?br> 背景技術(shù)：
常用的灶具或烘烤器具，例如燃?xì)鉅t灶(Gasherde)、燃?xì)庠钆_(Gaskochfelder)、凹面燃?xì)庠钆_(Gaskochmulden)或燃?xì)夂婵緺t(Gasbackoefen)，具有一個(gè)或多個(gè)燃?xì)馊紵?，在所述燃?xì)馊紵魃先細(xì)馀c空氣中的氧混合并燃燒。對燃?xì)馊紵鞯娜細(xì)鈱?dǎo)送通過燃?xì)廨斎牍艿肋M(jìn)行，該燃?xì)廨斎牍艿烙扇細(xì)夤艿谰W(wǎng)、燃?xì)夤藁蛉細(xì)馄抗┙o燃?xì)?。對燃?xì)饧訜岬脑罹叩娜細(xì)夤?yīng)通過一個(gè)或多個(gè)閥進(jìn)行，所述閥視所期望的加熱功率而定程度或大或小地打開或關(guān)閉。
在此也公開了這種類型的燃?xì)馊紵魉鼈冇脙蓚€(gè)彼此分開的燃?xì)廨斎攵斯ぷ鞑⑶野ㄒ粋€(gè)大的外燃燒器和一個(gè)小的內(nèi)燃燒器。
在燃?xì)饧訜岬募矣闷骶摺⒂绕涫窃罹咧?，需要格外注意的是，能保證可靠的工作方式。在此需要避免燃?xì)夤艿老到y(tǒng)或燃?xì)饧訜岬募矣闷骶咧械男孤５绻孤┮呀?jīng)出現(xiàn)，則必須能快速可靠地探測到泄漏。在泄漏測試中必須能對整個(gè)系統(tǒng)并且由此對整個(gè)燃?xì)饧訜岬募矣闷骶邫z查泄漏。但這并非在所有國家都可普遍地和不受限制地實(shí)現(xiàn)。例如在中國就根本不能進(jìn)行或只能以很高的費(fèi)用進(jìn)行。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的任務(wù)在于，提供一種燃?xì)庠罹?，該燃?xì)庠罹哌@樣構(gòu)造，使得可簡單地進(jìn)行泄漏測試。
該任務(wù)的解決方案是，提出一種燃?xì)庠罹?、尤其是凹面燃?xì)庠钆_，它具有至少一個(gè)燃?xì)馊紵鳎鋈細(xì)馊紵骶哂腥細(xì)馊紵飨虏糠?，該燃?xì)馊紵飨虏糠滞ㄟ^燃?xì)鈬娮炫c燃?xì)夤艿老噙B接并且該燃?xì)馊紵飨虏糠謽?gòu)造得用于將燃?xì)?燃燒空氣混合物導(dǎo)送給所述燃?xì)馊紵?，其特征在于該燃?xì)馊紵飨虏糠志哂兄辽僖粋€(gè)可封閉的插入孔，用于插入用于操作該燃?xì)鈬娮斓墓ぞ咴?br> 根據(jù)本發(fā)明的燃?xì)庠罹?、尤其是凹面燃?xì)庠钆_包括至少一個(gè)燃?xì)馊紵?，所述燃?xì)馊紵骶哂幸粋€(gè)燃?xì)馊紵飨虏糠帧Ｔ谌細(xì)馊紵飨虏糠稚显O(shè)置有燃?xì)鈬娮?，其中，燃?xì)鈬娮炫c燃?xì)夤艿老噙B接，該燃?xì)夤艿烙滞ǖ揭粋€(gè)燃?xì)鈨溲b置。燃?xì)馊紵飨虏糠直粯?gòu)造用于將燃?xì)?燃燒空氣混合物導(dǎo)送給燃?xì)馊紵鳌１景l(fā)明的一個(gè)基本構(gòu)思在于，在燃?xì)馊紵飨虏糠稚蠘?gòu)造有至少一個(gè)可關(guān)閉的插入孔，通過所述插入孔可將一個(gè)用于操作燃?xì)鈬娮斓墓ぞ咴娜細(xì)馊紵飨虏糠值耐獠坎迦氲饺細(xì)馊紵飨虏糠种?。由此可?shí)現(xiàn)不費(fèi)事地操作燃?xì)鈬娮欤纱丝梢圆毁M(fèi)事地且可靠地進(jìn)行尤其是整個(gè)系統(tǒng)的泄漏測試。
燃?xì)鈬娮煲杂欣姆绞娇刹鹦兜毓潭ㄔ谌細(xì)馊紵飨虏糠值牡谝欢瞬繀^(qū)域上并且插入孔與燃?xì)鈬娮臁⒂绕涫桥c燃?xì)鈬娮炜谙噜彽貥?gòu)造在該第一端部區(qū)域中。由此，無需事前拆卸燃?xì)庠罹叩牟考涂梢环矫鎸?shí)現(xiàn)對插入孔的接近，另一方面即使在位置非常狹窄的情況下也可實(shí)現(xiàn)可靠地操作燃?xì)鈬娮?。另外，還可將不同的工具通過該插入孔插入。通過與燃?xì)鈬娮熘苯酉噜彽夭贾貌迦肟?，也可?shí)現(xiàn)在操作燃?xì)鈬娮旆矫嬗霉ぞ吆唵蔚毓ぷ鳌τ诓僮魅細(xì)鈬娮煊绕淅斫鉃橛霉ぞ咴伦∪細(xì)鈬娮炜凇?br> 第一端部區(qū)域以有利的方式包括一個(gè)錐狀的部分區(qū)域，插入孔構(gòu)造在該部分區(qū)域中。錐狀的部分區(qū)域優(yōu)選在插入孔的出口區(qū)域中扁平地構(gòu)造。由此可簡化工具的接裝或插入。此外，由此也可提供一個(gè)用于關(guān)閉元件密封地接觸或密封地靠置的有利的面，該關(guān)閉元件用于關(guān)閉插入孔。此外，通過錐狀的構(gòu)型可提供一個(gè)擴(kuò)寬的端部區(qū)域，一方面燃?xì)鈬娮煸O(shè)置在該端部區(qū)域中，另一方面至少一個(gè)用于吸入原始空氣的進(jìn)入孔構(gòu)造在該端部區(qū)域中。
燃?xì)鈬娮斓目v軸線以有利的方式相對于插入孔的孔軸線成一個(gè)角α設(shè)置，其中，該角α處于35°與55°之間，尤其是約為45°?？紤]到燃?xì)馊紵飨虏糠值脑煨停ㄟ^該構(gòu)型提供了對燃?xì)鈬娮斓谋M可能最好的接近?？紤]到燃?xì)馊紵飨虏糠衷O(shè)置在燃?xì)庠罹咧?，通過在燃?xì)鈬娮炫c插入孔之間這種成角度的布置可使工具元件簡單地插入到燃?xì)馊紵飨虏糠种小４蜷_和關(guān)閉、尤其是借助于工具元件堵住燃?xì)鈬娮炜谟纱瞬毁M(fèi)事地進(jìn)行。
由此可對燃?xì)庠罹叩恼麄€(gè)管道系統(tǒng)檢測密封性，而不必進(jìn)行燃?xì)庠罹叩牟糠衷牟鹦痘蛉∠隆?br> 第一端部區(qū)域以有利的方式通到一個(gè)被構(gòu)造用于制備燃?xì)馊紵飨虏糠值娜細(xì)?燃燒空氣混合物的通道中。
規(guī)定，燃?xì)馊紵飨虏糠滞ㄟ^兩個(gè)燃?xì)鈬娮炫c兩個(gè)燃?xì)夤艿老噙B接并且這些燃?xì)鈬娮熘忻恳粋€(gè)設(shè)置在一個(gè)單獨(dú)的第一端部區(qū)域中。由此可提供這樣一個(gè)燃?xì)庠罹撸撊細(xì)庠罹呔哂幸粋€(gè)帶有雙燃燒器圈系統(tǒng)的燃?xì)馊紵?。在此情況下，其中一個(gè)燃燒器圈可被構(gòu)造用于產(chǎn)生小火(內(nèi)燃燒器)，第二燃燒器圈可被構(gòu)造用于產(chǎn)生較大的火(外燃燒器)。取決于需要什么樣的功率，可以或者僅使激活內(nèi)燃燒器工作，或者還附加地接通外燃燒器。
在這些第一端部區(qū)域每一個(gè)中以有利的方式構(gòu)造有至少一個(gè)插入孔。由此，這些燃?xì)鈬娮熘忻恳粋€(gè)都可被單獨(dú)操作并且為了進(jìn)行泄漏測試可被關(guān)閉。
插入孔以有利的方式可借助于密封元件、尤其是起密封作用的螺釘密封地封閉。由此可避免燃?xì)鈴脑摬迦肟着懦觥?br> 因此在正常工作中插入孔可這樣關(guān)閉，使得整個(gè)燃?xì)庠罹叩墓δ懿皇苡绊憽?br> 燃?xì)馊紵飨虏糠忠杂欣姆绞綐?gòu)造成整體式的元件。連接在第一端部區(qū)域上的通道可構(gòu)造成文丘里噴嘴。


下面借助于示意性附圖更進(jìn)一步描述本發(fā)明。附圖表示圖1根據(jù)本發(fā)明的燃?xì)庠罹叩母┮晥D；和圖2燃?xì)馊紵飨虏糠值牧Ⅲw視圖。
具體實(shí)施例方式
在這些圖中，相同的或功能相同的元件用相同的參考標(biāo)號標(biāo)記。
圖1示出了一個(gè)燃?xì)庠罹叩氖疽庑愿┮晥D，該燃?xì)庠罹咴趯?shí)施例中構(gòu)造成凹面灶臺1。凹面灶臺1在此被這樣表示出示出并且可看到對于理解本發(fā)明重要的部件，由此幾乎“去掉蓋”地示出了該凹面燃?xì)庠钆_1。
在該實(shí)施例中，凹面燃?xì)庠钆_1具有一個(gè)第一燃?xì)馊紵?、一個(gè)第二燃?xì)馊紵?和一個(gè)第三燃?xì)馊紵?。第一燃?xì)馊紵?固定在第一橫梁11上。此外，第二燃?xì)馊紵?固定在第二橫梁12上，第三燃?xì)馊紵?固定在第三橫梁13上。這三個(gè)燃?xì)馊紵?至4中每一個(gè)都具有一個(gè)未示出的燃燒器頭。另外，這三個(gè)燃?xì)馊紵?至4中每一個(gè)都具有一個(gè)燃?xì)馊紵飨虏糠?1、31和41，這些燃?xì)馊紵飨虏糠只旧贤耆O(shè)置在對應(yīng)的橫梁11至13下方。
第一燃?xì)馊紵?具有一個(gè)燃?xì)馊紵飨虏糠?1，該燃?xì)馊紵飨虏糠謽?gòu)造成整體式元件。此外，第一燃?xì)馊紵?具有兩個(gè)燃燒器圈。如為此在對圖2的說明中還要進(jìn)一步解釋和描述的那樣，燃?xì)馊紵飨虏糠?1具有用于燃?xì)夤艿?2和23的兩個(gè)分開的連接可能性。在圖1中可看到，這兩個(gè)燃?xì)夤艿?2和23從一個(gè)燃?xì)鈨溲b置(未示出)延伸直到一個(gè)第一燃?xì)鈬娮?13或一個(gè)第二燃?xì)鈬娮?14。第一燃?xì)鈬娮?13在此固定在第一端部區(qū)域211b中。第二燃?xì)鈬娮?14固定在燃?xì)馊紵飨虏糠?1的第二端部區(qū)域212b中。
第三燃?xì)馊紵?與第一燃?xì)馊紵?類似地構(gòu)造。該燃?xì)馊紵?也具有兩個(gè)燃燒器圈，其中，燃?xì)馊紵飨虏糠?1的構(gòu)型與燃?xì)馊紵飨虏糠?1類似地設(shè)計(jì)。在此，兩個(gè)燃?xì)夤艿?2和43也從一個(gè)燃?xì)鈨溲b置延伸直到兩個(gè)燃?xì)鈬娮?13和414。燃?xì)鈬娮?13發(fā)置在第一端部區(qū)域411b中。第二燃?xì)鈬娮?14設(shè)置在第二端部區(qū)域412b中。
第二燃?xì)馊紵?具有僅一個(gè)燃燒器圈，其中，為此在燃?xì)馊紵飨虏糠?1中設(shè)置有一個(gè)燃?xì)鈬娮?2，該燃?xì)鈬娮炫c燃?xì)夤艿?3相連接。燃?xì)夤艿?3與一個(gè)未示出的燃?xì)鈨溲b置相連接。另外，燃燒器下部分31具有一個(gè)未示出的調(diào)節(jié)裝置，該調(diào)節(jié)裝置用于調(diào)節(jié)供立給燃?xì)?燃燒空氣混合物的原始空氣。
為了考慮到凹面燃?xì)庠钆_1的引導(dǎo)燃?xì)獾脑械牟幻芊獠课欢M(jìn)行的泄漏測試，規(guī)定，關(guān)閉對應(yīng)的燃?xì)鈬娮?13、214和32以及413和414。為此在每個(gè)燃?xì)馊紵飨虏糠?1、31和41中都構(gòu)造一個(gè)插入孔，用于插入操作對應(yīng)燃?xì)鈬娮?13、214、32、413、414的工具。在此情況下在燃?xì)馊紵飨虏糠?1中構(gòu)造有插入孔211f和212f。在燃?xì)馊紵飨虏糠?1中構(gòu)造有插入孔35。以與燃?xì)馊紵飨虏糠?1類似的方式在燃?xì)馊紵飨虏糠?1中構(gòu)造有插入孔411f和412f。通過這些插入孔211f、212f、35、411f和412f可從外部將工具這樣插入到對應(yīng)的燃?xì)馊紵飨虏糠?1、31、41中，使得相鄰設(shè)置的且設(shè)置在相應(yīng)燃?xì)馊紵飨虏糠?1、31和41中的燃?xì)鈬娮?13、214、32、413和414可以以簡單且不費(fèi)事的方式打開或關(guān)閉。下面進(jìn)一步描述燃?xì)馊紵飨虏糠?1、31、41的更詳細(xì)的構(gòu)型。
為此在圖2中進(jìn)一步描述燃?xì)馊紵?的燃?xì)馊紵飨虏糠?1。如在該立體視圖中可看到的那樣，燃?xì)馊紵飨虏糠?1構(gòu)造成整體式的。燃?xì)馊紵飨虏糠?1如上已述的那樣被構(gòu)造用于使具有兩個(gè)燃燒器圈的燃?xì)馊紵?工作。為此，燃?xì)馊紵飨虏糠?1包括一個(gè)第一輸入管道系統(tǒng)211和一個(gè)第二輸入管道系統(tǒng)212。第一輸入管道系統(tǒng)211被構(gòu)造用于將燃?xì)?燃燒空氣混合物導(dǎo)送給外燃燒器(大火)。第二輸入管道系統(tǒng)212被構(gòu)造用于將燃?xì)?燃燒空氣混合物輸送給內(nèi)燃燒器(小火)。這兩個(gè)輸入管道系統(tǒng)211和212構(gòu)造成分開的并且通到燃?xì)馊紵飨虏糠?1的一個(gè)端部件216中。
第一輸入管道系統(tǒng)211包括一個(gè)通道211a，該通道一方面通到端部件216中，另一方面與一個(gè)第一端部區(qū)域211b相連接。第一端部區(qū)域211b包括一個(gè)圓柱狀的區(qū)域211c和一個(gè)連接在該圓柱狀的區(qū)域上的錐狀的區(qū)域211d，通道211a通到該區(qū)域中。第一端部區(qū)域211b在背對通道211a的側(cè)211g上具有一個(gè)用于安裝燃?xì)鈬娮?13的固定可能性。燃?xì)鈬娮?13在該實(shí)施例中在側(cè)211g的區(qū)域中擰入到第一端部區(qū)域211b中。另外，在該側(cè)211g中構(gòu)造有兩個(gè)空氣入口(未不出)，用于產(chǎn)生燃?xì)?燃燒空氣混合物的原始空氣可通過這些空氣入口流入到第一端部區(qū)域211b中和通道211a中。
如從圖2中的視圖中可看到的那樣，第一端部區(qū)域211b在其直徑方面構(gòu)造得比通道211a大。這是必需的，因?yàn)樵诘谝欢瞬繀^(qū)域211b中且尤其是在側(cè)211g中構(gòu)造兩個(gè)空氣進(jìn)入孔并且固定燃?xì)鈬娮?13。
如圖2中所示，在第一端部區(qū)域211b中，一個(gè)接片狀的隆起部211e構(gòu)造在錐狀的部分區(qū)域211d中。在接片狀的隆起部211e中構(gòu)造有一個(gè)插入孔211f，該插入孔貫穿地通入到第一端部區(qū)域211b中。在插入孔211f的出口區(qū)域中，接片狀的隆起部211e是扁平的。插入孔211f這樣確定尺寸和布置，使得工具元件可插入到端部區(qū)域211b中并且固定在側(cè)211g中的燃?xì)鈬娮炜杀徊僮?。通過與燃?xì)鈬娮?13相鄰地構(gòu)造的插入孔211f，工具元件可容易且快速地插入到燃?xì)馊紵飨虏糠?1中并且由此燃?xì)鈬娮?13可快速且不費(fèi)事地打開和關(guān)閉。
在該實(shí)施例中，在燃?xì)鈬娮?13的縱軸線與插入孔211f的孔軸線之間構(gòu)成約45°的角α?？紤]到燃?xì)馊紵飨虏糠?1的造型和燃?xì)馊紵飨虏糠?1設(shè)置在凹面燃?xì)庠钆_1中，這樣成角度地布置兩個(gè)軸線可實(shí)現(xiàn)對于打開和關(guān)閉燃?xì)鈬娮?13最佳的位置。
在第一輸入管道系統(tǒng)211中產(chǎn)生的燃?xì)?燃燒空氣混合物從出口211h排出。然后該燃?xì)?燃燒空氣混合物被引導(dǎo)到未示出的燃燒器頭并且產(chǎn)生燃?xì)?燃燒空氣混合物的點(diǎn)火。
以與第一輸入管道系統(tǒng)211類似的方式構(gòu)造第二輸入管道系統(tǒng)212。在這里也設(shè)置有一個(gè)通道212a，該通道在端部件216與一個(gè)第一端部區(qū)域212b之間延伸。該第一端部區(qū)域212b以與第一輸入管道系統(tǒng)211的第一端部區(qū)域211b類似的方式構(gòu)造。在第一端部區(qū)域212b的一個(gè)側(cè)212g上也構(gòu)造有兩個(gè)空氣進(jìn)入孔(未示出)，原始空氣可通過這些空氣進(jìn)入孔流到第二輸入管道系統(tǒng)212中。另外，在該側(cè)212g上還固定著燃?xì)鈬娮?14。在第二輸入管道系統(tǒng)212中也在第一端部區(qū)域212b中在一個(gè)錐狀的部分區(qū)域212d上構(gòu)造一個(gè)接片狀的隆起部212e。在該接片狀的隆起部212e中也構(gòu)造有一個(gè)插入孔212f。在此也這樣設(shè)計(jì)該插入孔212f，使得燃?xì)鈬娮?14的縱軸線相對于插入孔212f的孔軸線成一個(gè)也為約45°的角β設(shè)置。第一端部區(qū)域212b在第二輸入管道系統(tǒng)212中也包括一些子元件212c和212d。通過側(cè)212g流入到第二輸入管道系統(tǒng)212中的燃?xì)?通過燃?xì)鈬娮?14)和流入的原始空氣也在通道212a中混合并且通過一個(gè)出口212h再被引導(dǎo)到燃燒器頭(未示出)。
燃?xì)馊紵飨虏糠?具有三個(gè)固定區(qū)域，這些固定區(qū)域在該實(shí)施例中基本上等距地環(huán)繞端部件216設(shè)置，其中，圖2中可看到僅兩個(gè)固定區(qū)域214和215。通過這三個(gè)固定區(qū)域可使燃?xì)馊紵飨虏糠?固定在第一橫梁11上。
這些插入孔中每一個(gè)都可通過螺釘密封地封閉。為此在圖1中示意性地舉例示出了用于封閉插入孔35和211f的螺釘34和211i。
權(quán)利要求
1.燃?xì)庠罹?、尤其是凹面燃?xì)庠钆_，具有至少一個(gè)燃?xì)馊紵?2，3，4)，所述燃?xì)馊紵骶哂腥細(xì)馊紵飨虏糠?21；31；41)，該燃?xì)馊紵飨虏糠滞ㄟ^燃?xì)鈬娮?213，214；32；413，414)與燃?xì)夤艿?22，23；33；42，43)相連接并且該燃?xì)馊紵飨虏糠謽?gòu)造得用于將燃?xì)?燃燒空氣混合物導(dǎo)送給所述燃?xì)馊紵?2，3，4)，其特征在于該燃?xì)馊紵飨虏糠?21；31；41)具有至少一個(gè)可封閉的插入孔(211f，212f；35；411f，412f)，用于插入用于操作該燃?xì)鈬娮?213，214；32；413，414)的工具元件。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的燃?xì)庠罹?，其特征在于該燃?xì)鈬娮?213，214；32；413，414)可拆卸地固定在該燃?xì)馊紵飨虏糠?21；31；41)的一個(gè)第一端部區(qū)域(211b，212b；411b，412b)上并且所述插入孔(211f，212f；35；411f，412f)與該燃?xì)鈬娮?213，214；32；413，414)、尤其是與一個(gè)燃?xì)鈬娮炜谙噜彽貥?gòu)造在該第一端部區(qū)域(211b，212b；411b，412b)中。
3.根據(jù)權(quán)利要求2的燃?xì)庠罹?，其特征在于該第一端部區(qū)域(211b，212b；411b，412b)具有一個(gè)錐狀的部分區(qū)域(211d，212d)，所述插入孔(211f，212f；35；411f，412f)構(gòu)造在該錐狀的部分區(qū)域中。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的燃?xì)庠罹?，其特征在于該錐狀的部分區(qū)域(211d，212d)在所述插入孔(211f，212f；35；411f，412f)的一個(gè)出口區(qū)域上是扁平的。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求中一項(xiàng)的燃?xì)庠罹?，其特征在于該燃?xì)鈬娮?213，214；32；413，414)的縱軸線相對于所述插入孔(211f，212f；35；411f，412f)的孔軸線成一個(gè)角α設(shè)置，其中，該角α處于35°與55°之間，尤其是約為45°。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求中一項(xiàng)的燃?xì)庠罹?，其特征在于該第一端部區(qū)域(211b，212b；411b，412b)通到一個(gè)用于制備該燃?xì)馊紵飨虏糠?21；31；41)的燃?xì)?燃燒空氣混合物的通道(211a，212a；411a)中。
7.根據(jù)上述權(quán)利要求中一項(xiàng)的燃?xì)庠罹撸涮卣髟谟谠撊細(xì)馊紵飨虏糠?21；41)通過兩個(gè)燃?xì)鈬娮?213，214；413，414)與兩個(gè)燃?xì)夤艿?22，23；42，43)相連接并且每個(gè)燃?xì)鈬娮?213，214；413，414)設(shè)置在一個(gè)單獨(dú)的第一端部區(qū)域(211b，212b；411b，412b)中。
8.根據(jù)權(quán)利要求7的燃?xì)庠罹?，其特征在于在其中的每個(gè)第一端部區(qū)域(211b，212b；411b，412b)中構(gòu)造有至少一個(gè)插入孔(211f，212f；411f，412f)。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求中一項(xiàng)的燃?xì)庠罹?，其特征在于所述插入?211f，212f；35；411f，412f)可借助于密封元件、尤其是螺釘密封地封閉。
10.根據(jù)上述權(quán)利要求中一項(xiàng)的燃?xì)庠罹?，其特征在于該燃?xì)馊紵飨虏糠?21；31；41)具有兩個(gè)單獨(dú)的第一端部區(qū)域(211b，212b；411b，412b)，在這些第一端部區(qū)域中各設(shè)置有一個(gè)燃?xì)鈬娮?213，214；413，414)，這些燃?xì)鈬娮旄髋c一個(gè)燃?xì)夤艿?22，23；42，43)相連接，其中，在其中的每個(gè)第一端部區(qū)域(211b，212b；411b，412b)中構(gòu)造有一個(gè)插入孔(211f，212f；411f，412f)并且一個(gè)插入孔(211f，212f；35；411f，412f)的孔軸線構(gòu)造得與相鄰的燃?xì)鈬娮?213，214；413，414)的縱軸線成約45°的角。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種燃?xì)庠罹?、尤其是凹面燃?xì)庠钆_，具有至少一個(gè)燃?xì)馊紵?2至4)，所述燃?xì)馊紵骶哂腥細(xì)馊紵飨虏糠?21；31；41)，該燃?xì)馊紵飨虏糠滞ㄟ^燃?xì)鈬娮?213，214；32；413，414)與燃?xì)夤艿?22，23；33；42，43)相連接并且該燃?xì)馊紵飨虏糠謽?gòu)造得用于將燃?xì)?燃燒空氣混合物導(dǎo)送給所述燃?xì)馊紵?2至4)，其中，該燃?xì)馊紵飨虏糠?21；31；41)具有至少一個(gè)可封閉的插入孔(211f，212f；35；411f，412f)，用于插入用于操作該燃?xì)鈬娮?213，214；32；413，414)的工具元件。
文檔編號F24C3/08GK101082424SQ20061017004
公開日2007年12月5日 申請日期2006年12月15日 優(yōu)先權(quán)日2005年12月16日
發(fā)明者弗朗茨·佩爾斯赫勒 申請人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司