專利名稱：用于對顆粒狀物品和類似物進行敷層的機器的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及用于為顆粒狀物品，比如藥品或者糖果制品，涂敷一外部層的機器。
對現(xiàn)有技術的描述通常，待處理物品在裝配有一個旋轉滾筒的機器中進行敷層處理，其中所述旋轉滾筒又被稱作涂敷盤，所述待處理物品被置于該旋轉滾筒或者涂敷盤中。
涂敷盤中連接有穿孔的中空體，這些穿孔的中空體從一根歧管處開始延伸，并且埋沒于待處理物品中的移動部分之內，其中所述歧管的軸線平行于旋轉滾筒的軸線。
合適的液體混合物通過噴嘴噴灑到所述物品上，以便形成一保護涂層。
此后，將熱的空氣流送入到所述物品中，以便對保護涂層進行干燥。
根據(jù)一種公知的解決方案，換氣用的空氣由一根被連接在涂敷盤后部的導管自由地導入到該涂敷盤中，并且接著由埋沒于所述移動物品中的前述穿孔中空體將空氣抽出。
根據(jù)前述機器的另外一種用途，利用由有效組分和賦形劑所形成的混合物來對中性顆粒進行敷層，以便比如形成緩釋藥丸。
在這種情況下，預定量的中性顆粒被導入到涂敷盤中，以便借助于合適的粘合劑來包覆含有有效組分和賦形劑的混合粉末層。
換氣用的空氣通過前述穿孔的中空體而導入，并且通過一根被連接在涂敷盤后部的導管來將空氣抽出。
現(xiàn)有機器的一個缺點源自于這種事實，即通過所述穿孔的中空體對物品進行換氣無法持續(xù)地在最佳狀態(tài)下進行。
本發(fā)明的概述本發(fā)明的目的在于提出一種用于對顆粒狀物品進行敷層的機器，該機器能夠對穿孔的中空體伸入到待處理物品中的移動部分之內的深度進行優(yōu)化。
本發(fā)明的另外一個目的在于提出一種非常通用的機器，該機器不僅能夠為藥品或者糖果制品涂敷一外部保護涂層，而且能夠利用由有效組分和賦形劑形成的混合物來對中性顆粒進行敷層，來比如獲得藥丸。
根據(jù)權利要求，前述目的可以由一種用于對顆粒狀物品或者類似物進行敷層的機器來實現(xiàn)，該機器包括一個旋轉滾筒或者涂敷盤，該旋轉滾筒或者涂敷盤環(huán)繞一根旋轉軸進行旋轉，并且盛裝有預定量的待處理物品；一根管狀歧管，該管狀歧管的軸平行于所述涂敷盤的旋轉軸，并且被設置成與一根外部第一導管相連通；多個穿孔的中空體，這些穿孔的中空體從所述歧管開始延伸，并且埋沒于所述被處理物品中的移動部分之內；一根被連接在所述涂敷盤上的第二導管，以形成用于對所述物品進行換氣的空氣流。
根據(jù)第一實施例，穿孔的中空體是可伸縮的，以便能夠對它們的長度進行調節(jié)，來改變它們伸入到所述涂敷盤中的所述移動物品之內的深度。
根據(jù)第二實施例，穿孔的中空體具有一個遠端部分，該遠端部分相對于所述中空體的縱軸傾斜，并且其橫剖面呈帶有尖端部的橢圓形。
根據(jù)第三實施例，第一導管與第二導管旨在借助于一個換向件交替地被連接在一根用于導入空氣來對經(jīng)過處理后的物品進行干燥的導管上，和被連接在一根排氣導管上。
對附圖的簡述尤其參照所附附圖，在下面的描述中指出了本發(fā)明的區(qū)別技術特征，其中
附

圖1是一個由本發(fā)明提出的用于對顆粒狀物品進行敷層的機器的示意性剖視圖；附圖2是一個由本發(fā)明提出的具有不同工作配置的機器的相同剖視圖；附圖3是由本發(fā)明提出的機器內的一個涂敷盤的放大側視圖；附圖4是由本發(fā)明提出的機器內的一個穿孔中空體的正視圖；附圖5是由本發(fā)明提出的穿孔中空體沿附圖4中線V-V的剖視圖；附圖6是一個可伸縮的穿孔中空體的正視圖；附圖7和8分別是處于最小和最大延伸狀態(tài)的可伸縮穿孔中空體的正視圖；附圖9、10和11是前述可伸縮穿孔中空體的相應側視圖。
實施本發(fā)明的最好方式參照前述附圖，附圖標記1用于表示一個旋轉滾筒或者涂敷盤，在該旋轉滾筒或者涂敷盤中容收有待處理物品。
涂敷盤比如可以由一個圓柱形中部和兩個截錐形端部組成。
涂敷盤1可旋轉地承載在一個固定框架2上。該涂敷盤的旋轉軸水平延伸，并且在該涂敷盤的前部帶有一個用于導入物品的開口3。
一根管狀歧管4被置于涂敷盤1的內部，并且該歧管4的軸線平行于涂敷盤的軸線。
管狀歧管4與一根外部導管5相連通。
一對穿孔的中空體14從歧管4開始延伸，以便被埋沒于待處理物品中的移動部分之內。
涂敷盤1的后部與一根第二導管6相連通。
第一導管5和第二導管6借助于一個換向件7分別被連接在一根排氣導管9和一根導管8上，通過導管8來導入用于對待處理物品進行干燥的空氣。
導管8和排氣導管9上分別裝配有過濾器10和11，用于對導入的空氣進行凈化，和避免逸出的物質發(fā)生擴散。
更確切地講，當具有第一種工作配置時，如附圖1中所示，歧管4借助于第一導管5被連接在空氣導入導管8上，與此同時第二導管6被連接在排氣導管9上。
在這種配置中，換氣用的空氣通過穿孔的中空體14被導入到物品中的移動部分之內，所述物品比如是用于形成緩釋藥丸的微粒。
在第二種工作配置中，如附圖2中所示，換向件7開始工作，以便借助于第一導管5將歧管4與排氣導管9連接起來，并且將第二導管6與空氣導入導管8連接起來。
在這種配置中，換氣用的空氣被自由地導入到涂敷盤1中，并且由穿孔的中空體14將空氣抽出，以便比如對涂敷有保護涂層的傳統(tǒng)藥品或者糖果制品進行干燥。
穿孔的中空體14最好包括有一個近端部分14a，該近端部分14a從歧管4開始延伸，并且呈埋頭鉆形狀(countersunk shape)，和一個遠端部分14b，該遠端部分14b相對于中空體的縱軸傾斜(附圖4)。
遠端部分14b的橫剖面呈帶有尖端部的橢圓形狀(附圖5)。
中空體的尖頭外形有利于物品相對于該中空體發(fā)生移動。
這尤其適用于對微小顆粒進行處理的情況，比如對藥丸進行處理時。
遠端部分14b的底部敞開，并且其相對的表面上帶有穿孔區(qū)域12。
穿孔的中空體14是可伸縮的，以便如附圖6、7、8和9、10、11中所示那樣對它們的長度進行調節(jié)。
因此，就能夠對穿孔的中空體14伸入到涂敷盤1中的移動物品之內的深度進行調節(jié)。
穿孔的中空體14具有一個獨立的末端部分24，該末端部分24被安裝成能夠在相應中空體14的遠端部分14b上進行滑動。
末端部分24具有一條縱向凹槽13，緊固螺釘15穿過該凹槽13。
螺釘15被螺接入成形在中空體遠端部分14b上的相應螺紋座16中。
因此，可以分別如附圖7、10和8、11那樣從最小值至最大值來逐步改變中空體14的長度。
需要指出的是，在這種情況下，成形在末端部分24上的穿孔區(qū)域12與成形在中空體遠端部分14b上的小孔17相對應。
通過利用可伸縮的中空體，或者利用相對于所述縱軸發(fā)生傾斜并且呈帶有尖端部的特定橢圓形狀的中空體，所述機器能夠對穿孔的中空體伸入到待處理物品中移動部分之內的深度進行優(yōu)化。
本發(fā)明中所提出的這種機器的一個非常重要的優(yōu)點源自于其通用性，這是因為該機器不僅可以用于為藥品或者糖果制品涂敷一外部保護涂層，而且可以利用由有效組分和賦形劑形成的混合物來對中性顆粒進行敷層，以便比如獲得藥丸。
應該明白的是，前述內容僅作為一個純粹的、非限制性示例，因此，如同前面所述和后面所聲稱的那樣，在結構上的任何可能修改仍舊落入本技術方案的保護范圍之內。
權利要求
1.一種用于對顆粒狀物品或者類似物進行敷層的機器，包括一個旋轉滾筒或者涂敷盤(1)，該旋轉滾筒或者涂敷盤(1)環(huán)繞一根旋轉軸線進行旋轉，并且盛裝有預定量的待處理物品；一根管狀歧管(4)，該管狀歧管(4)的軸線平行于所述涂敷盤(1)的旋轉軸線，并且被設置成與一根外部第一導管(5)相連通；多個穿孔的中空體(14)，穿孔中空體(14)從所述歧管(4)開始延伸，并且埋沒于所述被處理物品中的移動部分之內；一根第二導管(6)，該第二導管(6)被連接在所述涂敷盤(1)上，以形成用于對所述物品進行換氣的空氣流；該機器的特征在于所述穿孔的中空體(14)是可伸縮的，以便能夠對其長度進行調節(jié)，來改變該中空體(14)伸入到所述涂敷盤(1)中的所述移動物品之內的深度。
2.根據(jù)權利要求1中所述的機器，其特征在于所述可伸縮的外形是借助于一個獨立的末端部分(24)來實現(xiàn)的，該末端部分(24)被安裝成能夠在所述中空體(14)的遠端部分(14b)上進行滑動。
3.根據(jù)權利要求1中所述的機器，其特征在于所述末端部分(24)帶有一條縱向凹槽(13)，一根緊固螺釘(15)穿過該凹槽(13)，以便螺接入一個成形在所述中空體(14)的遠端部分(14b)中的相應螺紋座(16)之內。
4.根據(jù)權利要求1中所述的機器，其特征在于所述穿孔的中空體(14)具有一個遠端部分(14b)，該遠端部分(14b)相對于中空體的縱軸傾斜，并且其橫剖面呈帶有尖端部的橢圓形。
5.一種用于對顆粒狀物品或者類似物進行敷層的機器，包括一個旋轉滾筒或者涂敷盤(1)，該旋轉滾筒或者涂敷盤(1)環(huán)繞一根旋轉軸線進行旋轉，并且盛裝有預定量的待處理物品；一根管狀歧管(4)，該管狀歧管(4)的軸線平行于所述涂敷盤(1)的旋轉軸線，并且被設置成與一根外部第一導管(5)相連通；多個穿孔的中空體(14)，這些中空體(14)從所述歧管(4)開始延伸，并且埋沒于所述被處理物品中的移動部分之內；一根第二導管(6)，該第二導管(6)被連接在所述涂敷盤(1)上，以形成用于對所述物品進行換氣的空氣流；該機器的特征在于所述穿孔的中空體(14)具有一個遠端部分(14b)，該遠端部分(14b)相對于所述中空體(14)的縱軸傾斜，并且其橫剖面呈帶有尖端部的橢圓形。
6.根據(jù)權利要求5中所述的機器，其特征在于所述穿孔的中空體(14)的遠端部分(14b)的底部敞開，并且其相對的表面上帶有穿孔區(qū)域(12)。
7.根據(jù)權利要求5中所述的機器，其特征在于所述穿孔的中空體(14)的遠端部分(14b)是一個近端部分(14a)的延伸部分，該近端部分(14a)從所述管狀歧管(4)開始延伸，并且呈埋頭鉆形狀。
8.根據(jù)權利要求5中所述的機器，其特征在于所述穿孔的中空體(14)是可伸縮的，以便能夠對它們的長度進行調節(jié)，來改變該中空體(14)伸入到所述涂敷盤(1)中的所述移動物品之內的深度。
9.一種用于對顆粒狀物品或者類似物進行敷層的機器，包括一個旋轉滾筒或者涂敷盤(1)，該旋轉滾筒或者涂敷盤(1)環(huán)繞一根旋轉軸進行旋轉，并且盛裝有預定量的待處理物品；一根管狀歧管(4)，該管狀歧管(4)的軸線平行于所述涂敷盤(1)的旋轉軸線，并且被設置成與一根外部第一導管(5)相連通；多個穿孔的中空體(14)，這些中空體(14)從所述歧管(4)開始延伸，并且埋沒于所述被處理物品中的移動部分之內；一根第二導管(6)，該第二導管(6)被連接在所述涂敷盤(1)上，以形成用于對所述物品進行換氣的空氣流；該機器的特征在于所述第一導管(5)和第二導管(6)借助于一個換向件(7)交替地被連接在一根導管(8)和一根排氣導管(9)上，其中所述導管(8)用于導入空氣來對經(jīng)過處理后的物品進行干燥。
10.根據(jù)權利要求9中所述的機器，其特征在于所述穿孔的中空體(14)具有一個遠端部分(14b)，該遠端部分(14b)相對于中空體(14)的縱軸傾斜，并且其橫剖面呈帶有尖端部的橢圓形。
11.根據(jù)權利要求9中所述的機器，其特征在于所述穿孔的中空體(14)是可伸縮的，以便能夠對它們的長度進行調節(jié)，來改變該中空體(14)伸入到所述涂敷盤(1)中的所述移動物品之內的深度。
全文摘要
一種用于對顆粒狀物品或者類似物進行敷層的機器,包括有一個旋轉滾筒或者涂敷盤(1),在該旋轉滾筒或者涂敷盤(1)中容置有預定量的待處理物品。該機器還包括有一根管狀歧管(4),該管狀歧管(4)的軸線平行于涂敷盤(1)的旋轉軸線,并且與一根外部第一導管(5)相連通。多個穿孔的中空體(14)從所述歧管(4)開始延伸,并且埋沒于所述待處理物品中的移動部分之內。一根第二導管(6)被連接在所述涂敷盤(1)上,以形成用于對所述物品進行換氣的空氣流。所述穿孔的中空體(14)是可伸縮的,以便能夠對其長度進行調節(jié),來改變該中空體(14)伸入到所述涂敷盤(1)中的所述移動物品之內的深度。所述穿孔的中空體(14)具有一個遠端部分(14b),該遠端部分(14b)相對于該中空體(14)的縱軸發(fā)生傾斜,并且其橫剖面呈帶有尖端部的橢圓形。第一導管(5)和第二導管(6)借助于一個換向件(7)交替地被連接在一根導管(8)和一根排氣導管(9)上,其中所述導管(8)用于導入空氣來對經(jīng)過處理后的物品進行干燥。
文檔編號B01J2/14GK1379654SQ00814282
公開日2002年11月13日 申請日期2000年9月28日 優(yōu)先權日1999年10月15日
發(fā)明者安東尼奧·焦格利, 安吉洛·希皮奧尼 申請人:G·S·圖層系統(tǒng)有限公司