專利名稱：燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，比如燃?xì)庠?或烹調(diào)爐架)或獨(dú)立式烹調(diào)器具。
背景技術(shù)：
通常地，燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備包括剛性地連接到支撐或保護(hù)結(jié)構(gòu)的一個(gè)或多個(gè)燃燒器和向燃燒器供應(yīng)燃?xì)獾娜細(xì)夤?yīng)線路。特別地，燃?xì)庠钔ǔ０ň哂芯匦涡螤畈⑶揖哂卸鄠€(gè)座部件的支撐板或支撐框架、定位在座部件中并且固定到支撐框架的多個(gè)燃燒器以及向燃燒器供應(yīng)燃燒燃?xì)獾娜細(xì)夤?yīng)線路。這些部件通常彼此裝配以形成單個(gè)的剛性的主體。
依次地，每個(gè)燃燒器通常包括固定到支撐框架的燃燒器本體、燃燒器冠部(其由燃燒器本體保持并且具有用于空氣燃?xì)馊紵旌衔锏某隹诘闹芟蜷_口)、封閉燃燒器冠部的帽部件、將燃?xì)饬鲊娚涞饺紵鞅倔w中的燃?xì)鈬娚淦?、用于借助于文氏管效?yīng)混合空氣/燃?xì)獾墓軤钤?通常一體地在燃燒器冠部中)、熱電偶部件和火花塞支撐件(通常一體地形成在燃燒器冠部中)。這些燃燒器可具有不同的尺寸，以及不同尺寸的燃燒器端口，以獲得不同速度、壓力、傾斜度和分布的空氣燃?xì)饣旌衔?。此外，能具有更?fù)雜的燃燒器結(jié)構(gòu)，具有兩個(gè)或者甚至三個(gè)火焰冠部。燃?xì)夤?yīng)線路通常包括沿著支撐框架的一側(cè)延伸并且設(shè)計(jì)成連接到外部燃?xì)夤?yīng)管的燃?xì)廛?、以與燃燒器的數(shù)量相對(duì)應(yīng)的數(shù)量沿著燃?xì)廛壏植嫉亩鄠€(gè)閥、經(jīng)由閥將燃?xì)廛夁B接到燃燒器的相應(yīng)數(shù)量的燃?xì)夤埽投鄠€(gè)接頭(通常是“彎頭”、“自鎖”和“球和螺母”連接器)，以將外部燃?xì)夤?yīng)管與燃?xì)廛墶⑷細(xì)廛壟c閥、閥與這些管以及這些管與燃燒器彼此連接。通常地，燃?xì)庠钸€包括頂板，頂板定位到支撐框架上以在它們之間限定布置燃?xì)夤?yīng)線路的空間。所有這些構(gòu)件必須由耐熱材料制成。特別地，燃燒器通常是由壓鑄鋁制成的，其安全、容易鑄造并且持久。該設(shè)備的其他上述部件，象連接管、燃?xì)忾y和主軌，通常是由鍍鋁、鍍鋅的鐵或銅制成的。這種設(shè)備的批量生產(chǎn)已經(jīng)表明存在一些缺點(diǎn)，比如大量的結(jié)構(gòu)件、組裝它們需要的時(shí)間，以及用壓鑄方法來生產(chǎn)燃燒器的復(fù)雜性和因此導(dǎo)致的總體生產(chǎn)成本的增加，這是因?yàn)閴鸿T工具隨著時(shí)間的流逝具有有限的持久時(shí)間以及高成本的能量消耗。此外，已經(jīng)觀察到由上述材料制成的該設(shè)備的一些部件可能具有有限的持久時(shí)間并且由于腐蝕或清潔劑可能變質(zhì)。這些缺點(diǎn)中的一些已經(jīng)在專利文獻(xiàn)中得到了強(qiáng)調(diào)。US2003000512指出由多個(gè)組裝在一起的部件制成的通常的燃燒器的主要缺點(diǎn)是它們具有大量的裝配元件，因此需要大量的時(shí)間來將單獨(dú)的元件組裝成單個(gè)單元，然后將燃燒器組裝在烹調(diào)爐架上。當(dāng)出于維修或日常清潔的目的必須組裝或拆卸燃燒器時(shí)存在相同的困難。相同的文獻(xiàn)強(qiáng)調(diào)了通過壓鑄方法生產(chǎn)這些單獨(dú)的構(gòu)件是復(fù)雜的并且增加了總體的生產(chǎn)成本，所使用的材料，通常是壓鑄鋁，其具有有限的持久時(shí)間并且遭受清潔劑的腐蝕。該文獻(xiàn)然后建議為了克服這些問題，獲得了用于烹調(diào)爐架的燃?xì)馊紵鳎渲?，燃燒器本體、與燃燒器本體共同限定了空氣/燃?xì)饣旌鲜业幕鹧娣指钤约跋薅宋挥谌細(xì)鈬娚淦飨掠蔚奈氖瞎艿募?分叉管路是壓板金屬鑄件(特別是由鋼制成的)形式的整體結(jié)構(gòu)的一部分。但是，該解決方案盡管相對(duì)安全和廉價(jià)，但是由于所使用的材料其僅能用在有限的環(huán)境中。特別地，其僅能以非常簡(jiǎn)單的燃?xì)馊紵黝愋?其實(shí)現(xiàn)任何燃?xì)馊紵鞯淖钌俚暮捅举|(zhì)的功能)來實(shí)施。此外，仍然存在利用多個(gè)其他部件來組裝燃燒器的問題。EP0615096A1建議了另一種使烹調(diào)爐架的生產(chǎn)方法更容易和更廉價(jià)的解決方案， 其描述了一種用于由耐熱材料(比如玻璃、塑料、鋁或超深沖鋼)制成的燃?xì)庋b置的烹調(diào)臺(tái)式部件。該烹調(diào)臺(tái)式部件將燃燒器殼體、盤支撐件和鉸接點(diǎn)形成為一體，以使單個(gè)板形部件適合于實(shí)現(xiàn)不同的功能。但是，該解決方案僅提供了有限的優(yōu)點(diǎn)，因?yàn)槠鋬H關(guān)注臺(tái)式部件，而所有其他部件仍然根據(jù)已知的技術(shù)制造，具有相同的材料和設(shè)計(jì)。因此，總體的生產(chǎn)成本仍然具有上面提到的缺點(diǎn)。

發(fā)明內(nèi)容
因此希望提供一種能以比現(xiàn)有技術(shù)中的烹調(diào)設(shè)備更容易更廉價(jià)的方式制造和裝配/拆卸的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，實(shí)際上這也是本發(fā)明的主要的目的。申請(qǐng)人:已經(jīng)發(fā)現(xiàn)通過注塑方法制造熱固或熱塑性材料的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備的一個(gè)或多個(gè)部件能減小生產(chǎn)成本，因?yàn)槊總€(gè)單體件的成本更低，并且能通過相同的模制方法將這些部件的一些一體地形成在單體件中。此外，通過將一些部件一起一體地形成在單體件中，能明顯簡(jiǎn)化總體的生產(chǎn)方法并且能更容易地裝配/拆卸最終的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備。熱固性(或熱固)材料是聚合物材料，不能限定熱固性材料的熔點(diǎn)，連續(xù)的增加溫度不會(huì)導(dǎo)致其熔化，而是導(dǎo)致其燃燒。特別地，該材料是由至少兩種單體結(jié)合在一起構(gòu)成的樹脂，以在由溫度增加而活化的催化劑的作用下通過歧化(交聯(lián)過程)形成聚合物。不同的是，對(duì)于熱塑性材料，沒有交聯(lián)過程，聚合鏈一個(gè)疊置在另一個(gè)上而沒有精確的順序(或者在半結(jié)晶結(jié)構(gòu)的情況下具有預(yù)定的取向)并且沒有化學(xué)約束，因此在該種情況下能確定熔點(diǎn)。特別地，根據(jù)本發(fā)明，至少如下的部件能有利地由熱固或熱塑性材料制成支撐框架及其一部分；燃燒器本體；燃?xì)廛?；火花塞本體(絕緣體)；將所述燃?xì)廛夁B接到外部供應(yīng)管以用于接收燃?xì)獾倪B接元件；和從所述燃?xì)廛壪蛩鋈紵鞴?yīng)燃?xì)獾倪B接管。
此外，這些部件中的兩個(gè)或多個(gè)能通過單注塑方法一體地形成在熱固或熱塑性材料的單體件中。所有這些部件可作為單體件來實(shí)現(xiàn)。在其第一方面中，本發(fā)明因此涉及一種燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，所述燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備包括支撐框架、剛性地連接到所述支撐框架的至少一個(gè)燃燒器和向所述燃燒器供應(yīng)燃?xì)獾娜細(xì)夤?yīng)線路，其中如下的構(gòu)件中的至少一個(gè)構(gòu)件是由熱固或熱塑性材料制成的至少一個(gè)燃燒器本體，其是所述至少一個(gè)燃燒器的一部分；火花塞本體，其連接到所述至少一個(gè)燃燒器；至少一個(gè)燃?xì)膺B接管，其是所述燃?xì)夤?yīng)線路的一部分，以向所述至少一個(gè)燃燒器供應(yīng)燃?xì)?；燃?xì)廛?，其是所述燃?xì)夤?yīng)線路的一部分，并連接到所述支撐框架；連接元件，其是所述燃?xì)夤?yīng)線路的一部分，以用于將燃?xì)廛夁B接到外部供應(yīng)管；和所述支撐框架的至少一部分。優(yōu)選地，所述構(gòu)件中的至少兩個(gè)構(gòu)件制成熱固或熱塑性材料的單體件。
該單體件能包括所述支撐框架的至少一部分。此外或者替代性地，該單體件能包括所述至少一個(gè)燃燒器。優(yōu)選地，所述至少一個(gè)燃燒器包括用于熱電偶部件和火花塞的支撐件。此外或替代性地，該單體件可包括所述燃?xì)廛?。此外或替代性地，該單體件可包括所述至少一個(gè)燃?xì)膺B接管。此外或替代性地,該單體件可包括所述連接元件。在一個(gè)可行的實(shí)施方式中，所述燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備包括多個(gè)燃燒器本體和多個(gè)燃?xì)膺B接管，每個(gè)連接管設(shè)計(jì)成從所述燃?xì)廛壪蛳鄳?yīng)的燃燒器本體供應(yīng)燃?xì)猓搯误w件包括所有的燃燒器本體和所有的連接管。該單體件還能包括將該單體件的不同部件彼此連接的多個(gè)接頭。在一個(gè)可行的實(shí)施方式中，所述支撐框架包括水平板，所述水平板具有至少一個(gè)座部件，以用于容納所述至少一個(gè)燃燒器，該板是由熱固或熱塑性材料制成的。在另一個(gè)可行的實(shí)施方式中，所述支撐框架可包括保持所述至少一個(gè)燃燒器的至少一個(gè)橫桿，該橫桿是由熱固或熱塑性材料制成的。所述支撐框架還能包括在該設(shè)備的每側(cè)上的兩個(gè)豎直桿(一個(gè)在設(shè)備的前側(cè)上，一個(gè)在設(shè)備的后側(cè)上)和兩個(gè)水平桿(一個(gè)在設(shè)備的頂側(cè)上，一個(gè)在設(shè)備的底側(cè)上)，并且在一個(gè)可行的實(shí)施方式中，這些豎直桿和/或這些水平桿是由熱固或熱塑性材料制成的。該燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備可優(yōu)選地包括多個(gè)燃燒器，每個(gè)燃燒器包括燃燒器本體，所有的燃燒器本體可由熱固或熱塑性材料制成的。所述燃?xì)夤?yīng)線路可包括多個(gè)燃?xì)膺B接管，以向所述燃燒器供應(yīng)燃?xì)?，所有的燃?xì)膺B接管可由熱固或熱塑性材料制成。在其另一個(gè)方面中，本發(fā)明涉及一種用于生產(chǎn)至少包括如下的構(gòu)件的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備的方法支撐框架；至少一個(gè)燃燒器本體；
燃?xì)廛?；火花塞本體；適合于將所述燃?xì)廛夁B接到外部供應(yīng)管以接收燃?xì)獾倪B接元件；和適合于從所述燃?xì)廛壪蛩鋈紵鞅倔w供應(yīng)燃?xì)獾闹辽僖粋€(gè)連接管；該方法包括用熱固或熱塑性材料模制所述構(gòu)件中的至少一個(gè)構(gòu)件和然后將所述元件組裝在一起的步驟。模制所述構(gòu)件中的至少一個(gè)構(gòu)件的步驟優(yōu)選地包括用熱固或熱塑性材料將所述構(gòu)件中的至少兩個(gè)構(gòu)件模制在一起以形成單體件。與上述相同的考慮(有關(guān)能由熱固或熱塑性材料制成并且能制成單體件的這些部件)對(duì)于所述生產(chǎn)方法仍然有效。


根據(jù)如下的僅通過本發(fā)明的非限制性示例給出的一些實(shí)施方式的描述，參考附圖，本發(fā)明的進(jìn)一步的特征和優(yōu)點(diǎn)將變得更明顯，其中圖I是根據(jù)本發(fā)明的烹調(diào)爐架(或燃?xì)庠?的一部分的透視圖；圖2是圖I的烹調(diào)爐架的同一部分的俯視圖；圖3是作為圖I的烹調(diào)爐架的一部分的燃燒器的分解視圖；圖4是圖I的烹調(diào)爐架的透視圖，其中還示出了頂板(臺(tái)式部件)；圖5示出了一種彎頭連接件，以將本發(fā)明的烹調(diào)爐架的連接部分與外部供應(yīng)管連接；和圖6是根據(jù)本發(fā)明的烹調(diào)系統(tǒng)的獨(dú)立式烹調(diào)器具的透視圖。
具體實(shí)施例方式圖I和2示出了根據(jù)本發(fā)明的第一實(shí)施方式的燃?xì)馀胝{(diào)爐架I的一部分。爐架I包括下支撐框架(或板)2、多個(gè)燃燒器3和燃?xì)夤?yīng)線路4。支撐板2是杯形平面矩形體，其水平放置，并設(shè)計(jì)成支撐下面所描述的多個(gè)其他構(gòu)件。燃燒器3定位在框架2的預(yù)定位置上。在本實(shí)施方式中，存在根據(jù)正方形或矩形的頂點(diǎn)定位的四個(gè)燃燒器3。如圖3中所示，每個(gè)燃燒器3包括-燃燒器本體5，其由支撐框架2保持，特別被固定到框架2；-燃燒器冠部6，其由燃燒器本體5保持并且在其圓周上具有多個(gè)徑向開口用于使空氣燃?xì)馊紵旌衔锱懦觯?帽部件7，以用來封閉燃燒器冠部；-用于空氣/燃?xì)庀嗷旌系奈氖瞎苁街醒胴Q直管狀元件(未示出)，其在本實(shí)施方式中與燃燒器冠部6成一體，但是在不同的實(shí)施方式中其還能是單獨(dú)的部件；-燃?xì)鈬娚淦?4，其用于將燃?xì)饬鲊娚涞轿氖瞎苁皆?，并且能結(jié)合在燃燒器本體中；-熱電偶部件16以及相關(guān)的支撐件17(其在本實(shí)施方式中與燃燒器本體5成一體)；以及-火花塞15以及相關(guān)的支撐件18(其在本實(shí)施方式中與燃燒器本體5成一體)。再次參見圖1，2并且還參見圖5，燃?xì)夤?yīng)線路4包括-燃?xì)廛?，其沿著框架2的一側(cè)延伸并且適合于連接到外部燃?xì)夤?yīng)管(未示出)以接收燃燒燃?xì)猓?連接元件19(見圖5)，優(yōu)選地是“彎頭”型的，以將燃?xì)廛?與外部燃?xì)夤?yīng)管連接；-沿著燃?xì)廛?布置的多個(gè)閥9，在數(shù)量上對(duì)應(yīng)于燃燒器3的數(shù)量(在本實(shí)施方式中是四個(gè))，以調(diào)節(jié)燃?xì)饬髁浚?相應(yīng)數(shù)量的燃?xì)膺B接管10，每個(gè)燃?xì)膺B接管將一個(gè)閥9連接到一個(gè)燃燒器3以 向其供應(yīng)燃?xì)猓?多個(gè)接頭11，以將燃?xì)廛?與閥9、閥與這些管10以及這些管10與燃燒器3彼此連接。如圖4中所示，爐架I還包括頂板(或工作板)12，頂板布置到下支撐板2上，以在它們之間限定布置燃?xì)夤?yīng)線路的空間。頂板12具有多個(gè)孔，燃燒器3能穿過這些孔延伸。所訴爐架I還包括連接到閥9的多個(gè)旋鈕13 (在圖4中僅示出了一個(gè))。根據(jù)本發(fā)明，上面描述的一些元件是通過熱固或熱塑性材料獲得的并且優(yōu)選地通過模制方法彼此成一體件。特別地，能實(shí)現(xiàn)不同的實(shí)施方式，其中如下的部件能通過注塑方法可選地由熱固或熱塑性材料制成支撐框架2 ；燃燒器本體5，其能包括分別用于熱電偶部件16和火花塞15的支撐件17和18 ；火花塞15的本體(絕緣體)；燃?xì)廛? ；彎頭連接件件19 ;和燃?xì)膺B接管10或者燃?xì)膺B接管的一部分。至于圖3的燃燒器冠部6，本申請(qǐng)人已經(jīng)注意到其承受高溫，因而不允許使用當(dāng)今已知的熱固或熱塑性材料。至于熱電偶部件16，由于電氣元件的存在，該部件不能由熱固或熱塑性材料制成。至于閥9，該元件的復(fù)雜性使其特別不適合于用熱固或熱塑性材料實(shí)現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明，通過單個(gè)模制過程將兩個(gè)或多個(gè)上面的部件結(jié)合在單體件中也是特別有利的。通過非限制性示例，如下的部件能彼此成一體支撐框架2和燃燒器本體5、支撐框架2和燃?xì)廛?、支撐框架2和連接管10或者連接管的一部分、燃?xì)廛?和彎頭連接件19、每個(gè)燃燒器本體與連接管10的至少一部分。還能實(shí)現(xiàn)上述構(gòu)件的更復(fù)雜的組合，還能制成包括所有上述構(gòu)件的單體件。沒有制成在一體件中的部件能根據(jù)傳統(tǒng)的固定技術(shù)與其他部件組裝。此外，沒有形成在一體件中的部件也能通過單獨(dú)的模制過程由熱固或熱塑性材料制成，然后通過傳統(tǒng)的固定技術(shù)與其他部件組裝。本申請(qǐng)人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)由如下參數(shù)范圍限定的熱固或熱塑性材料特別適合于本發(fā)明的范圍。
熱固性材料
權(quán)利要求
1.一種燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備(I ;101)，其包括支撐框架(2;102)、剛性地連接到所述支撐框架的至少一個(gè)燃燒器(3 ；103)和向所述燃燒器供應(yīng)燃?xì)獾娜細(xì)夤?yīng)線路(4 ;104)，其特征在于，該燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備的如下的構(gòu)件中的至少一個(gè)構(gòu)件是由熱固或熱塑性材料制成的 至少一個(gè)燃燒器本體(5)，其是所述至少一個(gè)燃燒器的一部分； 火花塞本體(15)，其連接到所述至少一個(gè)燃燒器； 至少一個(gè)燃?xì)膺B接管(10 ;110)，其是所述燃?xì)夤?yīng)線路的一部分，以便將燃?xì)夤?yīng)到所述至少一個(gè)燃燒器； 燃?xì)廛?8 ; 108)，其是所述燃?xì)夤?yīng)線路的一部分，所述燃?xì)廛夁B接到所述支撐框架；連接元件(19)，其是所述燃?xì)夤?yīng)線路的一部分，以用于將所述燃?xì)廛夁B接到外部供應(yīng)管；和 所述支撐框架(2 ；102)的至少一部分。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述構(gòu)件中的至少兩個(gè)構(gòu)件由熱固或熱塑性材料形成為單體件。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述單體件包括所述支撐框架的至少一部分。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述單體件包括所述至少一個(gè)燃燒器本體。
5.根據(jù)權(quán)利要求2-4中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述單體件包括所述燃?xì)廛墶?br> 6.根據(jù)權(quán)利要求2-5中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述單體件包括所述至少一個(gè)燃?xì)膺B接管。
7.根據(jù)權(quán)利要求2-6中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述單體件包括所述連接元件。
8.根據(jù)權(quán)利要求2-7中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備包括多個(gè)燃燒器本體(5)和多個(gè)燃?xì)膺B接管(10)，每個(gè)連接管設(shè)計(jì)成從所述燃?xì)廛壪蛳鄳?yīng)的燃燒器本體供應(yīng)燃?xì)?，并且所述單體件包括所有的燃燒器本體和所有的連接管。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述單體件還包括將所述單體件的不同部件彼此連接的多個(gè)接頭(11)。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述支撐框架包括水平板(2)，所述水平板具有用于容納所述至少一個(gè)燃燒器的至少一個(gè)座部件，并且所述水平板是由熱固或熱塑性材料制成的。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備包括多個(gè)燃燒器，每個(gè)燃燒器包括燃燒器本體(5)，并且所有燃燒器本體是由熱固或熱塑性材料制成的。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述燃?xì)夤?yīng)線路包括多個(gè)燃?xì)膺B接管(10 ;110)，以將燃?xì)夤?yīng)到所述燃燒器，并且所有燃?xì)膺B接管(10 ;110)是由熱固或熱塑性材料制成的。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備，其中所述支撐框架包括保持所述至少一個(gè)燃燒器的至少一個(gè)橫桿(144)，并且所述橫桿是由熱固或熱塑性材料制成的。
14.一種用于生產(chǎn)燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備(I ；101)的方法，所述燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備至少包括如下構(gòu)件 支撐框架(2 ；102)； 至少一個(gè)燃燒器本體(5); 燃?xì)廛?8 ；108) 火花塞本體(15)； 連接元件(19)，其適于將所述燃?xì)廛夁B接到外部供應(yīng)管，以接收燃?xì)猓缓? 至少一個(gè)連接管(10 ;110)，其適于從所述燃?xì)廛壪蛉紵鞅倔w供應(yīng)燃?xì)猓?該方法包括利用熱固或熱塑性材料模制所述構(gòu)件中的至少一個(gè)構(gòu)件和然后將所述構(gòu)件裝配在一起的步驟。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的方法，其中模制所述構(gòu)件中的至少一個(gè)構(gòu)件的步驟包括利用熱固或熱塑性材料將所述構(gòu)件中的至少兩個(gè)構(gòu)件模制在一起，以形成單體件。
全文摘要
一種燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備(1)，其包括支撐框架(2)、剛性地連接到所述支撐框架的至少一個(gè)燃燒器(3)和向所述燃燒器供應(yīng)燃?xì)獾娜細(xì)夤?yīng)線路(4)，其中該燃?xì)馀胝{(diào)設(shè)備的如下的構(gòu)件中的至少一個(gè)構(gòu)件是由熱固或熱塑性材料制成的至少一個(gè)燃燒器本體，其是所述至少一個(gè)燃燒器的一部分；火花塞本體，其連接到所述至少一個(gè)燃燒器；至少一個(gè)燃?xì)膺B接管，其是所述燃?xì)夤?yīng)線路的一部分，以便將燃?xì)夤?yīng)到所述至少一個(gè)燃燒器；燃?xì)廛墸涫撬鋈細(xì)夤?yīng)線路的一部分，所述燃?xì)廛夁B接到所述支撐框架；連接元件，其是所述燃?xì)夤?yīng)線路的一部分，以用于將所述燃?xì)廛夁B接到外部供應(yīng)管；和所述支撐框架的至少一部分。
文檔編號(hào)F24C3/00GK102834672SQ201180014406
公開日2012年12月19日 申請(qǐng)日期2011年3月3日 優(yōu)先權(quán)日2010年3月18日
發(fā)明者C·卡塔洛涅, M·斯塔尼尼, F·拉西, F·特雷奧西 申請(qǐng)人:伊萊克斯家用產(chǎn)品股份有限公司